1 files changed, 6 insertions, 26 deletions
diff --git a/translations/gl/messages/knetstats.po b/translations/gl/messages/knetstats.po
index 57978b5..7388290 100644
--- a/translations/gl/messages/knetstats.po
+++ b/translations/gl/messages/knetstats.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knetstats\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-11 09:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:10+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-09 21:12+0200\n"
 "Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -30,10 +30,6 @@ msgstr "mvillarino@users.sourceforge.net"
 msgid "You need to select at least one interface to monitor."
 msgstr "Debe escoller polo menos unha interface á que facer-lle o seguimento."
 
-#: knetstats.cpp:77
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
 #: knetstats.cpp:89
 msgid "You need kernel 2.6.x with support to the /sys filesystem."
 msgstr "Precisa dun núcleo 2.6.x con soporte para o sistema de ficheiros /sys."
@@ -64,7 +60,7 @@ msgstr "%1 non está conectada"
 msgid "%1 is connected"
 msgstr "%1 está conectada"
 
-#: statisticsbase.ui:24 main.cpp:33
+#: main.cpp:33 statisticsbase.ui:24
 #, no-c-format
 msgid "KNetStats"
 msgstr "KNetStats"
@@ -116,21 +112,6 @@ msgstr "Configurar KNetStats"
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: configurebase.ui:74
-#, no-c-format
-msgid "Apply"
-msgstr ""
-
-#: configurebase.ui:82
-#, no-c-format
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#: configurebase.ui:113
-#, no-c-format
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: configurebase.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Theme:"
@@ -181,11 +162,6 @@ msgstr "Fondo:"
 msgid "Transparent background"
 msgstr "Fondo transparente"
 
-#: configurebase.ui:558
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Configuration"
-msgstr "Configurar KNetStats"
-
 #: configurebase.ui:567
 #, no-c-format
 msgid "Icon"
@@ -295,3 +271,7 @@ msgstr "MTU:"
 #, no-c-format
 msgid "O&k"
 msgstr "O&k"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Configurar KNetStats"