Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/kile
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kile/

1 files changed, 109 insertions, 175 deletions

diff --git a/translations/hi/messages/kile.po b/translations/hi/messages/kile.po
index 1434316..3a90a13 100644
--- a/translations/hi/messages/kile.po
+++ b/translations/hi/messages/kile.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kile\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-27 21:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-02 16:07+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
 "Language-Team: indlinux-hindi <indlinux-hindi@sourceforge.net>\n"
@@ -34,11 +34,6 @@ msgstr "फ़ाइलें मिटाएँ"
 msgid "Do you really want to delete these files?"
 msgstr "क्या आप वाकई इन फ़ाइलों को मिटाना चाहते हैं?"
 
-#: cleandialog.cpp:54 configstructure.cpp:95 kilelistselector.cpp:40
-#, fuzzy
-msgid "Files"
-msgstr "फ़िल्टर:"
-
 #: configcheckerdlg.cpp:49 configtester.cpp:108
 msgid "Passed"
 msgstr "सफल"
@@ -106,11 +101,6 @@ msgstr "संक्षिप्त"
 msgid "Add..."
 msgstr "जोड़ें...."
 
-#: configcodecompletion.cpp:64 configstructure.cpp:164 usermenudialog.cpp:56
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "औज़ार मिटाएँ"
-
 #: configcodecompletion.cpp:78
 msgid "Place cursor"
 msgstr "संकेतक रखें"
@@ -285,11 +275,6 @@ msgstr "शीर्षक"
 msgid "Visible"
 msgstr "दृश्यमय"
 
-#: configstructure.cpp:112
-#, fuzzy
-msgid "Open"
-msgstr "खोलें (&O)"
-
 #: configstructure.cpp:115
 msgid "Node"
 msgstr "नोड"
@@ -323,11 +308,6 @@ msgstr "डिफ़ॉल्ट एक्सपांशन स्तरः (&l
 msgid "Document Classes"
 msgstr "दस्तावेज़ क्लासेस"
 
-#: configstructure.cpp:163 kiledocmanager.cpp:1527 usermenudialog.cpp:54
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "जोड़ें (&A)"
-
 #: configtester.cpp:114
 msgid "Failed"
 msgstr "असफल"
@@ -468,11 +448,6 @@ msgstr "टेबुलर एनवायरनमेंट"
 msgid "Include Graphics"
 msgstr "चित्रकारी शामिल करें"
 
-#: includegraphicsdialog.cpp:56 kilegrepdialog.cpp:142 kileprojectdlgs.cpp:238
-#, fuzzy
-msgid "File"
-msgstr "फ़िल्टर:"
-
 #: includegraphicsdialog.cpp:65
 msgid "Picture:"
 msgstr "छवि:"
@@ -502,11 +477,6 @@ msgstr "पथ"
 msgid "Use \\graphicspath command of LaTeX"
 msgstr ""
 
-#: includegraphicsdialog.cpp:109 structureconfigwidget.ui:135
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Options"
-msgstr "विकल्प"
-
 #: includegraphicsdialog.cpp:113
 msgid "Width:"
 msgstr "चौडाईः"
@@ -965,11 +935,6 @@ msgstr "अंत में जाएँ"
 msgid "Match"
 msgstr "मिलाएँ"
 
-#: kile.cpp:602 kile.cpp:608
-#, fuzzy
-msgid "Close"
-msgstr "सभी बंद करें"
-
 #: kile.cpp:610
 #, fuzzy
 msgid "Selection"
@@ -1186,16 +1151,6 @@ msgstr "पाठ को घुमाता है"
 msgid "&Add"
 msgstr "जोड़ें (&A)"
 
-#: kileabbrevview.cpp:159 kileui.rc:48
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "संपादन करें (&i)"
-
-#: kileabbrevview.cpp:161 kilestructurewidget.cpp:753 latexcmddialog.cpp:361
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "मिटाएँ (&e)"
-
 #: kileabbrevview.cpp:196
 #, fuzzy
 msgid "Delete the abbreviation '%1'?"
@@ -1235,11 +1190,6 @@ msgstr "एक रिक्त वाक्यांश स्वीकार्
 msgid "All Files"
 msgstr "सभी फ़ाइलें"
 
-#: kileconfigdialog.cpp:59 toolconfigwidget.ui:30
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Configure"
-msgstr "आकृति:"
-
 #: kileconfigdialog.cpp:69 kileconfigdialog.cpp:169 kileconfigdialog.cpp:186
 #: kileconfigdialog.cpp:198 kileconfigdialog.cpp:216
 #, fuzzy
@@ -1291,11 +1241,6 @@ msgstr "पूर्ण"
 msgid "Quick Preview"
 msgstr ""
 
-#: helpconfigwidget.ui:16 kileconfigdialog.cpp:216 kilehelp.cpp:301
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Help"
-msgstr "उपयोक्ता (&U)"
-
 #: kileconfigdialog.cpp:233
 msgid "Environments"
 msgstr "एनवायरनमेंट्स"
@@ -1889,11 +1834,6 @@ msgstr "ग्रेप औजार त्रुटि"
 msgid "Invalid regular expression: %1"
 msgstr "एक्सटेंशन सूची को रेगुलर एक्सप्रेशन के रूप में इस्तेमाल करें"
 
-#: kilegrepdialog.cpp:689
-#, fuzzy
-msgid "&Cancel"
-msgstr "विस्तृत (&A)"
-
 #: kilehelp.cpp:126
 msgid ""
 "Sorry, could not find the teTeX documentation at %1; set the correct path in "
@@ -2024,10 +1964,6 @@ msgstr "शीर्षक"
 msgid "BibTeX db add"
 msgstr ""
 
-#: kilelyxserver.cpp:214
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
 #: kileproject.cpp:369
 msgid ""
 "The project file of %1 was created by a newer version of kile.\t\t\t"
@@ -2139,11 +2075,6 @@ msgstr ""
 msgid "No Name"
 msgstr "कोई नाम नहीं"
 
-#: kileprojectdlgs.cpp:357 kileuntitled.cpp:18
-#, fuzzy
-msgid "Untitled"
-msgstr "शीर्षक"
-
 #: kileprojectdlgs.cpp:364
 msgid ""
 "Please enter the location where the project file should be save to. Also "
@@ -2210,11 +2141,6 @@ msgstr "परियोजना फ़ाइल पहले से ही म�
 msgid "Project Options"
 msgstr "परियोजना विकल्प "
 
-#: kileprojectdlgs.cpp:493 previewconfigwidget.cpp:98
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "दस्तावेज़ गुण (&D)"
-
 #: kileprojectdlgs.cpp:502
 msgid "&Master document:"
 msgstr "मास्टर दस्तावेज़: (&M)"
@@ -2251,11 +2177,6 @@ msgstr "के साथ खोलें (&O)"
 msgid "&Open"
 msgstr "खोलें (&O)"
 
-#: kileprojectview.cpp:274
-#, fuzzy
-msgid "&Save"
-msgstr "सभी सहेजें"
-
 #: kileprojectview.cpp:284
 msgid "&Add to Project"
 msgstr "परियोजना में जोड़ें (&A)"
@@ -2272,11 +2193,6 @@ msgstr "परियोजना से मिटाएँ (&R)"
 msgid "A&dd Files..."
 msgstr "फ़ाइलें जोड़ें... (&d)"
 
-#: kileprojectview.cpp:328
-#, fuzzy
-msgid "&Close"
-msgstr "सभी बंद करें"
-
 #: kileprojectview.cpp:381
 #, fuzzy
 msgid "projectfile"
@@ -2294,10 +2210,6 @@ msgstr "छवियाँ"
 msgid "other"
 msgstr "अन्य"
 
-#: kilestatsdlg.cpp:25
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: kilestatsdlg.cpp:26
 #, fuzzy
 msgid "Copy as LaTeX"
@@ -3429,11 +3341,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: kilestdactions.cpp:233
-#, fuzzy
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr "विविध चिह्न"
-
-#: kilestdactions.cpp:233
 msgid ""
 "Bib fields - Miscellaneous\n"
 "OPT.... : optional fields (use the 'Clean' command to remove them)"
@@ -3773,10 +3680,6 @@ msgstr "फ़ाइल ढूंढ नहीं सका"
 msgid "Cu&t"
 msgstr ""
 
-#: kilestructurewidget.cpp:749
-msgid "&Copy"
-msgstr ""
-
 #: kilestructurewidget.cpp:750
 msgid "&Paste below"
 msgstr ""
@@ -3921,10 +3824,6 @@ msgstr "कम्पाइल"
 msgid "Convert"
 msgstr "बदलें"
 
-#: kiletoolconfigwidget.cpp:70
-msgid "View"
-msgstr ""
-
 #: kiletoolconfigwidget.cpp:100
 msgid "Run Outside of Kile"
 msgstr "काइल से बाहर चलाएँ"
@@ -4257,12 +4156,6 @@ msgstr "क्या आप इस पैकेज को मिटाना च
 msgid "Do you want to delete this command?"
 msgstr "क्या आप इस पैकेज को मिटाना चाहते हैं?"
 
-#: latexcmddialog.cpp:685 quickdocumentdialog.cpp:1882
-#: quickdocumentdialog.cpp:2057 tabulardialog.cpp:2029 tabulardialog.cpp:2064
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "मिटाएँ (&e)"
-
 #: latexcmddialog.cpp:705
 #, fuzzy
 msgid "LaTeX Environment"
@@ -6006,19 +5899,11 @@ msgstr "जगह: (&S)"
 msgid "Cell Properties"
 msgstr "दस्तावेज़ गुण (&D)"
 
-#: tabulardialog.cpp:262
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
 #: tabulardialog.cpp:267
 #, fuzzy
 msgid "Bold"
 msgstr "बिल्ड"
 
-#: tabulardialog.cpp:268
-msgid "Italic"
-msgstr ""
-
 #: tabulardialog.cpp:276
 msgid "Color"
 msgstr ""
@@ -6036,20 +5921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "लकीर"
 
-#: tabulardialog.cpp:299
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
-#: tabulardialog.cpp:300
-#, fuzzy
-msgid "Center"
-msgstr "अध्याय (&h)"
-
-#: tabulardialog.cpp:301
-#, fuzzy
-msgid "Right"
-msgstr "ऊँचाईः"
-
 #: tabulardialog.cpp:315
 msgid "Standard:"
 msgstr ""
@@ -6188,11 +6059,6 @@ msgstr "साफ (&C)"
 msgid "Clear Attributes"
 msgstr "साफ (&C)"
 
-#: tabulardialog.cpp:1155 tabulardialog.cpp:1179
-#, fuzzy
-msgid "Clear All"
-msgstr "सभी बंद करें"
-
 #: tabulardialog.cpp:1165 tabulardialog.cpp:1217
 msgid "Set Multicolumn"
 msgstr ""
@@ -6412,11 +6278,6 @@ msgstr ""
 msgid "User Help"
 msgstr "उपयोक्ता (&U)"
 
-#: kileui.rc:501 userhelp.cpp:217
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Help"
-msgstr "आउटपुटः"
-
 #: userhelp.cpp:261 userhelpdialog.cpp:455
 #, fuzzy
 msgid "File '%1' doesn't exist."
@@ -6432,11 +6293,6 @@ msgstr "कॉन्फ़िगरेशनः"
 msgid "&Menu item:"
 msgstr "मेन्यू आइटम:"
 
-#: quicktoolconfigwidget.ui:110 userhelpdialog.cpp:75
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Remove"
-msgstr "औज़ार मिटाएँ"
-
 #: userhelpdialog.cpp:76
 #, fuzzy
 msgid "&Separator"
@@ -6516,11 +6372,6 @@ msgstr "मेन्यू आइटम:"
 msgid "Value:"
 msgstr "मूल्यः"
 
-#: usermenudialog.cpp:55
-#, fuzzy
-msgid "Insert"
-msgstr "बुलेट प्रविष्ट करें"
-
 #: configcheckerwidget.ui:30
 #, no-c-format
 msgid "Performing System Check"
@@ -7090,11 +6941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear the list of the most frequently used symbols whilst closing Kile."
 msgstr ""
 
-#: kileui.rc:11
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "फ़िल्टर:"
-
 #: kileui.rc:27
 #, no-c-format
 msgid "Con&vert To"
@@ -7130,11 +6976,6 @@ msgstr "एनवायरनमेंट (&t)"
 msgid "Te&X Group"
 msgstr "टेक्स समूह (&X)"
 
-#: kileui.rc:122 kileui.rc:146
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
 #: kileui.rc:130
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "B&uild"
@@ -7315,11 +7156,6 @@ msgstr ""
 msgid "&Wizard"
 msgstr "विजार्ड (&W)"
 
-#: kileui.rc:487
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "डिफ़ॉल्ट विन्यास..."
-
 #: kileui.rc:508
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "TeX Documentation"
@@ -7330,16 +7166,6 @@ msgstr "टेटेक्स दस्तावेज़ीकरण"
 msgid "Main"
 msgstr "मुख्य"
 
-#: kileui.rc:537
-#, no-c-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: kileui.rc:566
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit"
-msgstr "संपादन करें (&i)"
-
 #: latexconfigwidget.ui:27
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Commands"
@@ -7837,6 +7663,114 @@ msgid ""
 "files, which are integrated into the help menu.</p>\n"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Files"
+#~ msgstr "फ़िल्टर:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "औज़ार मिटाएँ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open"
+#~ msgstr "खोलें (&O)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "जोड़ें (&A)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File"
+#~ msgstr "फ़िल्टर:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "विकल्प"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Close"
+#~ msgstr "सभी बंद करें"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "संपादन करें (&i)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "मिटाएँ (&e)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure"
+#~ msgstr "आकृति:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Help"
+#~ msgstr "उपयोक्ता (&U)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Cancel"
+#~ msgstr "विस्तृत (&A)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Untitled"
+#~ msgstr "शीर्षक"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "दस्तावेज़ गुण (&D)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Save"
+#~ msgstr "सभी सहेजें"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Close"
+#~ msgstr "सभी बंद करें"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Miscellaneous"
+#~ msgstr "विविध चिह्न"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "मिटाएँ (&e)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Center"
+#~ msgstr "अध्याय (&h)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "ऊँचाईः"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clear All"
+#~ msgstr "सभी बंद करें"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Help"
+#~ msgstr "आउटपुटः"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Remove"
+#~ msgstr "औज़ार मिटाएँ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Insert"
+#~ msgstr "बुलेट प्रविष्ट करें"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "फ़िल्टर:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "डिफ़ॉल्ट विन्यास..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "संपादन करें (&i)"
+
 #~ msgid "Document: %1"
 #~ msgstr "दस्तावेज़: %1"