Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/amarok
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/amarok/
(cherry picked from commit a52e9f72c72430eabb0efdb911401dbf3b887985)

1 files changed, 113 insertions, 178 deletions

diff --git a/po/tr/amarok.po b/po/tr/amarok.po
index fddb2ffb..52015a5f 100644
--- a/po/tr/amarok.po
+++ b/po/tr/amarok.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amarok\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-18 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-16 02:36+0300\n"
 "Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
 "Language-Team:  <tr@li.org>\n"
@@ -131,11 +131,6 @@ msgstr "&Ekolayzır"
 msgid "&Rescan Collection"
 msgstr "&Koleksiyonu Yeniden Tara"
 
-#: actionclasses.cpp:151 playlistwindow.cpp:416
-#, fuzzy
-msgid "&Help"
-msgstr "(Yardım)"
-
 #: actionclasses.cpp:211 app.cpp:440
 msgid "Play/Pause"
 msgstr "Çal/Durakla"
@@ -189,11 +184,6 @@ msgstr "&Albümler"
 msgid "&Favor"
 msgstr "&En Beğenilenler"
 
-#: actionclasses.cpp:484
-#, fuzzy
-msgid "Off"
-msgstr "&Kapalı"
-
 #: actionclasses.cpp:485
 msgid "Higher &Scores"
 msgstr "&Yüksek Puanlar"
@@ -234,12 +224,6 @@ msgstr "Geçerli Parça Listesi"
 msgid "Selected Tracks"
 msgstr "Seçili Parçalar"
 
-#: actionclasses.cpp:577 actionclasses.cpp:593 actionclasses.cpp:608
-#: app.cpp:442
-#, fuzzy
-msgid "Stop"
-msgstr "&Durdur"
-
 #: actionclasses.cpp:609
 msgid "Now"
 msgstr "Şimdi"
@@ -498,11 +482,6 @@ msgstr ""
 "bulabilirsiniz. Yardım almak için irc.freenode.net sunucusundaki #amarok "
 "kanalına başvurabilirsiniz.</p>"
 
-#: app.cpp:569 engine/helix/helix-errors.cpp:65
-#, fuzzy
-msgid "Warning"
-msgstr "Genel Uyarı"
-
 #: app.cpp:636 app.cpp:1077 app.cpp:1096 playlistbrowser.cpp:171
 #: playlistbrowseritem.cpp:858
 msgid "Playlist"
@@ -534,13 +513,6 @@ msgstr "Ekle && Ç&al"
 msgid "&Queue Track"
 msgstr "Parçayı &Kuyruğa Koy"
 
-#: app.cpp:994 firstrunwizard.ui.h:59
-#: magnatunebrowser/magnatuneredownloaddialogbase.ui:43 tagdialogbase.ui:93
-#: tagguesserconfigdialog.ui:178
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr "İ&ptal Et"
-
 #: app.cpp:1054
 msgid ""
 "<qt>Closing the main-window will keep Amarok running in the System Tray. Use "
@@ -964,14 +936,6 @@ msgstr "Dosyaları Koleksiyona Kopyala"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Parçalar"
 
-#: collectionbrowser.cpp:2678 equalizersetup.cpp:368 filebrowser.cpp:324
-#: newdynamic.ui:136 playlist.cpp:202 playlist.cpp:2156 playlist.cpp:4551
-#: playlist.h:128 playlistbrowser.cpp:662 playlistbrowser.cpp:1935
-#: playlistwindow.cpp:838
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Untitled"
-msgstr "Bilinmeyen başlık"
-
 #: collectionbrowser.cpp:2755 collectionbrowser.cpp:2789
 #: editfilterdialog.cpp:127 metabundle.cpp:131 playlistbrowseritem.cpp:3109
 #: playlistbrowseritem.cpp:3349 smartplaylisteditor.cpp:160
@@ -1283,11 +1247,6 @@ msgstr "Parça Listesi Sütunları"
 msgid "Sound System"
 msgstr "Ses Sistemi"
 
-#: configdialog.cpp:114 scriptmanager.cpp:683
-#, fuzzy
-msgid "About"
-msgstr "%1 Hakkında"
-
 #: configdialog.cpp:116
 msgid "Click to select the sound system to use for playback."
 msgstr "Çalma işlemi için gereken ses sistemini seçmek için tıklayın."
@@ -1318,11 +1277,6 @@ msgid "Configure General Options"
 msgstr "Genel Seçenekleri Yapılandır"
 
 #: configdialog.cpp:176
-#, fuzzy
-msgid "Appearance"
-msgstr "Fransa"
-
-#: configdialog.cpp:176
 msgid "Configure Amarok's Appearance"
 msgstr "Amarok'un Görünümünü Yapılandır"
 
@@ -1444,15 +1398,6 @@ msgstr "Amazon adresinden bilgi almak için tıklayın. Menü için sağ tıklay
 msgid "Refresh"
 msgstr "Tazele"
 
-#: contextbrowser.cpp:223 playlistbrowser.cpp:162
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "&Ekle"
-
-#: contextbrowser.cpp:224 playlistwindow.cpp:1206
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #: contextbrowser.cpp:226
 msgid "Search"
 msgstr "Ara"
@@ -1481,11 +1426,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search text in lyrics"
 msgstr "Şarkı sözlerinde metin ara"
 
-#: contextbrowser.cpp:276
-#, fuzzy
-msgid "Back"
-msgstr "<- Geri"
-
 #: contextbrowser.cpp:277
 msgid "Forward"
 msgstr "İleri"
@@ -1949,12 +1889,6 @@ msgstr "Şarkı Sözleri Alınıyor"
 msgid "Fetching Lyrics..."
 msgstr "Şarkı Sözleri Alınıyor..."
 
-#: contextbrowser.cpp:3373 contextbrowser.cpp:4112
-#: engine/nmm/nmm_engine.cpp:372
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "Hata Yok"
-
 #: contextbrowser.cpp:3377
 msgid "Lyrics could not be retrieved because the server was not reachable."
 msgstr "Sunucu erişilebilir olmadığndan şarkı sözleri bulunamadı."
@@ -2223,11 +2157,6 @@ msgstr "Kapaklı Albümler"
 msgid "Albums Without Cover"
 msgstr "Kapaksız Albümler"
 
-#: covermanager.cpp:181
-#, fuzzy
-msgid "View"
-msgstr "Ağaç Görünümü"
-
 #: covermanager.cpp:183
 msgid "Amazon Locale"
 msgstr "Amazon Dili"
@@ -4407,10 +4336,6 @@ msgstr ""
 "index.html#configure\"> Yapılandırma ve test hakkında bilgi almak için "
 "buraya</a> bakın."
 
-#: engine/nmm/HostListItem.cpp:161
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: engine/nmm/HostListItem.cpp:166
 msgid "Failed"
 msgstr "Başarısız"
@@ -4661,14 +4586,6 @@ msgstr "Ayarlar"
 msgid "&Rename"
 msgstr "Yeniden Adlandı&r"
 
-#: equalizerpresetmanager.cpp:52 mediabrowser.cpp:3261
-#: playlistbrowseritem.cpp:411 playlistbrowseritem.cpp:896
-#: playlistbrowseritem.cpp:1310 playlistbrowseritem.cpp:1496
-#: playlistbrowseritem.cpp:2313 playlistbrowseritem.cpp:3422
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Silme başarısız oldu"
-
 #: equalizerpresetmanager.cpp:85 equalizerpresetmanager.cpp:135
 #: equalizersetup.cpp:234 equalizersetup.cpp:301
 msgid "Zero"
@@ -4757,10 +4674,6 @@ msgstr "CD'ye Yaz..."
 msgid "&Select All Files"
 msgstr "&Tüm Dosyaları Seç"
 
-#: filebrowser.cpp:209
-msgid "Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: filebrowser.cpp:244
 msgid "Go To Current Track Folder"
 msgstr "Şimdiki Parçanın Bulunduğu Dizine Git"
@@ -5370,11 +5283,6 @@ msgstr "Aktar"
 msgid "Transfer tracks to media device"
 msgstr "Parçaları medya aygıtına aktar"
 
-#: mediabrowser.cpp:267
-#, fuzzy
-msgid "Configure"
-msgstr "&Yapılandır..."
-
 #: mediabrowser.cpp:268
 msgid "Configure device"
 msgstr "Aygıtı yapılandır"
@@ -5401,11 +5309,6 @@ msgstr "Pasifleştir"
 msgid "Do not handle"
 msgstr "Kullanma"
 
-#: mediabrowser.cpp:320
-#, fuzzy
-msgid "Cancel"
-msgstr "İ&ptal Et"
-
 #: mediabrowser.cpp:362
 msgid ""
 "Amarok has detected new portable media devices.\n"
@@ -5811,12 +5714,6 @@ msgstr "CD'ye Ses olarak yaz"
 msgid "Rename"
 msgstr "Yeniden İsimlendir"
 
-#: mediadevice/generic/genericmediadevice.cpp:954
-#: mediadevice/ifp/ifpmediadevice.cpp:657 playlistbrowser.cpp:179
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Silme başarısız oldu"
-
 #: mediadevice/generic/genericmediadevice.cpp:957
 msgid "Transfer Queue to Here..."
 msgstr "Kuyruğu buraya aktar..."
@@ -5983,12 +5880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove iTunes Lock File?"
 msgstr "iTunes Kilit Dosyası Kaldırılsın Mı?"
 
-#: mediadevice/ipod/ipodmediadevice.cpp:1002 playlistbrowseritem.cpp:1104
-#: tagguesserconfigdialog.ui:119
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Remove"
-msgstr "Ka&ldır"
-
 #: mediadevice/ipod/ipodmediadevice.cpp:1005
 msgid "Media Device: removing lockfile %1 failed: %2. "
 msgstr "Medya Aygıtı: %1 kilit dosyası kaldırılamadı: %2. "
@@ -6515,16 +6406,6 @@ msgstr "(hiçbiri)"
 msgid "Autodetected:"
 msgstr "Otomatik Bulundu:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:402
-#, fuzzy
-msgid "Yes"
-msgstr "Yıl"
-
-#: mediumpluginmanager.cpp:402
-#, fuzzy
-msgid "No"
-msgstr "Şimdi"
-
 #: mediumpluginmanager.cpp:403
 msgid "ID:"
 msgstr "Kimlik (ID):"
@@ -6576,11 +6457,6 @@ msgstr "Eklenti:"
 msgid "Configure device settings"
 msgstr "Aygıtı ayarlarını yapılandır"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:443 queuemanager.cpp:310
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Ka&ldır"
-
 #: mediumpluginmanager.cpp:445
 msgid "Remove entries corresponding to this device from configuration file"
 msgstr "Bu aygıtla ilgili girdileri yapılandırma dosyasından çıkart"
@@ -7921,33 +7797,14 @@ msgstr "Parça &Penceresini Gizle"
 msgid "Show Player &Window"
 msgstr "Parça &Penceresini Göster"
 
-#: playlistwindow.cpp:411
-#, fuzzy
-msgid "&File"
-msgstr "Dosya Adı"
-
 #: playlistwindow.cpp:413
 msgid "&Mode"
 msgstr "&Çalma Modu"
 
-#: playlistwindow.cpp:414
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
-#: playlistwindow.cpp:415
-#, fuzzy
-msgid "&Settings"
-msgstr "&Beğenileri kullan"
-
 #: playlistwindow.cpp:461
 msgid "Context"
 msgstr "İçerik"
 
-#: playlistwindow.cpp:468
-#, fuzzy
-msgid "Files"
-msgstr "Dosya Var"
-
 #: playlistwindow.cpp:470
 msgid "Magnatune"
 msgstr "Magnatune"
@@ -8179,10 +8036,6 @@ msgstr "Hata ayıklama"
 msgid "Show Output &Log"
 msgstr "Çı&ktı Günlüğünü Göster"
 
-#: scriptmanager.cpp:712
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: scriptmanager.cpp:729
 #, c-format
 msgid "Output Log for %1"
@@ -8814,11 +8667,6 @@ msgstr "İkinci gruplamayı seç:\n"
 msgid "Select third grouping:\n"
 msgstr "Üçüncü gruplamayı seç:\n"
 
-#: transferdialog.cpp:101
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Seçenekler2"
-
 #: transferdialog.cpp:103
 msgid "Convert spaces to underscores"
 msgstr "Boşlukları alt çizgilere dönüştür"
@@ -9078,11 +8926,6 @@ msgstr "Amarok'un özel simge temasını etkinleştirmek için işaretleyin.<br>
 msgid "Check to enable Amarok's custom icon theme."
 msgstr "Amarok'un özel simge temasını etkinleştirmek için işaretleyin."
 
-#: Options2.ui:62
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Fonts"
-msgstr "&Yazıtipi"
-
 #: Options2.ui:73
 #, no-c-format
 msgid "&Use custom fonts"
@@ -11955,11 +11798,6 @@ msgid ""
 "systems."
 msgstr ""
 
-#: organizecollectiondialog.ui:319
-#, no-c-format
-msgid "Replace"
-msgstr ""
-
 #: organizecollectiondialog.ui:327
 #, no-c-format
 msgid "Regular expression"
@@ -12108,21 +11946,11 @@ msgstr "&Daha Çok Betik İndir"
 msgid "&Install Script"
 msgstr "&Betik Kur"
 
-#: scriptmanagerbase.ui:93
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&About"
-msgstr "%1 Hakkında"
-
 #: scriptmanagerbase.ui:101
 #, no-c-format
 msgid "&Run"
 msgstr "&Çalıştır"
 
-#: scriptmanagerbase.ui:117
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Configure"
-msgstr "&Yapılandır..."
-
 #: scriptmanagerbase.ui:125
 #, no-c-format
 msgid "&Uninstall"
@@ -12148,11 +11976,6 @@ msgstr "<p align=\"center\">Ön-Amfi</p>"
 msgid "Track Information"
 msgstr "Parça Bilgisi"
 
-#: tagdialogbase.ui:35
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Previous"
-msgstr "Önceki Parça"
-
 #: tagdialogbase.ui:43
 #, no-c-format
 msgid "&Next"
@@ -12427,6 +12250,118 @@ msgstr "Dosya Adı"
 msgid "Select Best Possible Match"
 msgstr "En İyi Örtüşeni Seç"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Help"
+#~ msgstr "(Yardım)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "&Kapalı"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "&Durdur"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Warning"
+#~ msgstr "Genel Uyarı"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Cancel"
+#~ msgstr "İ&ptal Et"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Untitled"
+#~ msgstr "Bilinmeyen başlık"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "About"
+#~ msgstr "%1 Hakkında"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Appearance"
+#~ msgstr "Fransa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "&Ekle"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "<- Geri"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Hata Yok"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Ağaç Görünümü"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Silme başarısız oldu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure"
+#~ msgstr "&Yapılandır..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "İ&ptal Et"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Silme başarısız oldu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Remove"
+#~ msgstr "Ka&ldır"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yes"
+#~ msgstr "Yıl"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No"
+#~ msgstr "Şimdi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Ka&ldır"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "Dosya Adı"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "&Beğenileri kullan"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Files"
+#~ msgstr "Dosya Var"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "Seçenekler2"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fonts"
+#~ msgstr "&Yazıtipi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&About"
+#~ msgstr "%1 Hakkında"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Configure"
+#~ msgstr "&Yapılandır..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Previous"
+#~ msgstr "Önceki Parça"
+
 #~ msgid "E&ngage"
 #~ msgstr "Ç&al"