diff options
Diffstat (limited to 'po/ja/konversation.po')
| -rw-r--r-- | po/ja/konversation.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ja/konversation.po b/po/ja/konversation.po index 58c5242..d8c37a7 100644 --- a/po/ja/konversation.po +++ b/po/ja/konversation.po @@ -1406,7 +1406,7 @@ msgid "Close &All Open Queries" msgstr "すべてのクエリーを閉じる(&A)" #: src/konversationmainwindow.cpp:292 -msgid "Hide Nictdelist" +msgid "Hide Nicklist" msgstr "ニックネームリストを隠す" #: src/konversationmainwindow.cpp:354 @@ -1882,7 +1882,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line" msgstr "プロトコルの処理、入力ライン" #: src/main.cpp:67 -msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes" +msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes" msgstr "Blowfish, SSL サポート, KNetwork ポート, カラーニック, ニックリストのテーマ" #: src/main.cpp:68 @@ -4109,7 +4109,7 @@ msgid "Chat Window" msgstr "チャットウィンドウ" #: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84 -msgid "Nictdelist Themes" +msgid "Nicklist Themes" msgstr "ニックリストのテーマ" #: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92 |