Fix plural form of translations.

The leading '_n: ' should not be part of the translations.

Signed-off-by: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/po/de/rosegarden.po b/po/de/rosegarden.po
index d8bc134..a87c1bf 100644
--- a/po/de/rosegarden.po
+++ b/po/de/rosegarden.po
@@ -983,7 +983,7 @@ msgid ""
 "_n: Delete the 1 audio file recorded during the unsaved session?\n"
 "Delete the %n audio files recorded during the unsaved session?"
 msgstr ""
-"_n: Soll die 1 Audio Datei, die während der ungespeicherten Sitzung "
+"Soll die 1 Audio Datei, die während der ungespeicherten Sitzung "
 "aufgenommen wurde, gelöscht werden?\n"
 "Sollen die %n Audio Dateien, die während der ungespeicherten Sitzung "
 "aufgenommen wurden, gelöscht werden?"
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgid ""
 "<qt>About to delete %n audio files permanently from the hard disk.<br>There "
 "will be no way to recover these files.<br>Are you sure?</qt>"
 msgstr ""
-"_n: Gleich wird 1 Audio Datei permanent von der Festplatte gelöscht.\n"
+"Gleich wird 1 Audio Datei permanent von der Festplatte gelöscht.\n"
 "Es gibt dann keine Möglichkeit, sie zu restaurieren.\n"
 "Sind Sie sicher?\n"
 "Gleich werden %n Audio Dateien permanent von der Festplatte gelöscht.\n"
@@ -3911,7 +3911,7 @@ msgid ""
 "action cannot be undone, and there will be no way to recover these files."
 "<br>Are you sure?</qt>"
 msgstr ""
-"_n: Es soll 1 Audiodatei dauerhaft von der Festplatte gelöscht werden.\n"
+"Es soll 1 Audiodatei dauerhaft von der Festplatte gelöscht werden.\n"
 "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden und die einmal gelöschte "
 "Datei kann danach nicht wieder hergestellt werden.\n"
 "Sind Sie sicher?\n"
@@ -4915,7 +4915,7 @@ msgid ""
 "_n: down 1 octave\n"
 "down %n octaves"
 msgstr ""
-"_n: %1 auf 1 Spur\n"
+"%1 auf 1 Spur\n"
 "%1 auf %n Spuren"
 
 #: src/gui/dialogs/IntervalDialog.cpp:311
@@ -6808,7 +6808,7 @@ msgid ""
 "_n:   1 event selected \n"
 "  %n events selected "
 msgstr ""
-"_n:  1 Event ausgewählt \n"
+" 1 Event ausgewählt \n"
 "  %n Events ausgewählt "
 
 #: src/gui/editors/matrix/MatrixView.cpp:1241
@@ -6932,7 +6932,7 @@ msgid ""
 "_n: %1 - 1 Segment - %2\n"
 "%1 - %n Segments - %2"
 msgstr ""
-"_n: %1 - 1 Segment - %2\n"
+"%1 - 1 Segment - %2\n"
 "%1 - %n Segmente - %2"
 
 #: src/gui/editors/matrix/MatrixView.cpp:2885
@@ -7468,7 +7468,7 @@ msgid ""
 "_n: 1 pixel\n"
 "%n pixels"
 msgstr ""
-"_n: 1 Pixel\n"
+"1 Pixel\n"
 "%n Pixel"
 
 #: src/gui/editors/notation/NotationView.cpp:2619
@@ -8602,7 +8602,7 @@ msgid ""
 "_n: %1 on 1 track\n"
 "%1 on %n tracks"
 msgstr ""
-"_n: %1 auf 1 Spur\n"
+"%1 auf 1 Spur\n"
 "%1 auf %n Spuren"
 
 #: src/gui/editors/segment/TriggerSegmentManager.cpp:284
@@ -8629,7 +8629,7 @@ msgid ""
 "This triggered segment is used %n times in the current composition.  Are you "
 "sure you want to remove it?"
 msgstr ""
-"_n: Dieses getriggerte Segment wird 1 mal in der aktuellen Komposition "
+"Dieses getriggerte Segment wird 1 mal in der aktuellen Komposition "
 "verwendet.Sind Sie sicher, daß Sie es entfernen möchten?\n"
 "Dieses getriggerte Segment wird %n mal in der aktuellen Komposition "
 "verwendet.Sind Sie sicher, daß Sie es entfernen möchten?"
@@ -9403,7 +9403,7 @@ msgid ""
 "_n: 1 Input\n"
 "%n Inputs"
 msgstr ""
-"_n: 1 Eingang\n"
+"1 Eingang\n"
 "%n Eingänge"
 
 #: src/gui/studio/AudioMixerWindow.cpp:194
@@ -9416,7 +9416,7 @@ msgid ""
 "_n: 1 Submaster\n"
 "%n Submasters"
 msgstr ""
-"_n: 1 Gruppenfader\n"
+"1 Gruppenfader\n"
 "%n Gruppenfader"
 
 #: src/gui/studio/AudioMixerWindow.cpp:279