diff options
Diffstat (limited to 'po/es/amarok.po')
| -rw-r--r-- | po/es/amarok.po | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/po/es/amarok.po b/po/es/amarok.po index 982b70e5..90783480 100644 --- a/po/es/amarok.po +++ b/po/es/amarok.po @@ -12807,22 +12807,6 @@ msgid "Select Best Possible Match" msgstr "Seleccionar la mejor coincidencia posible" #~ msgid "" -#~ "<p>You are using a system with multiple CPUs. Please note that Amarok may " -#~ "be unstable with this configuration.</p><p>If your system has " -#~ "hyperthreading, you can improve Amarok's stability by using the Linux " -#~ "kernel option 'NOHT', or by disabling <i>HyperThreading</i> in your BIOS " -#~ "setup.</p><p>More information can be found in the README file. For " -#~ "further assistance join us at #amarok on irc.freenode.net.</p>" -#~ msgstr "" -#~ "<p>Está usando un sistema con múltiples CPUs. Tenga en cuenta que Amarok " -#~ "puede ser inestable con esta configuración.</p> <p>Si su sistema tiene " -#~ "hyperthreading, puede mejorar la estabilidad de Amarok usando la opción " -#~ "'NOHT' del núcleo de Linux, o deshabilitando <i>Hyperthreading</i> en su " -#~ "configuración del BIOS.</p> <p>Puede obtener más información en el " -#~ "archivo README. Para más ayuda, conectese con el canal #amarok en irc." -#~ "freenode.net.</p>" - -#~ msgid "" #~ "IRC:\n" #~ "server: irc.freenode.net / channels: #amarok #amarok.de #amarok.es\n" #~ "\n" @@ -13076,6 +13060,22 @@ msgstr "Seleccionar la mejor coincidencia posible" #~ msgid "Alt+R" #~ msgstr "Alt+R" +#~ msgid "" +#~ "<p>You are using a system with multiple CPUs. Please note that Amarok may " +#~ "be unstable with this configuration.</p><p>If your system has " +#~ "hyperthreading, you can improve Amarok's stability by using the Linux " +#~ "kernel option 'NOHT', or by disabling <i>HyperThreading</i> in your BIOS " +#~ "setup.</p><p>More information can be found in the README file. For " +#~ "further assistance join us at #amarok on irc.freenode.net.</p>" +#~ msgstr "" +#~ "<p>Está usando un sistema con múltiples CPUs. Tenga en cuenta que Amarok " +#~ "puede ser inestable con esta configuración.</p> <p>Si su sistema tiene " +#~ "hyperthreading, puede mejorar la estabilidad de Amarok usando la opción " +#~ "'NOHT' del núcleo de Linux, o deshabilitando <i>Hyperthreading</i> en su " +#~ "configuración del BIOS.</p> <p>Puede obtener más información en el " +#~ "archivo README. Para más ayuda, conectese con el canal #amarok en irc." +#~ "freenode.net.</p>" + #, fuzzy #~ msgid "" #~ "Amarok uses a database to store information about your music. If you are " |