diff options
Diffstat (limited to 'po/da/amarok.po')
| -rw-r--r-- | po/da/amarok.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/da/amarok.po b/po/da/amarok.po index c07fed6c..664130b5 100644 --- a/po/da/amarok.po +++ b/po/da/amarok.po @@ -998,7 +998,7 @@ msgid "" "<pre>$ cd /path/to/amarok/source-code/" "<br>$ su -c \"make uninstall\"" "<br>$ ./configure --prefix=`tde-config --prefix` && su -c \"make install\"" -"<br>$ kbuildsycoca" +"<br>$ tdebuildsycoca" "<br>$ amarok</pre>More information can be found in the README file. For further " "assistance join us at #amarok on irc.freenode.net.</p>" msgstr "" @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "" "under TDE's præfiks, ordn det venligst ved at bruge: " "<pre>$ cd /path/to/amarok/source-code/" "<br>$ su -c \"make uninstall\" " -"<br>$ kbuildsycoca" +"<br>$ tdebuildsycoca" "<br>$ ./configure --prefix=`tde-config --prefix` && su -c \"make install\"</pre> " "Mere information kan findes i README-filen. For yderligere assistance gå " "venligst med i #amarok på irc.freenode.net." @@ -7299,7 +7299,7 @@ msgid "" "<p>If you wish, Amarok is able to monitor these folders for new files and can " "automatically add them to the collection.</p>" msgstr "" -"<p>Vælg mapperne hvor dine musikfiler er lagrede til højre.</p>\n" +"<p>Vælg mapperne hvor dine musitdefiler er lagrede til højre.</p>\n" "<p>At gøre dette anbefales stærkt, eftersom det udvider de tilgængelige " "funktioner.</p>\n" "<p>Hvis du ønsker det, kan Amarok overvåge mapperne for nye filer og kan " @@ -8672,7 +8672,7 @@ msgid "" "Enabling this option stores Mood data files with the music files. Disabling " "stores them in your home folder." msgstr "" -"Aktiveres dette opbevares stemningsdatafiler sammen med musikfilerne. " +"Aktiveres dette opbevares stemningsdatafiler sammen med musitdefilerne. " "Deaktiveres dette opbevares de i din hjemmemappe." #. i18n: file ./Options1.ui line 567 @@ -8683,7 +8683,7 @@ msgid "" "mood file for /music/file.mp3 will be /music/file.mood. Disabling stores them " "in your home folder." msgstr "" -"Ved at aktivere dette opbevares stemningsdatafiler med musikfilerne. Nærmere " +"Ved at aktivere dette opbevares stemningsdatafiler med musitdefilerne. Nærmere " "bestemt kommer stemningsfilen for /musik/fil.mp3 til at være /musik/fil.mood. " "Deaktiveres det opbevares de i din hjemmemappe." |