summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ka/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ka/messages')
-rw-r--r--ka/messages/k3b.po4
-rw-r--r--ka/messages/libk3b.po16
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/ka/messages/k3b.po b/ka/messages/k3b.po
index 534a9de..f7be9be 100644
--- a/ka/messages/k3b.po
+++ b/ka/messages/k3b.po
@@ -2894,7 +2894,7 @@ msgstr ""
#: main.cpp:72
msgid ""
"Set the device to be used for new projects (This option has no effect. Its main "
-"purpose is to enable handling of empty media from the KDE Media Manager)."
+"purpose is to enable handling of empty media from the TDE Media Manager)."
msgstr ""
#: main.cpp:82
@@ -10286,7 +10286,7 @@ msgstr "<p> -სკენ ნებისმიერი K3b ტოლია -
msgid ""
"<p>...that K3b has two types of settings. On the one hand K3b has settings like "
"most\n"
-"KDE applications have accessable through the configuration dialog via the "
+"TDE applications have accessible through the configuration dialog via the "
"settings menu;\n"
"on the other hand every K3b action dialog has three buttons to load and save "
"defaults\n"
diff --git a/ka/messages/libk3b.po b/ka/messages/libk3b.po
index 320b46e..4e9187c 100644
--- a/ka/messages/libk3b.po
+++ b/ka/messages/libk3b.po
@@ -3865,12 +3865,12 @@ msgstr "უცნობი კოდის გაფართოვება"
#~ msgstr "ჩამწერს არ აქვს ზრდადი ნაკადების ჩაწერის მხარდაჭერა"
#, fuzzy
-#~ msgid "Disabled KDED module %1."
-#~ msgstr "KDED გამორთული მოდულის მედია მართვა."
+#~ msgid "Disabled TDED module %1."
+#~ msgstr "TDED გამორთული მოდულის მედია მართვა."
#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to disable KDED module %1."
-#~ msgstr "KDED მოდულის მედია მართვის გამორთვა ვერ განხორციელდა."
+#~ msgid "Failed to disable TDED module %1."
+#~ msgstr "TDED მოდულის მედია მართვის გამორთვა ვერ განხორციელდა."
#, fuzzy
#~ msgid "Shut down SuSEPlugger."
@@ -3881,12 +3881,12 @@ msgstr "უცნობი კოდის გაფართოვება"
#~ msgstr "SuSEPlugger-ის გამორთვა ვერ განხორციელდა."
#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to enable KDED module %1."
-#~ msgstr "KDED მოდულის მედია მართვის ჩართვა ვერ განხორციელდა."
+#~ msgid "Failed to enable TDED module %1."
+#~ msgstr "TDED მოდულის მედია მართვის ჩართვა ვერ განხორციელდა."
#, fuzzy
-#~ msgid "Enabled KDED module %1."
-#~ msgstr "ჩართული KDED მოდულის მედია მართვა."
+#~ msgid "Enabled TDED module %1."
+#~ msgstr "ჩართული TDED მოდულის მედია მართვა."
#, fuzzy
#~ msgid "Failed to start SuSEPlugger."