summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/nds
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/nds')
-rw-r--r--translations/nds/messages/kile.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/translations/nds/messages/kile.po b/translations/nds/messages/kile.po
index 21e6721..42be6b9 100644
--- a/translations/nds/messages/kile.po
+++ b/translations/nds/messages/kile.po
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Ziteren"
msgid "BibTeX db add"
msgstr "BibTeX-DB tofögen"
-#: quicktoolconfigwidget.ui.h:37 quicktoolconfigwidget.ui.h:80
+#: quictdetoolconfigwidget.ui.h:37 quictdetoolconfigwidget.ui.h:80
msgid "Not Specified"
msgstr "Nich angeven"
@@ -4735,31 +4735,31 @@ msgstr ""
msgid "Co&mmand:"
msgstr "&Befehl:"
-#. i18n: file quicktoolconfigwidget.ui line 51
+#. i18n: file quictdetoolconfigwidget.ui line 51
#: rc.cpp:430
#, no-c-format
msgid "Tool:"
msgstr "Warktüüch:"
-#. i18n: file quicktoolconfigwidget.ui line 59
+#. i18n: file quictdetoolconfigwidget.ui line 59
#: rc.cpp:433
#, no-c-format
msgid "Configuration:"
msgstr "Instellen:"
-#. i18n: file quicktoolconfigwidget.ui line 94
+#. i18n: file quictdetoolconfigwidget.ui line 94
#: kileabbrevview.cpp:155 rc.cpp:436
#, no-c-format
msgid "&Add"
msgstr "&Tofögen"
-#. i18n: file quicktoolconfigwidget.ui line 126
+#. i18n: file quictdetoolconfigwidget.ui line 126
#: rc.cpp:442
#, no-c-format
msgid "&Down"
msgstr "Na &nerrn"
-#. i18n: file quicktoolconfigwidget.ui line 142
+#. i18n: file quictdetoolconfigwidget.ui line 142
#: rc.cpp:445
#, no-c-format
msgid "&Up"