path: root/doc/cs/index.docbook

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kshowmail '<application>Kshowmail</application>'>
  <!ENTITY kapp "&kshowmail;"><!-- replace kshowmail here -->
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % English "INCLUDE"><!-- change language only here -->
  
  
  <!-- Do not define any other entities; instead, use the entities
       from kde-genent.entities and $LANG/user.entities. -->
]>
<!-- kdoctemplate v0.8 October 1 1999 
     Minor update to "Credits and Licenses" section on August 24, 2000
     Removed "Revision history" section on 22 January 2001   -->

<!-- ................................................................ -->

<!-- The language must NOT be changed here. -->

<book lang="&language;">

<!-- This header contains all of the meta-information for the document such
as Authors, publish date, the abstract, and Keywords -->

<bookinfo>
<title>The Kshowmail Handbook</title>

<authorgroup>
<author>
<firstname>Eggert</firstname>
<surname>Ehmke</surname>
<affiliation>
<address><email>eggert.ehmke@berlin.de</email></address>
</affiliation>
</author>
<author>
<firstname>Allistar</firstname>
<surname>Melville</surname>
<affiliation>
<address><email>allistar@silvermoon.co.nz</email></address>
</affiliation>
</author>
</authorgroup>

<!-- TRANS:ROLES_OF_TRANSLATORS -->

<copyright>
<year>2000</year>
<year>2001</year>
<year>2002</year>
<year>2003</year>
<year>2004</year>
<holder>Eggert Ehmke</holder>
</copyright>
<!-- Translators: put here the copyright notice of the translation -->
<!-- Put here the FDL notice.  Read the explanation in fdl-notice.docbook 
     and in the FDL itself on how to use it. -->
<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice>

<!-- Date and version information of the documentation
Don't forget to include this last date and this last revision number, we
need them for translation coordination !
Please respect the format of the date (DD/MM/YYYY) and of the version
(V.MM.LL), it could be used by automation scripts.
Do NOT change these in the translation. -->

<date>01/02/2004</date>
<releaseinfo>3.1.1</releaseinfo>

<!-- Abstract about this handbook -->

<abstract>
<para>
This Handbook describes Kshowmail Version 3.1.1
</para>
</abstract>

<!-- This is a set of Keywords for indexing by search engines.
Please at least include KDE, the KDE package it is in, the name
 of your application, and a few relevant keywords. -->

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>kshowmail</keyword>
<keyword>kmail</keyword>
<keyword>pop3</keyword>
<keyword>mail checker</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>

<!-- The contents of the documentation begin here.  Label
each chapter so with the id attribute. This is necessary for two reasons: it
allows you to easily reference the chapter from other chapters of your
document, and if there is no ID, the name of the generated HTML files will vary
from time to time making it hard to manage for maintainers and for the CVS
system. Any chapter labelled (OPTIONAL) may be left out at the author's
discretion. Other chapters should not be left out in order to maintain a
consistent documentation style across all KDE apps. -->

<chapter id="introduction">
<title>Introduction</title>

<!-- The introduction chapter contains a brief introduction for the
application that explains what it does and where to report
problems. Basically a long version of the abstract.  Don't include a
revision history. (see installation appendix comment) -->

<para>
Kshowmail is a KDE tool to watch mails on a POP3 server.
Headers and complete mails can be viewed without loading them to the
local mail client.
Unpleasant mail can be deleted from the server.
The list of displayed mails can be refreshed via configurable timers.
Filters can be defined to mark known spam and unwanted mail.
Mails marked by filters can be deleted automatically.
A sound can be played if new mail arrives.
A command menu allows user configurable commands like dcop commands to launch kmail.
A special command can be defined to send complain mail against spam.
Multiple accounts are supported.
</para>
</chapter>

<chapter id="using-kshowmail">
<title>Using Kshowmail</title>

<!-- This chapter should tell the user how to use your app. You should use as
many sections (Chapter, Sect1, Sect3, etc...) as is necessary to fully document
your application. -->

<sect1 id="kshowmail-features">
<title>General Usage</title>
<para>
Add some accounts in the "Options" config dialog. Connect to the internet. Now you may list the
mails on the pop3 servers by pressing the "Refresh" button. All other buttons and menu entries
should explain themself.
Have fun !
</para>
</sect1>
<sect1 id="shortcuts">
  <title>Keyboard-Shortcuts</title>
  <variablelist>
    <title>These keyboard shortcuts are defined:</title>
    <varlistentry>
      <term>F2</term>
      <listitem>
        <para>Show headers of selected mails</para>
      </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
      <term>F3</term>
      <listitem>
        <para>Show complete selected mails</para>
      </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
      <term>F5</term>
      <listitem>
        <para>Refresh new mails</para>
      </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
      <term>Shift-F5</term>
      <listitem>
        <para>Force refresh of all mails</para>
      </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
      <term>F10</term>
      <listitem>
        <para>Configure accounts</para>
      </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
      <term>Del</term>
      <listitem>
        <para>Delete selected mails from server</para>
      </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
      <term>Ctrl-C</term>
      <listitem>
        <para>Clear the mail list.
        (No mails will be deleted from the server)</para>
      </listitem>
    </varlistentry>
  </variablelist>
</sect1>

<sect1 id="filter">
  <title>Filters</title>
  <para>
    Filters can be used to select known spam and other unwanted mail.
    You can define as much filters as you want.
    They will be applied on all mails each time the message list is refreshed.
  </para>
  <para>
    In the Dialogue "Filter" you can select a state.
    In the state "Deactivated" all filters are switched off.
    In the state "Activated" all filters are switched on.
    Filtered mails are selected in the message list and can be deleted manually.
    In the state "Automatic delete" all filtered mails are deleted immediatly.
    Please be careful when you select this state !
    It may be useful to test new filters some time in the "Activated" state.
    In the file ~/.kde/share/apps/kshowmail/kshowmail.log you can monitor mails that have been deleted automatically.
  </para>

  <para>
    Each filter contains one or two conditions, that can be linked together.
    Especially powerful conditions can be created using regular expressions.
    Here the regular expressions of the Qt-Library are utilized,
    for a detailed documentation see the documentation of the class KRegExpEditor,
    or one of the numerous texts about regular expressions in the internet.
    <ulink url="help:/KRegExpEditor/whatIsARegExp.html">
      What is a regular expression?
    </ulink>
  </para>

  <sect2>
    <title>Regular Expressions examples</title>
    <para>
      MS Corporation|Microsoft: either "MS Corporation" or "Microsoft" will be recognized
    </para>
    <para>
      (mail|message) delivery: either "mail delivery" or "message delivery" will be recognized
    </para>
    <para>
      ms (program )?security: either "ms security" or "ms program security" will be recognized
    </para>
    <para>
      [\x0100-\xffff]: all characters outside the ASCII character set are recognized (chinese and korean characters)
    </para>
    <para>
      These templates can be combined arbitrarily.
    </para>
  </sect2>
</sect1>

<sect1 id="cmdline">
<title>Command Line Parameters</title>
<para>
You can provide the selected account on the command line.
If the option -config is set on the command line, the configuration dialog is started immediatly.
This can be helpful, if the function "Terminate kshowmail if no new mail" is activated.
The option -refresh can be used to start the refresh processing immediatly.
</para>
</sect1>
<sect1 id="extprog">
<title>External programs</title>
<para>
To start external programs like kmail, add a entry in the commands menu.
Command names show up in the Actions menu. If they contain the character '&amp;', the following letter will
be used as keyboard shortcut.
</para>
<para> The following parameters are placeholders and will be substituted by the actual values:</para>
<para> &lt;user&gt; User name</para>
<para> &lt;passwd&gt; Password</para>
<para> &lt;server&gt; Server</para>
<para> &lt;header&gt; The mail header will be copied to a temporary file, the name of this file will be substituted here.</para>
<para> &lt;body&gt; The mail body will be copied to a temporary file, the name of this file will be substituted here.</para>
<para>
  A very effective method is the dcop command that allows to call selected methods of
  other KDE programs.
  You can create a command that calls KMail to get the mail from the server:
</para>
<para>
  <command>dcop kmail KMailIface checkMail</command> 
</para>
<para>
  The KDE program kdcop is useful to evaluate the functions of other KDE programs.
</para>
</sect1>
<sect1 id="complain">
<title> Sending complain mails </title>
<para>
  The command to send complain mails is a special one.
  To keep flexibility, it has been implemented as an external command too.
  I suggest to use the perl program "spam.pl" version 0.20 or better of Daniel Stenberg.
  It can be received at <ulink url="http://spam.sourceforge.net">http://spam.sourceforge.net.</ulink>
  To make it run with kshowmail, follow these steps:
</para>
<para>
  1. Install spam.pl in a suitable directory, say /usr/local/bin.
</para>
<para>
  2. Create the files ~/.spam/friends and ~/.spam/from.
  More details are available in the spam.pl documentation.
</para>
<para>
  3. Create an entry in the kshowmail command menu.
  The name of the entry has to be "complain" !
  Otherwise the command will not be recognized correctly.
  Enter this text as command line:
</para>
<para>
  <command>spam.pl -d &lt; &lt;body&gt;</command>
</para>
<para>
  This causes the mail body to be piped into spam.pl.
</para>
<para>
  The debug option -d may be removed later, if you are satisfied with the results.
  Only then the complain mails will be actually sent.
  Add other options as you like.
</para>
<para>
  Be careful to choose the right entries in the ~/.spam/friends file.
  At least the local domain should be inserted.
  Use this feature at your own risk !
</para>
<para>
  As you press the button "Send complain mail", for each highlighted mail
  there will be one or more complain mails generated and sent immediatly.
  The receiver of these mails are determined by spam.pl.
  As long as the option -d is activated, only a message will be displayed to show what would happen.
  To activate the feature, remove the debug flag.
</para>
<para>
  If you prefer other anti spam programs, try to set them up in a similar way.
  Contact me if there are any problems.
</para>
</sect1>
</chapter>

<chapter id="faq">
<title>Questions and Answers</title>

<!-- (OPTIONAL but recommended) This chapter should include all of the silly
(and not-so-silly) newbie questions that fill up your mailbox. This chapter
should be reserved for BRIEF questions and answers! If one question uses more
than a page or so then it should probably be part of the
"Using this Application" chapter instead. You should use links to
cross-reference questions to the parts of your documentation that answer them.
This is also a great place to provide pointers to other FAQ's if your users
must do some complicated configuration on other programs in order for your
application work. -->

&reporting.bugs;
&updating.documentation;

<qandaset id="faqlist">
<qandaentry>
<question>
<para>To be provided</para>
</question>
<answer>
<para>To be provided.</para>
</answer>
</qandaentry>
</qandaset>
</chapter>

<chapter id="credits">

<!-- Include credits for the programmers, documentation writers, and
contributors here. The license for your software should then be included below
the credits with a reference to the appropriate license file included in the KDE
distribution. -->

<title>Credits and License</title>

<para>
&kapp;
</para>
<para>
Program copyright 2000-2003 Eggert Ehmke <email>eggert.ehmke@berlin.de</email>
</para>
<para>
Contributors:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
Nicolas Vignal <email>nicolas.vignal@fnac.net</email> who provided RPMs for RedHat,
and the french translation.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Edgardo Garcia <email>edyx@mindless.com</email> who provided the spanish translation
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Mattias Newzella <email>newzella@swipnet.se</email> who provided the swedish translation
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Sandor Laza <email>slaza@xs4all.nl</email> who provided the hungarian translation
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Gabriele Postorino <email>g.posto@tin.it</email> who provided the italian translation
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Many users did a lot of testing and created a lot of
ideas that are now part of kshowmail.
I want to say "thank you" to all of you !
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>

<!-- TRANS:CREDIT_FOR_TRANSLATORS -->

&underFDL;               <!-- FDL: do not remove. Commercial development should -->
<!-- replace this with their copyright and either remove it or re-set this.-->

<!-- Determine which license your application is licensed under, 
     and delete all the remaining licenses below:

     (NOTE:  All documentation are licensed under the FDL, 
     regardless of what license the application uses) -->

&underGPL;        	 <!-- GPL License -->
</chapter>

<appendix id="installation">
<title>Installation</title>

<sect1 id="getting-kshowmail">
<title>How to obtain Kshowmail</title>

<para>
The actual version is to be found on
<ulink url="http://sourceforge.net/projects/kshowmail">
http://sourceforge.net/projects/kshowmail</ulink>
or on
<ulink url="http://freshmeat.net">http://freshmeat.net</ulink>

</para>
</sect1>

<sect1 id="requirements">
<title>Requirements</title>

<!--
List any special requirements for your application here. This should include:
.Libraries or other software that is not included in kdesupport,
kdelibs, or kdebase.
.Hardware requirements like amount of RAM, disk space, graphics card
capabilities, screen resolution, special expansion cards, etc.
.Operating systems the app will run on. If your app is designed only for a
specific OS, (you wrote a graphical LILO configurator for example) put this
information here.
-->

<para>
  Developed and tested under SuSE 8.2.
  In order to successfully use Kshowmail, you need KDE 3.1.x and Qt 3.1.x.
</para>

<!-- For a list of updates, you may refer to the application web site
or the ChangeLog file, or ... -->
<para>
You can find a list of changes at
<ulink url="http://sourceforge.net/projects/kshowmail">
http://sourceforge.net/projects/kshowmail</ulink>
</para>
</sect1>

<sect1 id="compilation">
<title>Compilation and Installation</title>

<para>
  In order to compile and install Kshowmail on your system, type the following in the base
  directory of Kshowmail:
  <screen width="40">
    <prompt>%</prompt> <userinput>./configure</userinput>
      or even:
    <prompt>%</prompt> <userinput>./configure --prefix=$KDEDIR</userinput>

    <prompt>%</prompt> <userinput>make</userinput>

      as root:
    <prompt>%</prompt> <userinput>make install</userinput>
  </screen>
  It may be useful to set the environment variable KDEDIR before these steps.
</para>

<para>
  Since Kshowmail uses autoconf and automake you should have not trouble compiling it.
  Should you run into problems please report them to me.
</para>

</sect1>

</appendix>

&documentation.index;
</book>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:
-->