From d438cdb908da0b9e698e8ec6835dfbf406747340 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TDE Weblate Date: Wed, 4 Dec 2019 22:46:49 +0000 Subject: Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: applications/kiosktool Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kiosktool/ --- po/fr/kiosktool.po | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-) (limited to 'po/fr') diff --git a/po/fr/kiosktool.po b/po/fr/kiosktool.po index 781093a..773cefa 100644 --- a/po/fr/kiosktool.po +++ b/po/fr/kiosktool.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kiosktool\n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-28 21:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-15 14:56+0100\n" "Last-Translator: Simon Depiets <2df@tuxfamily.org>\n" "Language-Team: Français \n" @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Mettre en place un environnement de configuration" msgid "Setting up configuration environment." msgstr "Mettre en place un environnement de configuration." -#: kioskrun.cpp:904 kioskrun.cpp:986 +#: kioskrun.cpp:917 kioskrun.cpp:999 msgid "" "The directory %1 could not be created because of an unspecified " "problem.

" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" "Impossible de créer le dossier %1 à cause d'un problème non " "spécifié.

" -#: kioskrun.cpp:907 kioskrun.cpp:989 +#: kioskrun.cpp:920 kioskrun.cpp:1002 msgid "" "The directory %1 could not be created because of the following " "problem:

%2

" @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" "Le dossier %1 ne peut être créé à cause du problème suivant :

" "%2

" -#: kioskrun.cpp:911 +#: kioskrun.cpp:924 msgid "" "Without this directory your changes can not be saved.

Do you want to retry " "creating the directory or abort the saving of changes?" @@ -231,26 +231,26 @@ msgstr "" "vous réessayer de créer le dossier ou d'abandonner l'enregistrement des " "changements ?" -#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:997 kioskrun.cpp:1046 kioskrun.cpp:1080 -#: kioskrun.cpp:1216 +#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1010 kioskrun.cpp:1059 kioskrun.cpp:1093 +#: kioskrun.cpp:1229 msgid "&Retry" msgstr "&Réessayer" -#: kioskrun.cpp:915 kioskrun.cpp:997 kioskrun.cpp:1046 kioskrun.cpp:1080 -#: kioskrun.cpp:1216 +#: kioskrun.cpp:928 kioskrun.cpp:1010 kioskrun.cpp:1059 kioskrun.cpp:1093 +#: kioskrun.cpp:1229 msgid "&Abort" msgstr "&Abandonner" -#: kioskrun.cpp:946 +#: kioskrun.cpp:959 msgid "" "The directory %1 does not yet exist. Do you want to create it?" msgstr "Le dossier %1 n'existe pas. Voulez-vous le créer ?" -#: kioskrun.cpp:948 +#: kioskrun.cpp:961 msgid "Create &Dir" msgstr "Créer &Dossier" -#: kioskrun.cpp:993 +#: kioskrun.cpp:1006 msgid "" "Without this directory your files can not be uploaded.

Do you want to " "retry creating the directory or abort uploading?" @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" "Sans ce dossier vos changements ne peuvent pas être envoyés.

Voulez-vous " "réessayer de créer le dossier ou abandonner l'envoi ? " -#: kioskrun.cpp:1036 +#: kioskrun.cpp:1049 msgid "" "The file %1 could not be installed because of an unspecified " "problem." @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "" "Le fichier %1 ne peut être installé à cause d'un problème non " "spécifié." -#: kioskrun.cpp:1039 +#: kioskrun.cpp:1052 msgid "" "The file %1 could not be installed because of the following " "problem:

%2

" @@ -274,14 +274,14 @@ msgstr "" "Le fichier %1 ne peut être installé à cause du problème suivant : " "

%2

" -#: kioskrun.cpp:1043 +#: kioskrun.cpp:1056 msgid "" "Do you want to retry the installation or abort the saving of changes?" msgstr "" "Voulez-vous réessayer l'installation ou abandonner l'enregistrement des " "changements ? " -#: kioskrun.cpp:1070 +#: kioskrun.cpp:1083 msgid "" "The file %1 could not be uploaded to %2 because of an " "unspecified problem." @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "" "Impossible d'envoyer le fichier %1 à %2 à cause d'un " "problème non spécifié." -#: kioskrun.cpp:1073 +#: kioskrun.cpp:1086 msgid "" "The file %1 could not be uploaded to %2 because of the " "following problem:

%3

" @@ -297,15 +297,15 @@ msgstr "" "Le fichier %1 ne peut être envoyé à %2 à cause du problème " "suivant :

%3

" -#: kioskrun.cpp:1077 +#: kioskrun.cpp:1090 msgid "Do you want to retry or abort the uploading?" msgstr "Voulez-vous réessayer ou abandonner l'envoi ? " -#: kioskrun.cpp:1177 +#: kioskrun.cpp:1190 msgid "Default profile" msgstr "Profil par défaut" -#: kioskrun.cpp:1206 +#: kioskrun.cpp:1219 msgid "" "The file %1 could not be accessed because of an unspecified " "problem." @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "" "Le fichier %1 n'est pas accessible à cause d'un problème non " "spécifié." -#: kioskrun.cpp:1209 +#: kioskrun.cpp:1222 msgid "" "The file %1 could not be accessed because of the following " "problem:

%2

" @@ -321,13 +321,13 @@ msgstr "" "Le fichier %1 n'est pas accessible à cause du problème suivant : " "

%2

" -#: kioskrun.cpp:1213 +#: kioskrun.cpp:1226 msgid "Do you want to retry the operation or abort the saving of changes?" msgstr "" "Voulez-vous réessayer l'opération ou abandonner l'enregistrement des " "changements ? " -#: kioskrun.cpp:1276 +#: kioskrun.cpp:1289 msgid "" "The profile directory %1 contains the following files, do you " "wish to delete these files?" @@ -335,11 +335,11 @@ msgstr "" "Le dossier de profils %1 contient les fichiers suivants, voulez-" "vous supprimer ces fichiers ?" -#: kioskrun.cpp:1279 +#: kioskrun.cpp:1292 msgid "Deleting Profile" msgstr "Suppression du profil" -#: kioskrun.cpp:1285 +#: kioskrun.cpp:1298 msgid "&Keep Files" msgstr "&Garder les fichiers" -- cgit v1.2.1