From 5a37ce696248efe4f167526c498cd41e1353056a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Darrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>
Date: Wed, 8 Aug 2012 17:21:48 -0500
Subject: Update docbook headers and nominal branding updates.

---
 fa/messages/k3b.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'fa/messages')

diff --git a/fa/messages/k3b.po b/fa/messages/k3b.po
index 5c0c46a..1e76f91 100644
--- a/fa/messages/k3b.po
+++ b/fa/messages/k3b.po
@@ -2576,7 +2576,7 @@ msgstr "تنظیم روش صوتی خروجی )مانند arts یا alsa بست
 #: main.cpp:72
 msgid ""
 "Set the device to be used for new projects (This option has no effect. Its main "
-"purpose is to enable handling of empty media from the KDE Media Manager)."
+"purpose is to enable handling of empty media from the TDE Media Manager)."
 msgstr ""
 
 #: main.cpp:82
@@ -9897,7 +9897,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<p>...that K3b has two types of settings. On the one hand K3b has settings like "
 "most\n"
-"KDE applications have accessable through the configuration dialog via the "
+"TDE applications have accessible through the configuration dialog via the "
 "settings menu;\n"
 "on the other hand every K3b action dialog has three buttons to load and save "
 "defaults\n"
@@ -9910,7 +9910,7 @@ msgid ""
 "are appropriate.</p>\n"
 msgstr ""
 "<p>...که K3b، دو نوع تنظیمات دارد. از یک طرف  K3b، تنظیماتی دارد که بیشتر نظیر\n"
-"کاربردهای KDE از طریق محاورۀ پیکربندی و از طریق گزینگان تنظیمات قابل دستیابی "
+"کاربردهای TDE از طریق محاورۀ پیکربندی و از طریق گزینگان تنظیمات قابل دستیابی "
 "هستند؛\n"
 "از طرف دیگر هر محاورۀ کنش K3b، برای بار کردن و ذخیرۀ پیش‌فرضهای\n"
 "آن کنش، سه دکمه دارد. این راهی است که ممکن است شخص، برای مثال، پیش‌فرضها را "
-- 
cgit v1.2.1