Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: koffice/kplato
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/koffice/kplato/

1 files changed, 41 insertions, 41 deletions

diff --git a/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kplato.po b/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kplato.po
index d8d11d76..2489febc 100644
--- a/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kplato.po
+++ b/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kplato.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kplato\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-11 18:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-06 15:56-0300\n"
 "Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Editar Contas"
 #: kptaccountspanel.cpp:168 kptcalendarlistdialog.cpp:302
 #: kptrequestresourcespanel.cpp:116 kptrequestresourcespanel.cpp:117
 #: kptresourcedialog.cpp:142 kptresourceview.cpp:494 kpttaskcostpanel.cpp:42
-#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:414
+#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:411
 #, no-c-format
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
@@ -385,8 +385,8 @@ msgstr "Normal"
 msgid "Resources"
 msgstr "Recursos"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:119 kptprojectdialog.cpp:94
-#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:220
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:116 kptprojectdialog.cpp:94
+#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:217
 #, no-c-format
 msgid "As Soon as Possible"
 msgstr "Logo que seja possível"
@@ -397,8 +397,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Coloca todos os eventos no momento mais cedo possível permitido na agenda"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:124 kptprojectdialog.cpp:98
-#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:225
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:121 kptprojectdialog.cpp:98
+#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "As Late as Possible"
 msgstr "Mais tarde possível"
@@ -551,9 +551,9 @@ msgstr "Disponível De"
 msgid "Available Until"
 msgstr "Disponível Até"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:256 kptconfigtaskpanelbase.ui:281
-#: kptresourceview.cpp:397 kpttaskgeneralpanelbase.ui:341
-#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:366 resourcedialogbase.ui:248
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:253 kptconfigtaskpanelbase.ui:278
+#: kptresourceview.cpp:397 kpttaskgeneralpanelbase.ui:338
+#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:363 resourcedialogbase.ui:248
 #, no-c-format
 msgid "%"
 msgstr "%"
@@ -1176,19 +1176,19 @@ msgstr ""
 msgid "Choose..."
 msgstr "Escolher..."
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:71 kptconfigtaskpanelbase.ui:74
-#: kptsummarytaskgeneralpanelbase.ui:204 kpttaskgeneralpanelbase.ui:189
-#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:192
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:68 kptconfigtaskpanelbase.ui:71
+#: kptsummarytaskgeneralpanelbase.ui:201 kpttaskgeneralpanelbase.ui:186
+#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:189
 #, no-c-format
 msgid "Insert a person from your address book."
 msgstr "Escolha uma pessoa do seu livro de endereços."
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:84 kpttaskgeneralpanelbase.ui:206
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:81 kpttaskgeneralpanelbase.ui:203
 #, no-c-format
 msgid "Timing"
 msgstr "Temporização"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:87 kpttaskgeneralpanelbase.ui:209
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:84 kpttaskgeneralpanelbase.ui:206
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Scheduling Configuration. These settings affect the actual scheduling of the "
@@ -1207,65 +1207,65 @@ msgstr ""
 "tarefa. Para uma estimativa com base na duração, os recursos atribuídos não "
 "irão afetar a duração fixa da tarefa, mas apenas os custos."
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:98 kpttaskgeneralpanelbase.ui:393
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:95 kpttaskgeneralpanelbase.ui:390
 #, no-c-format
 msgid "Effort"
 msgstr "Esforço"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:103 kpttaskgeneralpanelbase.ui:398
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:100 kpttaskgeneralpanelbase.ui:395
 #: reports/tasklist.ktf:31
 #, no-c-format
 msgid "Duration"
 msgstr "Duração"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:129 kptprojectdialogbase.ui:127
-#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:230
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:126 kptprojectdialogbase.ui:127
+#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:227
 #, no-c-format
 msgid "Must Start On"
 msgstr "Deve Iniciar Em"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:134 kpttaskgeneralpanelbase.ui:235
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:131 kpttaskgeneralpanelbase.ui:232
 #, no-c-format
 msgid "Must Finish On"
 msgstr "Deve terminar em"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:139 kpttaskgeneralpanelbase.ui:240
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:136 kpttaskgeneralpanelbase.ui:237
 #, no-c-format
 msgid "Start Not Earlier Than"
 msgstr "Iniciar Não Antes De"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:144 kpttaskgeneralpanelbase.ui:245
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:141 kpttaskgeneralpanelbase.ui:242
 #, no-c-format
 msgid "Finish Not Later Than"
 msgstr "Não Terminar Depois De"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:149 kpttaskgeneralpanelbase.ui:250
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:146 kpttaskgeneralpanelbase.ui:247
 #, no-c-format
 msgid "Fixed Interval"
 msgstr "Intervalo fixo"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:169 kpttaskgeneralpanelbase.ui:270
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:166 kpttaskgeneralpanelbase.ui:267
 #, no-c-format
 msgid "Schedule:"
 msgstr "Agendar:"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:188 kpttaskgeneralpanelbase.ui:387
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:185 kpttaskgeneralpanelbase.ui:384
 #, no-c-format
 msgid "Estimate:"
 msgstr "Estimar:"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:245 kpttaskgeneralpanelbase.ui:330
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:242 kpttaskgeneralpanelbase.ui:327
 #, no-c-format
 msgid "Optimistic:"
 msgstr "Otimista:"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:270 kpttaskgeneralpanelbase.ui:355
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:267 kpttaskgeneralpanelbase.ui:352
 #, no-c-format
 msgid "Pessimistic:"
 msgstr "Pessimista:"
 
-#: kptconfigtaskpanelbase.ui:296 kptsummarytaskgeneralpanelbase.ui:218
-#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:481
+#: kptconfigtaskpanelbase.ui:293 kptsummarytaskgeneralpanelbase.ui:215
+#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:478
 #, no-c-format
 msgid "Note:"
 msgstr "Nota:"
@@ -1610,17 +1610,17 @@ msgstr "Desligar"
 msgid "TaskGeneralPanelBase"
 msgstr "TaskGeneralPanelBase"
 
-#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:419
+#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:416
 #, no-c-format
 msgid "Low"
 msgstr "Baixo"
 
-#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:424
+#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:421
 #, no-c-format
 msgid "High"
 msgstr "Alto"
 
-#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:437 kpttaskgeneralpanelbase.ui:465
+#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:434 kpttaskgeneralpanelbase.ui:462
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Risk controles the PERT distribution used when calculating the actual "
@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr ""
 "O risco controla a distribuição PERT usada ao calcular a estimativa atual "
 "para esta tarefa."
 
-#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:440 kpttaskgeneralpanelbase.ui:468
+#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:437 kpttaskgeneralpanelbase.ui:465
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<p>Risk controles the PERT distribution used when calculating the actual "
@@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr ""
 "<b>Risco alto</b> significa que a estimativa será um pouco mais pessimista, "
 "em comparação com o baixo risco.</p>"
 
-#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:459
+#: kpttaskgeneralpanelbase.ui:456
 #, no-c-format
 msgid "Risk:"
 msgstr "Risco:"
@@ -1661,42 +1661,42 @@ msgstr "TaskProgressPanelBase"
 msgid "Started:"
 msgstr "Iniciado:"
 
-#: kpttaskprogresspanelbase.ui:72
+#: kpttaskprogresspanelbase.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Finished:"
 msgstr "Terminado:"
 
-#: kpttaskprogresspanelbase.ui:116
+#: kpttaskprogresspanelbase.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "Percent completed:"
 msgstr "Porcentagem finalizada:"
 
-#: kpttaskprogresspanelbase.ui:127
+#: kpttaskprogresspanelbase.ui:121
 #, no-c-format
 msgid "Remaining effort:"
 msgstr "Esforço restante:"
 
-#: kpttaskprogresspanelbase.ui:138
+#: kpttaskprogresspanelbase.ui:132
 #, no-c-format
 msgid "Actual effort:"
 msgstr "Esforço real:"
 
-#: kpttaskprogresspanelbase.ui:221
+#: kpttaskprogresspanelbase.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "Scheduled"
 msgstr "Agendado"
 
-#: kpttaskprogresspanelbase.ui:337
+#: kpttaskprogresspanelbase.ui:331
 #, no-c-format
 msgid "Start:"
 msgstr "Início:"
 
-#: kpttaskprogresspanelbase.ui:345
+#: kpttaskprogresspanelbase.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Finish:"
 msgstr "Término:"
 
-#: kpttaskprogresspanelbase.ui:353
+#: kpttaskprogresspanelbase.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "Effort:"
 msgstr "Esforço:"