summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pl/krecipes.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pl/krecipes.po')
-rw-r--r--po/pl/krecipes.po143
1 files changed, 33 insertions, 110 deletions
diff --git a/po/pl/krecipes.po b/po/pl/krecipes.po
index d222dfb..4f27f17 100644
--- a/po/pl/krecipes.po
+++ b/po/pl/krecipes.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: krecipes\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-03 14:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-22 10:42+0100\n"
"Last-Translator: Zbigniew Czernik <czernik@tlen.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -40,12 +40,6 @@ msgstr ""
msgid "Taste"
msgstr "Tytuł"
-#: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:475
-#: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:372
-#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:754
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
#: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:476
#: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:373
#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:755
@@ -2262,16 +2256,6 @@ msgstr "Tytuł"
msgid "Id"
msgstr "ID"
-#: src/dialogs/advancedsearchdialog.cpp:533
-#: src/dialogs/editratingdialog.cpp:124 src/dialogs/editratingdialog.cpp:151
-#: src/dialogs/ingredientparserdialog.cpp:86 src/recipeactionshandler.cpp:59
-#: src/widgets/authorlistview.cpp:71 src/widgets/categorylistview.cpp:318
-#: src/widgets/headerlistview.cpp:74 src/widgets/ingredientlistview.cpp:123
-#: src/widgets/prepmethodlistview.cpp:71 src/widgets/propertylistview.cpp:134
-#: src/widgets/unitlistview.cpp:138
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/advancedsearchdialog.cpp:542
msgid "Search using the following criteria:"
msgstr ""
@@ -2444,12 +2428,6 @@ msgstr "Znajdź pasujące przepisy"
msgid "Create ..."
msgstr "&Utwórz"
-#: src/dialogs/authorsdialog.cpp:43 src/dialogs/categorieseditordialog.cpp:45
-#: src/dialogs/prepmethodsdialog.cpp:44 src/dialogs/propertiesdialog.cpp:52
-#: src/dialogs/selectrecipedialog.cpp:108 src/dialogs/unitsdialog.cpp:54
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/borderdialog.cpp:107
msgid "Requested Border"
msgstr ""
@@ -2723,10 +2701,6 @@ msgstr "Nazwa bazy danych"
msgid "Port:"
msgstr "Właściwość"
-#: src/dialogs/dbimportdialog.cpp:161 src/pref.cpp:152 src/pref.cpp:279
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/dependanciesdialog.cpp:56
msgid ""
"<b>WARNING:</b> The following will have to be removed also, since currently "
@@ -2771,13 +2745,6 @@ msgstr "Posiłków na dzień"
msgid "Create the diet"
msgstr "Utwórz dietę"
-#: src/dialogs/dietwizarddialog.cpp:91
-#: src/dialogs/ingredientmatcherdialog.cpp:121
-#: src/dialogs/shoppinglistdialog.cpp:134
-#, fuzzy
-msgid "Clear"
-msgstr "Usuń zdjęcie"
-
#: src/dialogs/dietwizarddialog.cpp:96
msgid "Meal 1"
msgstr "Posiłek 1"
@@ -2857,10 +2824,6 @@ msgstr ""
msgid "Stars:"
msgstr "Szukaj:"
-#: src/dialogs/editratingdialog.cpp:150
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/editratingdialog.cpp:154
#, fuzzy
msgid "Comments:"
@@ -3057,13 +3020,6 @@ msgstr "Składnik zawiera już jednostkę którą wybrałeś."
msgid "Recipes"
msgstr "Przepisy"
-#: src/dialogs/ingredientsdialog.cpp:490 src/dialogs/setupdisplay.cpp:124
-#: src/krecipesview.cpp:321 src/krecipesview.cpp:373
-#: src/widgets/unitlistview.cpp:235
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "Właściwość"
-
#: src/dialogs/ingredientsdialog.cpp:500 src/widgets/headerlistview.cpp:126
#: src/widgets/ingredientlistview.cpp:173
#: src/widgets/prepmethodlistview.cpp:120 src/widgets/unitlistview.cpp:250
@@ -3108,10 +3064,6 @@ msgstr ""
msgid "Save and Close"
msgstr "Zapisz i zamknij"
-#: src/dialogs/pagesetupdialog.cpp:88
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/pagesetupdialog.cpp:142
#, fuzzy
msgid ""
@@ -3254,10 +3206,6 @@ msgstr "Zapisz przepis"
msgid "Show recipe"
msgstr "Pokaż przepis"
-#: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:451
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/recipeinputdialog.cpp:453
msgid "Resize recipe"
msgstr "Zmień rozmiar przepisu"
@@ -3406,12 +3354,6 @@ msgstr ""
msgid "Print Preview"
msgstr "&Drukuj"
-#: src/dialogs/recipeprintpreview.cpp:26 src/krecipesui.rc:14
-#: src/recipeactionshandler.cpp:53
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "Czcionka..."
-
#: src/dialogs/recipeprintpreview.cpp:27
msgid "&Print"
msgstr "&Drukuj"
@@ -3609,18 +3551,6 @@ msgstr "Czcionka..."
msgid "Show"
msgstr "Pokaż"
-#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:442 src/dialogs/setupdisplay.cpp:572
-msgid "Center"
-msgstr ""
-
-#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:443 src/dialogs/setupdisplay.cpp:574
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
-#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:444 src/dialogs/setupdisplay.cpp:576
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/setupdisplay.cpp:456
msgid "Alignment"
msgstr "Wyrównanie"
@@ -3648,11 +3578,6 @@ msgstr "Pełna lista przepisu"
msgid "Shopping List"
msgstr "Lista zakupów"
-#: src/dialogs/shoppinglistdialog.cpp:127
-#, fuzzy
-msgid "&OK"
-msgstr "&Ok"
-
#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:137
#, fuzzy
msgid "Similar Categories"
@@ -3694,10 +3619,6 @@ msgstr "Kategorie"
msgid "Merge"
msgstr ""
-#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:146
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:148
#: src/dialogs/similarcategoriesdialog.cpp:150
#: src/widgets/categorylistview.cpp:302 src/widgets/categorylistview.cpp:568
@@ -4652,11 +4573,6 @@ msgstr "Ułamek"
msgid "Decimal"
msgstr "Dziesiętny"
-#: src/pref.cpp:553
-#, fuzzy
-msgid "Import"
-msgstr "Importuj przepisy"
-
#: src/pref.cpp:555
msgid "Overwrite recipes with same title"
msgstr "Nadpisz przepisy z taką samą nazwą"
@@ -4665,11 +4581,6 @@ msgstr "Nadpisz przepisy z taką samą nazwą"
msgid "Ask which recipes to import"
msgstr ""
-#: src/pref.cpp:565 src/recipeactionshandler.cpp:252
-#, fuzzy
-msgid "Export"
-msgstr "Czcionka..."
-
#: src/pref.cpp:569
msgid "'Copy to Clipboard' format:"
msgstr ""
@@ -4972,11 +4883,6 @@ msgstr "Wszystkie kategorie"
msgid "Cu&t"
msgstr "Wy&tnij"
-#: src/widgets/categorylistview.cpp:323
-#, fuzzy
-msgid "&Paste"
-msgstr "Tytuł"
-
#: src/widgets/categorylistview.cpp:324
msgid "Paste as Subcategory"
msgstr "Wklej jako podkategorię"
@@ -5180,32 +5086,49 @@ msgstr ""
"Taka jednostka już istnieje. Kontynuacja spowoduje złączenie dwóch jednostek "
"w jedną. Czy chcesz kontynuować?"
-#: src/krecipesui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: src/krecipesui.rc:20
-#, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
#: src/widgets/ratingdisplaywidget.ui:167
#, no-c-format
msgid "Comments"
msgstr ""
-#: src/widgets/ratingdisplaywidget.ui:203
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Remove"
-msgstr "Usuń jednostkę"
-
#: src/widgets/ratingdisplaywidget.ui:214
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Edit..."
msgstr "Czcionka..."
#, fuzzy
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Usuń zdjęcie"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "Właściwość"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "Czcionka..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&OK"
+#~ msgstr "&Ok"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Import"
+#~ msgstr "Importuj przepisy"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export"
+#~ msgstr "Czcionka..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Paste"
+#~ msgstr "Tytuł"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Usuń jednostkę"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Page Preview"
#~ msgstr "Zapisz przepis"
generated by cgit v1.2.1 (git 2.18.0) at 2024-12-28 09:50:37 +0000