diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-nl/messages/koffice')
-rw-r--r-- | koffice-i18n-nl/messages/koffice/kpresenter.po | 193 |
1 files changed, 69 insertions, 124 deletions
diff --git a/koffice-i18n-nl/messages/koffice/kpresenter.po b/koffice-i18n-nl/messages/koffice/kpresenter.po index 9971ef91..f2abd206 100644 --- a/koffice-i18n-nl/messages/koffice/kpresenter.po +++ b/koffice-i18n-nl/messages/koffice/kpresenter.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpresenter\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-06 15:00+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-24 17:20\n" "Last-Translator: Natalie Koning <nat@switch.demon.nl>\n" "Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n" @@ -227,16 +227,6 @@ msgstr "Diagonaal kruisende lijnen" msgid "This displays a preview of your choices." msgstr "Dit toont de voorlopig gemaakte keuzes." -#: KPrBrushProperty.cpp:88 KPrMoveHelpLineDia.cpp:78 -#, fuzzy -msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontaal openen" - -#: KPrBrushProperty.cpp:89 KPrMoveHelpLineDia.cpp:79 -#, fuzzy -msgid "Vertical" -msgstr "Verticaal openen" - #: KPrBrushProperty.cpp:90 msgid "Diagonal 1" msgstr "Diagonaal 1" @@ -422,10 +412,6 @@ msgstr "Einde van de presentatie. Klik om af te sluiten." msgid "Printing..." msgstr "Bezig met afdrukken..." -#: KPrCanvas.cpp:3559 -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: KPrCanvas.cpp:4395 msgid "Scale to Original Size" msgstr "Schalen naar originele grootte" @@ -1063,11 +1049,6 @@ msgstr "&Toevoegen..." msgid "&Modify..." msgstr "&Wijzigen..." -#: KPrCustomSlideShowDia.cpp:57 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "Koppeling verwijderen" - #: KPrCustomSlideShowDia.cpp:60 msgid "Co&py" msgstr "&Kopiëren" @@ -1341,10 +1322,6 @@ msgstr "Bestandsnaam:" msgid "Play" msgstr "Afspelen" -#: KPrEffectDia.cpp:189 KPrEffectDia.cpp:293 KPrTransEffectDia.cpp:300 -msgid "Stop" -msgstr "" - #: KPrEffectDia.cpp:195 KPrEffectDia.cpp:199 msgid "Disappear" msgstr "Verdwijnen" @@ -1588,11 +1565,6 @@ msgstr "Gereed" msgid "Margins" msgstr "Marges" -#: KPrMoveHelpLineDia.cpp:44 KPrMoveHelpLineDia.cpp:123 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Koppeling verwijderen" - #: KPrMoveHelpLineDia.cpp:45 msgid "Change Help Line Position" msgstr "Positie van hulplijn wijzigen" @@ -1605,11 +1577,6 @@ msgstr "Positie:" msgid "Add New Help Line" msgstr "Nieuwe hulplijn toevoegen" -#: KPrMoveHelpLineDia.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "Orientation" -msgstr "Presentatie" - #: KPrMoveHelpLineDia.cpp:124 msgid "Add New Help Point" msgstr "Nieuw hulppunt toevoegen" @@ -2323,11 +2290,6 @@ msgstr "Wilt u de huidige dia verwijderen?" msgid "Remove Slide" msgstr "Dia verwijderen" -#: KPrView.cpp:710 KPrView.cpp:2326 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "Dia verwijderen" - #: KPrView.cpp:745 msgid "Insert new slide" msgstr "Nieuwe dia invoegen" @@ -2373,11 +2335,6 @@ msgstr "Er is geen formulecomponent geregistreerd" msgid "Autoform-Choose" msgstr "Autovorm-kiezen" -#: KPrView.cpp:1236 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "Eigenscha&ppen" - #: KPrView.cpp:1307 msgid "Slide Background" msgstr "Dia-achtergrond" @@ -2524,11 +2481,6 @@ msgstr "Selecteren" msgid "&Rotate" msgstr "&Roteren" -#: KPrView.cpp:2411 -#, fuzzy -msgid "&Zoom" -msgstr "Zoomen:" - #: KPrView.cpp:2416 msgid "&Shape" msgstr "&Vorm" @@ -2609,11 +2561,6 @@ msgstr "Gesloten k&ubieke bézier-kromme" msgid "&Font..." msgstr "&Lettertype..." -#: KPrView.cpp:2529 -#, fuzzy -msgid "Font Size" -msgstr "Lettertype vergroten" - #: KPrView.cpp:2535 KPrView.cpp:2538 msgid "Font Family" msgstr "Lettertypefamilie" @@ -2823,11 +2770,6 @@ msgstr "&Objecteffect bewerken..." msgid "Edit Slide &Transition..." msgstr "Dia-overgang be&werken..." -#: KPrView.cpp:2789 -#, fuzzy -msgid "&Start" -msgstr "&Ga naar begin" - #: KPrView.cpp:2794 msgid "Start From &First Slide" msgstr "Beginnen bij eer&ste dia" @@ -3000,11 +2942,6 @@ msgstr "Alle variabelen ve&rversen" msgid "Change Case..." msgstr "Gebruik van hoofd-/kleine letters wijzigen." -#: KPrView.cpp:2979 -#, fuzzy -msgid "Zoom" -msgstr "Zoomen:" - #: KPrView.cpp:2986 msgid "&Style Manager" msgstr "&Stijlenbeheer" @@ -3244,11 +3181,6 @@ msgstr "Aangepaste variabele wijzigen" msgid "Change Case of Text" msgstr "Gebruik van hoofd-/kleine letters in tekst wijzigen" -#: KPrView.cpp:5221 KPrView.cpp:5284 -#, fuzzy -msgid "Width" -msgstr "Breedte:" - #: KPrView.cpp:5222 KPrView.cpp:5290 msgid "Whole Slide" msgstr "Hele dia" @@ -3595,16 +3527,6 @@ msgstr "*kpweb|KPresenter Web-presentatie (*.kpweb)" msgid "Save Web Presentation Configuration" msgstr "Configuratie van webpresentatie opslaan" -#: autoformEdit/AFChoose.cpp:41 insertpagedia.ui:163 shadowdialog.ui:429 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - -#: autoformEdit/AFChoose.cpp:42 insertpagedia.ui:152 shadowdialog.ui:404 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: autoformEdit/AFChoose.cpp:89 msgid "" "Choose a predefined shape by clicking on it then clicking the OK button (or " @@ -4013,26 +3935,6 @@ msgstr "Huidige dia als standaard geb&ruiken" msgid "Choose di&fferent template" msgstr "An&der sjabloon kiezen" -#: kpresenter.rc:3 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "&Bestand:" - -#: kpresenter.rc:10 kpresenter_readonly.rc:7 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - -#: kpresenter.rc:33 kpresenter_readonly.rc:3 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - -#: kpresenter.rc:52 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Insert" -msgstr "Bestand invoegen" - #: kpresenter.rc:77 #, no-c-format msgid "Shape" @@ -4075,26 +3977,6 @@ msgstr "Autocorrectie" msgid "Sli&de Show" msgstr "&Diapresentatie" -#: kpresenter.rc:178 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Padinstellingen" - -#: kpresenter.rc:189 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "File" -msgstr "&Bestand:" - -#: kpresenter.rc:191 kpresenter_readonly.rc:20 -#, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: kpresenter.rc:203 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Insert" -msgstr "Bestand invoegen" - #: kpresenter.rc:230 #, no-c-format msgid "Format" @@ -4391,11 +4273,6 @@ msgstr "Afstand:" msgid "Direction" msgstr "Richting" -#: shadowdialog.ui:418 -#, no-c-format -msgid "&Apply" -msgstr "" - #: slidetransitionwidget.ui:63 #, no-c-format msgid "&Preview" @@ -4430,3 +4307,71 @@ msgstr "Automa&tisch naar de volgende dia gaan na:" #, no-c-format msgid "Prot&ect content" msgstr "Inhoud b&eschermen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Horizontal" +#~ msgstr "Horizontaal openen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Vertical" +#~ msgstr "Verticaal openen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Koppeling verwijderen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Koppeling verwijderen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Orientation" +#~ msgstr "Presentatie" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Dia verwijderen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "Eigenscha&ppen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "Zoomen:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Font Size" +#~ msgstr "Lettertype vergroten" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Start" +#~ msgstr "&Ga naar begin" + +#, fuzzy +#~ msgid "Zoom" +#~ msgstr "Zoomen:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Width" +#~ msgstr "Breedte:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Bestand:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Insert" +#~ msgstr "Bestand invoegen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Padinstellingen" + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "&Bestand:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Insert" +#~ msgstr "Bestand invoegen" |