diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-ja/messages/koffice/example.po')
| -rw-r--r-- | koffice-i18n-ja/messages/koffice/example.po | 39 |
1 files changed, 25 insertions, 14 deletions
diff --git a/koffice-i18n-ja/messages/koffice/example.po b/koffice-i18n-ja/messages/koffice/example.po index 25dd0275..4a425802 100644 --- a/koffice-i18n-ja/messages/koffice/example.po +++ b/koffice-i18n-ja/messages/koffice/example.po @@ -5,18 +5,27 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: example\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-06 04:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-26 19:00+0900\n" "Last-Translator: Taiki Komoda <kom@kde.gr.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" +"Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0beta2\n" -#: main.cc:31 -msgid "File to open" -msgstr "開くファイル" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Taiki Komoda" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "kom@kde.gr.jp" #: example_aboutdata.h:26 msgid "Example KOffice Program" @@ -26,17 +35,19 @@ msgstr "KOffice プログラムサンプル" msgid "Example" msgstr "サンプル" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Taiki Komoda" +#: main.cc:31 +msgid "File to open" +msgstr "開くファイル" -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "kom@kde.gr.jp" +#: example.rc:3 example.rc:8 +#, no-c-format +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: example_readonly.rc:3 +#, no-c-format +msgid "&Edit" +msgstr "" #~ msgid "Refresh" #~ msgstr "更新" |