diff options
Diffstat (limited to 'doc')
-rw-r--r-- | doc/de/index.docbook | 4 | ||||
-rw-r--r-- | doc/doxy/changelog.dox | 2 | ||||
-rw-r--r-- | doc/en/index.docbook | 4 |
3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/de/index.docbook b/doc/de/index.docbook index 4980d99..ca23b7c 100644 --- a/doc/de/index.docbook +++ b/doc/de/index.docbook @@ -185,7 +185,7 @@ Entries which require special treatment are marked with comments starting with ' <para> Sie können das System jederzeit mit Rechtsklick auf das KPowersave Symbol und das Auswählen von <guimenu>Hibernate</guimenu>, - <guimenu>Sleep</guimenu>, oder <guimenu>Stand-by</guimenu> + <guimenu>Suspend</guimenu>, oder <guimenu>Stand-by</guimenu> (wenn dies von Ihrem Gerät unterstützt wird) suspendieren bzw. in den Stand-by Zustand versetzen. </para> @@ -200,7 +200,7 @@ Entries which require special treatment are marked with comments starting with ' </listitem> <listitem> <para> - Sleep sichert die Daten in den Hauptspeicher. Dadurch wird das + Suspend sichert die Daten in den Hauptspeicher. Dadurch wird das Aufwecken des Computers schneller als bei Hibernate. </para> </listitem> diff --git a/doc/doxy/changelog.dox b/doc/doxy/changelog.dox index f371d76..99dab37 100644 --- a/doc/doxy/changelog.dox +++ b/doc/doxy/changelog.dox @@ -10,7 +10,7 @@ * policy for each scheme) * - general settings (define battery warning levels and actions if a level reached as e.g. * Suspend to disk/Shutdown or change the display brightness, configure actions for button - events (Power/Lid/Suspend/Sleep buttons), define the default AC and battery schemes) + events (Power/Lid/Suspend/Suspend buttons), define the default AC and battery schemes) * - show the power consumtion of the battery in the detailed info dialog * - umount external media before suspend (need a patch of the KDE media manager) to avoid data * loss and remount on resume diff --git a/doc/en/index.docbook b/doc/en/index.docbook index 63edb53..7fa848c 100644 --- a/doc/en/index.docbook +++ b/doc/en/index.docbook @@ -176,7 +176,7 @@ Entries which require special treatment are marked with comments starting with ' <para> You can suspend the system at any time by right-clicking the KPowersave icon and selecting <guimenu>Hibernate</guimenu>, - <guimenu>Sleep</guimenu>, or + <guimenu>Suspend</guimenu>, or <guimenu>Standby</guimenu> (if standby is supported by the computer). </para> @@ -190,7 +190,7 @@ Entries which require special treatment are marked with comments starting with ' </listitem> <listitem> <para> - Sleep saves the data to RAM, making data retrieval faster when + Suspend saves the data to RAM, making data retrieval faster when the computer is brought out of suspend mode. </para> </listitem> |