2 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/koffice-i18n-ru/messages/koffice/desktop_koffice.po b/koffice-i18n-ru/messages/koffice/desktop_koffice.po
index 8150dd2a..0c845395 100644
--- a/koffice-i18n-ru/messages/koffice/desktop_koffice.po
+++ b/koffice-i18n-ru/messages/koffice/desktop_koffice.po
@@ -1640,12 +1640,12 @@ msgstr "Name=Модуль вращения"
 msgid "Name=Screenshot"
 msgstr "Name=Снимок экрана"
 
-#: chalk/plugins/viewplugins/scripting/chalkscripting.desktop:3
+#: chalk/plugins/viewplugins/scripting/chaltdescripting.desktop:3
 #: kspread/plugins/scripting/kspreadscripting.desktop:3
 msgid "Name=Scripting plugin"
 msgstr "Name=Модуль поддержки сценариев"
 
-#: chalk/plugins/viewplugins/scripting/chalkscripting.desktop:38
+#: chalk/plugins/viewplugins/scripting/chaltdescripting.desktop:38
 #: kspread/plugins/scripting/kspreadscripting.desktop:38
 msgid "Comment=Allow execution of scripts"
 msgstr "Comment=Возможность выполнения сценариев"
@@ -2173,11 +2173,11 @@ msgstr "GenericName=Синонимы"
 msgid "Name=Print..."
 msgstr "Name=Печать..."
 
-#: tools/spell/kspelltool.desktop:3
+#: tools/spell/tdespelltool.desktop:3
 msgid "Name=Spell Checker Tool"
 msgstr "Name=Проверка правописания"
 
-#: tools/spell/kspelltool.desktop:71
+#: tools/spell/tdespelltool.desktop:71
 msgid "Comment=Check this Word's Spelling"
 msgstr "Comment=Проверка правописания этого слова"
 
diff --git a/koffice-i18n-ru/messages/koffice/kplato.po b/koffice-i18n-ru/messages/koffice/kplato.po
index 28624e90..1d64c5e5 100644
--- a/koffice-i18n-ru/messages/koffice/kplato.po
+++ b/koffice-i18n-ru/messages/koffice/kplato.po
@@ -833,31 +833,31 @@ msgstr "Окончание:"
 msgid "Effort:"
 msgstr "Загрузка:"
 
-#. i18n: file kpttaskresourcespanelbase.ui line 17
+#. i18n: file kpttastderesourcespanelbase.ui line 17
 #: rc.cpp:628
 #, no-c-format
 msgid "TaskResourcesPanelBase"
 msgstr "TaskResourcesPanelBase"
 
-#. i18n: file kpttaskresourcespanelbase.ui line 29
+#. i18n: file kpttastderesourcespanelbase.ui line 29
 #: rc.cpp:631
 #, no-c-format
 msgid "Group"
 msgstr "Группа"
 
-#. i18n: file kpttaskresourcespanelbase.ui line 40
+#. i18n: file kpttastderesourcespanelbase.ui line 40
 #: rc.cpp:634
 #, no-c-format
 msgid "Max. Units"
 msgstr "Единиц"
 
-#. i18n: file kpttaskresourcespanelbase.ui line 72
+#. i18n: file kpttastderesourcespanelbase.ui line 72
 #: rc.cpp:637
 #, no-c-format
 msgid "Assign resources:"
 msgstr "Назначенные ресурсы:"
 
-#. i18n: file kpttaskresourcespanelbase.ui line 81
+#. i18n: file kpttastderesourcespanelbase.ui line 81
 #: kpttaskappointmentsview.cc:63 rc.cpp:640 rc.cpp:768
 #, no-c-format
 msgid "Resource"