summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/messages/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/messages/ru.po')
-rw-r--r--translations/messages/ru.po26
1 files changed, 25 insertions, 1 deletions
diff --git a/translations/messages/ru.po b/translations/messages/ru.po
index b1bdff3..66b166d 100644
--- a/translations/messages/ru.po
+++ b/translations/messages/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-14 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -41,6 +41,30 @@ msgstr "<Без имени>"
msgid "Activate %1 keyboard layout"
msgstr "Включить раскладку %1"
+#: kbconfig.cpp:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts"
+msgstr "Доступные &раскладки клавиатуры:"
+
+#: kbconfig.cpp:113
+msgid ""
+"Activates the next keyboard layout or, if the current layout is the last "
+"one, activates the first layout."
+msgstr ""
+
+#: kbconfig.cpp:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Available &keyboard layouts:"
+msgid "Cycle keyboard layouts (reverse)"
+msgstr "Доступные &раскладки клавиатуры:"
+
+#: kbconfig.cpp:118
+msgid ""
+"Activates the previous keyboard layout or, if the current layout is the "
+"first one, activates the last layout."
+msgstr ""
+
#: kbconfigdlg.cpp:116
msgid "&General"
msgstr "О&бщие"