summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/it/messages/ktorrent.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/it/messages/ktorrent.po')
-rw-r--r--translations/it/messages/ktorrent.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/it/messages/ktorrent.po b/translations/it/messages/ktorrent.po
index 42422c2..04f9f22 100644
--- a/translations/it/messages/ktorrent.po
+++ b/translations/it/messages/ktorrent.po
@@ -2190,8 +2190,8 @@ msgstr ""
"degli altri algoritmi sulla base di alcune nostre prove.<br>\n"
"<b>Algoritmo velocità attuale:</b> Algoritmo più semplice - Byte rimanenti / "
"Velocità attuale<br>\n"
-"<b>Algoritmo velocità media globale:</b> Byte rimanenti / Velocità media<br>"
-"\n"
+"<b>Algoritmo velocità media globale:</b> Byte rimanenti / Velocità "
+"media<br>\n"
"<b>Algoritmo finestra di X:</b> Tempo trascorso calcolato da X campioni di "
"velocità<br>\n"
"<b>Algoritmo media commovente:</b> Media commovente velocità calcolata da X "