diff options
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 104 |
1 files changed, 24 insertions, 80 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmplayer\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-28 13:42+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-11 11:07+0100\n" "Last-Translator: Alexander Nicolaysen Sørnes <alex@thehandofagony.com>\n" "Language-Team: <nb@li.org>\n" @@ -203,10 +203,6 @@ msgstr "Viser/Skjuler menylinjen" msgid "Ready." msgstr "Klar" -#: kmplayerapp.cpp:642 kmplayercontrolpanel.cpp:385 -msgid "&Bookmarks" -msgstr "" - #: kmplayerapp.cpp:644 msgid "S&ource" msgstr "&Kilde" @@ -215,11 +211,6 @@ msgstr "&Kilde" msgid "&DVD" msgstr "&DVD" -#: kmplayerapp.cpp:649 -#, fuzzy -msgid "&Start" -msgstr "Start" - #: kmplayerapp.cpp:650 msgid "&DVD Navigator" msgstr "&DVD-navigerer" @@ -248,11 +239,6 @@ msgstr "Legg til i ny &gruppe" msgid "&Copy here" msgstr "&Kopier her" -#: kmplayerapp.cpp:711 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "&Slett element" - #: kmplayerapp.cpp:771 kmplayerview.cpp:399 msgid "V&ideo" msgstr "V&ideo" @@ -341,13 +327,6 @@ msgstr "" "Klarte ikke åpne fila «%1».\n" "%2." -#: kmplayerapp.cpp:1386 kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:548 -#: kmplayerbroadcast.cpp:561 kmplayerbroadcast.cpp:587 kmplayerconfig.cpp:611 -#: kmplayerconfig.cpp:621 kmplayerprocess.cpp:180 kmplayertvsource.cpp:599 -#: kmplayertvsource.cpp:609 kmplayervdr.cpp:450 kmplayervdr.cpp:452 -msgid "Error" -msgstr "" - #: kmplayerapp.cpp:1421 msgid "Closing file..." msgstr "Lukker fil . . ." @@ -443,10 +422,6 @@ msgstr "Kilde" msgid "DVDNav" msgstr "DVD-navingering" -#: kmplayerapp.cpp:2073 -msgid "&Previous" -msgstr "" - #: kmplayerapp.cpp:2074 msgid "&Next" msgstr "&Neste" @@ -593,16 +568,6 @@ msgstr "Vert/IP eller IP-rekke" msgid "Load" msgstr "Last" -#: kmplayerbroadcast.cpp:246 -#, fuzzy -msgid "Save" -msgstr "Lagre fil" - -#: kmplayerbroadcast.cpp:247 kmplayertvsource.cpp:118 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "&Slett element" - #: kmplayerbroadcast.cpp:261 kmplayerbroadcast.cpp:597 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -615,11 +580,6 @@ msgstr "Kringkaster" msgid "Profiles" msgstr "Profiler" -#: kmplayerbroadcast.cpp:519 -#, fuzzy -msgid "Stop" -msgstr "&Stopp" - #: kmplayerbroadcast.cpp:531 kmplayerbroadcast.cpp:587 msgid "Failed to end ffserver process." msgstr "Klarte ikke avslutte «ffserver»-prosess." @@ -777,11 +737,6 @@ msgstr "Kon&soll" msgid "Play&list" msgstr "Spi&lleliste" -#: kmplayercontrolpanel.cpp:398 kmplayerui.rc:33 -#, no-c-format -msgid "&Zoom" -msgstr "" - #: kmplayercontrolpanel.cpp:404 msgid "&Audio languages" msgstr "Lyd-&språk" @@ -1272,10 +1227,6 @@ msgstr "[attributter]" msgid "&Copy to Clipboard" msgstr "&Kopier til utklippstavlen" -#: playlistview.cpp:363 -msgid "&Add Bookmark" -msgstr "" - #: playlistview.cpp:366 msgid "&Show all" msgstr "Vi&s alt" @@ -1441,10 +1392,6 @@ msgstr "Søketid for spoling framover/bakover:" msgid "Colors" msgstr "Farger" -#: pref.cpp:287 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: pref.cpp:294 msgid "AaBbCc" msgstr "AaBbCc" @@ -1619,10 +1566,6 @@ msgstr "Skru på bruk av etterbehandlingsfiltre" msgid "Disable use of postprocessing when watching TV/DVD" msgstr "Skru av bruk av etterbehandlingsfiltre for TV/DVD" -#: pref.cpp:662 -msgid "Default" -msgstr "" - #: pref.cpp:669 msgid "Fast" msgstr "Rask" @@ -1721,14 +1664,6 @@ msgstr "" "Iferd med å bytte alle innstillingene tilbake til standardverdier.\n" "Bekreft.\n" -#: pref.cpp:838 -msgid "&OK" -msgstr "" - -#: pref.cpp:838 -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: viewarea.cpp:1356 msgid "Fullscreen" msgstr "Fullskjerm" @@ -1737,22 +1672,31 @@ msgstr "Fullskjerm" msgid "Scale:" msgstr "Skaler:" -#: kmplayerpartui.rc:4 kmplayerui.rc:28 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - -#: kmplayerui.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - #: kmplayerui.rc:12 #, no-c-format msgid "VD&R" msgstr "VD&R" -#: kmplayerui.rc:55 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Tilbakestille innstillinger?" +#, fuzzy +#~ msgid "&Start" +#~ msgstr "Start" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "&Slett element" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save" +#~ msgstr "Lagre fil" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "&Slett element" + +#, fuzzy +#~ msgid "Stop" +#~ msgstr "&Stopp" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Tilbakestille innstillinger?" |