Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.

68 files changed, 16879 insertions, 22097 deletions

diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-af/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index e7929d5029b..c20802be5a5 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole stable\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-30 11:28+0200\n"
 "Last-Translator: Frikkie Thirion <frikkie.thirion@deneloptronics.co.za>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Frikkie Thirion, Juanita Franz "
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -29,15 +29,15 @@ msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de "
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Met hierdie module jy kan konfigureer Konsole, die Kde "
 "terminaal aansoek. jy kan konfigureer die generies Konsole opsies (wat kan "
-"asook wees gekonfigureer te gebruik die Rmb) en jy kan redigeer die skemas en "
-"sessies beskikbaar na Konsole."
+"asook wees gekonfigureer te gebruik die Rmb) en jy kan redigeer die skemas "
+"en sessies beskikbaar na Konsole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -55,10 +55,10 @@ msgstr "Kcontrol module vir Konsole opstelling"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Die Ctrl+S/Ctrl+Q vloei kontrolle instelling sal slegs nuut beginde Konsole "
 "sessies affekteer.\n"
@@ -68,668 +68,591 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Jy het gekies om te aktiveer twee rigting teks oordrag deur verstek.\n"
 "Neem kennis dat twee rigting teks mag dalk nie altyd korrek vertoon nie, "
 "spesiaal wanneer kiesing van dele van teks geskryf van regs-na-links. Dit is "
-"bekende aageleentheid wat nie heropgelos kan word op die oomblik nie as gevolg "
-"van die manier van teks hantering in die konsole-baseerde programme."
+"bekende aageleentheid wat nie heropgelos kan word op die oomblik nie as "
+"gevolg van die manier van teks hantering in die konsole-baseerde programme."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "ongetiteld"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Kies Agtergrond Beeld"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Jy word probeer na verwyder 'n stelsel skema. word Jy seker?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Verwydering Stelsel Skema"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Kan nie verwyder die skema.\n"
+"Miskien dit is 'n stelsel skema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Fout Verwydering Skema"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Stoor Skema"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Lêer naam:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Kan nie stoor die skema.\n"
+"Miskien is reg verbied.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Fout Stooring Skema"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Die skema het al veranderde.\n"
+"Doen jy wil hê na stoor Die verander?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Skema Veranderde"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Kan nie soek die skema."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Fout Laaiïng van Skema"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Kan nie las die skema."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "Xterm (Xfree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Nie-genaamd"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Die sessie het al veranderde.\n"
+"Doen jy wil hê na stoor Die verander?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sessie Veranderde"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole Verstek"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Die 'voer uit' inskrywing is nie 'n geldige opdrag nie.\n"
+"Jy kan nogsteeds die sessie stoor, maar dit sal nei in Konsole se sessie lys "
+"verskyn nie."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Ongeldige uitvoer inskrywing"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Stoor Sessie"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Jy word probeer na verwyder 'n stelsel sessie. word Jy seker?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Verwydering Stelsel Sessie"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Kan nie verwyder die sessie.\n"
+"Miskien dit is 'n stelsel sessie.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Fout Verwydering Sessie"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "Algemeen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Vertoon terminaal grootte na hervergrooting"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Vertoon raam"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "Bevestig verlaat met sluiting meer as een oop sessie"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Flikkerende plekaanduier"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Vereis Ctrl sleutel vir trek en laat val"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Drievoudige kliek kies slegs van die huidige woord vorentoe"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Toelaat programme na hervergroot terminaal venster"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Gebruik Ctrl+S/Ctrl+Q vloei kontrole"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Aktiveer twee rigting teks oordrag"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Stel oortjie titel om met die venster titel ooreen te stem"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Lyn spasiëring:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Sekondes na verklik stilte:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 "Beskou die volgende karakters deel van 'n woord wanneer dubbel te kliek:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "Skema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "Sessie"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Konsole Skema Redigeerder"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "Titel:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Kleure"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Tolk kleur:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Vetdruk"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Pasmaak"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Stelsel Agtergrond"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Stelsel Voorgrond"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Lukrake Hue"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Transparent"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Konsole kleur:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Voorgrond Kleur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Agtergrond Kleur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Kleur 0 (swart)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Kleur 1 (rooi)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Kleur 2 (groen)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Kleur 3 (geel)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Kleur 4 (blou)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Kleur 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Kleur 6 (cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Kleur 7 (wit)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Voorgrond Intensiewe Kleur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Agtergrond Intensiewe Kleur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Kleur 0 Intensiewe (grys)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Kleur 1 Intensiewe (ligte rooi)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Kleur 2 Intensiewe (ligte groen)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Kleur 3 Intensiewe (ligte geel)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Kleur 4 Intensiewe (ligte blou)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Kleur 5 Intensiewe (ligte magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Kleur 6 Intensiewe (ligte cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Kleur 7 Intensiewe (wit)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Skema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Stel as verstek skema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Stoor Skema..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Verwyder Skema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Agtergrond"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Geteël"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Gesentreer"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Volgrote"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Beeld:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Skadu na:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Transparent"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsole Sessie Redigeerder"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Default>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normale"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Baie klein"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Klein"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Medium"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Groot"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Baie groot"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "Skrif tipe:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Skema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$Terme:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "Ikoon:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sessie"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Stoor Sessie..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Verwyder Sessie"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "Naam:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "Uitvoer:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "Gids:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "ongetiteld"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Kies Agtergrond Beeld"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Jy word probeer na verwyder 'n stelsel skema. word Jy seker?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Verwydering Stelsel Skema"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Kan nie verwyder die skema.\n"
-"Miskien dit is 'n stelsel skema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Fout Verwydering Skema"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Stoor Skema"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Lêer naam:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Kan nie stoor die skema.\n"
-"Miskien is reg verbied.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Fout Stooring Skema"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Die skema het al veranderde.\n"
-"Doen jy wil hê na stoor Die verander?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Skema Veranderde"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Kan nie soek die skema."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Fout Laaiïng van Skema"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Kan nie las die skema."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "Xterm (Xfree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Nie-genaamd"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Die sessie het al veranderde.\n"
-"Doen jy wil hê na stoor Die verander?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sessie Veranderde"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole Verstek"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Die 'voer uit' inskrywing is nie 'n geldige opdrag nie.\n"
-"Jy kan nogsteeds die sessie stoor, maar dit sal nei in Konsole se sessie lys "
-"verskyn nie."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Ongeldige uitvoer inskrywing"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Stoor Sessie"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Jy word probeer na verwyder 'n stelsel sessie. word Jy seker?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Verwydering Stelsel Sessie"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Kan nie verwyder die sessie.\n"
-"Miskien dit is 'n stelsel sessie.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Fout Verwydering Sessie"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dubbel Kliek"
 
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 5bd88535b88..f4fb9385094 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-02 18:31+0100\n"
 "Last-Translator: محمد سعد  Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "محمد جمال, عصام بايزيدي"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -35,14 +35,14 @@ msgstr "f2c2001@yahoo.com,bayazidi@arabeyes.org"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Konsole</h1> باستخدام هذه الوحدة يمكنك تهيئة Konsole, وهو تطبيق سطر أوامر "
-"كيدي. في هذه الوحدة يمكنك تهيئة خيارات Konsole العامة (التي يمكن تهيئتها "
-"باستخدام RMB أيضا), كما يمكنك أيضا تحرير سمات و جلسات Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> باستخدام هذه الوحدة يمكنك تهيئة Konsole, وهو تطبيق سطر "
+"أوامر كيدي. في هذه الوحدة يمكنك تهيئة خيارات Konsole العامة (التي يمكن "
+"تهيئتها باستخدام RMB أيضا), كما يمكنك أيضا تحرير سمات و جلسات Konsole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -60,10 +60,10 @@ msgstr "وحدة تحكم لتهيئة Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "ضبط تحكم Ctrl+S/Ctrl+Q ستؤثر فقط في جلسات Konsole التي ستبدأ بعد الآن.\n"
 "أمر 'stty' يستخدم لتغيير صبط التحكم لجلسات Konsole الحالية."
@@ -71,664 +71,587 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "لقد اخترت دعم ادخال النص ثنائي الاتجاهات افتراضياً.\n"
 "لاخظ أن النص ثنائي الاتجاه لا يظهر بالشكل الصحيح دائماً, خصوصاً عند اختيار "
-"الأجزاء النصية المكتوبة من اليمين الى اليسار. هذا أمر معروف و غير قابل للحل في "
-"الوقت الراهن نظراً لطبيعة التعامل مع النصوص في التطبيقات النصية."
+"الأجزاء النصية المكتوبة من اليمين الى اليسار. هذا أمر معروف و غير قابل للحل "
+"في الوقت الراهن نظراً لطبيعة التعامل مع النصوص في التطبيقات النصية."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "غير مسمى"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "اختر صورة الخلفية"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "أنت تحاول حذف أحد سمات النظام. هل أنت متأكد؟"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "جاري ازالة سمة النظام"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"لا يمكن إزالة المخطط.\n"
+"ربما هو من مخططات النظام\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "خطأ أثناء إزالة السمة"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "احفظ السمة"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "File name:"
+msgstr "اسم الملف:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"لم يمكن حفظ المخطط.\n"
+"ربما أن الصلاحية مرفوضة.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "خطأ أثناء حفظ السمة"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"تم تعديل السمة.\n"
+"هل ترغب في حفظ التغييرات؟"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "تم تعديل السمة"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "لم يمكن ايجاد السمة"
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "خطأ أثناء تحميل السمة"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "لم يمكن تحميل السمة."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "غير مسماة"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"تم تعديل الجلسة.\n"
+"هل ترغب في حفظ التغييرات ؟"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "تم تعديل الجلسة"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsoleافتراضي"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "احفظ الجلسة"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "أنت تحاول حذف جلسة. هل أنت متأكد؟"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "جاري حذف الجلسة"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"لا يمكن إزالة الجلسة.\n"
+"ربما تكون جلسة نظام.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "خطأ أثناء ازالة الجلسة"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&عام"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "عرض &حجم الطرفية بعد اعادة التحجيم"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "إ&ظهار الإطار"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "أ&كد الخروج عند اغلاق أكثر من جلسة"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&مؤشر نابض"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "أ&طلب أستعمال مفتاح Ctrl للجر و السحب"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "النقر ال&ثلاثي يختار فقط من الكلمة الحالية و الى الأمام."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "اسمح لل&برامج بتغيير حجم نافذة الطرفية"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "استخدم تحكم Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "تمكين دعم النصوص ثنائية الاتجاه"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&مسافات الأسطر:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "ثواني التحقق من ال&سكوت:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "اعتبر الرموز التالية &جزءاً من كلمة أثناء النقر المزدوج:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "الس&مات"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&جلسة"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "محرر سمات Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "ال&عنوان"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "الألوان"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "لون ال&محارة:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "عر&يض"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "مخصّص"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "خلفية للنظام"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "الواجهة الأمامية للنظام"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Random Hue"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&شفاف"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "لون &Konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - اللون الأمامي"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - اللون الخلفي"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - اللون 0 (أسود)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 -اللون 1 (أحمر)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - اللون 2 (أخضر)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - اللون 3 (أصفر)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - اللون 4 (أزرق)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - اللون 5 (ماغنيتا)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - اللون 6 (سياني)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - اللون 7 (أبيض)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 -لون أمامي مقوى"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - لون خلفي مقوى"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - لون 0 مقوى (رمادي)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - لون 1 مقوي (أحمر خفيف)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - لون 2 مقوى (أخضر خفيف)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - لون 3 مقوى (أصفر خفيف)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - لون 4 مقوى (أزرق خفيف)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - لون 5 مقوى (ماغنيتا خفيف)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - لون 6 مقوى (سياني خفيف)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - لون 7 مقوى (أبيض)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "السمة"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&تعيين كسمة افتراضية"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&حفظ السمة.. "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "ا&زالة السمة"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "الخلفية"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "مقسم"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "وسطي"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "كامل"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "ال&صورة:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "الحد الأدنى"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "الحد الأقصى"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "تظليل ا&لى"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "شفا&ف"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "محرر سمات Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<افتراضي>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "عادي"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "صغير جدا"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "صغير"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "وسط"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "كبير"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "عملاق"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "لينكس"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "يونيكود"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "الخ&ط:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "ال&سمة:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "الأي&قونة:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "جلسة"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "حفظ ال&جلسة..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "ا&زالة السمة"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "عام"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "أ&سم:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&تنفيذ:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "ال&دليل:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "غير مسمى"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "اختر صورة الخلفية"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "أنت تحاول حذف أحد سمات النظام. هل أنت متأكد؟"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "جاري ازالة سمة النظام"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"لا يمكن إزالة المخطط.\n"
-"ربما هو من مخططات النظام\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "خطأ أثناء إزالة السمة"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "احفظ السمة"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-#, fuzzy
-msgid "File name:"
-msgstr "اسم الملف:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"لم يمكن حفظ المخطط.\n"
-"ربما أن الصلاحية مرفوضة.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "خطأ أثناء حفظ السمة"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"تم تعديل السمة.\n"
-"هل ترغب في حفظ التغييرات؟"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "تم تعديل السمة"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "لم يمكن ايجاد السمة"
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "خطأ أثناء تحميل السمة"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "لم يمكن تحميل السمة."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "غير مسماة"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"تم تعديل الجلسة.\n"
-"هل ترغب في حفظ التغييرات ؟"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "تم تعديل الجلسة"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsoleافتراضي"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "احفظ الجلسة"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "أنت تحاول حذف جلسة. هل أنت متأكد؟"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "جاري حذف الجلسة"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"لا يمكن إزالة الجلسة.\n"
-"ربما تكون جلسة نظام.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "خطأ أثناء ازالة الجلسة"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "نقر مزدوج"
 
@@ -746,8 +669,12 @@ msgstr "خطأ أثناء ازالة الجلسة"
 #~ msgid "Start write daemon on TDE startup"
 #~ msgstr "ابدأ مراقب الكتابة عند بدء كيدي"
 
-#~ msgid "Write daemon kwrited is used to display messages from commands like 'wall(1)' and 'write(1)'."
-#~ msgstr "مراقب الكتابة و kwrited يستخدم لعرض الرسائل من سطر الأوامر مثل 'wall(1) و 'write(1)'."
+#~ msgid ""
+#~ "Write daemon kwrited is used to display messages from commands like "
+#~ "'wall(1)' and 'write(1)'."
+#~ msgstr ""
+#~ "مراقب الكتابة و kwrited يستخدم لعرض الرسائل من سطر الأوامر مثل 'wall(1) و "
+#~ "'write(1)'."
 
 #~ msgid "Default Terminal Application"
 #~ msgstr "تطبيق سطر الأوامر الافتراضي"
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 8f84248c991..2f172f6c956 100644
--- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-20 22:37+0300\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Vasif İsmayıloğlu,Mətin Əmirov"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -33,14 +33,15 @@ msgstr "azerb_linux@hotmail.com,metin@karegen.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsol</h1> Bu modul ilə konsolu quraşdıra bilərsiniz. Konsol TDE-nin "
 "terminal təminatıdır. Buradan ümumi konsol qurğularını apara bilər (Hansılar "
-"ki, RMB ilə də aparıla bilər), konsol üçün mövcud sxemləri düzəldə bilərsiniz."
+"ki, RMB ilə də aparıla bilər), konsol üçün mövcud sxemləri düzəldə "
+"bilərsiniz."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -58,668 +59,591 @@ msgstr "Konsol quraşdırılması üçün KControl modulu"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "adsız"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Arxa Plan Rəsmini Seç"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Sistem sxemini silmək istəyirsiniz. Bundan əminsiniz?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Sistem Sxemi Silinir"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Sxem silinə bilməz.\n"
+"Bəlkə də sistem sxemidir.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Sxem Silmə Xətası"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Sxemi Qeyd Et"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Fayl adı:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Sxem qeyd edilə bilmir.\n"
+"Bəlkə səlahiyyət yoxdur.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Sxem Qeyd Etmə Xətası"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Sxem təkmilləşdirilibdir.\n"
+"Dəyişiklikləri qeyd etmək istəyirsiniz?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Sxem Təkmilləşdirilibdir"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Sxem tapıla bilmir."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Sxem Yüklamə Xətası"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Sxem yüklənə bilmir."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Adsız"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"İclas təkmilləşdirilibdir.\n"
+"Dəyişiklikləri qeyd etmək istəyirsiniz?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "İclas Təkmilləşdirilibdir"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsol Ön Qurğusu"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "İclası Qeyd Et"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Sistem iclasını silmək istəyirsiniz. Bundan əminsiniz?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Sistem İclasının Silinməsi"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"İclas silinə bilmir.\n"
+"Bəlkə də sistem iclasıdır.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "İclası Silmə Xətası"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "Ü&mumi"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Ölçüləndirildikdən sonra terminalın &böyüklüyünü göstər"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Çə&rçivəni göstər"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "Birdən çox iclası bağlayanda &təsdiq istə"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Yanıb sönən kursor"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Daşı və burax üçün Ctrl düyməsini &məcbur qıl"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Üçlü tıqlama sadəcə olaraq &hazırkı kəlmədən sonrasını seçsin"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Proqramlara terminal pəncərəsini ölçüləndirmə &icazəsi ver"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Ctrl+S/Ctrl+Q flow idarəsini işlət"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "İki istiqamətli mətn renderini fəallaşdır"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Sətir &aralığı:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Sükunəti aşkar etmə &saniyəsi:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Cüt tıqlandığında bu hərfləri kəlmənin &hissəsi olaraq qəbul et:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Sxem"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "İc&las"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Konsol Sxem Editoru"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Başlıq:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Rənglər"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Qabıq rə&ngi:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Qalın"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Xüsusi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Sistem Arxa Planı"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Sistem Ön Planı"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Təsadüfi Çöhrə"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Şəf&faf"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsol rəngi:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Ön Plan Rəngi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Arxa Plan Rəngi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Rəng 0 (qara)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Rəng 1 (qırmızı)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Rəng 2 (yaşıl)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Rəng 3 (sarı)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Rəng 4 (göy)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Rəng 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Rəng 6 (cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Rəng 7 (ağ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Ön Plan Ağırlıqlı Rəng"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Arxa Plan Ağırlıqlı Rəng"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Rəng 0 Ağırlıqlı (boz)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Rəng 1 Ağırlıqlı (açıq qırmızı)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Rəng 2 Ağırlıqlı (açıq yaşıl)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Rəng 3 Ağırlıqlı (açıq sarı)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Rəng 4 Ağırlıqlı (açıq göy)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Rəng 5 Ağırlıqlı (açıq magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Rəng 6 Ağırlıqlı (açıq cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Rəng 7 Ağırlıqlı (ağ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Sxem"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Ön qurğulu sxem olaraq &tə'yin et"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Sxemi &Qeyd Et..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Sxemi &Sil"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Arxa plan"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Döşənmiş"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Ortalanmış"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Tam"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Rəsm:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Dəq"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maks"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Bura&ya kölgələ:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Şə&ffaf"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsol İclas Editoru"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Ön Qurğulu>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "İncə"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Kiçik"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Orta"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Geniş"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "İri"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linuks"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Yunikod"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Yazı Növü:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "S&xem:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Timsal:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "İclas"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "İclası &Qeyd Et..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "İclası &Sil"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Ümumi"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Ad:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "İc&ra Et:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Cərgə:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "adsız"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Arxa Plan Rəsmini Seç"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Sistem sxemini silmək istəyirsiniz. Bundan əminsiniz?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Sistem Sxemi Silinir"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Sxem silinə bilməz.\n"
-"Bəlkə də sistem sxemidir.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Sxem Silmə Xətası"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Sxemi Qeyd Et"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Fayl adı:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Sxem qeyd edilə bilmir.\n"
-"Bəlkə səlahiyyət yoxdur.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Sxem Qeyd Etmə Xətası"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Sxem təkmilləşdirilibdir.\n"
-"Dəyişiklikləri qeyd etmək istəyirsiniz?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Sxem Təkmilləşdirilibdir"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Sxem tapıla bilmir."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Sxem Yüklamə Xətası"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Sxem yüklənə bilmir."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Adsız"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"İclas təkmilləşdirilibdir.\n"
-"Dəyişiklikləri qeyd etmək istəyirsiniz?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "İclas Təkmilləşdirilibdir"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsol Ön Qurğusu"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "İclası Qeyd Et"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Sistem iclasını silmək istəyirsiniz. Bundan əminsiniz?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Sistem İclasının Silinməsi"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"İclas silinə bilmir.\n"
-"Bəlkə də sistem iclasıdır.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "İclası Silmə Xətası"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Cüt Tıqlama"
 
diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-be/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 0816f2dff23..91dd0239d1b 100644
--- a/tde-i18n-be/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-be/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-13 11:04+0300\n"
 "Last-Translator: Darafei Praliaskouski <symbol@akeeri.tk>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Official spelling) <i18n@mova.org>\n"
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Дарафей Праляскоўскі"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -28,10 +28,10 @@ msgstr "symbol@akeeri.tk"
 
 #: kcmkonsole.cpp:43
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
@@ -50,657 +50,580 @@ msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Запісаць схему"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Назва файла:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Безназоўнае"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole па змаўчанні"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Захаваць сесію"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr ""
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Агульныя"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Схема"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Колеры"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Цёмны"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Асаблівы"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Пра&зрысты"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Схема"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Запісаць схему"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Фон"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Брукаванкай"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Пасярэдзіне"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Поўнае"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Відарыс:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Мін"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Макс"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Звычайны"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Малюсенькі"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Маленькі"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Сярэдні"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Вялікі"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Звышвялікі"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Значка:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Сесія"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Агульныя"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Назва:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr ""
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Запісаць схему"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Назва файла:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Безназоўнае"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole па змаўчанні"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Захаваць сесію"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr ""
-
 #~ msgid "Misc"
 #~ msgstr "Рознае"
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 2de9dcbc3fe..1957cfb3fc5 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-11 15:04+0000\n"
 "Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Радостин Раднев,Борислав Александров"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -33,15 +33,15 @@ msgstr "radnev@yahoo.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Конзола</h1> От този модул може да настроите конзолата "
-"(конзолната/терминалната програма) на системата. Може да зададете общи "
-"параметри на конзолата, като използването на десния бутон на мишката, цветовата "
-"схема, клавиатурата и много други."
+"<h1>Конзола</h1> От този модул може да настроите конзолата (конзолната/"
+"терминалната програма) на системата. Може да зададете общи параметри на "
+"конзолата, като използването на десния бутон на мишката, цветовата схема, "
+"клавиатурата и много други."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -59,683 +59,608 @@ msgstr "Модул за настройване на конзолата"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"Настройките за контрол Ctrl+S/Ctrl+Q ще засегнат само ново отворените сесии.\n"
+"Настройките за контрол Ctrl+S/Ctrl+Q ще засегнат само ново отворените "
+"сесии.\n"
 "Командата \"stty\" може да бъде използвана за прилагане на тази настройка за "
 "вече отворените сесии."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Поддръжка на писане от дясно на ляво.\n"
-"Имайте предвид, че писането от дясно на ляво не винаги работи коректно. Особено "
-"когато избирате текст от конзолата. Това е известен проблем, който не може да "
-"решен с текущите средства, понеже зависи от програмите, които го използват. "
-"Тази опция е полезна за езиците, които се четат и пишат от дясно на ляво. "
-"Българският не е сред тях и затова няма нужда да включвате тази опция."
+"Имайте предвид, че писането от дясно на ляво не винаги работи коректно. "
+"Особено когато избирате текст от конзолата. Това е известен проблем, който "
+"не може да решен с текущите средства, понеже зависи от програмите, които го "
+"използват. Тази опция е полезна за езиците, които се четат и пишат от дясно "
+"на ляво. Българският не е сред тях и затова няма нужда да включвате тази "
+"опция."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "untitled"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Избор на фоново изображение"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+"Опитвате се да изтриете системна схема. Сигурни ли сте, че искате да "
+"продължите?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Изтриване на системна схема"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Грешка при изтриване на схема.\n"
+"Най-вероятно се опитвате да изтриете системна схема.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Грешка при изтриване на схема"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Запис на схема"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Име на файл:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Грешка при запис на схема.\n"
+"Най-вероятно нямате достатъчно права за запис.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Грешка при запис на схема"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Схемата е променена.\n"
+"Искате ли промените да бъдат записани?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Схемата е променена"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Схемата не може да бъде намерена."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Грешка при зареждане на схема"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Грешка при зареждане на схема."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Unnamed"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Сесията е променена.\n"
+"Искате ли промените да бъдат записани?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Сесията е променена"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Стандартни цветове"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Невалидна команда.\n"
+"Сесията ще бъде запазена, но няма да се показва в списъка с активни сесии."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Невалидна команда"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Запис на сесия"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+"Опитвате се да изтриете системна сесия. Сигурни ли сте, че искате да "
+"продължите?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Изтриване на системна сесия"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Грешка при изтриване на сесия.\n"
+"Най-вероятно се опитвате да изтриете системна сесия.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Грешка при изтриване на сесия"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "О&бщи"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Пок&азване на размера при промяна"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Пока&зване на рамка"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "По&твърждаване при изход с повече от една отворена сесия"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Мигащ курсор"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Използва&не на клавиша Ctrl за влачене и пускане"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "&Избор от маркираната дума до края чрез тройно щракване"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "&Разрешаване на програмите да променят размера на прозореца"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Използване на Ctrl+S/Ctrl+Q за контрол"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Включване поддръжката на писане от дясно на ляво"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Задаване заглавието на подпрозореца като на главния прозорец"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Разстояние ме&жду редовете:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Сек&унди за откриване на пасивност:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Сле&дните знаци са част от дума при двойно щракване:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "С&хема"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Сесия"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Редактор на схема"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Име:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Цветове"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Цвят на сесията:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Получер"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Потребителски"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Системен цвят на фона"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Системен цвят на текста"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Случаен цвят"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Проз&рачен"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Цв&ят на конзолата:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Цвят на текста"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Цвят на фона"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Цвят 0 (черно)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Цвят 1 (червено)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Цвят 2 (зелено)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Цвят 3 (жълто)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Цвят 4 (синьо)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Цвят 5 (пурпурно)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Цвят 6 (синьозелено)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Цвят 7 (бяло)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Интензивен цвят на текста"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Интензивен цвят на фона"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Интензивен цвят 0 (сиво)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Интензивен цвят 1 (светлочервено)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Интензивен цвят 2 (светлозелено)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Интензивен цвят 3 (светложълто)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Интензивен цвят 4 (светлосиньо)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Интензивен цвят 5 (светлопурпурно)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Интензивен цвят 6 (светлосиньозелено)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Интензивен цвят 7 (бяло)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Схема"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Ста&ндартна схема"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Запис на схема..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Из&триване на схема"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Фон"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Каскадно"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Центрирано"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Цял екран"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Изо&бражение:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Мин."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Макс."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Свиване к&ъм:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Прозра&чност"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Редактор на сесия"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "Стандартен"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Нормален"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Тънък"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Малък"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Среден"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Голям"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Огромен"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Линукс"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Уникод"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Шрифт:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "&Схема:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "П&роменлива $TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "Клавиат&ура:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Икона:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Сесия"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Запис на сесия..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Из&триване на сесия"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Основни"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "Им&е:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "Ком&анда:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Директория:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "untitled"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Избор на фоново изображение"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-"Опитвате се да изтриете системна схема. Сигурни ли сте, че искате да "
-"продължите?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Изтриване на системна схема"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Грешка при изтриване на схема.\n"
-"Най-вероятно се опитвате да изтриете системна схема.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Грешка при изтриване на схема"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Запис на схема"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Име на файл:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Грешка при запис на схема.\n"
-"Най-вероятно нямате достатъчно права за запис.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Грешка при запис на схема"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Схемата е променена.\n"
-"Искате ли промените да бъдат записани?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Схемата е променена"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Схемата не може да бъде намерена."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Грешка при зареждане на схема"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Грешка при зареждане на схема."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Unnamed"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Сесията е променена.\n"
-"Искате ли промените да бъдат записани?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Сесията е променена"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Стандартни цветове"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Невалидна команда.\n"
-"Сесията ще бъде запазена, но няма да се показва в списъка с активни сесии."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Невалидна команда"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Запис на сесия"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-"Опитвате се да изтриете системна сесия. Сигурни ли сте, че искате да "
-"продължите?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Изтриване на системна сесия"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Грешка при изтриване на сесия.\n"
-"Най-вероятно се опитвате да изтриете системна сесия.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Грешка при изтриване на сесия"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Двойно щракване"
 
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 9c27ebdfe3f..7ff15dfe012 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-11 19:24-0700\n"
 "Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -21,13 +21,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "দীপায়ন সরকার"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -35,10 +35,10 @@ msgstr "deepayan@bengalinux.org"
 
 #: kcmkonsole.cpp:43
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
@@ -57,673 +57,596 @@ msgstr "কনসোল কনফিগারেশনের জন্য নি
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "শিরোনামহীন"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "পটভূমিচিত্র নির্বাচন করো"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "আপনি একটি সিস্টেম স্কীমা সরিয়ে ফেলার চেষ্টা করছেন। আপনাকে কি নিশ্চিত?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "সিস্টেম স্কীমা সরিয়ে ফেলা হচ্ছে"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"স্কীমা সরিয়ে ফেলা যায়নি।\n"
+"সম্ভবত এটি একটি সিস্টেম স্কীমা।\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "স্কীমা সরিয়ে ফেলতে সমস্যা"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "স্কীমা সংরক্ষণ করো"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "ফাইলের নাম:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"স্কীমা সংরক্ষণ করা যায়নি।\n"
+"সম্ভবত অনুমতি প্রত্যাখ্যাত হয়েছে।\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "স্কীমা সংরক্ষণ করাকালীন সমস্যা"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"স্কীমা-টি পরিবর্তন করা হয়েছে।\n"
+"আপনি কি পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করতে চান?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "স্কীমা পরিবর্তিত"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "স্কীমা-টি খুঁজে পাওয়া যায়নি।"
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "স্কীমা লোড করাকালীন সমস্যা"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "স্কীমা লোড করা যায়নি।"
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "এক্স-টার্ম (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "অনামিকা"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"সেশন-টি পরিবর্তন করা হয়েছে।\n"
+"আপনি কি পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করতে চান?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "সেশন পরিবর্তিত"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "কনসোল ডিফল্ট"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Execute এন্ট্রি-টি একটি বৈধ কম্যান্ড নয়।\n"
+"আপনি তা সত্ত্বেও এই সেশনটি সংরক্ষণ করতে পারেন, কিন্তু এটি কনসোলের সেশন তালিকাতে "
+"প্রদর্শিত হবে না।"
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "অবৈধ Execute এন্ট্রী"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "সেশন সংরক্ষণ করো"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "আপনি একটি সিস্টেম সেশন সরিয়ে ফেলার চেষ্টা করছেন। আপনাকে কি নিশ্চিত?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "সিস্টেম সেশন সরিয়ে ফেলা হচ্ছে"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"সেশন সরিয়ে ফেলা যায়নি।\n"
+"সম্ভবত এটি একটি সিস্টেম সেশন।\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "সেশন সরিয়ে ফেলতে সমস্যা"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "সাধা&রণ"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "আকার পাল্টাবার &পর টার্মিনালের মাপ দেখাও"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "ফ্রে&ম দেখাও"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "একাধিক সেশন বন্ধ করার আগে জিজ্ঞাসা করা &হবে"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Blinking কার্সর (&B)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "তিনবার ক্লিক করা হলে বর্তমান &শব্দ থেকে নির্বাচন করা হবে"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "অন্যান্য প্রোগ্রামকে টার্মিনাল উইণ্ডোর মাপ বদলাতে দেওয়া হবে"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "লেখা থামাতে ও চালু করতে Ctrl+S/Ctrl+Q ব্যবহার করো"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "দ্বিমুখী লেখা সক্রিয় করো"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "উইন্ডো শিরোনামের সাথে মিলিয়ে ট্যাব শিরোনাম নির্ধারণ করো"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 "&ডবল ক্লিক করে নির্বাচন করাকালীন নিম্নলিখিত বর্ণগুলি একটি শব্দের অংশ হিসাবে "
 "বিবেচনা করো:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "স্কীমা (&ক)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "সেশ&ন"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "কনসোল স্কীমা সম্পাদক"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "শিরোনা&ম:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "রং"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "শেলে&র রং:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "বোল্ড"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "স্বনির্বাচিত"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "সিস্টেম পটভূমি"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "সিস্টেম পুরোভূমি"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "[&স]স্বচ্ছ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&কনসোলের রং:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "০- পুরোভূমি রং"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1- পটভূমি রং"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2- রং ০ (কালো)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3- রং ১ (লাল)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4- রং ২ (সবুজ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5- রং ৩ (হলুদ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "৬- রং ৪ (নীল)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "৭- রং ৫ (ম্যাজেন্টা)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "৮- রং ৬ (cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "৯- রং ৭ (সাদা)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "১০- পুরোভূমি Intensive রং"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "১১- পটভূমি Intensive রং"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "১২- রং ০ Intensive (ধূসর)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "১৩- রং ১ Intensive (হালকা লাল)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "১৪- রং ২ Intensive (হালকা সবুজ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "১৫- রং ৩ Intensive (হালকা হলুদ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "১৬- রং ৪ Intensive (হালকা নীল)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "১৭- রং ৫ Intensive (হালকা ম্যাজেন্টা)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "১৮- রং ৬ Intensive (হালকা cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "১৯- রং ৭ Intensive (সাদা)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "স্কীমা"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "ডি&ফল্ট স্কীমা হিসাবে ব্যবহার করো"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "স্কীমা সং&রক্ষণ করো..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "স্কীমা &সরিয়ে ফেলো"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "পটভূমি"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "টাইল করা"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "মাঝামাঝি"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "পুরো"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&ছবি:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "সর্বনিম্ন"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "সর্বোচ্চ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "স্বচ্ছ (&স)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "কনসোল সেশন সম্পাদক"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<ডিফল্ট>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "স্বাভাবিক"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "ক্ষুদ্র"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "ছোটো"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "মাঝারি"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "বড়"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "বিশাল"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "লিনাক্স"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "ইউনিকোড"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&ফন্ট:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "স্কীমা (&ম):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&আইকন:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "সেশন"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "সে&শন সংরক্ষণ করো..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "সেশন &সরিয়ে ফেলো"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "সাধারণ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "নাম (&ন):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "চালা&ও:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "ডিরেক্টরি (&ড):"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "শিরোনামহীন"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "পটভূমিচিত্র নির্বাচন করো"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "আপনি একটি সিস্টেম স্কীমা সরিয়ে ফেলার চেষ্টা করছেন। আপনাকে কি নিশ্চিত?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "সিস্টেম স্কীমা সরিয়ে ফেলা হচ্ছে"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"স্কীমা সরিয়ে ফেলা যায়নি।\n"
-"সম্ভবত এটি একটি সিস্টেম স্কীমা।\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "স্কীমা সরিয়ে ফেলতে সমস্যা"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "স্কীমা সংরক্ষণ করো"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "ফাইলের নাম:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"স্কীমা সংরক্ষণ করা যায়নি।\n"
-"সম্ভবত অনুমতি প্রত্যাখ্যাত হয়েছে।\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "স্কীমা সংরক্ষণ করাকালীন সমস্যা"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"স্কীমা-টি পরিবর্তন করা হয়েছে।\n"
-"আপনি কি পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করতে চান?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "স্কীমা পরিবর্তিত"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "স্কীমা-টি খুঁজে পাওয়া যায়নি।"
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "স্কীমা লোড করাকালীন সমস্যা"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "স্কীমা লোড করা যায়নি।"
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "এক্স-টার্ম (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "অনামিকা"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"সেশন-টি পরিবর্তন করা হয়েছে।\n"
-"আপনি কি পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করতে চান?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "সেশন পরিবর্তিত"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "কনসোল ডিফল্ট"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Execute এন্ট্রি-টি একটি বৈধ কম্যান্ড নয়।\n"
-"আপনি তা সত্ত্বেও এই সেশনটি সংরক্ষণ করতে পারেন, কিন্তু এটি কনসোলের সেশন তালিকাতে "
-"প্রদর্শিত হবে না।"
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "অবৈধ Execute এন্ট্রী"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "সেশন সংরক্ষণ করো"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "আপনি একটি সিস্টেম সেশন সরিয়ে ফেলার চেষ্টা করছেন। আপনাকে কি নিশ্চিত?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "সিস্টেম সেশন সরিয়ে ফেলা হচ্ছে"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"সেশন সরিয়ে ফেলা যায়নি।\n"
-"সম্ভবত এটি একটি সিস্টেম সেশন।\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "সেশন সরিয়ে ফেলতে সমস্যা"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "ডবল ক্লিক"
 
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 7e409731698..124f9b198a8 100644
--- a/tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-19 18:57+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
@@ -12,13 +12,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Thierry Vignaud, Jañ-Mai Drapier"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -26,10 +26,10 @@ msgstr "tvignaud@mandriva.com, jdrapier@club-internet.fr"
 
 #: kcmkonsole.cpp:43
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
@@ -48,660 +48,583 @@ msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "titl ebet"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Dilennit skeudenn ar foñs"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Fazi en ur lemel ar steuñv"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Anv ar restr :"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Fazi en ur enrollañ ar steuñv"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Steuñv cheñchet"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Fazi en ur kargañ ar steuñv"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "N'hell ket kargañ ar steuñv."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Anv ebet"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Kemmet a oa an dalc'h.\n"
+"Mennout a rit skrivañ ar c'hemmoù ?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Dalc'h kemmet"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Enrollañ an dalc'h"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Emaon o lemel dalc'h ar reizhiad"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Fazi en ur dilemel an dal'ch"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Pennañ"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Diskouez ar &stern"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Reti &blinkell"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Etrelinenn :"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Steuñv"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "D&alc'h"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Aozer steuñv Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titl :"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Livioù"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Liv shell :"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Druz"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Diouzhoc'h"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "T&reuzwelus"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Livioù Konsole :"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Liv war-&c'horre"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Liv drekleur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Liv 0 (du)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Liv 1 (ruz)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Liv 2 (gwer)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Liv 3 (melen)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Liv 4 (glas)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Liv 5 (Majenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Liv 6 (kian)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Liv 7 (gwenn)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Steuñv"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Enrollañ an &dalc'h ..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Lemel ar steuñv"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Drekleur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr " ..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Teolet"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Kreizennet"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Leun"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Skeudenn :"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Mun"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Uhelañ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Tr&euzwelus"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Aoaer dalc'h Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Dre ziouer>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Boas"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Munut"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Bihan"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Krenn"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Bras"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Ramz"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Nodrezh :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "S&teuñv :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Arlun :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Dalc'h"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Enrollañ an &dalc'h ..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Dilemel an dalc'h"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Pennañ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Anv :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Seveniñ :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Renkell :"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "titl ebet"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Dilennit skeudenn ar foñs"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Fazi en ur lemel ar steuñv"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Anv ar restr :"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Fazi en ur enrollañ ar steuñv"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Steuñv cheñchet"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Fazi en ur kargañ ar steuñv"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "N'hell ket kargañ ar steuñv."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Anv ebet"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Kemmet a oa an dalc'h.\n"
-"Mennout a rit skrivañ ar c'hemmoù ?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Dalc'h kemmet"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Enrollañ an dalc'h"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Emaon o lemel dalc'h ar reizhiad"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Fazi en ur dilemel an dal'ch"
-
 #~ msgid "Misc"
 #~ msgstr "A bep seurt"
 
diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index bdda73c07ff..3e2ed2f2aeb 100644
--- a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 07.11.2002. 19:45\n"
 "Last-Translator: Amila Akagić <bono@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Amila Akagić, Vedran Ljubović"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -30,15 +30,15 @@ msgstr "bono@linux.org.ba, vljubovic@smartnet.ba"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konzola</h1> Sa ovim modulom možete podesiti Konzolu, TDE terminal "
 "aplikaciju. Možete podesiti osnovne opcije Konzole (koje mogu takođe biti "
-"konfigurisane koristeći RMB), a možete promijeniti i dostupne šeme i sesije za "
-"Konzolu."
+"konfigurisane koristeći RMB), a možete promijeniti i dostupne šeme i sesije "
+"za Konzolu."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -56,10 +56,10 @@ msgstr "KControl modul za podešavanje Konzole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Opcija 'Ctrl+S/Ctrl+Q flow kontrola' imat će uticaja samo na novopokrenute "
 "sesije Konzole.\n"
@@ -69,667 +69,591 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Izabrali ste da uključite bidirekcionalno renderiranje teksta.\n"
-"Obratite pažnju da bidirekcionalni tekst ne mora uvijek biti ispravno prikazan, "
-"posebno kada selektujete dijelove teksta napisane zdesna-nalijevo. Ovo je "
-"poznat problem koji ne može trenutno biti riješen zbog prirode upravljanja "
-"tekstom u konzolnim aplikacijama."
+"Obratite pažnju da bidirekcionalni tekst ne mora uvijek biti ispravno "
+"prikazan, posebno kada selektujete dijelove teksta napisane zdesna-nalijevo. "
+"Ovo je poznat problem koji ne može trenutno biti riješen zbog prirode "
+"upravljanja tekstom u konzolnim aplikacijama."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "bez imena"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Izaberi sliku za pozadinu"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+"Pokušavate ukloniti sistemsku šemu. Da li ste sigurni da želite uraditi ovo?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Uklanjam sistemsku šemu"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Ne mogu ukloniti šemu.\n"
+"Možda je to sistemska šema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Greška pri uklanjanju šeme"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Snimi šemu"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Naziv datoteke:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Ne mogu snimitii šemu.\n"
+"Možda nemam dozvolu za pisanje.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Greška pri snimanju šeme"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Šema je promijenjena.\n"
+"Da li želite snimiti promjene?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Šema je izmijenjena"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Ne mogu naći šemu."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Greška pri učitavanju šeme"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Ne mogu da učitam šemu."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Bez imena"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Sesija je izmijenjena.\n"
+"Da li želite snimiti promjene?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sesija izmijenjena"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole uobičajeno"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Snimi sesiju"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+"Pokušavate ukloniti sistemsku sesiju. Da li ste sigurni da želite uraditi "
+"ovo?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Uklanjam sistemsku sesiju"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Ne mogu ukloniti sesiju.\n"
+"Možda je to sistemska sesija\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Greška pri uklanjanju sesije"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Općenito"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Pokaži ve&ličinu terminala nakon promjene veličine"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Prikaži &okvir"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Potvrda izlaza kod više od jedne otvorene sesije"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Trepereći kursor"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Zahtjevaj Ctrl tipku prilikom korištenja drag and drop"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Trostruki klik odabire &samo tekst od trenutne riječi naprijed"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Dozvoli progr&amima da promijene veličinu prozoru terminala"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Koristi Ctrl+S/Ctrl+Q flow kontrolu"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Uključi bidirekcionalni rendering teksta"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Razmak &linija:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Sekundi za otkrivanje t&išine:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 "Uzmi u obzir slijedeće karaktere kao &dio riječi prilikom dvostrukog klika:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "Še&ma"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&esija"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Editor šema Konzole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Naslov:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Boje"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Boja she&lla:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Masna"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Proizvoljno"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Pozadina sistema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Sistemska slova"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Slučajna boja"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Providno"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Boja &Konzole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 -boja teksta"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 -boja pozadine"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - boja 0 (crna)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - boja 1 (crvena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - boja 2 (zelena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - boja 3 (žuta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - boja 4 (plava)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - boja 5 (ljubičasta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - boja 6 (cijan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - boja 7 (bijela)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 -intenzivna boja teksta"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - intenzivna boja pozadine"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - intenzivna boja 0 (siva)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - intenzivna boja 1 (svijetlo crvena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - intenzivna boja 2 (svijetlo zelena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - intenzivna boja 3 (svijetlo žuta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - intenzivna boja 4 (svijetlo plava)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - intenzivna boja 5 (svijetlo ljubičasta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 -intenzivna boja 6 (svijetlo cijan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - intenzivna boja 7 (bijela)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Šema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Pod&esi kao uobičajenu šemu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Snimi šemu..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Ukloni šemu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Pozadina"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Obložena"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrirana"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Popunjena"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Slika:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Za&sjenči sa:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "&Providna"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Editor sesija Konzole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Uobičajeno>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Običan"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Sićušan"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Mali"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Srednji"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Veliki"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Ogroman"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Font:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Še&ma:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Ikona:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sesija"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Snimi sesiju..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Ukloni sesiju"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Općenito"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Naziv:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Izvrši:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Direktorij:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "bez imena"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Izaberi sliku za pozadinu"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-"Pokušavate ukloniti sistemsku šemu. Da li ste sigurni da želite uraditi ovo?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Uklanjam sistemsku šemu"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Ne mogu ukloniti šemu.\n"
-"Možda je to sistemska šema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Greška pri uklanjanju šeme"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Snimi šemu"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Naziv datoteke:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Ne mogu snimitii šemu.\n"
-"Možda nemam dozvolu za pisanje.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Greška pri snimanju šeme"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Šema je promijenjena.\n"
-"Da li želite snimiti promjene?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Šema je izmijenjena"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Ne mogu naći šemu."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Greška pri učitavanju šeme"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Ne mogu da učitam šemu."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Bez imena"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Sesija je izmijenjena.\n"
-"Da li želite snimiti promjene?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sesija izmijenjena"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole uobičajeno"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Snimi sesiju"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-"Pokušavate ukloniti sistemsku sesiju. Da li ste sigurni da želite uraditi ovo?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Uklanjam sistemsku sesiju"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Ne mogu ukloniti sesiju.\n"
-"Možda je to sistemska sesija\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Greška pri uklanjanju sesije"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dvostruki klik"
 
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 8dd39fa6efc..e8ab287d88e 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-30 20:55+0200\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Josep Ma. Ferrer,Sebastià Pla i Sanz"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -33,15 +33,15 @@ msgstr "txemaq@bigfoot.com,sps@sastia.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Amb aquest mòdul podeu configurar Konsole, l'aplicació de "
-"consola de TDE. Podeu configurar les opcions genèriques de Konsole (que també "
-"es poden configurar utilitzant el RMB) i podeu editar els esquemes i sessions "
-"disponibles a Konsole."
+"consola de TDE. Podeu configurar les opcions genèriques de Konsole (que "
+"també es poden configurar utilitzant el RMB) i podeu editar els esquemes i "
+"sessions disponibles a Konsole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -59,682 +59,605 @@ msgstr "Mòdul KControl per la configuració de Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "L'arranjament de flux de control Ctrl+S/Ctrl+Q només afectarà les sessions "
 "Konsole engegades de nou.\n"
-"Es pot fer servir l'ordre 'stty' per a canviar l'arranjament de flux de control "
-"de les sessions Konsole existents."
+"Es pot fer servir l'ordre 'stty' per a canviar l'arranjament de flux de "
+"control de les sessions Konsole existents."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Heu triat habilitar la presentació de text bi-direccional per omissió.\n"
 "Tingueu present que el text bi-direccional pot no sempre mostrar-se "
 "correctament, especialment en seleccionar parts del text escrit de dreta a "
-"esquerra. Això és una qüestió coneguda que no es pot resoldre en aquest moment "
-"degut a la naturalesa de la manipulació de text a les aplicacions basades en "
-"consola."
+"esquerra. Això és una qüestió coneguda que no es pot resoldre en aquest "
+"moment degut a la naturalesa de la manipulació de text a les aplicacions "
+"basades en consola."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "sense títol"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Selecciona la imatge de fons"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Esteu provant d'eliminar un esquema del sistema. Esteu segur?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "S'està eliminant l'esquema del sistema"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"No es pot eliminar l'esquema.\n"
+"Potser és un esquema del sistema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Error eliminant l'esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Desa l'esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Nom de fitxer:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"No es pot desar l'esquema.\n"
+"Potser s'ha denegat el permís\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Error desant l'esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"L'esquema ha estat modificat.\n"
+"Voleu desar els canvis ?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Esquema modificat"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "No es pot trobar l'esquema."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Error en carregar l'esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "No s'ha pogut carregar l'esquema."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Sense nom"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"La sessió ha estat modificada.\n"
+"Voleu desar els canvis ?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sessió modificada"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole per omissió"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"L'entrada d'execució no és una ordre vàlida.\n"
+"Encara podeu desar la sessió, però no apareixerà a la llista de sessions "
+"Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Entrada d'execució no vàlida"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Desa la sessió"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Esteu provant d'eliminar una sessió del sistema. Esteu segur?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "S'està eliminant la sessió del sistema"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"No es pot eliminar la sessió.\n"
+"Potser és una sessió del sistema\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Error eliminant la sessió"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&General"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Mostra la &mida del terminal després de dimensionar"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Mostra ma&rc"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Confirma la sortida en tancar més d'una sessió"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Cursor &parpellejant"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Cal la &tecla Ctrl per arrossegar i amollar"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "El clic triple selecciona n&omés des de la paraula actual endavant"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Permet als programes &dimensionar la finestra"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Usa el flux de control Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Habilita la presentació de text bi-direccional"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Estableix el títol de pestanya coincident amb el de finestra"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Espaiat de &línia:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Segons per a detectar s&ilenci:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 "Considerar els caràcters següents &part d'una paraula al fer clic doble:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Esquema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Sessió"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Editor d'esquema de Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Títol:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Colors"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Co&lor del shell:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Negreta"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "A mida"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Fons del sistema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Primer pla del sistema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Matís aleatori"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Trans&parent"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Color de &Konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 -Color de primer pla"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 -Color de fons"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Color 0 (negre)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Color 1 (vermell)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Color 2 (verd)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Color 3 (groc)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Color 4 (blau)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Color 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Color 6 (cian)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Color 7 (blanc)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Color intens de primer pla"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Color intens de fons"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Color 0 intens (gris)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Color 1 intens (vermell clar)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Color 2 intens (verd clar)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Color 3 intens (groc clar)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Color 4 intens (blau clar)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Color 5 intens (magenta clar)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Color 6 intens (cian clar)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Color 7 intens (blanc)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Esquema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Establei&x com esquema per defecte"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Desa l'esquema..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Elimina es&quema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Fons"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Mosaic"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrat"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Ple"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Imatge:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Plega &a:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "T&ransparent"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Editor de sessió de Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Omissió>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Minúscula"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Xicoteta"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Mitjana"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Gran"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Enorme"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Lletra:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Esq&uema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Icona:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sessió"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Desa sessió..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Eli&mina sessió"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nom:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "E&xecució:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "Di&rectori:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "sense títol"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Selecciona la imatge de fons"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Esteu provant d'eliminar un esquema del sistema. Esteu segur?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "S'està eliminant l'esquema del sistema"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"No es pot eliminar l'esquema.\n"
-"Potser és un esquema del sistema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Error eliminant l'esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Desa l'esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Nom de fitxer:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"No es pot desar l'esquema.\n"
-"Potser s'ha denegat el permís\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Error desant l'esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"L'esquema ha estat modificat.\n"
-"Voleu desar els canvis ?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Esquema modificat"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "No es pot trobar l'esquema."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Error en carregar l'esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "No s'ha pogut carregar l'esquema."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Sense nom"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"La sessió ha estat modificada.\n"
-"Voleu desar els canvis ?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sessió modificada"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole per omissió"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"L'entrada d'execució no és una ordre vàlida.\n"
-"Encara podeu desar la sessió, però no apareixerà a la llista de sessions "
-"Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Entrada d'execució no vàlida"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Desa la sessió"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Esteu provant d'eliminar una sessió del sistema. Esteu segur?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "S'està eliminant la sessió del sistema"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"No es pot eliminar la sessió.\n"
-"Potser és una sessió del sistema\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Error eliminant la sessió"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Clic doble"
 
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 560c31fb076..a2d9405f243 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-05 11:04+0200\n"
 "Last-Translator: Klara Cihlarova <koty@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <suse@suse.cz>\n"
@@ -18,10 +18,10 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>"
-"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Miroslav Flídr\n"
 "Ivo Jánský"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -40,15 +40,15 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Konsole</h1> Tímto modulem je možné nastavit program konsole, terminálovou "
-"aplikaci TDE. V tomto modulu můžete nastavit obecné volby programu konsole, "
-"které je též možné nastavit pomocí nabídky vyvolané pravým kliknutím myši. Je "
-"zde též možné upravit barevné schéma programu."
+"<h1>Konsole</h1> Tímto modulem je možné nastavit program konsole, "
+"terminálovou aplikaci TDE. V tomto modulu můžete nastavit obecné volby "
+"programu konsole, které je též možné nastavit pomocí nabídky vyvolané pravým "
+"kliknutím myši. Je zde též možné upravit barevné schéma programu."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -66,21 +66,21 @@ msgstr "Ovládací modul pro nastavení aplikace Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"Nastavení řízení toku Ctrl+S/Ctrl+Q bude použito pouze pro nově spuštěné relace "
-"Konsole.\n"
+"Nastavení řízení toku Ctrl+S/Ctrl+Q bude použito pouze pro nově spuštěné "
+"relace Konsole.\n"
 "Pro existující relace lze použít program 'stty'."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Povolili jste obousměrné vykreslování textu jako výchozí.\n"
@@ -89,655 +89,578 @@ msgstr ""
 "tkerý nemůže být momentálně vyřešen z důvodu podstaty zpracování textu v "
 "konzolových aplikacích."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "nepojmenovaný"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Vyberte obrázek na pozadí"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Chystáte se odstranit systémové schéma. Jste si jisti?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Odstranění systémové schématu"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Není možné odstranit schéma.\n"
+"Pravděpodobně se jedná o systémové schéma.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Chyba při odstraňování schématu"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Uložit schéma"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Jméno souboru:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Není možné uložit schéma.\n"
+"Pravděpodobně nemáte dostatečná práva.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Chyba při ukládání schématu"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Schéma bylo změněno.\n"
+"Chcete uložit změnit?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Schéma bylo změněno"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Není možné nalézt schéma."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Chyba při načítání schématu"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Není možné načíst schéma."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Nepojmenované"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Relace bylo změněna.\n"
+"Chcete uložit změny?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Relace byla změněna"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Výchozí pro Konsoli"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Položka Execute není platným příkazem.\n"
+"Přesto můžete uložit relaci, ale nezobrazí se v nabídce."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Neplatná položka Execute"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Uložit relaci"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Chystáte se odstranit systémovou relaci. Jste si jisti?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Odstranění systémové relace"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Není možné odstranit relaci.\n"
+"Pravděpodobně se jedná o systémovou relaci.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Chyba při odstraňování relace"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Obecné"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Zobrazit velikost terminálu po &změně velikosti"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Zobrazovat &rámeček"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "Potvrzovat ukončení při více než jedné rela&ci"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Blikající kurzor"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Vyžadovat klávesu Ct&rl pro drag and drop"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Trojité kliknutí vybírá p&ouze od současného slova dopředu"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Povolit progr&amům měnit velikost okna terminálu"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Používat ovládání toku Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Povolit obousměrné vykreslování textu"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Nastavit název záložky stejný jako titulek okna"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Řá&dkování:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Detekovat t&icho (sek):"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Považovat následující znaky za součást slova &při dvojitém kliknutí:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Schéma"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "R&elace"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Editor schémat aplikace Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titulek:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Barvy"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Barva she&llu:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Tučné"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Vlastní"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Systémové pozadí"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Systémové popředí"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Náhodná"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Prů&hledné"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Barva &konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Barva popředí"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Barva pozadí"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Barva 0 (černá)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Barva 1 (červená)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Barva 2 (zelená)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Barva 3 (žlutá)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Barva 4 (modrá)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Barva 5 (fialová)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Barva 6 (modrozelená)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Barva 7 (bílá)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Jasná barva popředí"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Jasná barva pozadí"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Barva 0 jasná (šedá)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Barva 1 jasná (světle červená)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Barva 2 jasná (světle zelená)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Barva 3 jasná (světle žlutá)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Barva 4 jasná (světle modrá)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Barva 5 jasná (světle fialová)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Barva 6 jasná (světle modrozelená)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Barva 7 jasná (bílá)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Schéma"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Nastavit &jako standardní schéma"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Uložit schéma..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Odst&ranit schéma"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Pozadí"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Vydlážděné"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Vycentrované"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Plné"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Obrázek:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Vystínovat d&o:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Průhl&edné"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Editor relací aplikace Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<výchozí>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normální"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Drobné"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Malé"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Střední"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Velké"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Obrovské"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Písmo:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Sc&héma:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Klávesnice:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Ikona:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Relace"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Uložit relaci..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Odst&ranit relaci"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Obecné"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Název:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "S&pustit:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "A&dresář:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "nepojmenovaný"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Vyberte obrázek na pozadí"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Chystáte se odstranit systémové schéma. Jste si jisti?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Odstranění systémové schématu"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Není možné odstranit schéma.\n"
-"Pravděpodobně se jedná o systémové schéma.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Chyba při odstraňování schématu"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Uložit schéma"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Jméno souboru:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Není možné uložit schéma.\n"
-"Pravděpodobně nemáte dostatečná práva.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Chyba při ukládání schématu"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Schéma bylo změněno.\n"
-"Chcete uložit změnit?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Schéma bylo změněno"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Není možné nalézt schéma."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Chyba při načítání schématu"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Není možné načíst schéma."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Nepojmenované"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Relace bylo změněna.\n"
-"Chcete uložit změny?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Relace byla změněna"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Výchozí pro Konsoli"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Položka Execute není platným příkazem.\n"
-"Přesto můžete uložit relaci, ale nezobrazí se v nabídce."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Neplatná položka Execute"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Uložit relaci"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Chystáte se odstranit systémovou relaci. Jste si jisti?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Odstranění systémové relace"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Není možné odstranit relaci.\n"
-"Pravděpodobně se jedná o systémovou relaci.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Chyba při odstraňování relace"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dvojité kliknutí"
 
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 96965d666ac..b2274965bdf 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-03 22:36+0100\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -21,13 +21,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.2\n"
 "\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Owain Green drwy KGyfieithu"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -38,15 +38,15 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1>Â'r modiwl yma gallwch ffurfweddu Konsole, y cymhwysiad "
-"terfynell TDE. Gallwch ffurfweddu gosodiadau  cyffredinol Konsole (y gall hefyd "
-"eu ffurfweddu â'r RMB) a gallwch hefyd olygu'r sgemâu a'r sesiynau sydd ar gael "
-"i Konsole."
+"terfynell TDE. Gallwch ffurfweddu gosodiadau  cyffredinol Konsole (y gall "
+"hefyd eu ffurfweddu â'r RMB) a gallwch hefyd olygu'r sgemâu a'r sesiynau "
+"sydd ar gael i Konsole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -64,10 +64,10 @@ msgstr "Modiwl KControl ar gyfer ffurfweddu Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Effeithia'r gosodiad rheoli llif Ctrl+S/Ctrl+Q sesiynau Konsole newydd eu "
 "dechrau'n unig.\n"
@@ -77,664 +77,587 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Rydych wedi dewis galluogi llunio testun deugyfeiriol yn ragosodedig.\n"
 " Noder efallai na ddengys testun deugyfeiriol yn gywir bob tro, yn arbennig "
-"wrth ddewis adrannau o destun wedi'i ysgrifennu o'r dde i'r chwith. Mae hyn yn "
-"fater gwybyddus, na fedr ei ddatrys ar hyn o bryd oherwydd natur trin testun "
-"mewn cymhwysiadau bas-terfynell."
+"wrth ddewis adrannau o destun wedi'i ysgrifennu o'r dde i'r chwith. Mae hyn "
+"yn fater gwybyddus, na fedr ei ddatrys ar hyn o bryd oherwydd natur trin "
+"testun mewn cymhwysiadau bas-terfynell."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "heb deitl"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Dewiswch Ddelwedd Cefndir"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Rydych yn ceisio gwaredu sgema cysawd. A ydych yn sicr?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Gwaredu Sgema Cysawd"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Methu gwaredu'r sgema.\n"
+" Efallai ei bod yn sgema cysawd.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Gwall tra'n Gwaredu Sgema"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Cadw Sgema"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Enw ffeil:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Methu cadw'r sgema.\n"
+" Efallai gwrthodwyd caniatâd.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Gwall tra'n Cadw Sgema"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Addaswyd y sgema.\n"
+" A ydych am gadw'r newidiadau?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Addaswyd y Sgema"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Methu canfod y sgema."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Gwall tra'n Llwytho Sgema"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Methu llwytho'r sgema"
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Di-enw"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Addaswyd y sesiwn.\n"
+" A ydych am gadw'r newidiadau?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Addaswyd y Sesiwn"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Rhagosodyn Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Cadw Sesiwn"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Rydych yn ceisio gwaredu sesiwn cysawd. A ydych yn sicr?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Yn Gwaredu Sesiwn Cysawd"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Methu gwaredu'r sesiwn.\n"
+" Efallai ei fod yn sesiwn cysawd.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Gwall tra'n Gwaredu Sesiwn"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Cyffredinol"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Dangos maint y derfynell ar ôl &newid maint"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Dangos &ffrâm"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Gwirio gadael wrth gau mwy nag un sesiwn"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Cyrchydd &amrantol"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Mynnu bysell Ctrl i lusgo a gollwng"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Clicio triphlyg yn dewis dim &ond o'r gair cyfredol ymlaen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Caniatáu rh&aglenni i newid maint y ffenestr terfynell"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Defnyddio rheoli llif Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Galluogi llunio testun deugyfeiriol"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Bylchu llinellau:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Eiliadau i ddarganfod &distawrwydd:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Ystyried y nôdau canynol yn &rhan o air wrth glicio'n ddwbl"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Sgema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&esiwn"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Golygydd Sgemâu Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Teitl:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Lliwiau"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Lliw Plisgyn:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Bras"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Addasiedig"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Cefndir y Cysawd"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Blaendir y Cysawd"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Arlliw Hap"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Tr&yloyw"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Lliw &Konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Lliw Blaendir"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Lliw Cefndir"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Lliw 0 (du)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Lliw 1 (coch)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Lliw 2 (gwyrdd)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Lliw 3 (melyn)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Lliw 4 (glas)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Lliw 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Lliw 6 (gwyrddlas)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Lliw 7 (gwyn)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Lliw Blaendir Cryf"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Lliw Cefndir Cryf"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Lliw 0 Cryf (llwyd)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Lliw 1 Cryf (coch golau)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Lliw 2 Cryf (gwyrdd golau)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Lliw 3 Cryf (melyn golau)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Lliw 4 Cryf (glas golau)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Lliw 5 Cryf (magenta golau)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Lliw 6 Cryf (gwyrddlas golau)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Lliw 7 Cryf (gwyn)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Sgema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Gosod f&el sgema ragosod"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "C&adw Sgema..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Gwaredu Sgema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Cefndir"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Teiliedig"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Canoledig"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Llawn"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Delwedd:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Isaf"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Uchaf"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Cysgodi &hyd:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Tr&yloyw"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Golygydd Sesiwn Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Rhagosod>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Arferol"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Pitw"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Bach"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Canolig"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Mawr"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Anferth"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicôd"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Wynebfath:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "S&gema :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Byselldab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Eicon:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sesiwn"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Cad&w Sesiwn..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Gwaredu Sesiwn"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Cyffredinol"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Enw:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "G&weithredu:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Cyfeiriadur:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "heb deitl"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Dewiswch Ddelwedd Cefndir"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Rydych yn ceisio gwaredu sgema cysawd. A ydych yn sicr?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Gwaredu Sgema Cysawd"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Methu gwaredu'r sgema.\n"
-" Efallai ei bod yn sgema cysawd.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Gwall tra'n Gwaredu Sgema"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Cadw Sgema"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Enw ffeil:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Methu cadw'r sgema.\n"
-" Efallai gwrthodwyd caniatâd.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Gwall tra'n Cadw Sgema"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Addaswyd y sgema.\n"
-" A ydych am gadw'r newidiadau?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Addaswyd y Sgema"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Methu canfod y sgema."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Gwall tra'n Llwytho Sgema"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Methu llwytho'r sgema"
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Di-enw"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Addaswyd y sesiwn.\n"
-" A ydych am gadw'r newidiadau?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Addaswyd y Sesiwn"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Rhagosodyn Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Cadw Sesiwn"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Rydych yn ceisio gwaredu sesiwn cysawd. A ydych yn sicr?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Yn Gwaredu Sesiwn Cysawd"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Methu gwaredu'r sesiwn.\n"
-" Efallai ei fod yn sesiwn cysawd.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Gwall tra'n Gwaredu Sesiwn"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Clic Dwbl"
 
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index a30c23afc62..50691c5e483 100644
--- a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-02 13:34-0400\n"
 "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Erik  Kjær Pedersen"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -32,10 +32,10 @@ msgstr "erik@binghamton.edu"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsol</h1> Med dette modul kan du indstille 'konsole', TDE's "
 "terminalprogram. Du kan indstille de generiske konsol-valg, (som du også kan "
@@ -58,10 +58,10 @@ msgstr "KControl-modul for Konsole-indstilling"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Ctrl+S/Ctrl+Q flydekontrol-indstillingen vil kun påvirke nyligt startede "
 "Konsole-sessioner.\n"
@@ -71,667 +71,590 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Du har valgt at aktivere bidirektionel tekstfremvisning som standard.\n"
-"Bemærk at bidirektionel tekst muligvis ikke altid bliver vist rigtigt, især når "
-"dele af tekst skrevet højre-til-venstre markeres. Dette er et kendt problem som "
-"ikke kan løses for øjeblikket på grund af teksthåndteringens natur i "
-"konsol-baserede programmer."
+"Bemærk at bidirektionel tekst muligvis ikke altid bliver vist rigtigt, især "
+"når dele af tekst skrevet højre-til-venstre markeres. Dette er et kendt "
+"problem som ikke kan løses for øjeblikket på grund af teksthåndteringens "
+"natur i konsol-baserede programmer."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "uden navn"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Vælg baggrundsbillede"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Du forsøger at fjerne en systemfarvesammensætning. Er du sikker?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Fjerner systemfarvesammensammensætning"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Kan ikke fjerne farvesammensætningen.\n"
+"Måske tilhører det systemet.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Fejl ved fjernelse af farvesammensætning"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Gem sammensætning..."
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Filnavn:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Kan ikke gemme farvesammensætning.\n"
+"Måske er tilladelse nægtet.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Fejl ved at gem en farvesammensætning"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Farvesammensætningen er blevet ændret.\n"
+"Vil du gemme ændringerne?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Farvesammensætning er ændret"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Kan ikke finde farvesammensætning"
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Fejl ved indlæsning af farvesammensætning"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Kan ikke indlæse farvesammensætning."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Unavngivet"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Sessionen er blevet ændret.\n"
+"Vil du gemme ændringerne?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Session ændret"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsol-standard"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Kørselsindgangen er ikke en gyldig kommando.\n"
+"Du kan stadig gemme denne session, men den vil ikke blive vist i Konsole's "
+"sessionsliste."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Ugyldig kørselsindgang"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Gem session"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Du forsøger at fjerne et systemsession. Er du sikker?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Fjerner systemsession"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Kan ikke fjerne sessionen.\n"
+"Måske er det en systemsession.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Fejl ved fjernelse af session"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Generelt"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Vis terminals&tørrelse efter der ændres størrelse"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Vis &ramme"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Bekræft afslutning når der lukkes mere end én session"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Blinkende markør"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Kræv Ctrl-tast for træk og slip"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Trippelklik vælger &kun fra dette ord fremad"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Tillad progr&ammer at ændre størrelse på terminalvindue"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Brug Ctrl+S/Ctrl+Q flydekontrol"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Aktivér bidirektionel tekstfremvisning"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Sæt fanebladets titel til at matche vinduets navn"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Linjemellemrum:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Sekunder der skal detekteres s&tilhed:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Betragt følgende tegn som en &del af et ord ved dobbeltklik:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Farvesammensætning"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&ession"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Konsolfarver-editor"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titel:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Farver"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Skal&farve:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Fed"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Brugerdefineret"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Systembaggrund"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Systemforgrund"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Tilfældig tone"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Gennemsigtig"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsolfarve:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Forgrundsfarve"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Baggrundsfarve"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Farve 0 (sort)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Farve 1 (rød)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Farve 2 (grøn)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Farve 3 (gul)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Farve 4 (blå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Farve 5 (magentarød)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Farve 6 (cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Farve 7 (hvid)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Forgrund intensiv farve"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Baggrund intensiv farve"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Farve 0 intensiv (grå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Farve 1 intensiv (lyserød)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Farve 2 intensiv (lysegrøn)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Farve 3 intensiv (lysegul)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Farve 4 intensiv (lyseblå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Farve 5 intensiv (lys magentarød)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Farve 6 intensiv (lys cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Farve 7 intensiv (hvid)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Farvesammensætning"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&Sæt som standard-farvesammensætning"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Gem farvesammensætning..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Fjern farvesammensætning"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Baggrund"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Fliselagt"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centreret"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Fuld"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Billede:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maks"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "&Skyg til:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "&Gennemsigtig"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsol-sessioneditor"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Standard>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Meget lille"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Lille"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Mellem"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Stor"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Kæmpestor"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Skrifttype:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "&Farvesammensætning:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Ikon:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Session"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Gem session..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Fjern session"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Generelt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Navn:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Kør:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Mappe:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "uden navn"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Vælg baggrundsbillede"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Du forsøger at fjerne en systemfarvesammensætning. Er du sikker?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Fjerner systemfarvesammensammensætning"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Kan ikke fjerne farvesammensætningen.\n"
-"Måske tilhører det systemet.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Fejl ved fjernelse af farvesammensætning"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Gem sammensætning..."
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Filnavn:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Kan ikke gemme farvesammensætning.\n"
-"Måske er tilladelse nægtet.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Fejl ved at gem en farvesammensætning"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Farvesammensætningen er blevet ændret.\n"
-"Vil du gemme ændringerne?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Farvesammensætning er ændret"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Kan ikke finde farvesammensætning"
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Fejl ved indlæsning af farvesammensætning"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Kan ikke indlæse farvesammensætning."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Unavngivet"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Sessionen er blevet ændret.\n"
-"Vil du gemme ændringerne?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Session ændret"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsol-standard"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Kørselsindgangen er ikke en gyldig kommando.\n"
-"Du kan stadig gemme denne session, men den vil ikke blive vist i Konsole's "
-"sessionsliste."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Ugyldig kørselsindgang"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Gem session"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Du forsøger at fjerne et systemsession. Er du sikker?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Fjerner systemsession"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Kan ikke fjerne sessionen.\n"
-"Måske er det en systemsession.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Fejl ved fjernelse af session"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dobbeltklik"
 
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 4df84a7f9e1..4dee9453471 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-13 20:06+0100\n"
 "Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Thomas Reitelbach,Thomas Diehl"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -33,13 +33,13 @@ msgstr "tr@erdfunkstelle.de,thd@kde.org"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Konsole</h1> Mit diesem Modul können Sie Konsole einrichten, das "
-"TDE-Terminalprogramm. Sie können sowohl grundlegende Einstellungen vornehmen "
+"<h1>Konsole</h1> Mit diesem Modul können Sie Konsole einrichten, das TDE-"
+"Terminalprogramm. Sie können sowohl grundlegende Einstellungen vornehmen "
 "(die auch über das Kontextmenü von Konsole zugänglich sind) als auch das "
 "Farbschema und das Sitzungsverhalten für Konsole festlegen."
 
@@ -59,682 +59,605 @@ msgstr "Kontrollmodul zur Einrichtung von Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Die Einstellung zur Flusskontrolle Strg+S/Strg+Q betrifft nur neu gestartete "
 "Konsole-Sitzungen.\n"
-"Zur Änderung der Flusskontrolle von laufenden Sitzungen können Sie den Befehl "
-"\"stty\" verwenden."
+"Zur Änderung der Flusskontrolle von laufenden Sitzungen können Sie den "
+"Befehl \"stty\" verwenden."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Sie haben die bidirektionale Textdarstellung aktiviert.\n"
 "Bitte beachten Sie, dass solcher Text nicht immer korrekt dargestellt wird, "
 "besonders bei der Auswahl von Zeichen, die von rechts nach links verlaufen. "
-"Dabei handelt es sich um ein bekanntes Problem, das sich momentan nicht beheben "
-"lässt. Es hängt mit der Art und Weise zusammen, wie terminal-basierte Programme "
-"traditionell mit Text verfahren."
+"Dabei handelt es sich um ein bekanntes Problem, das sich momentan nicht "
+"beheben lässt. Es hängt mit der Art und Weise zusammen, wie terminal-"
+"basierte Programme traditionell mit Text verfahren."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "unbenannt"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Hintergrundbild auswählen"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Sie sind dabei, ein Systemschema zu entfernen. Sind Sie sicher?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Farbschema entfernen"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Entfernen dieses Farbschemas nicht möglich.\n"
+"Vielleicht handelt es sich um ein Systemschema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Fehler beim Entfernen des Farbschemas"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Farbschema speichern ..."
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Dateiname:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Speichern des Farbschemas nicht möglich.\n"
+"Vielleicht reichen Ihre Benutzerrechte nicht aus.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Fehler beim Speichern des Farbschemas"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Das Farbschema wurde geändert.\n"
+"Möchten Sie die Änderungen speichern?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Farbschema geändert"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Das Farbschema ist nicht auffindbar."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Fehler beim Laden des Farbschemas"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Laden des Farbschemas nicht möglich"
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Unbenannt"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Die Sitzung wurde geändert.\n"
+"Möchten Sie die Änderungen speichern?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sitzungsart geändert"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole-Standard"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Der Befehl im Textfeld \"Ausführen\" ist ungültig.\n"
+"Sie können die Sitzung speichern, aber sie wird nicht in der Liste der "
+"Konsole-Sitzungen erscheinen."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Ungültiger \"Ausführen\"-Befehl"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Sitzung speichern ..."
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Sie sind dabei, eine Systemsitzung zu entfernen. Sind Sie sicher?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Sitzung entfernen"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Entfernen dieser Sitzung nicht möglich.\n"
+"Vielleicht handelt es sich um eine Systemsitzung.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Fehler beim Entfernen der Sitzungsart"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Allgemein"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Größenveränderungen des Fensters an&zeigen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "&Rahmen anzeigen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "Nachfrage beim &Beenden, falls noch Sitzungen laufen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Blinkender Cursor"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Strg-Taste für Ziehen + Ablegen &erforderlich"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "&Dreifachklicks wählen nur ab dem aktuellen Wort nach vorne aus"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "&Größenänderungen des Terminalfensters durch Programme zulassen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Flusskontrolle Strg+S/Strg+Q verwenden"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Bidirektionale Textdarstellung aktivieren"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Titel von Unterfenstern mit Fenstertitel synchronisieren"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Zeilenabstand:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Sekunden, um Inaktivität zu &verzeichnen:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 "Die folgenden Zeichen bei Doppelklicks als &Teil eines Wortes behandeln:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Farbschema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&itzung"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Farbschema-Editor für Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titel:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Farben"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Farbe für Befehlsfenster:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Fett"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Benutzerdefiniert"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Systemhintergrund"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Systemvordergrund"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Zufälliger Farbton"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Transparent"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Konsole-&Farbe:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Vordergrundfarbe"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Hintergrundfarbe"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Farbe 0 (schwarz)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Farbe 1 (rot)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Farbe (grün)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Farbe 3 (gelb)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Farbe 4 (blau)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Farbe 5 (Magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Farbe 6 (Cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Farbe 7 (weiß)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Intensive Vordergrundfarbe"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Intensive Hintergrundfarbe"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Farbe 0 intensiv (grau)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Farbe 1 intensiv (hellrot)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Farbe 2 intensiv (hellgrün)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Farbe 3 intensiv (hellgelb)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Farbe 4 intensiv (hellblau)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Farbe 5 intensiv (hell-Magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Farbe 6 intensiv (hell-Cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Farbe 7 intensiv (weiß)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Farbschema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Als &Standard-Farbschema festlegen"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Farbschema speichern ..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Farbschema ent&fernen"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Hintergrund"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Gekachelt"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Zentriert"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Vollständig"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Bild:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Minimum"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maximum"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "S&chatten:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "&Transparent"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Sitzungen-Editor für Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Standard>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Sehr klein"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Klein"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Mittel"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Groß"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Riesig"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Schriftart:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "&Farbschema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Tastenbelegung:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Symbol:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sitzung"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "S&itzung speichern ..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Sitzung ent&fernen"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Allgemein"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Name:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Ausführen:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Ordner:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "unbenannt"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Hintergrundbild auswählen"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Sie sind dabei, ein Systemschema zu entfernen. Sind Sie sicher?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Farbschema entfernen"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Entfernen dieses Farbschemas nicht möglich.\n"
-"Vielleicht handelt es sich um ein Systemschema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Fehler beim Entfernen des Farbschemas"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Farbschema speichern ..."
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Dateiname:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Speichern des Farbschemas nicht möglich.\n"
-"Vielleicht reichen Ihre Benutzerrechte nicht aus.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Fehler beim Speichern des Farbschemas"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Das Farbschema wurde geändert.\n"
-"Möchten Sie die Änderungen speichern?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Farbschema geändert"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Das Farbschema ist nicht auffindbar."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Fehler beim Laden des Farbschemas"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Laden des Farbschemas nicht möglich"
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Unbenannt"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Die Sitzung wurde geändert.\n"
-"Möchten Sie die Änderungen speichern?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sitzungsart geändert"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole-Standard"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Der Befehl im Textfeld \"Ausführen\" ist ungültig.\n"
-"Sie können die Sitzung speichern, aber sie wird nicht in der Liste der "
-"Konsole-Sitzungen erscheinen."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Ungültiger \"Ausführen\"-Befehl"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Sitzung speichern ..."
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Sie sind dabei, eine Systemsitzung zu entfernen. Sind Sie sicher?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Sitzung entfernen"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Entfernen dieser Sitzung nicht möglich.\n"
-"Vielleicht handelt es sich um eine Systemsitzung.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Fehler beim Entfernen der Sitzungsart"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Doppelklick"
 
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-el/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index c08baf95a5a..9e8f923e7d3 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-28 15:13+0300\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Στέργιος Δράμης,Δημήτρης Καμενόπουλος,Σπύρος Γεωργαράς"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -33,16 +33,16 @@ msgstr "sdramis@egnatia.ee.auth.gr,d.kamenopoulos@mail.ntua.gr,sng@hellug.gr"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Κονσόλα</h1> Με αυτό το άρθρωμα μπορείτε να ρυθμίσετε το Konsole, την "
 "εφαρμογή τερματικού του TDE. Μπορείτε να ρυθμίσετε τις γενικές επιλογές του "
-"Konsole (οι οποίες μπορεί επίσης να ρυθμιστούν χρησιμοποιώντας το δεξί πλήκτρο "
-"του ποντικιού) καθώς και να τροποποιήσετε τα σχήματα και τις συνεδρίας που "
-"είναι διαθέσιμες στο Konsole."
+"Konsole (οι οποίες μπορεί επίσης να ρυθμιστούν χρησιμοποιώντας το δεξί "
+"πλήκτρο του ποντικιού) καθώς και να τροποποιήσετε τα σχήματα και τις "
+"συνεδρίας που είναι διαθέσιμες στο Konsole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -60,10 +60,10 @@ msgstr "Άρθρωμα του KControl για τη ρύθμιση του Konsole
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Η ρύθμιση ελέγχου ροής Ctrl+S/Ctrl+Q θα έχει επίδραση μόνο στις καινούριες "
 "συνεδρίας του Konsole.\n"
@@ -73,670 +73,595 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
-"Επιλέξατε να ενεργοποιήσετε τη χρήση κειμένου διπλής κατεύθυνσης εξ΄ορισμού.\n"
+"Επιλέξατε να ενεργοποιήσετε τη χρήση κειμένου διπλής κατεύθυνσης "
+"εξ΄ορισμού.\n"
 "Σημειώστε ότι το κείμενο διπλής κατεύθυνσης μπορεί να μην εμφανίζεται πάντα "
 "σωστά, ειδικά κατά την επιλογή τμημάτων κειμένου γραμμένων από δεξιά προς τα "
-"αριστερά. Αυτό είναι ένα γνωστό ζήτημα που δεν μπορεί να επιλυθεί προς το παρόν "
-"εξαιτίας της φύσης της διαχείρισης του κειμένου στις εφαρμογές κονσόλας."
+"αριστερά. Αυτό είναι ένα γνωστό ζήτημα που δεν μπορεί να επιλυθεί προς το "
+"παρόν εξαιτίας της φύσης της διαχείρισης του κειμένου στις εφαρμογές "
+"κονσόλας."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "χωρίς τίτλο"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Επιλογή εικόνας φόντου"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Προσπαθείτε να αφαιρέσετε ένα σχήμα συστήματος. Είσαστε σίγουροι;"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Αφαίρεση σχήματος συστήματος"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Αδύνατη η αφαίρεση του σχήματος.\n"
+"Ίσως είναι ένα σχήμα συστήματος.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Σφάλμα αφαίρεσης σχήματος"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Αποθήκευση σχήματος"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Όνομα αρχείου:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Αδύνατη η αποθήκευση του σχήματος.\n"
+"Ίσως δεν υπάρχουν άδειες.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Σφάλμα αποθήκευσης σχήματος"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Το σχήμα έχει τροποποιηθεί.\n"
+"Θέλετε να αποθηκευθούν οι αλλαγές;"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Σχήμα τροποποιήθηκε"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Αδύνατη η εύρεση του σχήματος."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Σφάλμα φόρτωσης σχήματος"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Αδύνατη η φόρτωση του σχήματος."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Χωρίς όνομα"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Η σύνοδος έχει τροποποιηθεί.\n"
+"Θέλετε να αποθηκευθούν οι αλλαγές;"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Η σύνοδος τροποποιήθηκε"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Προκαθορισμένο του Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Η καταχώρηση του πεδίου Εκτέλεση δεν είναι μία έγκυρη εντολή.\n"
+"Μπορείτε να αποθηκεύσετε αυτή τη συνεδρία, αλλά δε θα εμφανίζεται στη λίστα "
+"συνεδριών του Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Μη έγκυρη καταχώρηση στο πεδίο Εκτέλεση"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Αποθήκευση συνεδρίας"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Προσπαθείτε να αφαιρέσετε μια σύνοδο συστήματος. Είσαστε σίγουροι;"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Αφαίρεση συνεδρίας συστήματος"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Αδύνατη η αφαίρεση της συνεδρίας.\n"
+"Ίσως είναι μια σύνοδος συστήματος.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Σφάλμα αφαίρεσης συνεδρίας"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Γενικά"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Εμφάνιση του &μεγέθους τερματικού μετά την αλλαγή μεγέθους"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Εμφάνιση π&λαισίου"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "Επ&ιβεβαίωση τερματισμού όταν κλείνονται περισσότερες από μία σύνοδοι"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Δρομέας που &αναβοσβήνει"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Απαι&τείται το πλήκτρο Ctrl για σύρε και άσε"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Το τριπλό κλικ επιλέγει μό&νο από την τρέχουσα λέξη και μπροστά"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr ""
 "Επιτρέπεται στα π&ρογράμματα να αλλάζουν το μέγεθος παραθύρου του τερματικού"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Χρήση ελέγχου ροής Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Ενεργοποίηση χρήσης κειμένου διπλής κατεύθυνσης"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 "Ορισμός του τίτλου της καρτέλας ώστε να ταιριάζει με τον τίτλο του παραθύρου"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Απόσταση μεταξύ γρα&μμών:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Δευτερόλεπτα για την ανίχνευση σι&γής:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 "Θεώρηση των παρακάτω χαρακτήρων σαν μέρ&ος μιας λέξης κατά το διπλό κλικ:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Σχήμα"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "Σύ&νοδος"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής σχημάτων του Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Τίτλος:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Χρώματα"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Χρώμα κελύφους:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Έ&ντονο"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Προσαρμοσμένο"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Φόντο συστήματος"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Προσκήνιο συστήματος"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Τυχαία απόχρωση"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Διαφανές"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Χρώμα κ&ονσόλας:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 -Χρώμα προσκηνίου"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 -Χρώμα φόντου"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Χρώμα 0 (μαύρο)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Χρώμα 1 (κόκκινο)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Χρώμα 2 (πράσινο)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Χρώμα 3 (κίτρινο)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Χρώμα 4 (μπλε)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Χρώμα 5 (ματζέντα)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Χρώμα 6 (γαλάζιο)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Χρώμα 7 (λευκό)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Χρώμα έντονο προσκηνίου"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Χρώμα έντονο φόντου"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Χρώμα 0 έντονο (γκρι)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Χρώμα 1 έντονο (ανοικτό κόκκινο)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Χρώμα 2 έντονο (ανοικτό πράσινο)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Χρώμα 3 έντονο (ανοικτό κίτρινο)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Χρώμα 4 έντονο (ανοικτό μπλε)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Χρώμα 5 έντονο (ανοικτό ματζέντα)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Χρώμα 6 έντονο (ανοικτό γαλάζιο)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Χρώμα 7 έντονο (λευκό)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Σχήμα"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Ο&ρισμός σαν προκαθορισμένο σχήμα"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Αποθή&κευση σχήματος..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Αφαίρεσ&η σχήματος"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Φόντο"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Σε παράθεση"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Στο κέντρο"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Γέμισμα"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Ε&ικόνα:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Ελάχιστο"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Μέγιστο"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Σκίαση &σε:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Δια&φανές"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής συνεδρίας του Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Προκαθορισμένη>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Κανονική"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Μικροσκοπική"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Μικρή"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Μεσαία"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Μεγάλη"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Τεράστια"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "Γ&ραμματοσειρά:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Σ&χήμα:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "Ε&ικονίδιο:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Σύνοδος"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Απ&οθήκευση συνεδρίας..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Α&φαίρεση συνεδρίας"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Γενικά"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "Ό&νομα:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "Ε&κτέλεση:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "Κ&ατάλογος:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "χωρίς τίτλο"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Επιλογή εικόνας φόντου"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Προσπαθείτε να αφαιρέσετε ένα σχήμα συστήματος. Είσαστε σίγουροι;"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Αφαίρεση σχήματος συστήματος"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Αδύνατη η αφαίρεση του σχήματος.\n"
-"Ίσως είναι ένα σχήμα συστήματος.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Σφάλμα αφαίρεσης σχήματος"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Αποθήκευση σχήματος"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Όνομα αρχείου:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Αδύνατη η αποθήκευση του σχήματος.\n"
-"Ίσως δεν υπάρχουν άδειες.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Σφάλμα αποθήκευσης σχήματος"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Το σχήμα έχει τροποποιηθεί.\n"
-"Θέλετε να αποθηκευθούν οι αλλαγές;"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Σχήμα τροποποιήθηκε"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Αδύνατη η εύρεση του σχήματος."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Σφάλμα φόρτωσης σχήματος"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Αδύνατη η φόρτωση του σχήματος."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Χωρίς όνομα"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Η σύνοδος έχει τροποποιηθεί.\n"
-"Θέλετε να αποθηκευθούν οι αλλαγές;"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Η σύνοδος τροποποιήθηκε"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Προκαθορισμένο του Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Η καταχώρηση του πεδίου Εκτέλεση δεν είναι μία έγκυρη εντολή.\n"
-"Μπορείτε να αποθηκεύσετε αυτή τη συνεδρία, αλλά δε θα εμφανίζεται στη λίστα "
-"συνεδριών του Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Μη έγκυρη καταχώρηση στο πεδίο Εκτέλεση"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Αποθήκευση συνεδρίας"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Προσπαθείτε να αφαιρέσετε μια σύνοδο συστήματος. Είσαστε σίγουροι;"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Αφαίρεση συνεδρίας συστήματος"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Αδύνατη η αφαίρεση της συνεδρίας.\n"
-"Ίσως είναι μια σύνοδος συστήματος.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Σφάλμα αφαίρεσης συνεδρίας"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Διπλό κλικ"
 
diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index bf6c47daa91..baba7e2c6a7 100644
--- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 23:43+0000\n"
 "Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Malcolm Hunter,Dwayne Bailey"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -31,15 +31,15 @@ msgstr "malcolm.hunter@gmx.co.uk,dwayne@translate.org.za"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -57,681 +57,604 @@ msgstr "KControl module for Konsole configuration"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "untitled"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Select Background Image"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Removing System Schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Error Removing Schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Save Schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "File name:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Error Saving Schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Schema Modified"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Cannot find the schema."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Error Loading Schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Cannot load the schema."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Unnamed"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Session Modified"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole Default"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Invalid Execute Entry"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Save Session"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Removing System Session"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Error Removing Session"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&General"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Show terminal si&ze after resizing"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Show &frame"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Confirm quit when closing more than one session"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Blinking cursor"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Require Ctrl key for drag and drop"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Triple click selects &only from the current word forward"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Allow progr&ams to resize terminal window"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Enable bidirectional text rendering"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Set tab title to match window title"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Line spacing:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Seconds to detect s&ilence:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Schema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&ession"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Konsole Schema Editor"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Title:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Colours"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Shell co&lour:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Bold"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "System Background"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "System Foreground"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Random Hue"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Trans&parent"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsole colour:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Foreground Colour"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Background Colour"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Colour 0 (black)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Colour 1 (red)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Colour 2 (green)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Colour 3 (yellow)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Colour 4 (blue)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Colour 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Colour 6 (cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Colour 7 (white)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Foreground Intensive Colour"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Background Intensive Colour"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Colour 0 Intensive (grey)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Colour 1 Intensive (light red)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Colour 2 Intensive (light green)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Colour 3 Intensive (light yellow)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Colour 4 Intensive (light blue)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Colour 5 Intensive (light magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Colour 6 Intensive (light cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Colour 7 Intensive (white)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Schema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "S&et as default schema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Save Schema..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Remove Schema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Background"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Tiled"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centred"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Full"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Image:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Shade t&o:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Tr&ansparent"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsole Session Editor"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Default>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Tiny"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Small"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Medium"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Large"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Huge"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Font:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "S&chema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Icon:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Session"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Sa&ve Session..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Remove Session"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Name:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "E&xecute:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Directory:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "untitled"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Select Background Image"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Removing System Schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Error Removing Schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Save Schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "File name:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Error Saving Schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Schema Modified"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Cannot find the schema."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Error Loading Schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Cannot load the schema."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Unnamed"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Session Modified"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole Default"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Invalid Execute Entry"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Save Session"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Removing System Session"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Error Removing Session"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Double Click"
 
diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index c08bb73f7bd..d759771f53f 100644
--- a/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-14 21:24GMT\n"
 "Last-Translator: Steffen Pietsch <Steffen.Pietsch@BerlinOnline.de>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Wolfram Diestel,Steffen Pietsch"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -30,10 +30,10 @@ msgstr "<wolfram@steloj.de>,<Steffen.Pietsch@BerlinOnline.de>"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konzolo</h1> Per tiu modulo vi povas agordi Konzolon, la TDEan "
 "terminalimitaĵon. Vi povas agordi la ĝeneralajn opciojn pri Konzolo kaj la "
@@ -56,679 +56,602 @@ msgstr "Agordomodulopor Konzolo"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "sentitola"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+#, fuzzy
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Elektu fonbildon"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "&Forigu koloraron"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Ne eblas forigi la koloraron.\n"
+"Eble temas pri enkonsturita koloraro\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Eraro ĉe forigo de seanco"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+#, fuzzy
+msgid "Save Schema"
+msgstr "&Konservu koloraron..."
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "File name:"
+msgstr "Dosiernomo:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Ne eblis sekurigi koloraron.\n"
+"Eble mankas permeso\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Eraro ĉe konservado de koloraro"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"La koloraro ŝangiĝis.\n"
+"Ĉu vi volas sekurigi la ŝanĝojn?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Koloraro ŝanĝita"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Ne eblis trovi la koloraron."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Eraro dum lego de la koloraro"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Ne eblis legi la koloraron."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Sennoma"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"La seanco ŝangiĝis.\n"
+"Ĉu vi volas sekurigi la ŝanĝojn?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Seanco ŝanĝita"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Aprioraĵoj de Konzolo"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+#, fuzzy
+msgid "Save Session"
+msgstr "&Konservu seancon..."
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+#, fuzzy
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "&Forigu seancon"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Ne eblas forigi la seancon.\n"
+"Eble temas pri enkonstruita koloraro\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Eraro ĉe forigo de seanco"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "Ĝ&enerale"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Montru terminal&grandecoj ĉe grandecŝanĝo"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Montru &kadron"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Flagranta kursilo"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Necesas Stirklavo por musŝovado"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Linidistanco:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Konsideru la sekvajn signojn kiel &vortoparto ĉe alklakado:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Koloraro"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Seancoj"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Kolorredaktilo de Konzolo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titolo:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Koloroj"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Ŝ&elkoloro:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Grasa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Propra"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Sistemfono"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Sistemtekstkoloro"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Travidebla"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konzolokoloro:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - tekstkoloro"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1- Fonkoloro"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Koloro 0 (nigra)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - koloro 1 (ruĝa)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - koloro 2 (verda)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Kolor 3 (flava)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - koloro 4 (blua)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Koloro 5 (bluruĝa)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 -Kolor 6 (bluverda)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Koloro 7 (blanka)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Intensa tekstkoloro"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Intensa fonkolor"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Koloro 0 intensa (griza)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Koloro 1 intensa (helruĝa)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Koloro 2 intensa (helverda)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Koloro 3 intensa (helflava)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Koloro 4 intensa (helblua)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Koloro 5 intensa (helbluruĝa)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Koloro 6 intensa (helbluverda)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Koloro 7 intensa (blanka)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Koloroj"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&Uzu kiel apriora koloraro"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Konservu koloraron..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Forigu koloraron"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Fono"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Kahele"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrigite"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Plena"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Bildo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maks"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Ombro &al:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "&Travidebla"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Seancoredaktilo de Konzolo"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Apriora>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normala"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Malgrandega"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Malgranda"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Mezgranda"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Granda"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Grandega"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linukso"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unikodo"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Tiparo:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "&Koloraro:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Tiparo:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Piktogramo:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Seanco"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Konservu seancon..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Forigu seancon"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Ĝenerale"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nomo:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Lanĉu:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Dosiero:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "sentitola"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-#, fuzzy
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Elektu fonbildon"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-#, fuzzy
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "&Forigu koloraron"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Ne eblas forigi la koloraron.\n"
-"Eble temas pri enkonsturita koloraro\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Eraro ĉe forigo de seanco"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-#, fuzzy
-msgid "Save Schema"
-msgstr "&Konservu koloraron..."
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-#, fuzzy
-msgid "File name:"
-msgstr "Dosiernomo:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Ne eblis sekurigi koloraron.\n"
-"Eble mankas permeso\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Eraro ĉe konservado de koloraro"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"La koloraro ŝangiĝis.\n"
-"Ĉu vi volas sekurigi la ŝanĝojn?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Koloraro ŝanĝita"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Ne eblis trovi la koloraron."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Eraro dum lego de la koloraro"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Ne eblis legi la koloraron."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Sennoma"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"La seanco ŝangiĝis.\n"
-"Ĉu vi volas sekurigi la ŝanĝojn?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Seanco ŝanĝita"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Aprioraĵoj de Konzolo"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-#, fuzzy
-msgid "Save Session"
-msgstr "&Konservu seancon..."
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-#, fuzzy
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "&Forigu seancon"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Ne eblas forigi la seancon.\n"
-"Eble temas pri enkonstruita koloraro\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Eraro ĉe forigo de seanco"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Duklako"
 
@@ -750,8 +673,12 @@ msgstr "Eraro ĉe forigo de seanco"
 #~ msgid "Start write daemon on TDE startup"
 #~ msgstr "Lanĉu skribdemonon ĉe TDE-lanĉo"
 
-#~ msgid "Write daemon kwrited is used to display messages from commands like 'wall(1)' and 'write(1)'."
-#~ msgstr "La skribdemono \"kwrited\" estas uzata por montri mesaĝojn de komandoj kiel 'wall(1)' kaj 'write(1)'."
+#~ msgid ""
+#~ "Write daemon kwrited is used to display messages from commands like "
+#~ "'wall(1)' and 'write(1)'."
+#~ msgstr ""
+#~ "La skribdemono \"kwrited\" estas uzata por montri mesaĝojn de komandoj "
+#~ "kiel 'wall(1)' kaj 'write(1)'."
 
 #~ msgid "Default Terminal Application"
 #~ msgstr "Apriora terminalaplikaĵo"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index f707419c1da..bc6db36846d 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-10 17:19+0200\n"
 "Last-Translator: Pablo de Vicente <pablo.devicente@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-es@kybs.de>\n"
@@ -24,13 +24,13 @@ msgstr ""
 "First-Translator: Pablo de Vicente <pvicentea@nexo.es>\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Jaime Robles,Pablo de Vicente,Miguel Revilla Rodríguez"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -39,15 +39,15 @@ msgstr "jaime@kde.org,vicente@oan.es,yo@miguelrevilla.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>konsole</h1> Con este módulo puede configurar Konsole, la aplicación de "
 "terminal de TDE. Puede configurar las opciones de Konsole genéricas (que "
-"también puede configurar utilizando el botón derecho del ratón) y puede editar "
-"los esquemas y las sesiones disponibles de Konsole."
+"también puede configurar utilizando el botón derecho del ratón) y puede "
+"editar los esquemas y las sesiones disponibles de Konsole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -65,684 +65,607 @@ msgstr "Módulo de KControl para la configuración de konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"La opción de configuración de control del flujo Ctrl-S / Ctrl-Q sólo afecta a "
-"konsolas iniciadas de nuevo.\n"
-"El comano 'stty' se puede utilizar para modificar las preferencias del control "
-"del flujo de las konsolas ya existentes."
+"La opción de configuración de control del flujo Ctrl-S / Ctrl-Q sólo afecta "
+"a konsolas iniciadas de nuevo.\n"
+"El comano 'stty' se puede utilizar para modificar las preferencias del "
+"control del flujo de las konsolas ya existentes."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Ha activado el uso de texto bidireccional de forma predeterminada.\n"
-"Tenga en cuenta que el texto bidireccional puede no mostrarse siempre de forma "
-"correcta, especialmente cuando se seleccionan partes del texto escrito de "
-"derecha a izquieda. Este es un problema conocido que, de momento, no puede "
-"resolverse debido a la naturaleza de la gestión del texto en las aplicaciones "
-"basadas en consola."
+"Tenga en cuenta que el texto bidireccional puede no mostrarse siempre de "
+"forma correcta, especialmente cuando se seleccionan partes del texto escrito "
+"de derecha a izquieda. Este es un problema conocido que, de momento, no "
+"puede resolverse debido a la naturaleza de la gestión del texto en las "
+"aplicaciones basadas en consola."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "sin título"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Seleccionar imágen de fondo"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Esta tratando de eliminar un esquema del sistema. ¿Está seguro?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Eliminando esquema del sistema"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Imposible eliminar el esquema.\n"
+"Quizá es un esquema del sistema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Error suprimiendo el esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Guardar esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Nombre de archivo:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Imposible guardar el esquema.\n"
+"Posiblemente permiso denegado.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Error guardando esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"El esquema ha sido modificado.\n"
+"¿Desea guardar los cambios?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Esquema modificado"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Imposible encontrar esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Error cargando esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Imposible cargar esquema."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "xterm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Sin nombre"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"La sesión ha sido modificada.\n"
+"¿Desea guardar los cambios?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sesión modificada"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Valores predeterminados de Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"La entrada no es una orden válida.\n"
+"Puede guardar esta sesión pero no se mostrará en la lista de sesiones de "
+"Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Entrada no válida"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Guardar sesión"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Está tratando de eliminar una sesión del sistema ¿Está seguro?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Eliminando sesión del sistema"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Imposible eliminar la sesión.\n"
+"Quizá es una sesión del sistema.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Error suprimiendo la sesión"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&General"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Mostrar tama&ño del terminal al redimensionar"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Mostrar &marco"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Confirmar salir si hay más de una sesión abierta"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Cursor &parpadeante"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "P&recisa tecla Ctrl para arrastrar y soltar"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr ""
 "Una triple pulsación selecciona sól&o desde la palabra actual en adelante"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Permitir que los progr&amas redimensionen la ventana de terminal"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Usar el control de flujo Ctrl S/Ctrl Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Activar texto bidireccional"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Pone el título de la pestaña igual que el título de la ventana"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Espaciado de &líneas:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Segundos hasta detectar s&ilencio:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
-"Considerar los caracteres siguientes como &parte de una palabra al pulsar dos "
-"veces:"
+"Considerar los caracteres siguientes como &parte de una palabra al pulsar "
+"dos veces:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Esquema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&esión"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Editor de esquema de konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Título:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Colores"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Co&lor del intérprete:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Negrita"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizar"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Fondo del sistema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Primer plano del sistema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Tinte errático"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Tra&nsparente"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Color de &Konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Color de primer plano"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 -Color de fondo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Color 0 (negro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Color 1 (rojo)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Color 2 (verde)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Color 3 (amarillo)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Color 4 (azul)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Color 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Color 6 (cián)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Color 7 (blanco)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Color intenso de primer plano"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Color intenso de fondo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Color 0 intenso (gris)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Color 1 intenso (rojo claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Color 2 intenso (verde claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Color 3 intenso (amarillo claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Color 4 intenso (azul claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Color 5 intenso (magenta claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Color 6 intenso (cián claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Color 7 intenso (blanco)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Esquema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Fijar como esquema pr&edeterminado"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Guardar esquema..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Eliminar esquema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Fondo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Mosaico"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrado"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Completo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Imagen:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Recoger e&n:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Tr&ansparente"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Editor de sesión de konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<predeterminado>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Diminuto"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Pequeño"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Mediano"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Grande"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Enorme"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Tipo de letra:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Es&quema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Tabulador:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Icono:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sesión"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Guardar sesión..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Eliminar sesión"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nombre:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "E&jecutar"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Directorio:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "sin título"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Seleccionar imágen de fondo"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Esta tratando de eliminar un esquema del sistema. ¿Está seguro?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Eliminando esquema del sistema"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Imposible eliminar el esquema.\n"
-"Quizá es un esquema del sistema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Error suprimiendo el esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Guardar esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Nombre de archivo:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Imposible guardar el esquema.\n"
-"Posiblemente permiso denegado.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Error guardando esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"El esquema ha sido modificado.\n"
-"¿Desea guardar los cambios?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Esquema modificado"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Imposible encontrar esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Error cargando esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Imposible cargar esquema."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "xterm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Sin nombre"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"La sesión ha sido modificada.\n"
-"¿Desea guardar los cambios?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sesión modificada"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Valores predeterminados de Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"La entrada no es una orden válida.\n"
-"Puede guardar esta sesión pero no se mostrará en la lista de sesiones de "
-"Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Entrada no válida"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Guardar sesión"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Está tratando de eliminar una sesión del sistema ¿Está seguro?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Eliminando sesión del sistema"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Imposible eliminar la sesión.\n"
-"Quizá es una sesión del sistema.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Error suprimiendo la sesión"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Doble pulsación"
 
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index e3403afe9dc..122a04d7aa6 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-25 15:21+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Hasso Tepper"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -31,14 +31,15 @@ msgstr "hasso@linux.ee"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsool</h1> See moodul võimaldab sul seadistada Konsooli, TDE "
-"terminaliemulaatorit. Siin on võimalik muuta Konsooli üldisi seadeid. Sedasama "
-"saad teha ka otse terminali aknas, klõpsates sellel hiire parema nupuga."
+"terminaliemulaatorit. Siin on võimalik muuta Konsooli üldisi seadeid. "
+"Sedasama saad teha ka otse terminali aknas, klõpsates sellel hiire parema "
+"nupuga."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -56,10 +57,10 @@ msgstr "Juhtimiskeskuse moodul Konsooli seadistamiseks"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Ctrl+S/Ctrl+Q vookontrolli seaded mõjuvad ainult peale seadmist käivitatud "
 "Konsooli seanssidele.\n"
@@ -68,667 +69,590 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Sul on kahesuunaline tekstiteisendus vaikimisi lubatud.\n"
-"Arvesta, et kahesuunalist teksti ei pruugi alati korrektselt näha, seda eriti "
-"siis, kui valitud tekstiosad on kirjutatud paremalt vasakule. See on teada "
-"probleem, mida hetkel ei ole võimalik lahendada, sest konsoolirakendused "
-"käsitlevad teksti teisiti."
+"Arvesta, et kahesuunalist teksti ei pruugi alati korrektselt näha, seda "
+"eriti siis, kui valitud tekstiosad on kirjutatud paremalt vasakule. See on "
+"teada probleem, mida hetkel ei ole võimalik lahendada, sest "
+"konsoolirakendused käsitlevad teksti teisiti."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "nimetu"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Taustapildi valimine"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Sa soovisid süsteemse skeemi eemaldada. Oled sa kindel?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Süsteemse skeemi eemaldamine"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Seda skeemi pole võimalik eemaldada.\n"
+"Ilmselt on tegu süsteemse skeemiga.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Viga skeemi eemaldamisel"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Skeemi salvestamine"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Faili nimi:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Skeemi pole võimalik salvestada.\n"
+"Võib-olla on juurdepääs keelatud.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Viga skeemi salvestamisel"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Skeemi on muudetud.\n"
+"Soovid sa muudatused salvestada?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Muudetud skeem"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Skeemi pole võimalik leida."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Viga skeemi laadimisel"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Skeemi pole võimalik laadida."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Nimetu"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Seanssi on muudetud.\n"
+"Soovid sa muudatused salvestada?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Muudetud seanss"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsooli vaikeväärtus"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Käivitamiskäsk on vigane.\n"
+"Seansi saab siiski salvestada, kuid seda ei näidata Konsooli seansside "
+"nimekirjas."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Vigane käivitamiskäsk"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Seansi salvestamine"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Sa soovisid süsteemse seansi eemaldada. Oled sa kindel?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Süsteemse seansi eemaldamine"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Seda seanssi pole võimalik eemaldada.\n"
+"Ilmselt on tegu süsteemse seansiga.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Viga seansi eemaldamisel"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "Ül&dine"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Suuruse muutmisel n&äidatakse suurust"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Raami &näitamine"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Avatud seanssidega väljumisel nõutakse kinnitust"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Vilkuv kursor"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Lohistamiseks ja kukutamiseks nõutakse Ct&rl klahvi allhoidmist"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "K&olmikklõps valib ainult klõpsu asukohas olevast sõnast edasi"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "R&akendused võivad terminaliakna suurust muuta"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Ctrl+S/Ctrl+Q vookontrolli kasutamine"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Kahesuunalise tekstiteisenduse lubamine"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Kaardi nimi vastab akna nimele"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Reavahe:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Sekund&ite arv, mis loetakse vaikuseks:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Järgnevaid sümboleid tõlgendatakse to&peltklõpsu puhul sõna osana:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Skeem"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&eanss"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Konsooli skeemi redaktor"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Tiitel:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Värvid"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "She&lli värv:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Rasvane"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Kohandatud"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Süsteemne taust"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Süsteemne esiplaan"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Juhuslik toon"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Läbi&paistev"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsooli värv:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Esiplaani värv"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Tausta värv"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Värv 0 (must)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Värv 1 (punane)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Värv 2 (roheline)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Värv 3 (kollane)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Värv 4 (sinine)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Värv 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Värv 6 (tsüaan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Värv 7 (valge)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Esiplaani intensiivne värv"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Tausta intensiivne värv"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Intensiivne värv 0 (hall)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Intensiivne värv 1 (helepunane)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Intensiivne värv 2 (heleroheline)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Intensiivne värv 3 (helekollane)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Intensiivne värv 4 (hele sinine)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Intensiivne värv 5 (hele magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Intensiivne värv 6 (hele tsüaan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Intensiivne värv 7 (valge)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Skeem"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&Määra vaikeskeemiks"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Sal&vesta skeem..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Eemalda skeem"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Taust"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Paanidena"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Keskjoondatud"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Täielik"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "P&ilt:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maks"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "T&oonimine:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "L&äbipaistev"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsooli seansi redaktor"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<vaikeväärtus>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normaalne"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Pisike"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Väike"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Keskmine"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Suur"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Hiiglaslik"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Font:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "S&keem:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Klaviatuur:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Ikoon:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Seanss"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Sal&vesta seanss..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Eemalda seanss"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Üldine"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nimi:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Käivitatakse:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "Kataloo&g:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "nimetu"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Taustapildi valimine"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Sa soovisid süsteemse skeemi eemaldada. Oled sa kindel?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Süsteemse skeemi eemaldamine"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Seda skeemi pole võimalik eemaldada.\n"
-"Ilmselt on tegu süsteemse skeemiga.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Viga skeemi eemaldamisel"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Skeemi salvestamine"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Faili nimi:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Skeemi pole võimalik salvestada.\n"
-"Võib-olla on juurdepääs keelatud.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Viga skeemi salvestamisel"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Skeemi on muudetud.\n"
-"Soovid sa muudatused salvestada?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Muudetud skeem"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Skeemi pole võimalik leida."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Viga skeemi laadimisel"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Skeemi pole võimalik laadida."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Nimetu"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Seanssi on muudetud.\n"
-"Soovid sa muudatused salvestada?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Muudetud seanss"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsooli vaikeväärtus"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Käivitamiskäsk on vigane.\n"
-"Seansi saab siiski salvestada, kuid seda ei näidata Konsooli seansside "
-"nimekirjas."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Vigane käivitamiskäsk"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Seansi salvestamine"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Sa soovisid süsteemse seansi eemaldada. Oled sa kindel?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Süsteemse seansi eemaldamine"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Seda seanssi pole võimalik eemaldada.\n"
-"Ilmselt on tegu süsteemse seansiga.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Viga seansi eemaldamisel"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Topeltklõps"
 
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 0bc5be8a42f..3205d6fa38a 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-26 16:28+0100\n"
 "Last-Translator: Marcos <marcos.goyeneche@unavarra.es>\n"
 "Language-Team:  <eu@li.org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Jon Arlueza, Marcos Goienetxe"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -33,10 +33,10 @@ msgstr "gcparjaj@ehu.es, marcos@euskalgnu.org"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Modulu honekin Konsole konfigura dezakezu, TDE-ren terminal "
 "aplikazioa. Konsole aukera orokorrak konfigura ditzakezu (RMB-a erabiliz ere "
@@ -59,10 +59,10 @@ msgstr "Konsole-ren konfiguraziorako KControl moduloa"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Ktrl+S/Ktrl+Q fluxu kontrol ezarpenak Konsole saio berriei eragingo die.\n"
 "'stty' komandoa uneko Konsole saioen fluxu kontrola aldatzeko erabil daiteke."
@@ -70,667 +70,590 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Testu binorantzazko errendatzea gaitu duzu.\n"
 "Kontutan hartu binorantzazko testu ez dela beti ongi erakusten, batez ere "
 "eskuinetik-ezkerrera idatzitako testu zatiak hautatzerakoan. Hau orain "
-"konpoezina den arazo ezaguna da, testuaren barnekotasuna dela eta kontsoletan "
-"oinarritutako aplikazioetan."
+"konpoezina den arazo ezaguna da, testuaren barnekotasuna dela eta "
+"kontsoletan oinarritutako aplikazioetan."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "Izengabea"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Hautatu atzeko planoko Irudia"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Sistemaren eskema bat kentzen saiatzen ari zara. Ziur zaude?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Sistemaren eskema kentzen"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Ezin da eskema kendu.\n"
+"Agian sistemaren eskema da.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Errorea eskema kentzean"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Gorde eskema"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Fitxategi-izena:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Ezin gorde eskema.\n"
+"Agian ez duzu baimenik.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Errorea eskema gordetzean"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Eskema aldatu da.\n"
+"Aldaketak gorde nahi dituzu?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Eskema aldatu da"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Ezin aurkitu eskema."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Errorea eskema kargatzean"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Ezin kargatu eskema."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Izengabea"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Saioa aldatu da.\n"
+"Aldaketak gorde nahi dituzu?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Saioa aldatu da"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole lehenetsia"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Exekutatu-n dagoen sarrera ez da baliozkoa.\n"
+"Hala ere saio hau gorde dezakezu dena den ez da Konsole-ren saioen zerrendan "
+"agertuko."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Exekutatzeko sarrera baliogabea"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Gorde saioa"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Sistemaren saio bat kentzen saiatzen ari zara. Ziur zaude?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Sistemaren saioa kentzen"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Ezin da saioa kendu.\n"
+"Agian sistemaren saioa da.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Errorea saioa kentzean"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Orokorra"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Erakutsi terminalaren tamaina haren tamaina aldat&u ondoren"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Erakutsi &markoa"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Berretsi ixtea saio bat baino gehiago irekita daudenean"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Kurtsore keinukaria"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "A&rrastratu-eta-jaregiteko Ktrl tekla beharrezkoa da"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Klik &hirukoitzak uneko hitzetik aurrera aukeratzen du"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Utzi progr&amek terminal-leihoa tamainaz aldatzen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Erabili Ktrl+S/Ktrl+Q fluxu kontrola"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Gaitu testu binorantzazko errendatzea"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Ezarri fitxaren izena leihoarenarekin bat etortzeko"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Lerrotartea:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Segunduak &isilunea detektatzeko:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Klik bikoitza egitean hurrengo karaktereak hitz baten &zatitzat hartu"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "E&skema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "Sa&ioa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Kontsolako eskema editorea"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Izenburua:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Koloreak"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Shell k&olorea:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Lo&dia"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Pertsonalizatu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Sistemaren atzeko planoa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Sistemaren aurreko planoa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Ausazko ñabardura"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Gardena"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Kontsolaren kolorea:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Aurreko planoaren kolorea"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Atzeko planoaren kolorea"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - 0 kolorea (beltza)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - 1 kolorea (gorria)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - 2 kolorea (berdea)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - 3 kolorea (oria)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - 4 kolorea (urdina)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - 5 kolorea (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - 6 kolorea (cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - 7 kolorea (zuria)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Aurreko planoko kolore bortitza"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Atzeko planoko kolore bortitza"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - 0 kolore bortitza (grisa)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - 1 kolore bortitza (gorri argia)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - 2 kolore bortitza (berde argia)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - 3 kolore bortitza (ori argia)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - 4 kolore bortitza (urdin argia)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - 5 kolore bortitza (magenta argia)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - 6 kolore bortitza (cyan argia)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - 7 kolore bortitza (zuria)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Eskema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&Ezarri eskema lehenetsi gisa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Gorde e&skema..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Kendu eskema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Atzeko planoa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Mosaikoa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Erdian"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Osoa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Irudia:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "It&zaldura horrela:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "&Gardena"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsole saioaren editorea"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Lehenetsia>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normala"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Oso txikia"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Txikia"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Ertaina"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Handia"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Oso handia"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "Letra-&tipoa:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "E&skema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Ikonoa:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Saioa"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "G&orde &saioa"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Kendu saioa"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Orokorra"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Izena:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "E&xekutatu:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Direktorioa:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "Izengabea"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Hautatu atzeko planoko Irudia"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Sistemaren eskema bat kentzen saiatzen ari zara. Ziur zaude?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Sistemaren eskema kentzen"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Ezin da eskema kendu.\n"
-"Agian sistemaren eskema da.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Errorea eskema kentzean"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Gorde eskema"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Fitxategi-izena:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Ezin gorde eskema.\n"
-"Agian ez duzu baimenik.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Errorea eskema gordetzean"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Eskema aldatu da.\n"
-"Aldaketak gorde nahi dituzu?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Eskema aldatu da"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Ezin aurkitu eskema."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Errorea eskema kargatzean"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Ezin kargatu eskema."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Izengabea"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Saioa aldatu da.\n"
-"Aldaketak gorde nahi dituzu?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Saioa aldatu da"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole lehenetsia"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Exekutatu-n dagoen sarrera ez da baliozkoa.\n"
-"Hala ere saio hau gorde dezakezu dena den ez da Konsole-ren saioen zerrendan "
-"agertuko."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Exekutatzeko sarrera baliogabea"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Gorde saioa"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Sistemaren saio bat kentzen saiatzen ari zara. Ziur zaude?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Sistemaren saioa kentzen"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Ezin da saioa kendu.\n"
-"Agian sistemaren saioa da.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Errorea saioa kentzean"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Klik bikoitza"
 
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 373368fc1c5..66b4223adfa 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-31 10:49+0330\n"
 "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
 "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "نازنین کاظمی"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -32,10 +32,10 @@ msgstr "kazemi@itland.ir"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> توسط این پیمانه می‌‌توانید Konsole یا کاربرد پایانۀ TDE را "
 "پیکربندی کنید. می‌‌توانید گزینه‌های عمومی Konsole )که با استفاده از RMB   نیز "
@@ -58,10 +58,10 @@ msgstr "پیمانۀ KControl برای پیکربندی Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "تنظیم کنترل روند کلید مهار+S /کلید مهار+Q، فقط بر نشستهای Konsole که اخیراً "
 "آغاز شده‌اند تأثیر دارد.\n"
@@ -71,9 +71,9 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "انتخاب کرده‌اید که متن دوسویه‌ای که به صورت پیش‌فرض پرداخت می‌شود، فعال شود.\n"
@@ -82,657 +82,580 @@ msgstr ""
 "است، که در حال حاضر به علت ماهیت گردانندگی متن در کاربردهای بر مبنای پیشانه، "
 "قابل حل نیست."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "بدون عنوان"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "برگزیدن تصویر زمینه"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "سعی می‌‌کنید که یک طرحوارۀ سیستم را حذف کنید. مطمئن هستید؟"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "حذف طرحوارۀ سیستم"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"طرحواره‌‌ را نمی‌توان حذف کرد.\n"
+"شاید یک طرحوارۀ‌‌ سیستمی است.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "خطای حذف طرحواره"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "ذخیرۀ طرحواره"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "نام پرونده:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"طرحواره‌‌ را نمی‌توان ذخیره کرد.\n"
+"شاید مجوز رد شده است.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "خطای ذخیرۀ طرحواره"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"طرحواره‌‌ تغییر یافته است.\n"
+"می‌‌خواهید تغییرات را ذخیره کنید؟"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "طرحواره‌‌ تغییر کرد"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "طرحواره‌‌ را نمی‌توان یافت."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "خطای بار کردن طرحواره"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "طرحواره‌‌ را نمی‌توان بارگذاری کرد."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "بدون نام"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"نشست تغییر کرده است.\n"
+"می‌‌خواهید تغییرات را ذخیره کنید؟"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "نشست تغییر یافت"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "پیش‌فرض Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"مدخل اجرا، فرمان معتبری نیست.\n"
+"هنوز می‌‌توانید این نشست را ذخیره کنید، اما در فهرست نشستهای Konsole نمایش "
+"داده نمی‌‌شود."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "مدخل اجرای نامعتبر"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "ذخیرۀ نشست"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "سعی می‌‌کنید که یک نشست سیستمی را حذف کنید. مطمئن هستید؟"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "حذف نشست سیستم"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"نمی‌‌توان نشست را حذف کرد.\n"
+"شاید یک نشست سیستمی است.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "خطای حذف نشست"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&عمومی‌"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "نمایش &اندازۀ پایانه پس از تغییر اندازه‌"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "نمایش &قابک‌"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&تأیید خروج هنگام بستن بیش از یک نشست‌"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "مکان‌نمای &چشمک‌زن‌"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&نیاز به کلید مهار برای کشیدن و رها کردن‌"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "با سه بار فشار، &فقط از واژۀ جاری پیش‌سو انتخاب می‌کند"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "اجازه دادن به &برنامه‌ها برای تغییر اندازۀ پنجرۀ پایانه‌"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "استفاده از کنترل روند کلید مهار+S/کلیدمهار+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "فعال‌سازی پرداخت متن دوسویه"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "تنظیم عنوان تب برای تطبیق عنوان پنجره"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "فاصله‌گذاری &خط:‌"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "ثانیه‌های آشکارسازی &سکوت‌:‌"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 "هنگام دو بار فشار، نویسه‌های زیر را به عنوان &بخشی از واژه در نظر بگیرید:‌"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&طرحواره‌"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&نشست‌"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "ویرایشگر طرحوارۀ Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&عنوان:‌"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "رنگها"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&رنگ پوسته:‌"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&توپر‌"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "سفارشی"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "زمینۀ سیستم"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "پیش‌زمینۀ سیستم"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "رنگ تصادفی"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&شفاف‌"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "رنگ &Konsole:‌"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "۰ - رنگ پیش‌زمینه"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "۱ - رنگ زمینه"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "۲ - رنگ ۰ )سیاه("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "۳ - رنگ ۱ )قرمز("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "۴ - رنگ ۲ )سبز("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "۵ - رنگ ۳ )زرد("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "۶ - رنگ ۴ )آبی(۰"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "۷ - رنگ ۵ )فیروزه‌ای("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "۸ - رنگ ۶ )سرخابی("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "۹ - رنگ ۷ )سفید("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "۱۰ - رنگ سیر پیش‌زمینه"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "۱۱ - رنگ سیر زمینه"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "۱۲ - رنگ ۰ سیر)خاکستری("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "۱۳ - رنگ ۱ سیر )قرمز روشن("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "۱۴ - رنگ ۲ سیر )سبز روشن("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "۱۵ - رنگ ۳ سیر ) زرد روشن("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "۱۶ - رنگ ۴ سیر )آبی روشن("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "۱۷ - رنگ ۵ سیر )فیروزه‌ای روشن("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "۱۸ - رنگ ۶ سیر )سرخابی روشن("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "۱۹ - رنگ ۷ سیر )سفید("
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "طرحواره"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&تنظیم به عنوان طرحوارۀ پیش‌فرض‌"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&ذخیرۀ طرحواره‌...‌"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&حذف طرحواره‌"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "زمینه"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "کاشی‌شده"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "مرکزی"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "کامل"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&تصویر:‌"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "کمینه"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "بیشینه"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "سایه &به:‌"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "&شفاف‌"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "ویرایشگر نشست Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "عادی"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "بسیارکوچک"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "کوچک"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "متوسط"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "بزرگ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "بسیار بزرگ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "لینوکس"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "یونی‌کد"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&قلم:‌"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "&طرحواره‌‌:‌"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&اصطلاح:‌"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&کلید جهش:‌"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&شمایل:‌"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "نشست"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&ذخیرۀ نشست...‌"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&حذف نشست‌"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "عمومی"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&نام:‌"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&اجرا:‌"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&فهرست راهنما:‌"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "بدون عنوان"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "برگزیدن تصویر زمینه"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "سعی می‌‌کنید که یک طرحوارۀ سیستم را حذف کنید. مطمئن هستید؟"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "حذف طرحوارۀ سیستم"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"طرحواره‌‌ را نمی‌توان حذف کرد.\n"
-"شاید یک طرحوارۀ‌‌ سیستمی است.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "خطای حذف طرحواره"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "ذخیرۀ طرحواره"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "نام پرونده:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"طرحواره‌‌ را نمی‌توان ذخیره کرد.\n"
-"شاید مجوز رد شده است.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "خطای ذخیرۀ طرحواره"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"طرحواره‌‌ تغییر یافته است.\n"
-"می‌‌خواهید تغییرات را ذخیره کنید؟"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "طرحواره‌‌ تغییر کرد"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "طرحواره‌‌ را نمی‌توان یافت."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "خطای بار کردن طرحواره"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "طرحواره‌‌ را نمی‌توان بارگذاری کرد."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "بدون نام"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"نشست تغییر کرده است.\n"
-"می‌‌خواهید تغییرات را ذخیره کنید؟"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "نشست تغییر یافت"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "پیش‌فرض Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"مدخل اجرا، فرمان معتبری نیست.\n"
-"هنوز می‌‌توانید این نشست را ذخیره کنید، اما در فهرست نشستهای Konsole نمایش داده "
-"نمی‌‌شود."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "مدخل اجرای نامعتبر"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "ذخیرۀ نشست"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "سعی می‌‌کنید که یک نشست سیستمی را حذف کنید. مطمئن هستید؟"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "حذف نشست سیستم"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"نمی‌‌توان نشست را حذف کرد.\n"
-"شاید یک نشست سیستمی است.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "خطای حذف نشست"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "دو بار فشار"
 
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index ae84738d9ee..9b256fc74f7 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-03 12:16+0300\n"
 "Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -22,13 +22,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Tapio Kautto,Anssi Ojava,Ilpo Kantonen"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -37,14 +37,14 @@ msgstr "eleknader@phnet.fi,a_n_s_s_i@hotmail.com,ilpo@iki.fi"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Tässä moduulissa voit muokata Konsolen (TDE:n "
-"pääteikkunaohjelman) yleisiä asetuksia sekä teemojen ja istuntojen asetuksia. "
-"Yleiset asetukset löytyvät myös Konsolen pikavalikosta."
+"pääteikkunaohjelman) yleisiä asetuksia sekä teemojen ja istuntojen "
+"asetuksia. Yleiset asetukset löytyvät myös Konsolen pikavalikosta."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -62,10 +62,10 @@ msgstr "Ohjauskeskuksen moduuli pääteikkunaohjelman asetusten muokkaamiseen"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Ctrl+S/Ctrl+Q-vuonohjausta voi käyttää vain uusissa Konsolen istunnoissa.\n"
 "Nykyisen istunnon asetuksia voi muuttaa \"stty\"-komennolla."
@@ -73,9 +73,9 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Olet ottanut kaksisuuntaisen tekstin näyttämisen oletuksena käyttöön.\n"
@@ -84,655 +84,579 @@ msgstr ""
 "ongelmaa ei tällä hetkellä pystytä korjaamaan merkkipohjaisiin "
 "ohjelmiinliittyvien rajoitusten vuoksi."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "nimetön"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Valitse taustakuva"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Haluatko varmasti poistaa järjestelmän teeman?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Poistetaan järjestelmän teemaa"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Teemaa ei voi poistaa.\n"
+"Teema voi olla järjestelmän teema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Virhe teemaa poistettaessa"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Tallenna teema"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Tiedostonimi:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Teemaa ei voi tallentaa.\n"
+"Tarkista käyttöoikeudet.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Virhe tallennettaessa teemaa"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Teemaa on muokattu.\n"
+"Haluatko tallentaa muutokset?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Teemaa on muokattu"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Teemaa ei löydy."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Virhe haettaessa teemaa"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Teemaa ei voi hakea"
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Nimetön"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Istuntoa on muokattu.\n"
+"Haluatko tallentaa muutokset?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Istuntoa on muokattu"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsolen oletus"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Suorituskomento ei ole kelvollinen komento.\n"
+"Voit yhä tallettaa tämän istunnon, mutta se ei näytä Konsolen "
+"istuntoluetteloa."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Epäkelpo suorituskomento"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Tallenna istunto"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Haluatko varmasti poistaa järjestelmän istunnon?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Poistetaan järjestelmän istuntoa"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Istuntoa ei voi poistaa.\n"
+"Istunto voi olla järjestelmän istunto.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Virhe istuntoa poistettaessa"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Yleiset"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Näytä päätteen &koko ikkunan koon muutoksen jälkeen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Näytä k&ehys"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Vahvista sulkeminen, jos istuntoja on auki enemmän kuin yksi"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Välkkyvä kohdistin"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Vedä ja pudota vain, kun Ctrl-näppäin on pohjassa"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Kolmas napsautus valitsee vain &nykyisestä sanasta eteenpäin"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Anna &ohjelmien muuttaa päätteen kokoa"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Käytä Ctrl+S/Ctrl+Q-vuonohjausta"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Käytä kaksisuuntaista tekstin näyttämistä"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Aseta välilehden otsikko vastaamaan ikkunan otsikkoa"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Riviväli:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Aika, jonka jälkeen tunnistetaan &hiljaisuus:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Pidä seuraavia merkkejä &sanan osina kaksoisnapsautettaessa:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Teema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Istunto"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Konsolen teemamuokkain"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Otsikko:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Värit"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Päätteen &väri:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Lihavoitu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Muokattu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Järjestelmän taustaväri"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Järjestelmän edustaväri"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Satunnainen sävytys"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Läpinäkyvä"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsolen väri:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 -Edustan väri"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 -Taustan väri"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Väri 0 (musta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Väri 1 (punainen)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Väri 2 (vihreä)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Väri 3 (keltainen)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Väri 4 (sininen)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Väri 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Väri 6 (cyaani)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Väri 7 (valkoinen)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 -Edustan intensiivinen väri"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Taustan intensiivinen väri"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Väri 0 intensiivinen (harmaa)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Väri 1 intensiivinen (vaaleanpunainen)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Väri 2 intensiivinen (vaaleanvihreä)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Väri 3 intensiivinen (vaaleankeltainen)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Väri 4 intensiivinen (vaaleansininen)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Väri 5 intensiivinen (vaalea magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Väri 6 intensiivinen (vaalea cyaani)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Väri 7 intensiivinen (valkoinen)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Teema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&Aseta oletusteemaksi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Tallenna teema..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Poista teema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Tausta"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Sarjoitettu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Keskitetty"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Täysi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Kuva:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Minimi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maksimi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "&Häivytä väriin:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "&Läpinäkyvä"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsolen istuntomuokkain"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Oletus>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Tavallinen"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Erittäin pieni"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Pieni"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Tavallinen"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Suuri"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Valtava"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Kirjasin:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "&Teema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Pikanäppäimet:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Kuvake:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Istunto"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Tallenna teema..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Poista teema"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Yleiset"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nimi:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Suorita:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Hakemisto:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "nimetön"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Valitse taustakuva"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Haluatko varmasti poistaa järjestelmän teeman?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Poistetaan järjestelmän teemaa"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Teemaa ei voi poistaa.\n"
-"Teema voi olla järjestelmän teema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Virhe teemaa poistettaessa"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Tallenna teema"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Tiedostonimi:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Teemaa ei voi tallentaa.\n"
-"Tarkista käyttöoikeudet.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Virhe tallennettaessa teemaa"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Teemaa on muokattu.\n"
-"Haluatko tallentaa muutokset?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Teemaa on muokattu"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Teemaa ei löydy."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Virhe haettaessa teemaa"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Teemaa ei voi hakea"
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Nimetön"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Istuntoa on muokattu.\n"
-"Haluatko tallentaa muutokset?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Istuntoa on muokattu"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsolen oletus"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Suorituskomento ei ole kelvollinen komento.\n"
-"Voit yhä tallettaa tämän istunnon, mutta se ei näytä Konsolen istuntoluetteloa."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Epäkelpo suorituskomento"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Tallenna istunto"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Haluatko varmasti poistaa järjestelmän istunnon?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Poistetaan järjestelmän istuntoa"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Istuntoa ei voi poistaa.\n"
-"Istunto voi olla järjestelmän istunto.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Virhe istuntoa poistettaessa"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Kaksoisnapsautus"
 
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index dd8ef4e7615..a7c1e0fea22 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-16 22:04+0200\n"
 "Last-Translator: Matthieu Robin <kde@macolu.org>\n"
 "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -24,13 +24,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Gilles Caulier,Thibaut Cousin,Nicolas Ternisien"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -39,15 +39,15 @@ msgstr "caulier.gilles@free.fr,cousin@kde.org,nicolas.ternisien@gmail.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Ce module vous permet de configurer Konsole, le terminal de "
-"TDE. Vous pouvez y configurer les options générales (chose également accessible "
-"par le bouton droit de la souris dans Konsole elle-même) ainsi que modifier le "
-"modèle utilisé et les sessions disponibles."
+"TDE. Vous pouvez y configurer les options générales (chose également "
+"accessible par le bouton droit de la souris dans Konsole elle-même) ainsi "
+"que modifier le modèle utilisé et les sessions disponibles."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -66,683 +66,606 @@ msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Le paramétrage des séquences de touches Ctrl+S/Ctrl+Q ne sera actif qu'à la "
 "prochaine session de Konsole.\n"
 "Les commandes que l'on utilise sur un terminal série peuvent être utilisées "
-"pour changer le paramétrage des séquences de touches de la session actuelle de "
-"Konsole."
+"pour changer le paramétrage des séquences de touches de la session actuelle "
+"de Konsole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Vous avez choisi d'activer par défaut le rendu bidirectionnel de texte.\n"
 "Veuillez noter que le rendu bidirectionnel de texte peut ne pas être affiché "
-"correctement, notamment lors de la sélection de certaines partie de texte écris "
-"de droite à gauche. Ceci est un défaut connu qui ne peut pas être résolu pour "
-"le moment."
+"correctement, notamment lors de la sélection de certaines partie de texte "
+"écris de droite à gauche. Ceci est un défaut connu qui ne peut pas être "
+"résolu pour le moment."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "sans nom"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Sélectionner une image d'arrière-plan"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Vous allez supprimer un modèle système. Voulez-vous continuer ?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Supprimer le modèle système"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Impossible de supprimer ce modèle.\n"
+"C'est peut-être un modèle du système.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Problème lors de la suppression du modèle"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Enregistrer le modèle"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Nom de fichier :"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Impossible d'enregistrer le modèle.\n"
+"Vérifiez vos droits d'accès.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Problème lors de l'enregistrement du modèle"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Ce modèle a été modifié.\n"
+"Voulez-vous enregistrer les modifications ?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Modèle modifié"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Impossible de trouver le modèle."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Problème lors du chargement du modèle"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Impossible de charger le modèle."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Sans nom"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"La session a été modifiée.\n"
+"Voulez-vous enregistrer les modifications ?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Session modifiée"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Par défaut pour Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"L'entrée d'exécution n'est pas une commande valable.\n"
+"Vous pouvez toujours enregistrer cette session, mais elle ne sera pas "
+"affichée dans la liste des sessions de Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Entrée d'exécution non valable"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Enregistrer la session"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Vous allez supprimer une session système. Voulez-vous continuer ?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Supprimer la session système"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Impossible de supprimer la session.\n"
+"C'est peut-être une session du système.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Problème lors de la suppression de la session"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Général"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Afficher la taille du term&inal après son redimensionnement"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Af&ficher le cadre"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Confirmer l'arrêt lors de la fermeture de plusieurs sessions"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Curs&eur clignotant"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "La touche Ctrl doit être enfoncée pour le glisser / dépose&r"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "&Un triple clic sélectionne seulement le mot suivant"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "&Permettre aux programmes de redimensionner le terminal"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Utiliser les séquences de touches Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Activer le rendu bidirectionnel de texte"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Définir le titre de l'onglet correspondant au titre de la fenêtre"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Espacement des &lignes :"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Secondes pour détecter un s&ilence :"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 "Considérer les caractères sui&vants comme faisant partie d'un mot lors du "
 "double-clic :"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "Mod&èle"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Session"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Éditeur de modèle pour Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titre :"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Couleurs"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "C&ouleur du shell :"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Gras"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Personnalisée"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Arrière-plan système"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Avant-plan système"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Couleur aléatoire"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Trans&parent"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Couleur de &Konsole :"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Couleur d'avant plan"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Couleur d'arrière plan"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Couleur 0 (noir)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Couleur 1 (rouge)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Couleur 2 (vert)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Couleur 3 (jaune)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Couleur 4 (bleu)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Couleur 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Couleur 6 (cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Couleur 7 (blanc)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Couleur d'avant plan intense"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Couleur d'arrière-plan intense"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Couleur 0 intense (gris)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Couleur 1 intense (rouge clair)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Couleur 2 intense (vert clair)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Couleur 3 intense (jaune clair)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Couleur 4 intense (bleu clair)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Couleur 5 intense (magenta clair)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Couleur 6 intense (cyan clair)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Couleur 7 intense (blanc)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Modèle"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Définir comme mod&èle par défaut"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Enregistrer le modèle..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Su&pprimer le modèle"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Arrière plan"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Mosaïque"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centré"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Adapté"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Image :"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Dégrader &vers :"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Tr&ansparent"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Éditeur de modèle pour Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Par défaut>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Minuscule"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Petite"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Moyenne"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Grande"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Énorme"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Police :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Mod&èle :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "Ta&bulation :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Icône :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Session"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Enregistrer la session..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Su&pprimer la session"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nom :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "E&xécuter :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Dossier :"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "sans nom"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Sélectionner une image d'arrière-plan"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Vous allez supprimer un modèle système. Voulez-vous continuer ?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Supprimer le modèle système"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Impossible de supprimer ce modèle.\n"
-"C'est peut-être un modèle du système.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Problème lors de la suppression du modèle"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Enregistrer le modèle"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Nom de fichier :"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Impossible d'enregistrer le modèle.\n"
-"Vérifiez vos droits d'accès.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Problème lors de l'enregistrement du modèle"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Ce modèle a été modifié.\n"
-"Voulez-vous enregistrer les modifications ?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Modèle modifié"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Impossible de trouver le modèle."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Problème lors du chargement du modèle"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Impossible de charger le modèle."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Sans nom"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"La session a été modifiée.\n"
-"Voulez-vous enregistrer les modifications ?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Session modifiée"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Par défaut pour Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"L'entrée d'exécution n'est pas une commande valable.\n"
-"Vous pouvez toujours enregistrer cette session, mais elle ne sera pas affichée "
-"dans la liste des sessions de Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Entrée d'exécution non valable"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Enregistrer la session"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Vous allez supprimer une session système. Voulez-vous continuer ?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Supprimer la session système"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Impossible de supprimer la session.\n"
-"C'est peut-être une session du système.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Problème lors de la suppression de la session"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Double-clic"
 
diff --git a/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 7373655288e..7e9eeb9a5f7 100644
--- a/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-28 14:01+0100\n"
 "Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@bigfoot.com>\n"
 "Language-Team:  <nl@li.org>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Berend Ytsma"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -31,16 +31,16 @@ msgstr "berendy@bigfoot.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Mei dizze module kinne jo Konsole, TDE's terminalemulator, "
 "ynstelle. Yn dizze module kinne jo de algemiene Konsole-opsjes ynstelle en "
 "kinne jo de skema's en sesjes dy foar Konsole beskikber binne bewurkje. Jo "
-"kinne Konsole ek ynstelle mei help fan it ynhâldsmenu dat op te roppen is mei "
-"de rjochtermûsknop."
+"kinne Konsole ek ynstelle mei help fan it ynhâldsmenu dat op te roppen is "
+"mei de rjochtermûsknop."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -58,10 +58,10 @@ msgstr "Konfiguraasjemodule foar Konsole-ynstellings"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "De flow-kontrôle-ynstelling CTRL-S/CTRL-Q hat allinne effekte op nij starte "
 "Ksole-sesjes.\n"
@@ -71,673 +71,598 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Jo ha keazen om brûk te meitsjen fan de bydireksjonele tekstwerjefte.\n"
-"Hâld der rekken mei dat bydireksjonele tekst net altyd goed werjûn wurdt, yn it "
-"bysûnder ûnder it selektearjen fan tekstdielen hokker fan lofts nei rjochts "
-"skreaun binne. Dit is in bekende swierrichheid, hokker noch net oplosber is yn "
-"ferbân mei de wize wêrop Konsole-basearre applikaasjes de tekst ôfhannelje."
+"Hâld der rekken mei dat bydireksjonele tekst net altyd goed werjûn wurdt, yn "
+"it bysûnder ûnder it selektearjen fan tekstdielen hokker fan lofts nei "
+"rjochts skreaun binne. Dit is in bekende swierrichheid, hokker noch net "
+"oplosber is yn ferbân mei de wize wêrop Konsole-basearre applikaasjes de "
+"tekst ôfhannelje."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "nammeleas"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Eftergrûnôfbylding selektearje"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+"Jo steane op it punt om in systeemskema fuort te smiten.\n"
+"Klik op 'Fuortsmite' om troch te gean, of op 'Ofbrekke' om it skema te "
+"behâlden."
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Systeemskema fuortsmite"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"It skema kin net fuortsmiten wurde.\n"
+"Mooglik is it in systeemskema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Der barde in flater ûnder it fuortsmiten fan it skema"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Skema bewarje"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Triemnamme:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"It skema kin net opslein wurde.\n"
+"Mooglik is de tagong wegere.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Der barde in flater by it bewarjen fan it skema"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"It skema is wizige.\n"
+"Wolle jo de wizigings oplaan?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Skema wizige"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Kin it skema net fine"
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Der barde in flater by it laden fan it skema"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "It skema koe net laden wurde."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Nammeleas"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"De sesje is wizige.\n"
+"Wolle jo de wizigings bewarje?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sesje wizige"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole-standert"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"De útfier-ynjefte befettet gjin jildich kommando.\n"
+"Jo kinne dizze sesje noch wol bewarje, mar se sil net fersine yn de "
+"sesjelist fan Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Unjildige útfier-ynjefte"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Sesje bewarje"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+"Jo steane op it punt om in systeemsesje te fuort te smiten.\n"
+"Klik op 'Fuortsmite' om troch te gean, of op 'Ofbrekke' om de sesje te "
+"behâlde."
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Systeemsesje fuortsmite"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"De sessie kin net fuortsmiten wurde.\n"
+"Mooglik is it in systeemsesje.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Der barde in flater by it fuortsmiten fan de sesje"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Algemien"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Terminal& ôfmjittings sjen litte nei it wizigjen fan de grutte"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "&Kader sjen litte"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "It ôfsluten befêstigje by it sluten fan mear dan ien sesje"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Knipperkend &rinnerke"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Ctrl-toets fereaske foar slepen en droppe"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr ""
 "In trijefâldige klik selektearret allinnich fan ôf it hjoeddeiske wurd foarút"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Stean it wizigjen fan de terminal finstergrutte troch programma's ta."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "CTRL+S/CTRL+Q flow-kontrôle brûke"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Bydireksjonele tekstwerjefte ynskeakelje"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Tabtitel instellen op venstertitel"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Rige&lôfstannen:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Sekonden om &stilte te ûntdekke:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Beskôgje de neikommende tekens as diel fan in wurd by dûbel klikken:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Skema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&esje"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Konsole Skema Bewurker"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titel:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Kleuren"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Shellk&leur:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Fet"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Oanpast"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Systeemeftergrûn"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Systeemfoargrûn"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Samar in tint"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Troc&hsichtig"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsole-kleur:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - foargrûnkleur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - eftergrûnkleur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Kleur 0 (swart)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Kleur 1 (rêd)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Kleur 2 (grien)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Kleur 3 (giel)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Kleur 4 (blau)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Kleur 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Kleur 6 (cyaan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Kleur 7 (wyt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - foargrûnyntinsive kleur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - eftergrûnyntinsive kleur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - kleur 0  yntinsyf  (griis)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - kleur 1  yntinsyf  (ljocht rêd)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - kleur 2  yntinsyf  (ljocht grien)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - kleur 3  yntinsyf  (ljocht giel)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - kleur 4  yntinsyf  (ljocht blau)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - kleur 5  yntinsyf  (ljocht magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 kleur 6 yntinsyf  (ljocht cyaan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - kleur 7 yntinsyf  (wyt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Skema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Ynst&elle as standertskema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Skema bewa&rje..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Skema fuo&rtsmite"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Eftergrûn"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "steapelje"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Sintraal sette"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Fol"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Ofbyld&ing:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maks"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "&ferfage nei:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Tr&ochsichtig"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsole Skema Bewurker"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Standert>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Gewoan"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Lyts"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Lyts"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Middel"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Grut"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Grutst"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unikoade"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Lettertype:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Sk&ema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Ljeptoets:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "Byldka&ike:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sesje"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Sesje bewa&rje..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Sesje fuo&rtsmite"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Algemien"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Namme:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Utfiere:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Triemtafel:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "nammeleas"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Eftergrûnôfbylding selektearje"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-"Jo steane op it punt om in systeemskema fuort te smiten.\n"
-"Klik op 'Fuortsmite' om troch te gean, of op 'Ofbrekke' om it skema te "
-"behâlden."
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Systeemskema fuortsmite"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"It skema kin net fuortsmiten wurde.\n"
-"Mooglik is it in systeemskema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Der barde in flater ûnder it fuortsmiten fan it skema"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Skema bewarje"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Triemnamme:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"It skema kin net opslein wurde.\n"
-"Mooglik is de tagong wegere.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Der barde in flater by it bewarjen fan it skema"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"It skema is wizige.\n"
-"Wolle jo de wizigings oplaan?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Skema wizige"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Kin it skema net fine"
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Der barde in flater by it laden fan it skema"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "It skema koe net laden wurde."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Nammeleas"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"De sesje is wizige.\n"
-"Wolle jo de wizigings bewarje?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sesje wizige"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole-standert"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"De útfier-ynjefte befettet gjin jildich kommando.\n"
-"Jo kinne dizze sesje noch wol bewarje, mar se sil net fersine yn de sesjelist "
-"fan Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Unjildige útfier-ynjefte"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Sesje bewarje"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-"Jo steane op it punt om in systeemsesje te fuort te smiten.\n"
-"Klik op 'Fuortsmite' om troch te gean, of op 'Ofbrekke' om de sesje te behâlde."
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Systeemsesje fuortsmite"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"De sessie kin net fuortsmiten wurde.\n"
-"Mooglik is it in systeemsesje.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Der barde in flater by it fuortsmiten fan de sesje"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dûbelklik"
 
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 19282041c75..bd62e78e279 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team:  <de@li.org>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0beta1\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Séamus Ó Ciardhuáin,Kevin Scannell"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -30,10 +30,10 @@ msgstr "seoc at iolfree dot ie,scannell at slu dot edu"
 
 #: kcmkonsole.cpp:43
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
@@ -52,669 +52,592 @@ msgstr "Modúl KControl le haghaidh cumraíocht Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "gan teideal"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Roghnaigh Íomhá an Chúlra"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Scéimre Chórais á Baint"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Ní féidir an scéimre a bhaint.\n"
+"B'fhéidir gur scéimre chórais atá ann.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Earráid ag baint na scéimre."
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Sábháil an Scéimre"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Ainm ar an gcomhad:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Ní féidir an scéimre a shábháil.\n"
+"B'fhéidir nach bhfuil cead agat é sin a dhéanamh.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Earráid ag sábháil na scéimre."
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Athraíodh an scéimre.\n"
+"An mian leat na hathruithe a shábháil?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Scéimre Athraithe"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Ní bhfuarthas an scéimre."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Earráid ag luchtú na scéimre."
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Ní féidir an scéimre a luchtú."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Gan ainm"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Athraíodh an seisiún.\n"
+"An mian leat na hathruithe a shábháil?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Seisiún Athraithe"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Réamhshocrú Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Sábháil an Seisiún"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Seisiún Córais á Bhaint"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Ní féidir an seisiún a bhaint.\n"
+"B'fhéidir gur seisiún córais atá ann.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Earráid ag baint an tseisiúin."
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Ginearálta"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Taispeáin &fráma"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Ceadaigh do &chláir méid na fuinneoige teirminéil a athrú"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Sreabhrialúchán le Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Cumasaigh rindreáil téacs déthreo"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 "Socraigh teideal an chluaisín a bheith comhoiriúnach le teideal na fuinneoige"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Spásáil na &línte:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Scéimre"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&eisiún"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Eagarthóir scéimre Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Teideal:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Dathanna"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Dath blaoisce:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Cló &Trom"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Saincheaptha"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Cúlra an Chórais"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Tulra an Chórais"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Lí Randamach"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Tré&dhearcach"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Dath &Konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Dath an Tulra"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Dath an Chúlra"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Dath 0 (dubh)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Dath 1 (dearg)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Dath 2 (glas)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Dath 3 (buí)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Dath 4 (gorm)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Dath 5 (mageanta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Dath 6 (cian)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Dath 7 (bán)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Dath tréan an tulra"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Dath tréan an chúlra"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Dath 0 Tréan (liath)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Dath 1 Tréan (bánrua)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Dath 2 Tréan (Bánghlas)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Dath 3 Tréan (buíbhán)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Dath 4 Tréan (bánghorm)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Dath 5 Tréan (bánmhageanta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Dath 6 Tréan (bánchian)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Dath 7 Tréan (bán)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Scéimre"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Socraigh mar an scéimre &réamhshocraithe"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Bain an Scéimre"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Cúlra"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Tílithe"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Láraithe"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Lán"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Í&omhá:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Íos"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Uas"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Trédhe&arcach"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Eagarthóir Seisiúin Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Réamhshocrú>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Gnách"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "An-bheag"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Beag"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Measartha"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Mór"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "An-mhór"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Cló:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "S&céimre:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Deilbhín:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Seisiún"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Sábháil an Seisiún..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Bain Seisiún"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Ginearálta"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "Ai&nm:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Rith:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Comhadlann:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "gan teideal"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Roghnaigh Íomhá an Chúlra"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Scéimre Chórais á Baint"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Ní féidir an scéimre a bhaint.\n"
-"B'fhéidir gur scéimre chórais atá ann.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Earráid ag baint na scéimre."
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Sábháil an Scéimre"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Ainm ar an gcomhad:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Ní féidir an scéimre a shábháil.\n"
-"B'fhéidir nach bhfuil cead agat é sin a dhéanamh.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Earráid ag sábháil na scéimre."
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Athraíodh an scéimre.\n"
-"An mian leat na hathruithe a shábháil?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Scéimre Athraithe"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Ní bhfuarthas an scéimre."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Earráid ag luchtú na scéimre."
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Ní féidir an scéimre a luchtú."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Gan ainm"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Athraíodh an seisiún.\n"
-"An mian leat na hathruithe a shábháil?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Seisiún Athraithe"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Réamhshocrú Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Sábháil an Seisiún"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Seisiún Córais á Bhaint"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Ní féidir an seisiún a bhaint.\n"
-"B'fhéidir gur seisiún córais atá ann.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Earráid ag baint an tseisiúin."
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Déchliceáil"
 
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 56adf07d492..a55d5114e38 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-23 17:23+0100\n"
 "Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Xabi García"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -31,10 +31,10 @@ msgstr "xabigf@gmx.net"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Con este módulo poderá configurar Konsole, a aplicación de "
 "terminal de TDE. Pode configurar as opcións xerais de Konsole (as que tamén "
@@ -57,682 +57,606 @@ msgstr "Módulo de KControl para a configuración de Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "A opción de control de fluxo Ctrl+S/Ctrl+Q só afectará ás sesións de Konsole "
 "novamente iniciadas.\n"
-"O comando 'stty' pode empregarse para mudar as opcións de control de fluxo de "
-"sesións de Konsole existentes."
+"O comando 'stty' pode empregarse para mudar as opcións de control de fluxo "
+"de sesións de Konsole existentes."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Escolleu habilitar interpretación bidirecional do texto por defecto.\n"
 "Note que o texto bidirecional podería non sempre amosarse correctamente, "
-"especialmente cando se escollan partes do texto escritas de dereita a esquerda. "
-"Isto é un problema recoñecido que non se pode resolver polo momento debido á "
-"natureza da xestión de texto das aplicacións baseadas en consola."
+"especialmente cando se escollan partes do texto escritas de dereita a "
+"esquerda. Isto é un problema recoñecido que non se pode resolver polo "
+"momento debido á natureza da xestión de texto das aplicacións baseadas en "
+"consola."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "sen título"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Escoller Imaxe de Fondo"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Está a tentar borrar un esquema do sistema. ¿Está segura/o?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Borrando o Esquema do Sistema"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Non se puido borra-lo esquema.\n"
+"Quizabes sexa un esquema do sistema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Erro Borrando o Esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Gravar Esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Nome do ficheiro:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Non se puido garda-lo esquema.\n"
+"Quizabes se denegou o permiso.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Erro Gardando o Esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"O esquema modificouse.\n"
+"¿Quere garda-los cambios?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Esquema Modificado"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Non se puido atopa-lo esquema."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Erro Cargando o Esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Non se puido carga-lo esquema."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Sen nome"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"A sesión modificouse.\n"
+"¿Quere garda-los cambios?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sesión Modificada"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Por Defecto de Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"A entrada Executar non é un comando válido.\n"
+"Pode aínda gardar esta sesión, pero non se amosará na lista de Sesións de "
+"Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Entrada Executar Inválida"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Gravar Sesión"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Está a tentar borrar unha sesión do sistema. ¿Está segura/o?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Borrando Sesión do Sistema"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Non se puido borra-la sesión.\n"
+"Quizabes sexa unha sesión do sistema.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Erro Borrando a Sesión"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Xeral"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Amosar o tama&ño da terminal despois do redimensionamento"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Amosar &marco"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Confirmación da saída cando se peche máis dunha sesión"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Cursor con &Palpabrexo"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Requerir a tecla Ctrl para arrastrar e soltar"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Unha triple presión selecciona &só dende a palabra actual en adiante"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Aturar que os progr&amas redimensionen a fiestra da terminal"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Empregar control de fluxo Ctrl+s/Ctrl+q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Habilitar tratado de texto bidireccional"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Estabelecer o título da pestana para que coincida co da fiestra"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Espacio entre &liñas:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Segundos para detecta-lo s&ilencio:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 "Consedera-los seguintes caracteres coma &parte dunha palabra cando se faga "
 "dobre presión:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Esquema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&esión"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Editor de Esquemas de Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Título:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Cores"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "C&or da Shell:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Negriña"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizado"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Fondo do Sistema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Primeiro Plano do Sistema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Cor Aleatoria"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Tran&sparente"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Cor de &konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Cor do Primeiro Plano"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Cor do Fondo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Cor 0 (negro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Cor 1 (vermello)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Cor 2 (verde)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Cor 3 (amarelo)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Cor 4 (azul)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Cor 5 (maxenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Cor 6 (cian)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Cor 7 (branco)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Cor Intensa do Primeiro Plano"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Cor Intensa do Fondo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Cor 0 Intensa (gris)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Cor 1 Intensa (vermello craro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Cor 2 Intensa (verde craro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Cor 3 Intensa (amarelo craro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Cor 4 Intensa (azul craro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Cor 5 Intensa (maxenta craro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Cor 6 Intensa (cian craro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Cor 7 Intensa (branco)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Esquema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&Estabrecer coma o esquema por defecto"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Gravar Esquema..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Borrar Esquema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Fondo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Embaldosado"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrado"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Cheo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Imaxe:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Mín"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Máx"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Sombrear &a:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Tr&ansparente"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Editor de Sesión de Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Por Defecto>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Pequeniña"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Pequena"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Media"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Grande"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Enorme"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Fonte:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Es&quema"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "Ta&bulador:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Icona:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sesión"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Gar&dar Sesión..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Bo&rrar Sesión"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Xeral"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nome:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "E&xecutar:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Cartafol:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "sen título"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Escoller Imaxe de Fondo"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Está a tentar borrar un esquema do sistema. ¿Está segura/o?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Borrando o Esquema do Sistema"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Non se puido borra-lo esquema.\n"
-"Quizabes sexa un esquema do sistema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Erro Borrando o Esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Gravar Esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Nome do ficheiro:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Non se puido garda-lo esquema.\n"
-"Quizabes se denegou o permiso.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Erro Gardando o Esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"O esquema modificouse.\n"
-"¿Quere garda-los cambios?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Esquema Modificado"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Non se puido atopa-lo esquema."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Erro Cargando o Esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Non se puido carga-lo esquema."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Sen nome"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"A sesión modificouse.\n"
-"¿Quere garda-los cambios?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sesión Modificada"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Por Defecto de Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"A entrada Executar non é un comando válido.\n"
-"Pode aínda gardar esta sesión, pero non se amosará na lista de Sesións de "
-"Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Entrada Executar Inválida"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Gravar Sesión"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Está a tentar borrar unha sesión do sistema. ¿Está segura/o?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Borrando Sesión do Sistema"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Non se puido borra-la sesión.\n"
-"Quizabes sexa unha sesión do sistema.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Erro Borrando a Sesión"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dobre Presión"
 
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 5af556ba56b..d42a202f47c 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-24 19:19+0200\n"
 "Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
@@ -24,13 +24,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "צוות התרגום של TDE ישראל"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -39,10 +39,10 @@ msgstr "kde-il@yahoogroups.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>מסוף</h1> בעזרת מודול זה באפשרותך לקבוע את הגדרות יישום המסוף של TDE. "
 "באפשרותך לקבוע את האפשרויות הכלליות של המסוף (שניתן לקבוע גם באמצעות הכפתור "
@@ -64,10 +64,10 @@ msgstr "מודול של KControl לקביעת תצורת Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "הגדרת בקרת הזרימה של Ctrl+S/Ctrl+Q תשפיע רק על משימות Konsole חדשות.\n"
 "ניתן להשתמש בפקודה \"stty\" כדי לשנות את הגדרת בקרת הזרימה של משימות Konsole "
@@ -76,666 +76,589 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "אתה בחרת באפשרות של רינדור טקסט BIDI בתור ברירת מחדל.\n"
-"שים לב שהתצוגה אינה נכונה תמיד, במיוחד בעת סימון קטעים המכילים טקסט עברי למשל. "
-"לא ניתן לתקן בעיה זו בגלל האופן שבו תוכניות מסוף מטפלות בטקסט. שים לב שאפשרות "
-"זו יכולה להרוס תצוגה נכונה של עברית בתוכניות שמציגות עברית נכונה במסוף (emacs "
-"או vim למשל יודעים לערוך עברית לוגית גם במוסף)."
+"שים לב שהתצוגה אינה נכונה תמיד, במיוחד בעת סימון קטעים המכילים טקסט עברי "
+"למשל. לא ניתן לתקן בעיה זו בגלל האופן שבו תוכניות מסוף מטפלות בטקסט. שים לב "
+"שאפשרות זו יכולה להרוס תצוגה נכונה של עברית בתוכניות שמציגות עברית נכונה "
+"במסוף (emacs או vim למשל יודעים לערוך עברית לוגית גם במוסף)."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "ללא שם"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "בחירת תמונת רקע"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "אתה מנסה להסיר תבנית של המערכת. האם אתה בטוח?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "הסרת תבנית של המערכת"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"אין אפשרות להסיר את התבנית.\n"
+"יכול להיות שזוהי תבנית של המערכת\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "שגיאה בהסרת התבנית"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "שמירת תבנית"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "שם קובץ:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"אין אפשרות לשמור את התבנית.\n"
+"ייתכן והגישה נדחית\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "שגיאה בשמירת התבנית"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"התבנית שונתה.\n"
+"האם ברצונך לשמור את השינויים?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "התבנית שונתה"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "אין אפשרות למצוא את התבנית."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "שגיאה בטעינת התבנית"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "אין אפשרות לטעון את התבנית."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "ללא שם"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"המשימה שונתה.\n"
+"האם ברצונך לשמור את השינויים?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "המשימה שונתה"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "ברירת מחדל של Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"ערך ההפעלה הוא לא פקודה תקנית.\n"
+"באפשרותך לשמור את ההפעלה הזאת, אבל היא לא תוצג ברשימת ההפעלות של Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "כניסת הפעלה לא תקנית"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "שמירת משימה"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "אתה מנסה להסיר משימה של המערכת. האם אתה בטוח?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "הסרת משימה של המערכת"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"אין אפשרות להסיר את המשימה.\n"
+"יכול להיות שזוהי משימה של המערכת\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "שגיאה בהסרת המשימה"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&כללי"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "ה&צג את גודל המסוף בעת שינוי גודל"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "הצג מס&גרת"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "שאל לפני יציאה כאשר יש משימות &פתוחות"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "סמ&ן מהבהב"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "המקש &Ctrl נדרש לגרירה"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "&לחיצה משולשת מביאה לבחירה רק מהמילה הנוכחית ואילך"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "אפשר לתוכניות לשנות את גו&דל חלון המסוף"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "השתמש בבקרת זרימה של Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "אפשר רינדור של טקסט BIDI (עברית)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "קבע את כותרת החלון לפי הכרטיסייה הפעילה"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&מרווח בין שורות:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "שניות לפני זיהוי חו&סר פעילות:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "התייחס לתווי&ם הבאים בתור חלק של מילה בעת לחיצה כפולה"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "תב&ניות"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "משימ&ות"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "עורך תבניות המסוף"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&כותרת:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "צבעים"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "צבע מע&טפת:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "מו&דגש"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "מותאם אישית"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "צבע מערכת"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "טקסט מערכת"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "גוון אקראי"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "שק&וף"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&צבע מסוף:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - צבע טקסט"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - צבע רקע"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - צבע 0 (שחור)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - צבע 1 (אדום)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - צבע 2 (ירוק)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - צבע 3 (צהוב)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - צבע 4 (כחול)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - צבע 5 (סגול)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - צבע 6 (תכלת)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - צבע 7 (לבן)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - צבע טקסט בהיר"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - צבע רקע בהיר"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - צבע 0 בהיר (אפור)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - צבע 1 בהיר (אדום בהיר)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - צבע 2 בהיר (ירוק בהיר)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - צבע 3 בהיר (צהוב בהיר)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - צבע 4 בהיר (כחול בהיר)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - צבע 5 בהיר (סגול בהיר)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - צבע 6 בהיר (תכלת בהיר)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - צבע 7 בהיר (לבן)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "תבנית"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "קבע כתבנית ברירת המחד&ל"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "ש&מירת תבנית..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "ה&סר תבנית"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "רקע"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "פרושה"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "ממורכזת"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "מלאה"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "תמו&נה:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "פחות"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "יותר"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "&גוון:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "שקו&ף"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "עורך משימות המסוף"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<ברירת מחדל>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "רגיל"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "פצפון"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "קטן"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "בינוני"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "גדול"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "ענק"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "לינוקס"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "יוניקוד"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&גופן:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "תבנ&ית:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr ":$&TERM"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "מקל&דת:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "סמ&ל"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "משימה"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "שמירת &משימה..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "ה&סר משימה"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "כללי"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "ש&ם:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "פק&ודה:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "ס&פריה:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "ללא שם"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "בחירת תמונת רקע"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "אתה מנסה להסיר תבנית של המערכת. האם אתה בטוח?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "הסרת תבנית של המערכת"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"אין אפשרות להסיר את התבנית.\n"
-"יכול להיות שזוהי תבנית של המערכת\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "שגיאה בהסרת התבנית"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "שמירת תבנית"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "שם קובץ:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"אין אפשרות לשמור את התבנית.\n"
-"ייתכן והגישה נדחית\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "שגיאה בשמירת התבנית"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"התבנית שונתה.\n"
-"האם ברצונך לשמור את השינויים?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "התבנית שונתה"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "אין אפשרות למצוא את התבנית."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "שגיאה בטעינת התבנית"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "אין אפשרות לטעון את התבנית."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "ללא שם"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"המשימה שונתה.\n"
-"האם ברצונך לשמור את השינויים?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "המשימה שונתה"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "ברירת מחדל של Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"ערך ההפעלה הוא לא פקודה תקנית.\n"
-"באפשרותך לשמור את ההפעלה הזאת, אבל היא לא תוצג ברשימת ההפעלות של Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "כניסת הפעלה לא תקנית"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "שמירת משימה"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "אתה מנסה להסיר משימה של המערכת. האם אתה בטוח?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "הסרת משימה של המערכת"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"אין אפשרות להסיר את המשימה.\n"
-"יכול להיות שזוהי משימה של המערכת\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "שגיאה בהסרת המשימה"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "לחיצה כפולה"
 
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index ce2e84265b8..fcf24dec97b 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-01 13:20+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "रविशंकर श्रीवास्तव"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -29,10 +29,10 @@ msgstr "raviratlami@yahoo.com , http://www.geocities.com/raviratlami/"
 
 #: kcmkonsole.cpp:43
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
@@ -51,668 +51,591 @@ msgstr "कंसोल कॉन्फ़िगरेशन के लिए �
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "बेनाम"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "पृष्ठभूमि छवि चुनें"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "क्या आप वाक़ई तंत्र स्कीमा को मिटाना चाहते हैं?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "तंत्र स्कीमा मिटा रहे"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"स्कीमा मिटाया नहीं जा सकता.\n"
+"शायद यह तंत्र स्कीमा हो.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "स्कीमा मिटाने में त्रुटि"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "स्कीमा सहेजें"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "फ़ाइल नामः"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"स्कीमा सहेजा नहीं जा सका.\n"
+"शायद अनुमति नहीं है.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "स्कीमा सहेजने में त्रुटि"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"स्कीमा परिवर्धित किया गया है.\n"
+"क्या आप परिवर्तनों को सहेजना चाहेंगे?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "स्कीमा परिवर्धित"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "स्कीमा नहीं पा सका."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "स्कीमा लोड करने में त्रुटि"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "स्कीमा लोड नहीं कर सका."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "एक्स-टर्म (एक्स-फ्री 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "बेनाम"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"सत्र को परिवर्तित किया गया है.\n"
+"क्या आप इसे सहेजना चाहेंगे?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "सत्र परिवर्धित किया गया"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "कंसोल डिफ़ॉल्ट"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "सत्र सहेजें"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "क्या आप वाक़ई तंत्र सत्र को मिटाना चाहते हैं?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "तंत्र सत्र को मिटा रहे"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"सत्र मिटाया नहीं जा सकता.\n"
+"शायद यह तंत्र सत्र हो.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "तंत्र सत्र को मिटाने में त्रुटि"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "सामान्य (&G)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "नया आकार देने के बाद टर्मिनल आकार दिखाएँ (&z)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "फ्रेम दिखाएँ (&f)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "जब एक से अधिक सत्रों को बन्द करना हो तो पहले पूछ लें (&C)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "टिमटिमाता संकेतक (&B)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "खींचने और छोड़ने के लिए कंट्रोल कुंजी आवश्यक होगा (&R)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "तीन बार क्लिक सिर्फ मौज़ूदा शब्द से आगे चुनता है (&o)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "प्रोग्राम्स को टर्मिनल विंडो को नया आकार देने की अनुमति दें (&a)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "कंट्रोल+S/कंट्रोल+Q फ्लो कंट्रोल इस्तेमाल करें"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "द्वि-दिशा पाठ रेंडरिंग सक्षम करें"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "पंक्तियों के बीच दूरी (&L)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "नीरवता (साइलेंस) का पता लगाने में सेकण्ड (&i)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "नीचे दिए गए अक्षरों को शब्दों के भाग समझें जब डबल क्लिक किया जाएः (&p)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "स्कीमा (&S)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "सत्र (&e)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "कंसोल स्कीमा संपादक"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "शीर्षकः (&T)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "रंग"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "शेल रंगः (&l)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "गाढ़ा (&B)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "मनपसंद"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "तंत्र पृष्ठभूमि"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "तंत्र अग्रभूमि"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "बेतरतीब ह्यू"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "पारदर्शी (&p)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "कंसोल रंगः (&K)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - अग्रभूमि रंग"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - पृष्ठभूमि रंग"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - रंग 0 (काला)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - रंग 1 (लाल)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - रंग 2 (हरा)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - रंग 3 (पीला)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - रंग 4 (नीला)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - रंग 5 (मजेंटा)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - रंग 6 (क्यान)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - रंग 7 (सफेद)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - अग्रभूमि प्रगाढ़ रंग"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - पृष्ठभूमि प्रगाढ़ रंग"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - रंग 0 प्रगाढ़ (धूसर)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - रंग 1 प्रगाढ़ (हल्का लाल)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - रंग 2 प्रगाढ़  (हल्का हरा)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - रंग 3 प्रगाढ़ (हल्का पीला)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - रंग 4 प्रगाढ़ (हल्का नीला)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - रंग 5 प्रगाढ़ (हल्का मजेंटा)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - रंग 6 प्रगाढ़ (हल्का क्यान)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - रंग 7 प्रगाढ़ (सफेद)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "स्कीमा"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "डिफ़ॉल्ट स्कीमा के रूप में नियत करें (&e)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "स्कीमा सहेजें... (&S)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "स्कीमा हटाएँ (&R)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "पृष्ठभूमि"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "चटाई"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "केंद्रित"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "पूरा"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "छविः (&I)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "न्यून."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "अधिकतम"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "आभा भरें: (&o)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "पारदर्शी (&a)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "कंसोल सत्र संपादक"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<डिफ़ॉल्ट>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "सामान्य"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "नन्हा"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "छोटा"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "मध्यम"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "बड़ा"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "बहुत बड़ा"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "लिनक्स"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "युनिकोड"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "फ़ॉन्टः (&F)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "स्कीमाः (&h)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "की-टैब (&K)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "चिह्नः (&I)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "सत्र"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "सत्र सहेजें... (&v)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "सत्र मिटाएँ (&R)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "सामान्य"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "नाम: (&N)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "चलाएँ (&x)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "डिरेक्ट्री: (&D)"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "बेनाम"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "पृष्ठभूमि छवि चुनें"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "क्या आप वाक़ई तंत्र स्कीमा को मिटाना चाहते हैं?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "तंत्र स्कीमा मिटा रहे"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"स्कीमा मिटाया नहीं जा सकता.\n"
-"शायद यह तंत्र स्कीमा हो.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "स्कीमा मिटाने में त्रुटि"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "स्कीमा सहेजें"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "फ़ाइल नामः"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"स्कीमा सहेजा नहीं जा सका.\n"
-"शायद अनुमति नहीं है.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "स्कीमा सहेजने में त्रुटि"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"स्कीमा परिवर्धित किया गया है.\n"
-"क्या आप परिवर्तनों को सहेजना चाहेंगे?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "स्कीमा परिवर्धित"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "स्कीमा नहीं पा सका."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "स्कीमा लोड करने में त्रुटि"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "स्कीमा लोड नहीं कर सका."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "एक्स-टर्म (एक्स-फ्री 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "बेनाम"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"सत्र को परिवर्तित किया गया है.\n"
-"क्या आप इसे सहेजना चाहेंगे?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "सत्र परिवर्धित किया गया"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "कंसोल डिफ़ॉल्ट"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "सत्र सहेजें"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "क्या आप वाक़ई तंत्र सत्र को मिटाना चाहते हैं?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "तंत्र सत्र को मिटा रहे"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"सत्र मिटाया नहीं जा सकता.\n"
-"शायद यह तंत्र सत्र हो.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "तंत्र सत्र को मिटाने में त्रुटि"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "डबल क्लिक"
 
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index e79871416e6..daf247877bd 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:22+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -12,18 +12,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 :  n%10>"
-"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 :  n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;;\n"
 "X-Generator: TransDict server\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr ""
 "Denis Lackovic, Kresimir Kalafatic, Mato Kutlić, Roko Roic, Vedran Vyroubal"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -32,14 +32,15 @@ msgstr "lokalizacija@linux.hr"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Konsole</h1> Ovim modulom podašavate konzolu, TDE terminal program. Možete "
-"podešavati uobičajene postavke Konsole (koje se mogu podašavati i pomoću "
-"RMB-a), a možete uređivati i sheme i seanse koje su dostupne unutar Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> Ovim modulom podašavate konzolu, TDE terminal program. "
+"Možete podešavati uobičajene postavke Konsole (koje se mogu podašavati i "
+"pomoću RMB-a), a možete uređivati i sheme i seanse koje su dostupne unutar "
+"Konsole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 #, fuzzy
@@ -60,10 +61,10 @@ msgstr "KControl modul za podešavanje Terminala"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Ctrl+S/Ctrl+Q postavke kontrole toka odnosit će se na nanovo pokrenute  "
 "konzolne sesije.\n"
@@ -73,665 +74,588 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Odabrali ste da se uvijek koristi dvosmjerni tekst.\n"
-"Imajte na umu da se dvosmjerni tekst ne može uvijek prikazatiispravno, pogotovo "
-"kada selektirate tekst pisan sa desna na lijevo.Ovo je poznati problem koji se "
-"trenutno ne može riješiti zbog prirode upravljanja tekstom u komandnolinijskim "
-"aplikacijama."
+"Imajte na umu da se dvosmjerni tekst ne može uvijek prikazatiispravno, "
+"pogotovo kada selektirate tekst pisan sa desna na lijevo.Ovo je poznati "
+"problem koji se trenutno ne može riješiti zbog prirode upravljanja tekstom u "
+"komandnolinijskim aplikacijama."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "bez naslova"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Odaberite Pozadinsku Sliku"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Pokušavate ukloniti sustavsku shemu. "
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Ukloni Sustavsku Shemu"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Nemogu ukloniti shemu.\n"
+"Možda je to sustavska shema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Greška kod uklanjanja sheme"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Snimi shemu"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "File name:"
+msgstr "Ime datoteke:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Ne mogu snimiti shemu.\n"
+"Možda nemate ovlasti.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Greška kod snimanja sheme"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Shema je izmjenjena.\n"
+"Želite li snimiti promjene?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Shema je izmjenjena"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Nemogu snimiti shemu."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Greška kod čitanja sheme"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Nemogu učitati shemu."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Neimenovano"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Sesija je izmjenjena.\n"
+"Želite li snimiti promjene?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Seanse je izmjenjena"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Uobičajena Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Snimi Sesiju"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Pokušavate ukloniti sustavsku sesiju. Jeste li sigurni?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "&Ukloni sustavsku sesiju"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Nemogu ukloniti sesiju.\n"
+"Možda je sesija sustavska.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Greška kod uklanjanja seanse"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Općenito"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Pokaži veličinu terminala poslije promjene &veličine"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Po&kaži okvir"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Potvrdi završetak prilikom zatvaranja više od jedne sesije."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Tr&eptajući kursor"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Potrebna tipka Ct&rl za drag and drop"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Trostruki klik odabire sam&o od trenutne riječi naprijed."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Dopusti progr&amima promjenu veličine prozora terminala"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Koristi Ctrl+S/Ctrl+Q kontrolu tijeka (flow control)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Omogući dvosmjerni prikaz teksta"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Razmak redova:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Sekundi za detektiranje t&išine:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Smatraj sljedeće znakove dijelom &riječi kod dvostrukog klika:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Shema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&eansa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Uređivač shema Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Naslov:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Boje"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Boja ljuske:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Masno"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Prilagođeno"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Sustavska Pozadina"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Sustavska prednja boja"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Slučajna nijansa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Prozirno"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Boja &Konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Prednja Boja"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Boja pozadine"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Boja 0 (crna)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Boja 1 (crvena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Boja 2 (zelena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Boja 4 (žuta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Boja 4 (plava)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Boja 5 (ljubičasta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Boja 6 (plavozelena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Boja 7 (bijela)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Prednja Intenzivna Boja"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Intenzivna Boja Pozadine"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Boja 0 Intenzivna (siva)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Boja 1 Intenzivna (svjetlo crvena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Boja 2 Intenzivna (svjetlo zelena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Boja 3 Intenzivna (svjetlo žuta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Boja 4 Intenzivna (svjetlo plava)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Boja 5 Intenzivna (svjetlo ljubičasta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Boja 6 Intenzivna (svjetlo cian)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Boja 7 Intenzivna (bijela)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Shema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Postavi kao uobičaj&enu shemu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Snimi shemu..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Ukloni shemu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Pozadina"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Poredano"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrirano"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Puno"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Slika:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maks"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Zasjenčaj &u:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Proz&irno"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Uređivač seanse Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Zadano>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Obično"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Sićušno"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Malen"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Srednje"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Veliko"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Vrlo veliko"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Pismo:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "S&hema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Ikona:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sesija"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "S&nimi seansu..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Ukloni seansu"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Općenito"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Ime:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "I&zvrši:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Direktorij:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "bez naslova"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Odaberite Pozadinsku Sliku"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Pokušavate ukloniti sustavsku shemu. "
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Ukloni Sustavsku Shemu"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Nemogu ukloniti shemu.\n"
-"Možda je to sustavska shema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Greška kod uklanjanja sheme"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Snimi shemu"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-#, fuzzy
-msgid "File name:"
-msgstr "Ime datoteke:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Ne mogu snimiti shemu.\n"
-"Možda nemate ovlasti.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Greška kod snimanja sheme"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Shema je izmjenjena.\n"
-"Želite li snimiti promjene?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Shema je izmjenjena"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Nemogu snimiti shemu."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Greška kod čitanja sheme"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Nemogu učitati shemu."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Neimenovano"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Sesija je izmjenjena.\n"
-"Želite li snimiti promjene?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Seanse je izmjenjena"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Uobičajena Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Snimi Sesiju"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Pokušavate ukloniti sustavsku sesiju. Jeste li sigurni?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "&Ukloni sustavsku sesiju"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Nemogu ukloniti sesiju.\n"
-"Možda je sesija sustavska.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Greška kod uklanjanja seanse"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dvostruki klik"
 
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 28d469f32f6..199ed367bcb 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-04 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -12,13 +12,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Szántó Tamás"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -27,15 +27,15 @@ msgstr "tszanto@mol.hu"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Konsole</h1> Ebben a modulban a Konsole-t, a TDE parancsértelmezőjét lehet "
-"beállítani. Az általános jellegű beállításokon kívül (ezeket a jobb egérgombbal "
-"előhívható menüben is meg lehet tenni) a színösszeállításokat és a "
-"munkafolyamat-típusokat is módosítani lehet."
+"<h1>Konsole</h1> Ebben a modulban a Konsole-t, a TDE parancsértelmezőjét "
+"lehet beállítani. Az általános jellegű beállításokon kívül (ezeket a jobb "
+"egérgombbal előhívható menüben is meg lehet tenni) a színösszeállításokat és "
+"a munkafolyamat-típusokat is módosítani lehet."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -53,685 +53,608 @@ msgstr "Beállítómodul a Konsole beállításainak módosításához"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "A Ctrl+S/Ctrl+Q áramlásvezérlés módosítása csak az ezután indított "
 "munkafolyamatokra lesz érvényes.\n"
-"Az 'stty' paranccsal lehet a már megnyitott Konsole munkafolyamatok jellemzőit "
-"módosítani."
+"Az 'stty' paranccsal lehet a már megnyitott Konsole munkafolyamatok "
+"jellemzőit módosítani."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Beállította alapértelmezettnek a kétirányú szövegmegjelenítést.\n"
 "A kétirányú szövegek nem mindig jelennek meg helyesen, például egy jobbról "
-"balra írt szöveg részeinek kijelölésekor. Ez a hiba jelenleg nem javítható ki "
-"tökéletesen, mert a karakteres módú (konzolos) alkalmazások szövegkezelése erre "
-"még nincs felkészítve."
+"balra írt szöveg részeinek kijelölésekor. Ez a hiba jelenleg nem javítható "
+"ki tökéletesen, mert a karakteres módú (konzolos) alkalmazások "
+"szövegkezelése erre még nincs felkészítve."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "cím nélküli"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Válasszon egy háttérképet"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+"Biztosan el szeretné távolítani a kijelölt beépített színösszeállítást?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "A színösszeállítás eltávolítása"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"A színösszeállítás eltávolítása nem sikerült,\n"
+"valószínűleg a rendszer egyik beépített színösszeállítását választotta ki.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "A színösszeállítás eltávolítása nem sikerült"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "A színösszeállítás mentése"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Fájlnév:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"A színösszeállítás mentése nem sikerült.\n"
+"Valószínűleg nincs megfelelő jogosultsága hozzá.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Hiba történt a színösszeállítás mentésekor"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"A színösszeállítás megváltozott.\n"
+"El szeretné menteni a módosításokat?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "A színösszeállítás megváltozott"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "A színösszeállítás nem található."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Hiba történt a színösszeállítás betöltésekor"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "A színösszeállítás betöltése nem sikerült."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Névtelen"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"A munkafolyamat tulajdonságai megváltoztak.\n"
+"El szeretné menteni a módosításokat?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "A munkafolyamat megváltozott"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "a Konsole alapértelmezése"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"A végrehajtási bejegyzés nem egy érvényes parancs.\n"
+"A munkafolyamat ugyan elmenthető, de nem fog megjelenni a Konsole "
+"munkafolyamatainak listájában."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Érvénytelen végrehajtási bejegyzés"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "A munkafolyamat mentése"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+"Biztosan el szeretné távolítani a kiválasztott, a rendszer által kezelt "
+"munkafolyamatot?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "A munkafolyamat eltávolítása"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"A munkafolyamat eltávolítása nem sikerült,\n"
+"valószínűleg a rendszer által kezelt munkafolyamatot választott ki.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "A munkafolyamat eltávolítása nem sikerült"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "Általán&os"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Az ablakméret meg&jelenítése átméretezés után"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "&Keret megjelenítése"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr ""
 "A kilépést meg ke&ll erősíteni, ha egynél több nyitott munkafolyamat van"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Villogó kurzor"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "A Ctrl bi&llentyűt le kell nyomni húzd-és-ejtsd műveletnél"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Tr&ipla kattintás csak az aktuális szótól jelöl ki"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "A programok átméretezhetik azt a &parancsértelmezőt, amelyben futnak"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Ctrl+S/Ctrl+Q á&ramlásvezérlés"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "A kétirányú szövegmegjelenítés bekapcsolása"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "A lap címe egyezzen meg az ablak címével"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "S&orköz:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Üresjárat detektálásának időkö&ze:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 "A következő karakterek a szavak &részét képezzék dupla kattintás esetén:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "Meg&jelenés"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "Munka&folyamat"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Színösszeállítás-kezelő a Konsole-hoz"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Címsor:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Színek"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "A p&arancsértelmező színe:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Félkövér"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "egyéni"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "a rendszer háttérszíne"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "a rendszer előtérszíne"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "véletlenszerű árnyalat"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Át&látszó"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "A &Konsole színe:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Előtérszín"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Háttérszín"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - 0. szín (fekete)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - 1. szín (vörös)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - 2. szín (zöld)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - 3. szín (sárga)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - 4. szín (kék)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - 5. szín (lila)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - 6. szín (ciánkék)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - 7. szín (fehér)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Intenzív előtérszín"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Intenzív háttérszín"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - 0. intenzív szín (szürke)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - 1. intenzív szín (világospiros)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - 2. intenzív szín (világoszöld)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - 3. intenzív szín (világossárga)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - 4. intenzív szín (világoskék)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - 5. intenzív szín (világoslila)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - 6. intenzív szín (világos ciánkék)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - 7. intenzív szín (fehér)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Színösszeállítás"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Beállítás &alapértelmezett színösszeállításnak"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "A színösszeállítás me&ntése..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "A színöss&zeállítás eltávolítása"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Háttér"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "mozaikszerű"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "középen"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "teljes"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Ké&p:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Á&rnyalat:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "át&látszó"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsole munkafolyamat-szerkesztő"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<alapértelmezés>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "normál"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "apró"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "kicsi"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "közepes"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "nagy"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "nagyon nagy"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Betűtípus:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Színösszeá&llítás:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Billentyű:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Ikon:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Munkafolyamat"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "A munkafolyamat me&ntése..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "A munkafolyamat &eltávolítása"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Általános"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Név:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Végrehajtás:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "Köny&vtár:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "cím nélküli"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Válasszon egy háttérképet"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-"Biztosan el szeretné távolítani a kijelölt beépített színösszeállítást?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "A színösszeállítás eltávolítása"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"A színösszeállítás eltávolítása nem sikerült,\n"
-"valószínűleg a rendszer egyik beépített színösszeállítását választotta ki.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "A színösszeállítás eltávolítása nem sikerült"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "A színösszeállítás mentése"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Fájlnév:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"A színösszeállítás mentése nem sikerült.\n"
-"Valószínűleg nincs megfelelő jogosultsága hozzá.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Hiba történt a színösszeállítás mentésekor"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"A színösszeállítás megváltozott.\n"
-"El szeretné menteni a módosításokat?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "A színösszeállítás megváltozott"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "A színösszeállítás nem található."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Hiba történt a színösszeállítás betöltésekor"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "A színösszeállítás betöltése nem sikerült."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Névtelen"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"A munkafolyamat tulajdonságai megváltoztak.\n"
-"El szeretné menteni a módosításokat?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "A munkafolyamat megváltozott"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "a Konsole alapértelmezése"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"A végrehajtási bejegyzés nem egy érvényes parancs.\n"
-"A munkafolyamat ugyan elmenthető, de nem fog megjelenni a Konsole "
-"munkafolyamatainak listájában."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Érvénytelen végrehajtási bejegyzés"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "A munkafolyamat mentése"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-"Biztosan el szeretné távolítani a kiválasztott, a rendszer által kezelt "
-"munkafolyamatot?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "A munkafolyamat eltávolítása"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"A munkafolyamat eltávolítása nem sikerült,\n"
-"valószínűleg a rendszer által kezelt munkafolyamatot választott ki.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "A munkafolyamat eltávolítása nem sikerült"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dupla kattintás"
 
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index e7ac761e21d..5ddadf3710f 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-09 07:50+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
 "Language-Team:  <is@li.org>\n"
@@ -20,14 +20,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr ""
 "Richard Allen, Stefán Ingi Valdimarsson, Pjetur G. Hjaltason, Svanur Pálsson"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -36,13 +36,13 @@ msgstr "ra@ra.is, siv@hi.is, pjetur@pjetur.net, svanurpalsson@hotmail.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Skjáhermir</h1> Hér getur þú stillt skjáherminn (konsole). Þú getur valið "
-"almenna möguleika og stef. Þetta getur þú einnig stillt í valmyndum "
+"<h1>Skjáhermir</h1> Hér getur þú stillt skjáherminn (konsole). Þú getur "
+"valið almenna möguleika og stef. Þetta getur þú einnig stillt í valmyndum "
 "skjáborðsins."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
@@ -61,10 +61,10 @@ msgstr "Stjórneining til að stilla skjáherminn úr stjórnborðinu"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Ctrl+S/Ctrl+Q flæðistýring hefur aðeins áhrif á nýjar setur.\n"
 "Hægt er að nota 'stty' skipunina til að breyta núverandi setum."
@@ -72,667 +72,590 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Þú hefur valið að texti sé alltaf byggður með tvíáttasniði.\n"
-"Taktu eftir að tvíátta texti birtist ekki alltaf rétt, sérstaklega þegar valinn "
-"er texti sem skrifaður er frá hægri til vinstri. Þetta er þekkt vandamál sem "
-"ekki er hægt að koma í veg fyrir eins og er vegna þess hvernig texti er "
-"höndlaður í skjeljaforritum."
+"Taktu eftir að tvíátta texti birtist ekki alltaf rétt, sérstaklega þegar "
+"valinn er texti sem skrifaður er frá hægri til vinstri. Þetta er þekkt "
+"vandamál sem ekki er hægt að koma í veg fyrir eins og er vegna þess hvernig "
+"texti er höndlaður í skjeljaforritum."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "ónefnt"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Veldu bakgrunnsmynd"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Þú ert að reyna að fjarlægja kerfis-stef. Ertu viss?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Fjarlægja kerfis-stef"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Get ekki fjarlægt stef.\n"
+"Kannski er þetta kerfis-stef.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Villa við að fjarlægja stef"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Vista stef"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Skráarheiti:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Get ekki vistað stefið.\n"
+"Kanski ónógar aðgangsheimildir.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Villa við að vista stef"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Stefinu hefur verið breytt.\n"
+"Viltu vista breytingarnar?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Stefi breytt"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Finn ekki stefið."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Villa við að hlaða stefinu inn."
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Get ekki hlaðið stefinu inn."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Nafnlaust"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Setunni hefur verið breytt.\n"
+"Viltu vista breytingarnar?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Setu breytt"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Sjálfgefið í Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Keyrslufærslan er ekki gild skipun.\n"
+"Þú getur eftir sem áður vistað setuna, en hún mun ekki birtast í setulista "
+"Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Ógild keyrslufærsla"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Vista setu"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Þú ert að reyna að fjarlægja kerfissetu. Ertu viss?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Fjarlægja kerfissetu"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Get ekki fjarlægt setuna.\n"
+"Kanski er þetta kerfisseta.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Villa við að fjarlægja setu"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Almennt"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Sýna stærð glugga þegar honum er &breytt"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Sýna &ramma"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Staðfesta lokun ef fleiri en ein seta er opin"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Blikkandi &bendill"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Krefjast &Ctrl lykils fyrir 'færa og sleppa'"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Þrísmellur velur &aðeins frá núverandi orði og áfram"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Leyfa forritu&m að breyta stærð glugga"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Nota Ctrl-S/Ctrl+Q flæðistýringu"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Nota tvíátta textateikningu"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Nota sama nafn á flipa og er á glugga"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Lí&nubil:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Sekúndur t&il að skynja þögn:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Líta á eftirfarandi bókstafi &sem hluta af orði þegar tvísmellt er:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "St&ef"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Seta"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Stefhönnuður fyrir skjáhermi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titill:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Litir"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Litur ske&ljar:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Feitletrað"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Sérsniðið"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Bakgrunnur kerfis"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Forgrunnur kerfis"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Slembinn blær"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Gegn&sær"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Litur s&kjáhermis:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Forgrunnslitur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Bakgrunnslitur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Litur 0 (svart)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Litur 1 (rautt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Litur 2 (grænt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Litur 3 (gult)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Litur 4 (blátt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Litur 5 (fjólublátt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Litur 6 (ljósblár)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Litur 7 (hvítt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Sterkur forgrunnslitur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Sterkur bakgrunnslitur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Litur 0, sterkur (grátt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Litur 1, sterkur (ljósrauður)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Litur 2, sterkur (ljósgrænn)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Litur 3, sterkur (ljósgulur)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Litur 4, sterkur (ljósblár)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Litur 5 sterkur (ljós fjólublár)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Litur 6 sterkur (ljósljósblár)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Litur 7, sterkur (hvítt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Stef"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "G&era að sjáfgefnu stefi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Vista stef..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Fjarlægja stef"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Bakgrunnur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Flísalagt"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Miðjað"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Þekur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "M&ynd:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Lágmark"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Hámark"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Skyggj&a í:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "G&egnsær"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Stefhönnuður fyrir skjáhermi"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Sjálfgefið>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Venjulegt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Örsmátt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Lítið"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Meðal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Stórt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Risastórt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Letur:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "St&ef:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Lykilborð:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Táknmynd:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Seta"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Vista setu..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Fjarlægja setu"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Almennt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nafn:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "K&eyra:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Mappa:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "ónefnt"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Veldu bakgrunnsmynd"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Þú ert að reyna að fjarlægja kerfis-stef. Ertu viss?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Fjarlægja kerfis-stef"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Get ekki fjarlægt stef.\n"
-"Kannski er þetta kerfis-stef.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Villa við að fjarlægja stef"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Vista stef"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Skráarheiti:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Get ekki vistað stefið.\n"
-"Kanski ónógar aðgangsheimildir.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Villa við að vista stef"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Stefinu hefur verið breytt.\n"
-"Viltu vista breytingarnar?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Stefi breytt"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Finn ekki stefið."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Villa við að hlaða stefinu inn."
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Get ekki hlaðið stefinu inn."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Nafnlaust"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Setunni hefur verið breytt.\n"
-"Viltu vista breytingarnar?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Setu breytt"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Sjálfgefið í Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Keyrslufærslan er ekki gild skipun.\n"
-"Þú getur eftir sem áður vistað setuna, en hún mun ekki birtast í setulista "
-"Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Ógild keyrslufærsla"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Vista setu"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Þú ert að reyna að fjarlægja kerfissetu. Ertu viss?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Fjarlægja kerfissetu"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Get ekki fjarlægt setuna.\n"
-"Kanski er þetta kerfisseta.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Villa við að fjarlægja setu"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Tvísmellt"
 
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index fde8838439d..6ac2222e948 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-23 12:22+0200\n"
 "Last-Translator: Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Federico Cozzi,Andrea Rizzi"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -34,15 +34,16 @@ msgstr "federico.cozzi@sns.it,rizzi@kde.org"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1>Con questo modulo puoi configurare Konsole, il programma di "
 "emulazione terminale di TDE. In questo modulo è possibile configurare sia le "
 "opzioni generiche di Konsole, che sono accessibili anche tramite il pulsante "
-"destro del mouse, sia lo schema di colori di Konsole e le sessioni disponibili."
+"destro del mouse, sia lo schema di colori di Konsole e le sessioni "
+"disponibili."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -60,683 +61,608 @@ msgstr "Modulo di KControl per la configurazione di Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"Le impostazioni su Ctrl+S/Ctrl+Q saranno valide solo per le nuove sessioni di "
-"Konsole.\n"
+"Le impostazioni su Ctrl+S/Ctrl+Q saranno valide solo per le nuove sessioni "
+"di Konsole.\n"
 "Il comando 'stty' può essere utilizzato per cambiare le impostazioni sul "
 "controllo del flusso di sessioni di Konsole già esistenti."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
-"Hai scelto di abilitare il testo bidirezionale come impostazione predefinita.\n"
+"Hai scelto di abilitare il testo bidirezionale come impostazione "
+"predefinita.\n"
 "Nota che il testo bidirezionale non viene sempre mostrato correttamente, "
 "specialmente quando selezioni parti di testo scritte da destra a sinistra. "
 "Questo è un problema noto che non può essere risolto al momento per come le "
 "applicazioni per console gestiscono i testi."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "senza nome"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Seleziona l'immagine di sfondo"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Stai provando a rimuovere uno schema di sistema. Sei sicuro?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Rimozione dello schema di sistema"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Impossibile rimuovere lo schema.\n"
+"Può darsi che sia uno schema di sistema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Errore durante la rimozione dello schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Salva schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Nome file:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Impossibile salvare lo schema.\n"
+"Probabile permesso negato.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Errore durante il salvataggio dello schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Lo schema è stato modificato.\n"
+"Vuoi salvare le modifiche?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Schema modificato"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Impossibile trovare lo schema."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Errore durante il caricamento dello schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Impossibile caricare lo schema."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Senza nome"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"La sessione è stata modificata.\n"
+"Vuoi salvare le modifiche?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sessione modificata"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Valori predefiniti di Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"La voce Esegui non è un comando valido.\n"
+"Puoi comunque salvare questa sessione ma non sarà mostrata nella lista delle "
+"sessioni di Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Voce \"Esegui\" non valida"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Salva sessione"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Stai provando a rimuovere una sessione di sistema. Sei sicuro?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Rimozione sessione di sistema"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Impossibile rimuovere la sessione.\n"
+"Può darsi che sia una sessione di sistema.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Errore durante la rimozione della sessione"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Generale"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Mostra dimen&sione del terminale dopo il ridimensionamento"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Mostra la &cornice"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Chiedi conferma quando chiudi più di una sessione"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Cursore &lampeggiante"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Richiedi Ctrl per il trascinamento (drag and drop)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Il triplo clic seleziona &solo dalla parola corrente in avanti"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Permetti ai progr&ammi di ridimensionare la finestra del terminale"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Utilizza Ctrl+S/Ctrl+Q per il controllo del flusso"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Abilita il testo bidirezionale"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
-"Imposta il titolo della linguetta affinché corrisponda a quello della finestra"
+"Imposta il titolo della linguetta affinché corrisponda a quello della "
+"finestra"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Interlinea:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Secondi per rilevare i \"silen&zio\":"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 "Considera i seguenti caratteri come &parte di una parola durante il doppio "
 "clic:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "Sc&hema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&essione"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Editor degli schemi di Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titolo:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Colori"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Colore della s&hell:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Grassetto"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizzato"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Sfondo di sistema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Primo piano di sistema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Tonalità casuale"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Tras&parente"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Colore di &Konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Colore primo piano"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Colore di sfondo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Colore 0 (nero)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Colore 1 (rosso)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Colore 2 (verde)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Colore 3 (giallo)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Colore 4 (blu)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Colore 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Colore 6 (ciano)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Colore 7 (bianco)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Colore intenso di primo piano"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Colore intenso di sfondo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Colore 0 intenso (grigio)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Colore 1 intenso (rosso chiaro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Colore 2 intenso (verde chiaro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Colore 3 intenso (giallo chiaro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Colore 4 intenso (blu chiaro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Colore 5 intenso (magenta chiaro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Colore 6 intenso (ciano chiaro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Colore 7 intenso (bianco)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Schema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Imp&osta come schema predefinito"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Sal&va schema..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Rimuovi schema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Sfondo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Ripetuto"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrato"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Intero"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Immagine:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Sfuma co&n:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Tr&asparente"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Editor delle sessioni di Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<predefinito>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normale"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Piccolissimo"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Piccolo"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Medio"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Grande"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Grandissimo"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Carattere:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "S&chema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Icona:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sessione"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Salva sessione..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Rimuovi sessione"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Generale"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nome:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "Ese&gui:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Directory:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "senza nome"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Seleziona l'immagine di sfondo"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Stai provando a rimuovere uno schema di sistema. Sei sicuro?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Rimozione dello schema di sistema"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Impossibile rimuovere lo schema.\n"
-"Può darsi che sia uno schema di sistema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Errore durante la rimozione dello schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Salva schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Nome file:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Impossibile salvare lo schema.\n"
-"Probabile permesso negato.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Errore durante il salvataggio dello schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Lo schema è stato modificato.\n"
-"Vuoi salvare le modifiche?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Schema modificato"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Impossibile trovare lo schema."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Errore durante il caricamento dello schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Impossibile caricare lo schema."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Senza nome"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"La sessione è stata modificata.\n"
-"Vuoi salvare le modifiche?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sessione modificata"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Valori predefiniti di Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"La voce Esegui non è un comando valido.\n"
-"Puoi comunque salvare questa sessione ma non sarà mostrata nella lista delle "
-"sessioni di Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Voce \"Esegui\" non valida"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Salva sessione"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Stai provando a rimuovere una sessione di sistema. Sei sicuro?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Rimozione sessione di sistema"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Impossibile rimuovere la sessione.\n"
-"Può darsi che sia una sessione di sistema.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Errore durante la rimozione della sessione"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Doppio clic:"
 
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index c1c73bf7c0b..6ee3edf1d39 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-14 22:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -19,31 +19,32 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Taiki Komoda,Noboru Sinohara,Shinsaku Nakagawa,Shinichi Tsunoda"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
 msgstr ""
-"kom@kde.gr.jp, "
-"shinobo@leo.bekkoame.ne.jp,shinsaku@users.sourceforge.jp,tsuno@ngy.1st.ne.jp"
+"kom@kde.gr.jp, shinobo@leo.bekkoame.ne.jp,shinsaku@users.sourceforge.jp,"
+"tsuno@ngy.1st.ne.jp"
 
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>コンソール</h1> このモジュールでは TDE のターミナルアプリケーションである Konsole "
-"の設定を行います。マウスの右クリックメニューからも設定可能な Konsole の一般的なオプションに加えて、Konsole "
-"で利用するスキーマやセションを編集できます。"
+"<h1>コンソール</h1> このモジュールでは TDE のターミナルアプリケーションであ"
+"る Konsole の設定を行います。マウスの右クリックメニューからも設定可能な "
+"Konsole の一般的なオプションに加えて、Konsole で利用するスキーマやセションを"
+"編集できます。"
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -61,675 +62,602 @@ msgstr "Konsole 設定 KControl モジュール"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"Ctrl+S/Ctrl+Q によるフローコントロールの設定は、新たに起動された Konsole セッションから適用されます。\n"
-"既存の Konsole セッションのフローコントロール設定を変更するには、'stty' コマンドを使います。"
+"Ctrl+S/Ctrl+Q によるフローコントロールの設定は、新たに起動された Konsole セッ"
+"ションから適用されます。\n"
+"既存の Konsole セッションのフローコントロール設定を変更するには、'stty' コマ"
+"ンドを使います。"
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "双方向文字列のレンダリングを標準で有効にしました。\n"
-"双方向文字列は、特に右から左に書かれた文字列の一部を選択したときに、正しく表示されない場合があります。これはコンソールベースなアプリケーションでの文字列の取り扱"
-"いの性質上、まだ解決することができない既知の問題です。"
+"双方向文字列は、特に右から左に書かれた文字列の一部を選択したときに、正しく表"
+"示されない場合があります。これはコンソールベースなアプリケーションでの文字列"
+"の取り扱いの性質上、まだ解決することができない既知の問題です。"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "名前なし"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "背景画像を選択"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "システムスキーマを削除しようとしています。本当に削除しますか？"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "システムスキーマの削除"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"スキーマを削除できません。\n"
+"おそらくシステムスキーマです。\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "スキーマ削除エラー"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "スキーマを保存"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "ファイル名:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"スキーマを保存できません。\n"
+"おそらく権限がありません。\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "スキーマ保存エラー"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"スキーマは変更されています。\n"
+"変更を保存しますか？"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "スキーマは変更されています"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "スキーマが見つかりません。"
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "スキーマの読み込みエラー"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "スキーマを読み込めませんでした."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "名前なし"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"セッションは変更されています。\n"
+"変更を保存しますか？"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "セッションは変更されています"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole の標準"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"実行エントリは有効なコマンドではありません。\n"
+"このセッションを保存することはできますが、Konsole のセッションリストには表示"
+"されません。"
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "無効な実行エントリ"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "セッションを保存"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "システムセッションを削除しようとしています。本当に削除しますか？"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "システムセッションの削除"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"セッションを削除できません。\n"
+"おそらくシステムセッションです。\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "セッション削除エラー"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "全般(&G)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "リサイズ時にターミナルサイズを表示する(&Z)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "フレームを表示する(&F)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "複数のセッションが存在するときは終了を確認する(&C)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "カーソルを点滅させる(&B)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "ドラッグ&&ドロップに Ctrl キーが必要(&R)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "トリプルクリックで現在の語から先のみを選択する(&O)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "プログラムにターミナルウィンドウのリサイズを許可する(&A)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Ctrl+S/Ctrl+Q フローコントロールを使う"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "双方向文字列のレンダリングを有効にする"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "タブの名前をウィンドウのタイトルと一致させる"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "行送り(&L):"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "休止と判定する秒数(&I):"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "ダブルクリック時に以下の文字を単語の一部と解釈する(&P):"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "スキーマ(&S)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "セッション(&E)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Konsole スキーマエディタ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "タイトル(&T):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "色"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "シェルの色(&L):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "ボールド(&B)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "カスタム"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "システム背景"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "システム前景"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "ランダム色調"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "透明(&P)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsole の色:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - 前景色"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - 背景色"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - 色 0 (黒)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - 色 1 (赤)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - 色 2 (緑)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - 色 3 (黄)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - 色 4 (青)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - 色 5 (マゼンタ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - 色 6 (シアン)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - 色 7 (白)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - 前景強調色"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - 背景強調色"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - 色 0 強調 (グレー)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - 色 1 強調 (ライトレッド)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - 色 2 強調 (ライトグリーン)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - 色 3 強調 (ライトイエロー)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - 色 4 強調 (ライトブルー)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - 色 5 強調 (ライトマゼンタ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - 色 6 強調 (ライトシアン)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - 色 7 強調 (白)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "スキーマ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "標準スキーマに設定(&E)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "スキーマを保存(&V)..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "スキーマを削除(&R)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "背景"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "タイル状に敷きつめる"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "中央に配置"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "ウィンドウに合わせる"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "画像(&I):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "最小"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "最大"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "色付け(&O):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "透明(&A)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsole セッションエディタ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<標準>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "標準"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "極小"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "小"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "中"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "大"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "特大"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "ユニコード"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "フォント(&F):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "スキーマ(&C):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "アイコン(&I):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "セッション"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "セッションを保存(&V)..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "セッションを削除(&R)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "全般"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "名前(&N):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "実行(&X):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "ディレクトリ(&D):"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "名前なし"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "背景画像を選択"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "システムスキーマを削除しようとしています。本当に削除しますか？"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "システムスキーマの削除"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"スキーマを削除できません。\n"
-"おそらくシステムスキーマです。\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "スキーマ削除エラー"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "スキーマを保存"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "ファイル名:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"スキーマを保存できません。\n"
-"おそらく権限がありません。\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "スキーマ保存エラー"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"スキーマは変更されています。\n"
-"変更を保存しますか？"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "スキーマは変更されています"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "スキーマが見つかりません。"
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "スキーマの読み込みエラー"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "スキーマを読み込めませんでした."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "名前なし"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"セッションは変更されています。\n"
-"変更を保存しますか？"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "セッションは変更されています"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole の標準"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"実行エントリは有効なコマンドではありません。\n"
-"このセッションを保存することはできますが、Konsole のセッションリストには表示されません。"
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "無効な実行エントリ"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "セッションを保存"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "システムセッションを削除しようとしています。本当に削除しますか？"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "システムセッションの削除"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"セッションを削除できません。\n"
-"おそらくシステムセッションです。\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "セッション削除エラー"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "ダブルクリック"
 
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 75e5b85c89a..cf3fc83df49 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-24 14:38+0600\n"
 "Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
 "Language-Team: Kazakh\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Мәмбет Ізбасаров, Сайран Киккарин"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -31,14 +31,14 @@ msgstr "mambet@sci.kz, sairan@computer.org"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Консоль</h1>Бұл модулде TDE терминал қолданбасын баптай аласыз. Сіз "
-"консольдің негізгі параметрлермен (оларды RMB арқылы да баптауға болады) қатар, "
-"Консольдің сұлбалары мен сеанстарын өңдей аласыз."
+"консольдің негізгі параметрлермен (оларды RMB арқылы да баптауға болады) "
+"қатар, Консольдің сұлбалары мен сеанстарын өңдей аласыз."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -56,680 +56,604 @@ msgstr "TDE терминалын баптау модулі"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Ctrl+S/Ctrl+Q перне тіркесімін басу тек жаңадан іске қосылған консоль "
 "сеанстарына әсер етеді.\n"
-" 'stty' командасы қолданыстағыконсоль сеанстарының параметрлерін өзгерту үшін "
-"қолданылуы мүмкін."
+" 'stty' командасы қолданыстағыконсоль сеанстарының параметрлерін өзгерту "
+"үшін қолданылуы мүмкін."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Сіз екі бағытты мәтінді көрсетуді әдетті қылуды таңдадыңыз.\n"
-"Екі бағытты мәтін кейбірде дұрыс көрсетілмеуі мүмкін, әсіресе,оңнан солға қарай "
-"жазылған мәтіннің бөлігін үтаңдағанда. Бұл белгілі, консоль қолданбаларында "
-"мәтінді өңдеу табиғатының салдарынан, әзірше шешілуін таппай тұрған мәселе."
+"Екі бағытты мәтін кейбірде дұрыс көрсетілмеуі мүмкін, әсіресе,оңнан солға "
+"қарай жазылған мәтіннің бөлігін үтаңдағанда. Бұл белгілі, консоль "
+"қолданбаларында мәтінді өңдеу табиғатының салдарынан, әзірше шешілуін таппай "
+"тұрған мәселе."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "аталмаған"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Ая кескінін таңдау"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Жүйелік сұлбасын өшіру әрекеттесіз. Шын ба?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Жүйелік сұлбасын өшіру"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Сұлба өшірілмейді.\n"
+"Бұл жүйелік сұлбасы болуы мүмкін.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Сұлбаны өшіру кезіндегі қате"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Сұлбаны сақтау"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Файл атауы:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Сұлба сақталынбайды.\n"
+"Мүмкін жазуға рұқсат жоқ.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Сұлбаны сақтау кезіндегі қате"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Сұлба өзгертілген.\n"
+"Өзгерісті сақтау керек пе?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Сұлба өзгертілген"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Сұлба табылмады."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Сұлбаны жүктеу кезіндегі қате"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Сұлба жүктелінбеді."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Аталмаған"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Сеанс өзгертілген.\n"
+"Өзгерісті сақтау керек пе?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Сеанс өзгертілген"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Koнсольдің әдеттегісі"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Орындау команда қатесі.\n"
+"Бұл сеансты әлі сақтауға болады, бірақ консоль сеансының тізімінде ол "
+"көрсетілмейді."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Орындау команда қатесі"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Сеансты сақтау"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Сіз жүйелік сеансын өшіру әрекеттесіз. Шын ба?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Жүйелік сеансын өшіру"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Сеанс өшірілмейді.\n"
+"Бұл жүйелік сеанс болуы мүмкін.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Сеансты өшіру кезіндегі қате"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Жалпы"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Өлшемді өзгерткеннен кейін терминал өл&шемін көрсетілсін"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Қор&шауы көрсетілсін"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Бірнеше сеанстарды жапқан кезде құптауы сұралсын"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Жыпылықтаушы меңзер"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Сүйреп апарып тастау үшін Ctrl-ды басуы &талап етілсін"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Үш мәрте шертім назардағы сөзден бастап &алға қарай таңдалсын"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr ""
 "Терминал терезесінің өлшемін өзгертуге &бағдарламаларға рұқсат берілсін"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Ctrl+S/Ctrl+Q тіркестерді қолдану"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Екі бағытты жазу рұқсат етілсін"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Терезе атауына сәйкес қойындыны атау"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Жол аралығы:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "&Бос тұрып қалуды анықтау уақыты (секунд):"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Қос шертім кезінде  келесі таңбаларды сөздің &бөлігі деп есептелсін:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Сұлба"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "С&еанс"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Консоль сұлбасының редакторы"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Айдары:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Түстер"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Қоршау ортасының түсі:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Қалың"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Қалауы бойынша"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Жүйелік ая түсі"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Жүйелік мәтін түсі"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Кездейсоқ реңк"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Мөлдір"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Консоль түсі:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - мәтін түсі"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - ая түсі"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - түс 0 (қара)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 -түс 1 (қызыл)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 -түс 2 (жасыл)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 -түс 3 (сары)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 -түс  4 (көк)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 -түс 5 (ашық қызыл көк)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 -түс 6 (көгілдір)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 -түс 7 (ақ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - мәтіннің қанық түсі"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - аяның қанық түсі"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - қанық түс 0 (сұр)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - қанық түс 1 (ашық-қызыл)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - қанық түс 2 (ашық-жасыл)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - қанық түс 3 (ашық-сары)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - қанық түс 4 (ашық- көк)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - қанық түс 5 (ашық-қызыл көк)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - қанық түс 6 (ашық-көгілдір)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - қанық түс 7 (ақ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Сұлба"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Сұлба әдеттегі қылып о&рнатылсын"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Сұлбаны сақтау..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Сұлбаны өші&ру"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Ая"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Қатарлап"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Ортаға"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Бүкіл экранға"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Кеск&ін:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Мин"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Макс"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Келесіге тү&ю:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Мөлд&ір"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Консоль сеанстарының редакторы"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Әдеттегі>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Қалыпты"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Өте кішкентай"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Кішкентай"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Орташа"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Үлкен"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Ірі"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Юникод"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Қаріпі:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Сұ&лбасы:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Таңбаша:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Сеанс"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Сеансты сақ&тау..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Сеансты өші&ру"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Жалпы"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Атауы:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "Ор&ындау:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Каталог:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "аталмаған"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Ая кескінін таңдау"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Жүйелік сұлбасын өшіру әрекеттесіз. Шын ба?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Жүйелік сұлбасын өшіру"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Сұлба өшірілмейді.\n"
-"Бұл жүйелік сұлбасы болуы мүмкін.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Сұлбаны өшіру кезіндегі қате"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Сұлбаны сақтау"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Файл атауы:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Сұлба сақталынбайды.\n"
-"Мүмкін жазуға рұқсат жоқ.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Сұлбаны сақтау кезіндегі қате"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Сұлба өзгертілген.\n"
-"Өзгерісті сақтау керек пе?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Сұлба өзгертілген"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Сұлба табылмады."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Сұлбаны жүктеу кезіндегі қате"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Сұлба жүктелінбеді."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Аталмаған"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Сеанс өзгертілген.\n"
-"Өзгерісті сақтау керек пе?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Сеанс өзгертілген"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Koнсольдің әдеттегісі"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Орындау команда қатесі.\n"
-"Бұл сеансты әлі сақтауға болады, бірақ консоль сеансының тізімінде ол "
-"көрсетілмейді."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Орындау команда қатесі"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Сеансты сақтау"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Сіз жүйелік сеансын өшіру әрекеттесіз. Шын ба?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Жүйелік сеансын өшіру"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Сеанс өшірілмейді.\n"
-"Бұл жүйелік сеанс болуы мүмкін.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Сеансты өшіру кезіндегі қате"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Қос шертім"
 
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 8349e130802..f6ed8c44bee 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:54+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -14,32 +14,31 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "ខឹម សុខែម, លី សួស្ដី, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
 msgstr ""
-"khoemsokhem@khmeros.info,soursdey@khmeros.info, "
-"evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info"
+"khoemsokhem@khmeros.info,soursdey@khmeros.info, evannak@khmeros.info,"
+"piseth_dv@khmeros.info"
 
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Konsole</h1> ជាមួយ​នឹង​ម៉ូឌុល​នេះ អ្នក​អាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ Konsole "
-"ដែលជា​កម្មវិធី​ស្ថានីយ​របស់ TDE ។ អ្នក​អាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ជម្រើស Konsole "
-"ទូទៅ (ដែល​​អាច​ត្រូវ​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដោយ​ប្រើ RMB ផងដែរ) ហើយ "
-"អ្នកអាច​​កែសម្រួល​គ្រោងការណ៍ និង​សម័យ​ដែល​អាច​រក​បាន​សម្រាប់ Konsole ។"
+"<h1>Konsole</h1> ជាមួយ​នឹង​ម៉ូឌុល​នេះ អ្នក​អាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ Konsole ដែលជា​កម្មវិធី​ស្ថានីយ​របស់ "
+"TDE ។ អ្នក​អាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ជម្រើស Konsole ទូទៅ (ដែល​​អាច​ត្រូវ​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដោយ​ប្រើ "
+"RMB ផងដែរ) ហើយ អ្នកអាច​​កែសម្រួល​គ្រោងការណ៍ និង​សម័យ​ដែល​អាច​រក​បាន​សម្រាប់ Konsole ។"
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -57,765 +56,682 @@ msgstr "ម៉ូឌុល KControl សម្រាប់​កំណត់​�
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"ការ​កំណត់ បញ្ជា+S/បញ្ជា+Q នឹង​ង​មាន​ឥទ្ធិពល​តែលើ​សម័យ Konsole "
-"ដែល​បាន​ចាប់ផ្ដើម​ថ្មីៗ ។\n"
-"ពាក្យ​បញ្ជា 'stty' អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ដើម្បីផ្លាស់​ប្ដូរ​ការ​កំណត​សម័យ Konsole "
-"ដែល​មាន​ស្រាប់ ។"
+"ការ​កំណត់ បញ្ជា+S/បញ្ជា+Q នឹង​ង​មាន​ឥទ្ធិពល​តែលើ​សម័យ Konsole ដែល​បាន​ចាប់ផ្ដើម​ថ្មីៗ ។\n"
+"ពាក្យ​បញ្ជា 'stty' អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ដើម្បីផ្លាស់​ប្ដូរ​ការ​កំណត​សម័យ Konsole ដែល​មាន​ស្រាប់ ។"
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "អ្នក​បាន​ជ្រើស​​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​បង្ហាញ​អត្ថបទ​ទ្វេ​ទិស តាម​លំនាំដើម ។\n"
-"ចំណាំថា អត្ថបទ​ទ្វេ​ទិស អាច​មិន​បង្ហាញ​បាន​ត្រឹមត្រូវ​ជានិច្ច​ទេ "
-"ពិសេស​ពេល​ជ្រើស​ផ្នែក​អត្ថបទ​ដែល​បាន​សរសេរ​ពី​ស្ដាំ​ទៅ​ឆ្វេង ។ "
-"នេះ​ជា​បញ្ហា​ដែល​គេ​បាន​ដឹង និង​មិន​អាច​ដោះស្រាយ​បាន​ក្នុង​ពេល​បច្ចុប្បន្ន "
-"ដែល​ជា​​ធម្មជាតិ​នៃ​ការ​ដោះស្រាយ​អត្ថបទ ក្នុង​កម្មវិធី​ដែល​ផ្អែក​លើ console ។"
+"ចំណាំថា អត្ថបទ​ទ្វេ​ទិស អាច​មិន​បង្ហាញ​បាន​ត្រឹមត្រូវ​ជានិច្ច​ទេ ពិសេស​ពេល​ជ្រើស​ផ្នែក​អត្ថបទ​ដែល​បាន​សរសេរ​ពី​"
+"ស្ដាំ​ទៅ​ឆ្វេង ។ នេះ​ជា​បញ្ហា​ដែល​គេ​បាន​ដឹង និង​មិន​អាច​ដោះស្រាយ​បាន​ក្នុង​ពេល​បច្ចុប្បន្ន ដែល​ជា​​ធម្មជាតិ​នៃ​"
+"ការ​ដោះស្រាយ​អត្ថបទ ក្នុង​កម្មវិធី​ដែល​ផ្អែក​លើ console ។"
+
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "គ្មាន​ចំណងជើង"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "ជ្រើស​រូបភាព​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "អ្នក​កំពុង​ព្យាយាម​យក​គ្រោងការណ៍​របស់​​ប្រព័ន្ធ​មួយ​​ចេញ ។ តើ​អ្នក​ប្រាកដហើយ​ឬ ?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "កំពុងយកគ្រោងការណ៍​របស់​ប្រព័ន្ធ​ចេញ"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"​មិន​អាច​​​យកគ្រោងការណ៍​ចេញ ។\n"
+"វា​ប្រហែល​ជា​គ្រោងការណ៍របស់​ប្រព័ន្ធ ។\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "មាន​កំហុសក្នុង​ការ​យកគ្រោងការណ៍​ចេញ"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "រក្សាទុកគ្រោងការណ៍"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "ឈ្មោះ​ឯកសារ ៖"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"​មិន​អាច​​​រក្សាទុកគ្រោងការណ៍ ។\n"
+"ប្រហែល​ជា​សិទ្ធិ​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ ។\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "មាន​កំហុសក្នុង​ការ​រក្សាទុក​គ្រោងការណ៍"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"គ្រោងការណ៍​​ត្រូវ​បាន​កែប្រែ ។\n"
+"តើ​អ្នក​ចង់​រក្សាទុកការ​​ផ្លាស់ប្ដូរទាំងនេះ​ឬ​​ទេ ?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "គ្រោងការណ៍​​ត្រូវ​បាន​កែប្រែ"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "រក​មិន​ឃើញ​គ្រោងការណ៍ ។"
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "មាន​កំហុស​ក្នុងការ​​ផ្ទុក​គ្រោងការណ៍"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "មិន​អាច​ផ្ទុក​គ្រោងការណ៍ ។"
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "គ្មាន​ឈ្មោះ"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"សម័យ​នេះ​ត្រូវ​បាន​កែប្រែ ។\n"
+"តើ​អ្នក​ចង់​រក្សាទុកការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ទាំងនេះ​ឬ​ទេ ?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "សម័យ​ត្រូវ​បាន​កែប្រែ"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole លំនាំដើម"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"ធាតុ​បញ្ចូល ប្រតិបត្តិ មិន​មែន​ជា​ពាក្យ​បញ្ជា​ត្រឹម​ត្រូវ​មួយ ។\n"
+"អ្នក​នៅ​តែ​អាច​រក្សាទុក​សម័យ​នេះ ប៉ុន្តែ​វា​នឹង​មិន​បង្ហាញ​ក្នុង​បញ្ជី​សម័យ​របស់ Konsole ទេ ។"
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "ធាតុបញ្ចូល ប្រតិបត្តិ មិន​ត្រឹមត្រូវ"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "រក្សាទុក​សម័យ"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "អ្នក​កំពុង​ព្យាយាម​យក​សម័យ​របស់​​ប្រព័ន្ធ​ចេញ ។ តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ហើយឬេ ?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "យក​សម័យ​របស់​ប្រព័ន្ធ​ចេញ"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"មិន​អាច​យក​សម័យ​ចេញ ។\n"
+"វា​ប្រហែលជា​សម័យ​របស់​​ប្រព័ន្ធ ។\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "មាន​កំហុស​ក្នុង​ការ​​យក​សម័យ​ចេញ"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "​ទូទៅ"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "បង្ហាញ​ទំហំ​ស្ថានីយ បន្ទាប់ពី​​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទំហំ"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "បង្ហាញ​ស៊ុម"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "អះអាង​ការ​ចាក​ចេញ ពេល​បិទ​សម័យ​ច្រើន​ជាង​មួយ"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "ធ្វើ​ឲ្យ​ទស្សន៍ទ្រនិច​ភ្លឹបភ្លែត​ៗ"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "ត្រូវការ​គ្រាប់ចុច បញ្ជា ដើម្បី​ទាញ និង​ទម្លាក់"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "ចុច​បីដង ជ្រើស​តែ​ពី​ពាក្យ​បច្ចុប្បន្ន​ទៅមុខ"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កម្មវិធី​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទំហំ​បង្អួច​ស្ថានីយ"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "ប្រើ បញ្ជា+S/បញ្ជា+Q"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 199
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "អនុញ្ញាតឲ្យ​មាន​​ការ​បង្ហាញ​អត្ថបទ​ទ្វេទិស"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 297
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "កំណត់​ចំណងជើង​ផ្ទាំង ដើម្បី​ផ្គូផ្គង​ចំណងជើង​បង្អួច"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 269
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "គម្លាត​បន្ទាត់ ៖"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 215
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "វិនាទី ដើម្បី​រក​ភាព​ស្ងាត់ ៖"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 81
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "ចាត់ទុក​តួអក្សរ​ខាងក្រោម​ជា​ផ្នែក​របស់​ពាក្យ​មួយ ពេល​ចុច​ទ្វេដង ៖"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 309
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "គ្រោងការណ៍"
 
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 327
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "សម័យ"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 16
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "កម្មវិធី​គ្រោងការណ៍ Konsole "
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 42
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "ចំណងជើង ៖"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 76
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "ពណ៌"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 87
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "ពណ៌​សែល ៖"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 98
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "ដិត"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 129
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "ផ្ទាល់ខ្លួន"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 134
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​ប្រព័ន្ធ"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 139
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "ផ្ទៃ​ខាងមុខ​​ប្រព័ន្ធ"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 144
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "ភាព​លាំៗ​នៃ​ពណ៌​ចៃដន្យ"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 173
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "ថ្លា"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 181
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "ពណ៌​កុងសូល ៖"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 190
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "០ - ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាងមុខ"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 195
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "១ - ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 200
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "២ - ពណ៌ ០ (ខ្មៅ)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 205
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "៣ - ពណ៌ ១ (ក្រហម)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 210
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "៤ - ពណ៌ ២ (បៃតង)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 215
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "៥ - ពណ៌ ៣ (លឿង)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 220
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "៦ - ពណ៌ ៤ (ខៀវ)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 225
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "៧ - ពណ៌ ៥ (ស្វាយ)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 230
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "៨ - ពណ៌ ៦ (ផ្ទៃមេឃ)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 235
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "​៩ - ពណ៌ ៧ (ស)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 240
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "១០ - ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាង​មុខ"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 245
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "១១ - ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 250
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "១២ - ពណ៌ ០ (ប្រផេះ)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 255
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "១៣ - ពណ៌ ១ (ក្រហម​ស្រាល)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 260
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "១៤ - ពណ៌ ២ (បៃតង​​ស្រាល)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 265
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "១៥ - ពណ៌ ៣ (លឿង​​ស្រាល)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 270
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "១៦ - ពណ៌ ៤ (ខៀវ​ស្រាល)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 275
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "១៧ - ពណ៌ ៥ (ស្វាយ​ស្រាល)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 280
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "១៨ - ពណ៌ ៦ (ផ្ទៃមេឃ​ស្រាល)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 285
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "១៩ - ពណ៌ ៧ (ស)"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 307
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "គ្រោងការណ៍"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 323
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "កំណត់ជា​គ្រោងការណ៍​លំនាំដើម"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 339
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "រក្សាទុកគ្រោងការណ៍..."
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 347
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "យក​គ្រោងការណ៍​ចេញ"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 376
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 409
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 415
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "ក្បឿង"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 420
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "កណ្ដាល"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 425
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "ពេញ"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 437
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "រូបភាព ៖"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 448
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "អប្ប."
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 467
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "អតិ."
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 475
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "ចោល​ស្រមោល​ទៅ ៖"
 
 #  i18n: file schemadialog.ui line 528
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "ថ្លា"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "កម្មវិធី​និពន្ធ​សម័យ Konsole"
 
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<លំនាំដើម>"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "ធម្មតា"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "ល្អិត"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "តូច"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "មធ្យម"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "ធំ"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "ធំ​សម្បើម"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "យូនីកូដ"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 134
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "ពុម្ពអក្សរ ៖"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 150
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "គ្រោងការណ៍ ៖"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 161
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM ៖"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 172
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "ផ្ទាំង​គ្រាប់ចុច ៖"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 219
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "រូប​តំណាង ៖"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 235
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "សម័យ"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 259
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "រក្សាទុកសម័យ..."
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 267
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "យក​សម័យ​ចេញ"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 304
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "ទូទៅ"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 339
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "ឈ្មោះ ៖"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 350
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "ប្រតិបត្តិ ៖"
 
 #  i18n: file sessiondialog.ui line 361
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "ថត ៖"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "គ្មាន​ចំណងជើង"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "ជ្រើស​រូបភាព​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-"អ្នក​កំពុង​ព្យាយាម​យក​គ្រោងការណ៍​របស់​​ប្រព័ន្ធ​មួយ​​ចេញ ។ "
-"តើ​អ្នក​ប្រាកដហើយ​ឬ ?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "កំពុងយកគ្រោងការណ៍​របស់​ប្រព័ន្ធ​ចេញ"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"​មិន​អាច​​​យកគ្រោងការណ៍​ចេញ ។\n"
-"វា​ប្រហែល​ជា​គ្រោងការណ៍របស់​ប្រព័ន្ធ ។\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "មាន​កំហុសក្នុង​ការ​យកគ្រោងការណ៍​ចេញ"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "រក្សាទុកគ្រោងការណ៍"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "ឈ្មោះ​ឯកសារ ៖"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"​មិន​អាច​​​រក្សាទុកគ្រោងការណ៍ ។\n"
-"ប្រហែល​ជា​សិទ្ធិ​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ ។\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "មាន​កំហុសក្នុង​ការ​រក្សាទុក​គ្រោងការណ៍"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"គ្រោងការណ៍​​ត្រូវ​បាន​កែប្រែ ។\n"
-"តើ​អ្នក​ចង់​រក្សាទុកការ​​ផ្លាស់ប្ដូរទាំងនេះ​ឬ​​ទេ ?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "គ្រោងការណ៍​​ត្រូវ​បាន​កែប្រែ"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "រក​មិន​ឃើញ​គ្រោងការណ៍ ។"
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "មាន​កំហុស​ក្នុងការ​​ផ្ទុក​គ្រោងការណ៍"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "មិន​អាច​ផ្ទុក​គ្រោងការណ៍ ។"
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "គ្មាន​ឈ្មោះ"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"សម័យ​នេះ​ត្រូវ​បាន​កែប្រែ ។\n"
-"តើ​អ្នក​ចង់​រក្សាទុកការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ទាំងនេះ​ឬ​ទេ ?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "សម័យ​ត្រូវ​បាន​កែប្រែ"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole លំនាំដើម"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"ធាតុ​បញ្ចូល ប្រតិបត្តិ មិន​មែន​ជា​ពាក្យ​បញ្ជា​ត្រឹម​ត្រូវ​មួយ ។\n"
-"អ្នក​នៅ​តែ​អាច​រក្សាទុក​សម័យ​នេះ "
-"ប៉ុន្តែ​វា​នឹង​មិន​បង្ហាញ​ក្នុង​បញ្ជី​សម័យ​របស់ Konsole ទេ ។"
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "ធាតុបញ្ចូល ប្រតិបត្តិ មិន​ត្រឹមត្រូវ"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "រក្សាទុក​សម័យ"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "អ្នក​កំពុង​ព្យាយាម​យក​សម័យ​របស់​​ប្រព័ន្ធ​ចេញ ។ តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ហើយឬេ ?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "យក​សម័យ​របស់​ប្រព័ន្ធ​ចេញ"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"មិន​អាច​យក​សម័យ​ចេញ ។\n"
-"វា​ប្រហែលជា​សម័យ​របស់​​ប្រព័ន្ធ ។\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "មាន​កំហុស​ក្នុង​ការ​​យក​សម័យ​ចេញ"
-
 #  i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 70
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "ចុច​ទ្វេ​ដង"
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 6104abfb2ba..f2b54037518 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-29 23:44+0900\n"
 "Last-Translator: Sung-Jae, Cho <jachin@hanafos.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Kyuhyong Yoo,Kyungho Lee,Sung-Jae Cho"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -34,13 +34,14 @@ msgstr "master@aerobuster.com,leedos@hanmail.net,jachin@hanafos.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>콘솔</h1> 이 모듈을 통해 TDE 터미널 응용프로그램인 콘솔을 설정할 수 있습니다. 일반 콘솔 옵션(RMB를 통해 설정 가능한)을 "
-"설정할 수 있으며 또한 콘솔이 사용가능한 구성요소와 세션을 편집할 수 있습니다."
+"<h1>콘솔</h1> 이 모듈을 통해 TDE 터미널 응용프로그램인 콘솔을 설정할 수 있습"
+"니다. 일반 콘솔 옵션(RMB를 통해 설정 가능한)을 설정할 수 있으며 또한 콘솔이 "
+"사용가능한 구성요소와 세션을 편집할 수 있습니다."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -58,10 +59,10 @@ msgstr "콘솔 설정을 위한 KControl 모듈"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Ctrl+S/Ctrl+Q 흐름 제어 설정은 새로 시작하는 콘솔 세션부터 적용됩니다.\n"
 "기존 콘솔 세션의 흐름 제어 설정을 변경하려면 'stty' 명령을 사용하십시오."
@@ -69,664 +70,588 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "기본으로 설정된 양뱡향 텍스트 렌더링을 사용하도록 선택하셨습니다.\n"
-"양방향 텍스트 렌더링은 특히 오른쪽에서 왼쪽으로 씌여진 일부분을 선택하였을 때, 올바로 보여지지 않을 수 있습니다. 이러한 문제는 콘솔에 "
-"기초한 애플리케이션의 근본 특성상 해결할 수 없는 것으로 알려져 있습니다."
+"양방향 텍스트 렌더링은 특히 오른쪽에서 왼쪽으로 씌여진 일부분을 선택하였을 "
+"때, 올바로 보여지지 않을 수 있습니다. 이러한 문제는 콘솔에 기초한 애플리케이"
+"션의 근본 특성상 해결할 수 없는 것으로 알려져 있습니다."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "제목없음"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "배경 이미지 선택"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "시스템의 스키마를 제거합니다. 계속 합니까?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "시스템 스키마 제거"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"스키마를 제거할 수 없습니다.\n"
+"시스템 스키마일 수 있습니다..\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "스키마 제거 도중 오류 발생"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "스키마 저장"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "파일 이름:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"스키마를 저장할 수 없습니다.\n"
+"권한이 없습니다.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "스키마 저장 중 오류 발생"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"스키마가 변경되었습니다. \n"
+"저장하시겠습니까?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "스키마가 변경됨"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "스키마를 찾을 수 없습니다."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "스키마 불러오기 중 오류 발생"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "스키마를 불러올 수 없습니다."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm(XFFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "이름 없음"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"세션이 변경되었습니다.\n"
+"저장하시겠습니까?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "세션 변경됨"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "콘솔 기본값"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"실행 항목이 유효한 명령이 아닙니다.\n"
+"아직 이 세션을 저장할 수 있으나, 콘솔의 세션 목록에 보여지진 않을 것입니다."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "유효하지 않은 실행 항목"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "세션 저장"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "시스템 세션을 제거합니다. 계속 합니까?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "시스템 세션 제거"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"세션을 제거할 수 없습니다.\n"
+"시스템 세션일 수 있습니다.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "세션 제거 중 오류 발생"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "일반(&G)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "크기 변경 후 터미널 크기 보기(&Z)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "프레임 보기(&F)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "하나 이상의 세션을 닫을 때 확인(&C)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "깜빡이는 커서(&B)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "드래그 앤 드랍에 Ctrl 키 사용(&R)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "현재 단어 앞부터는 세 번 클릭으로 선택(&O)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "프로그램이 터미널 창 크기를 변경하도록 허용(&A)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Ctrl+S/Ctrl+Q 사용하여 흐름 제어"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "양방향 텍스트 렌더링 사용"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "창 제목과 일치하는 탭 제목 설정"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "줄 간격(&L):"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "유휴 감지 시간(초)(&I):"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "더블 클릭할 때 다음 문자를 단어의 일부로 인식(&P)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "스키마(&S)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "세션(&E)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "콘솔 스키마 편집기"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "제목(&T):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "색상"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "쉘 색상(&L):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "굵게(&B)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "사용자 정의"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "시스템 배경"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "시스템 글자"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "랜덤"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "투명(&P)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "콘솔 색상(&K):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - 글자색"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - 배경색"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - 색상 0 (검정색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - 색상 1 (적색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - 색상 2 (녹색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - 색상 3(황색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - 색상 4 (파란색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - 색상 5 (자홍색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - 색상 6 (청록색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - 색상 7 (흰색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - 글자 강조 색상"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - 배경 강조 색상"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - 색상 0 강조 (회색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - 색상 1 강조(밝은 빨간색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - 색상 2 강조(밝은 녹색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - 색상 3 강조 (밝은 노란색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - 색상 4 강조 (밝은 파란색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - 색상 5 강조 (밝은 자홍색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - 색상 6 강조 (밝은 청록색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - 색상 7 강조 (흰색)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "색 배열"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "기본 색 배열로 설정(&E)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "색 배열 저장(&V)..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "색 배열 삭제(&R)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "배경"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "타일 모양"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "가운데 정렬"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "화면 전체"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "이미지(&I):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "최소"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "최대"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "다음으로 말아올리기(&O):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "투명(&A)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "콘솔 세션 편집기"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<기본값>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "보통"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "아주 작게"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "작게"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "보통"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "크게"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "아주 크게"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "리눅스"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "유니코드"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "글꼴(&F):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "색 배열(&C):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$TERM(&T):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "키탭(&K):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "아이콘(&I):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "세션"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "세션 저장(&V)..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "세션 제거(&R)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "일반"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "이름(&N):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "실행(&X):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "디렉터리(&D):"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "제목없음"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "배경 이미지 선택"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "시스템의 스키마를 제거합니다. 계속 합니까?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "시스템 스키마 제거"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"스키마를 제거할 수 없습니다.\n"
-"시스템 스키마일 수 있습니다..\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "스키마 제거 도중 오류 발생"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "스키마 저장"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "파일 이름:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"스키마를 저장할 수 없습니다.\n"
-"권한이 없습니다.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "스키마 저장 중 오류 발생"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"스키마가 변경되었습니다. \n"
-"저장하시겠습니까?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "스키마가 변경됨"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "스키마를 찾을 수 없습니다."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "스키마 불러오기 중 오류 발생"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "스키마를 불러올 수 없습니다."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm(XFFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "이름 없음"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"세션이 변경되었습니다.\n"
-"저장하시겠습니까?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "세션 변경됨"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "콘솔 기본값"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"실행 항목이 유효한 명령이 아닙니다.\n"
-"아직 이 세션을 저장할 수 있으나, 콘솔의 세션 목록에 보여지진 않을 것입니다."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "유효하지 않은 실행 항목"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "세션 저장"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "시스템 세션을 제거합니다. 계속 합니까?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "시스템 세션 제거"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"세션을 제거할 수 없습니다.\n"
-"시스템 세션일 수 있습니다.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "세션 제거 중 오류 발생"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "더블 클릭"
 
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index f895b8127a1..1194c386e23 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-17 00:45+0300\n"
 "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@@ -13,19 +13,19 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>"
-"=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
+"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Eugenijus Paulauskas"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -34,15 +34,15 @@ msgstr "eugenijus@agvila.lt"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsolė</h1> Šitame modulyje galima konfigūruoti Konsolę, TDE terminalo "
 "programą. Galite konfigūruoti pagrindines Konsolės parinktis (jos gali būti "
-"sukonfigūruotos su RMB), taip pat galima redaguoti Konsolei prieinamas schemas "
-"ir sesijas."
+"sukonfigūruotos su RMB), taip pat galima redaguoti Konsolei prieinamas "
+"schemas ir sesijas."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -60,679 +60,602 @@ msgstr "KControl modulis konsolės konfigūravimui"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Ctrl+S/Ctrl+Q srauto valdymo nustatymas įtakos tik naujai paleistas Konsolės "
 "sesijas.\n"
-"Norėdami pakeisti srauto valdymo nustatymus egzistuojančioms Konsole sesijoms, "
-"naudokite „stty“ komandą."
+"Norėdami pakeisti srauto valdymo nustatymus egzistuojančioms Konsole "
+"sesijoms, naudokite „stty“ komandą."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Jūs pasirinkote numatyti dvikryptį teksto rodymą.\n"
 "Atkreipkite dėmesį, kad dvikryptis teksto rodymas gali ne visuomet teisingai "
-"atvaizduoti turinį, ypač pažymėjus teksto dalis, parašytas iš dešinės į kairę. "
-"Tai yra žinoma problema, kuri šiuo metu negali būti išspręsta, nes tektų keisti "
-"standartinius teksto rodymo konsolės programose būdus."
+"atvaizduoti turinį, ypač pažymėjus teksto dalis, parašytas iš dešinės į "
+"kairę. Tai yra žinoma problema, kuri šiuo metu negali būti išspręsta, nes "
+"tektų keisti standartinius teksto rodymo konsolės programose būdus."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "be vardo"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Nurodyti fono paveikslą"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Jūs ketinate pašalinti sistemos schemą. Ar tikrai?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Pašalinama sistemos shema"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Negalima pašalinti schemos.\n"
+"Tikriausiai tai sistemos schema\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Klaida pašalinant schemą"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Įrašyti schemą"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Bylos pavadinimas:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Nepavyksta išsaugoti schemos.\n"
+"Tikriausiai tam neturite leidimo.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Klaida išsaugojant schemą"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Schema buvo pakeista.\n"
+"Ar norite išsaugoti pakeitimus?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Schema modifikuota"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Negalima rasti schemos."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Klaida įkeliant schemą"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Negalima įkelti schemos."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Bevardis"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Sesija buvo pakeista.\n"
+"Ar norite išsaugoti pakeitimus ?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sesija pakeista"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole standartinė"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Vykdymo įrašas nėra teisinga komanda.\n"
+"Galite vis tiek išsaugoti sesiją, tačiau jos nebus Konsole sesijų sąraše."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Neteisingas vykdymo įrašas"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Įrašyti sesiją"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Jūs ketinate pašalinti sistemos sesiją. Ar tikrai?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Pašalinama sistemos sesija"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Negalima pašalinti sesijos.\n"
+"Tikriausiai tai sistemos sesija.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Klaida pašalinant sesiją"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Bendros"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Rodyti terminalo &dydį iškart jį pakeitus"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Rodyti &kadrą"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "Pa&tvirtinti pabaigą užveriant daugiau nei vieną sesiją"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Mirkčiojantis žymeklis"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Reikia Vald(Ctrl) klavišo, norint nutempti"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Trigubas spragtelėjimas pažymės į priekį tik nuo dabartinio ž&odžio"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Leisti progra&moms keisti terminalo lango dydį"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Naudoti Vald(Ctrl)+S/Vald(Ctrl)+Q valdymui"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Įjungti galimybę rodyti tekstą dviem kryptim"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Nustatyti, kad kortelės antraštė atitinka lango antraštę"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Tarpai tarp ei&lučių:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Nustatyt&i ramybę per sek.:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "S&pragtelėjant du kartus, laikyti šiuos simbolius žodžio dalimi:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Schema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&esija"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Konsolės schemos redaktorius"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "Pa&vadinimas:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Spalvos"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Apva&lkalo spalvos:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Pus&juodis"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Pasirinkta"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Sistemos fonas"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Sistemos priekinis planas"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Atsitiktinis atspalvis"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Perregimas"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsolės spalva:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 -Priekinė spalva"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 -Fono spalva"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Spalva 0 (juoda)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - spalva 1 (raudona)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Spalva 2 (žalia)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Spalva 3 (geltona)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Spalva 4 (mėlyna)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Spalva 5 (rausvai raudona)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Spalva 6 (žalsvai mėlyna)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Spalva 7 (balta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 -Priekinės spalvos intensyvumas"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Fono spalvos intensyvumas"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Spalvos 0 intensyvumas (pilka)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Spalvos 1 intensyvumas (šviesiai raudona)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Spalvos 2 intensyvumas (šviesiai žalia)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Spalvos 3 intensyvumas (šviesiai geltona)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Spalvos 4 intensyvumas (šviesiai mėlyna)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Spalvos 5 intensyvumas (šviesiai rausvai raudona)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Spalvos 6 intensyvumas (šviesiai žalsvai mėlyna)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Spalvos 7 intensyvumas (balta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Schema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Nustatyti sch&emą pagrindine"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Į&rašyti schemą..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Pa&šalinti shemą"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Fonas"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Mozaika"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centre"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Pilna"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Pave&ikslas:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "&Šešėlis į:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Sk&aidrumas:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsolės sesijų redaktorius"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Pagrindinė>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normalus"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Labai mažas"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Mažas"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Vidutinis"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Didelis"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Didžiulis"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unikodinis"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "Šri&ftas:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Sc&hema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "Ženkl&iukas:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sesija"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Išs&augoti sesiją..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Pa&šalinti sesiją"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Bendra"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Vardas:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Paleisti:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Aplankas:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "be vardo"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Nurodyti fono paveikslą"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Jūs ketinate pašalinti sistemos schemą. Ar tikrai?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Pašalinama sistemos shema"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Negalima pašalinti schemos.\n"
-"Tikriausiai tai sistemos schema\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Klaida pašalinant schemą"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Įrašyti schemą"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Bylos pavadinimas:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Nepavyksta išsaugoti schemos.\n"
-"Tikriausiai tam neturite leidimo.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Klaida išsaugojant schemą"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Schema buvo pakeista.\n"
-"Ar norite išsaugoti pakeitimus?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Schema modifikuota"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Negalima rasti schemos."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Klaida įkeliant schemą"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Negalima įkelti schemos."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Bevardis"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Sesija buvo pakeista.\n"
-"Ar norite išsaugoti pakeitimus ?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sesija pakeista"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole standartinė"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Vykdymo įrašas nėra teisinga komanda.\n"
-"Galite vis tiek išsaugoti sesiją, tačiau jos nebus Konsole sesijų sąraše."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Neteisingas vykdymo įrašas"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Įrašyti sesiją"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Jūs ketinate pašalinti sistemos sesiją. Ar tikrai?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Pašalinama sistemos sesija"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Negalima pašalinti sesijos.\n"
-"Tikriausiai tai sistemos sesija.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Klaida pašalinant sesiją"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dvigubas spragtelėjimas"
 
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index bc0c12a1028..ebee7cb5cb5 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:50EEST\n"
 "Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian\n"
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Andris Maziks"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -30,15 +30,15 @@ msgstr "andzha@latnet.lv"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Ar šo moduli jūs varat konfigurēt Konsoli, TDE termināla "
 "aplikāciju. Jūs varat konfigurēt vispārīgas Konsoles opcijas (kuras var tikt "
-"arī konfigurētas izmantojot RMB) un jūš varat rediģēt Konsolē pieejamās shēmas "
-"un sesijas."
+"arī konfigurētas izmantojot RMB) un jūš varat rediģēt Konsolē pieejamās "
+"shēmas un sesijas."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -57,679 +57,602 @@ msgstr "KKontroles modulis konsoles konfigurēšanai"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "nenosaukts"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+#, fuzzy
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Izvēlēties Fona Attēlu"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "&Aizvākt Shēmu"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Nevar aizvākt shēmu.\n"
+"Varbūt tā ir sistēmas shēma\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Kļūda Aizvācot Shēmu"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+#, fuzzy
+msgid "Save Schema"
+msgstr "&Saglabāt Shēmu..."
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "File name:"
+msgstr "Failavārds:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Nevar saglabāt shēmu.\n"
+"Varbūt nav tiesību\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Kļūda Saglabājot Shēmu"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Shēma tikusi modificēta.\n"
+"Vai vēlaties saglabāt izmaiņas ?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Shēma Modificēta"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Nevar atrast shēmu."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Kļūda Ielādējot Shēmu"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Nevar ielādēt shēmu."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Nenosaukts"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Sesija tikusi modificēta.\n"
+"Vai vēlaties saglabāt izmaiņas ?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sesija Modificēta"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsoles Noklusētie"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+#, fuzzy
+msgid "Save Session"
+msgstr "Sa&glabāt Sesiju..."
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+#, fuzzy
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "&Aizvākt Sesiju"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Nevar aizvākt sesiju.\n"
+"Varbūt tā ir sistēmas shēma\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Kļūda Aizvācot Sesiju"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Vispārīgi"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Rādīt Termināla I&zmēru kad Maina Izmēru"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Rādīt Kad&ru"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Mir&gojošs Kursors"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Piep&rasa Ctrl taustiņu pārvilkšanai un nomešanai"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Rindu Atstarpes:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Ņem vērā sekojošu vārda burtu &daļu pie dubultklikšķa:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Shēma"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&esija"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Konsoles Shēmas Redaktors"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titli:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Krāsas"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Čau&las krāsa:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Tre&knraksts"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Izvēles"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Sistēmas fons"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Sistēmas priekšplāns"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Caurs&pīdīgs"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsoles krāsa:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 -Priekšplāna krāsa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 -Fona krāsa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Krāsa 0 (melna)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Krāsa 1 (sarkana)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Krāsa 2 (zaļa)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Krāsa 3 (dzeltena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Krāsa 4 (zila)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Krāsa 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Krāsa 6 (ciāna)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Krāsa 7 (balta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 -Priekšplāna intensīva krāsa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Fona intensīva krāsa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Krāsa 0 intensīva (pelēka)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Krāsa 1 intensīva (gaiši sarkana)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Krāsa 2 intensīva (gaiši zaļa)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Krāsa 3 intensīva (gaiši dzeltena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Krāsa 4 intensīva (gaiši zila)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Krāsa 5 intensīva (gaiši magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Krāsa 6 intensīva (gaiši ciāna)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Krāsa 7 intensīva (balta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Shēma"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "U&zstādīt kā noklusēto shēmu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Saglabāt Shēmu..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Aizvākt Shēmu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Fons"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Noklāts"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrēts"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Pilns"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Attēls"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maks"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Ēn&ot uz:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "C&aurspīdīgs"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsoles Sesijas Redaktors"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Noklusēts>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normāls"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Sīks"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Mazs"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Vidējs"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Liels"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Milzīgs"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unikode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Fonts:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "S&hēma:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytabs:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Ikona:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sesija"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Sa&glabāt Sesiju..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Aizvākt Sesiju"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Vispārējs"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nosaukums:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "Iz&pildīt:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Direktorijs:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "nenosaukts"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-#, fuzzy
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Izvēlēties Fona Attēlu"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-#, fuzzy
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "&Aizvākt Shēmu"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Nevar aizvākt shēmu.\n"
-"Varbūt tā ir sistēmas shēma\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Kļūda Aizvācot Shēmu"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-#, fuzzy
-msgid "Save Schema"
-msgstr "&Saglabāt Shēmu..."
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-#, fuzzy
-msgid "File name:"
-msgstr "Failavārds:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Nevar saglabāt shēmu.\n"
-"Varbūt nav tiesību\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Kļūda Saglabājot Shēmu"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Shēma tikusi modificēta.\n"
-"Vai vēlaties saglabāt izmaiņas ?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Shēma Modificēta"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Nevar atrast shēmu."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Kļūda Ielādējot Shēmu"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Nevar ielādēt shēmu."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Nenosaukts"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-#, fuzzy
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Sesija tikusi modificēta.\n"
-"Vai vēlaties saglabāt izmaiņas ?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sesija Modificēta"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsoles Noklusētie"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-#, fuzzy
-msgid "Save Session"
-msgstr "Sa&glabāt Sesiju..."
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-#, fuzzy
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "&Aizvākt Sesiju"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Nevar aizvākt sesiju.\n"
-"Varbūt tā ir sistēmas shēma\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Kļūda Aizvācot Sesiju"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dubult Klikšķis"
 
@@ -751,8 +674,12 @@ msgstr "Kļūda Aizvācot Sesiju"
 #~ msgid "Start write daemon on TDE startup"
 #~ msgstr "Startēt rakstīšanas dēmonu pie TDE palaišanas"
 
-#~ msgid "Write daemon kwrited is used to display messages from commands like 'wall(1)' and 'write(1)'."
-#~ msgstr "Rakstīšanas dēmons tiek izmantots lai rādītu ziņojumus no tādām komandām kā 'wall(1)' un 'write(1)'."
+#~ msgid ""
+#~ "Write daemon kwrited is used to display messages from commands like "
+#~ "'wall(1)' and 'write(1)'."
+#~ msgstr ""
+#~ "Rakstīšanas dēmons tiek izmantots lai rādītu ziņojumus no tādām komandām "
+#~ "kā 'wall(1)' un 'write(1)'."
 
 #~ msgid "Default Terminal Application"
 #~ msgstr "Noklusētā Termināla Aplikācija"
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index e691aceaff3..0dcf616bf6b 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-28 20:53+0200\n"
 "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Божидар Проевски"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -32,15 +32,15 @@ msgstr "bobibobi@freemail.com.mk"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Конзола</h1> Со овој модул може да ја конфигурирате Конзолата, терминалната "
-"апликација на TDE. Може да ги конфигурирате општите конзолни опции (кои можат "
-"да бидат конфигурирани и со RMB) и може да ги уредувате шемите и сесиите "
-"достапни на Конзолата."
+"<h1>Конзола</h1> Со овој модул може да ја конфигурирате Конзолата, "
+"терминалната апликација на TDE. Може да ги конфигурирате општите конзолни "
+"опции (кои можат да бидат конфигурирани и со RMB) и може да ги уредувате "
+"шемите и сесиите достапни на Конзолата."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -58,681 +58,604 @@ msgstr "KControl модул за конфигурација на Kонзолат
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"Поставувањето за контрола на текот Ctrl+S/Ctrl+Q ќе се однесува само на новите "
-"стартувани конзолни сесии.\n"
+"Поставувањето за контрола на текот Ctrl+S/Ctrl+Q ќе се однесува само на "
+"новите стартувани конзолни сесии.\n"
 "Командата 'stty' може да се користи за да се смени контролата на текот во "
 "постоечките конзолни сесии."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Избравте да овозможите двонасочно прикажување на текст како стандардно.\n"
 "Забележете дека двонасочниот текст можеби нема секогаш да се прикажува "
-"правилно, особено при избор на делови од текст напишани оддесно налево. Ова е "
-"познат проблем кој засега не може да се разреши поради природата на ракувањето "
-"со текст во конзолните апликации."
+"правилно, особено при избор на делови од текст напишани оддесно налево. Ова "
+"е познат проблем кој засега не може да се разреши поради природата на "
+"ракувањето со текст во конзолните апликации."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "неименувано"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Изберете слика за подлога"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Се обидувате да отстраните системска шема. Дали сте сигурни?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Ја отстранувам системската шема"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Не можам да ја отстранам шемата.\n"
+"Можеби е системска шема.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Грешка при отстранувањето на шемата"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Сними ја шемата"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Име на датотека:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Не може да се сними шемата.\n"
+"Можеби немате дозволи.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Грешка при снимањето на шемата"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Шемата е променета.\n"
+"Дали сакате да ги зачувате промените?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Шемата е променета"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Не можам да ја најдам шемата."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Грешка при вчитувањето на шемата"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Не можам да ја вчитам шемата."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Неименувано"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Сесијата е променета.\n"
+"Дали сакате да ги зачувате промените?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Сесија е променета"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Стандардна Конзола"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Ставката во полето „Изврши“ не е валидна наредба.\n"
+"Може да ја снимите сесијата но таа нема да се појави во листата на сесии на "
+"Конзолата."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Невалидна ставка за извршување"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Сними ја сесијата"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Се обидувате да отстраните системска сесија. Дали сте сигурни?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Ја отстранувам системската сесија"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Не можам да ја отстранам сесијата.\n"
+"Можеби е системска сесија.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Грешка при отстранувањето на сесијата"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Општо"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Покажи ја &големината на терминалот по менувањето големина"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Прикажи &рамка"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Потврди напуштање кога затвораш повеќе од една сесија"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Трепкачки курсор"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Ба&рај Ctrl копче за повлекување и пуштање"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Троен клик избира сам&о од тековниот збор нанапред"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr ""
 "Дозволи им на прогр&амите да менуваат големина на прозорецот на терминалот"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Користи контрола на текот Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Овозможи двонасочно прикажување на текстот"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Постави насловите на ливчето и на прозорецот да се совпаѓаат"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Проред:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Секунди до детектирање на т&ишина:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "&При двоен клик следниве знаци сметај ги за дел од збор:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "Ш&ема"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "Се&сија"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Уредувач на шеми за Конзолата"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Наслов:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Бои"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Боја на шко&лката:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Задебелен"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Сопствена"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Системска подлога"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Системска боја на текст"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Случајна нијанса"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Проѕирна"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Боја на &Конзолата:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Боја на текст"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Боја на подлога"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Боја 0 (црна)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Боја 1 (црвена)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Боја 2 (зелена)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Боја 3 (жолта)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Боја 4 (сина)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Боја 5 (магента)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Боја 6 (цијан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Боја 7 (бела)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Интензивна боја на текст"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Интензивна боја на подлога"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Боја 0 интензивна (сива)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Боја 1 интензивна (светло црвена)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Боја 2 интензивна (светло зелена)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Боја 3 интензивна (светло жолта)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Боја 4 интензивна (светло сина)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Боја 5 интензивна (светла магента)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Боја 6 интензивна (светол цијан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Боја 7 интензивна (бела)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Шема"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Постави како почетна ш&ема:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Сними ја шемата..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Отст&рани ја шемата"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Подлога"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Поплочено"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Во средина"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Цела"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Сл&ика:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Мин"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Макс"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Засенчи к&он:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Пр&оѕирно:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Уредувач на сесии на Конзолата"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<почетен>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "нормален"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "ситен"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "мал"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "среден"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "голем"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "огромен"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Линукс"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Уникод"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Фонт:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Ш&ема:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Распоред:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Икона:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Сесија"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Сни&ми ја сесијата..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Отст&рани ја сесијата"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Општо"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Име:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "И&зврши:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Именик:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "неименувано"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Изберете слика за подлога"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Се обидувате да отстраните системска шема. Дали сте сигурни?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Ја отстранувам системската шема"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Не можам да ја отстранам шемата.\n"
-"Можеби е системска шема.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Грешка при отстранувањето на шемата"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Сними ја шемата"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Име на датотека:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Не може да се сними шемата.\n"
-"Можеби немате дозволи.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Грешка при снимањето на шемата"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Шемата е променета.\n"
-"Дали сакате да ги зачувате промените?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Шемата е променета"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Не можам да ја најдам шемата."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Грешка при вчитувањето на шемата"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Не можам да ја вчитам шемата."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Неименувано"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Сесијата е променета.\n"
-"Дали сакате да ги зачувате промените?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Сесија е променета"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Стандардна Конзола"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Ставката во полето „Изврши“ не е валидна наредба.\n"
-"Може да ја снимите сесијата но таа нема да се појави во листата на сесии на "
-"Конзолата."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Невалидна ставка за извршување"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Сними ја сесијата"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Се обидувате да отстраните системска сесија. Дали сте сигурни?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Ја отстранувам системската сесија"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Не можам да ја отстранам сесијата.\n"
-"Можеби е системска сесија.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Грешка при отстранувањето на сесијата"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Двоен клик"
 
diff --git a/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 04c6e9e017b..2b6b10f6bcb 100644
--- a/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-17 03:27+0100\n"
 "Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n"
 "Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n"
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Санлигийн Бадрал"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -29,10 +29,10 @@ msgstr "badral@yahoo.com"
 
 #: kcmkonsole.cpp:43
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
@@ -51,659 +51,582 @@ msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "Гарчиггүй"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Дэвсгэр зураг сонгоно уу"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Системийн схемийг устгаж байна"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Схем устгаж байхад алдаа"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Схем хадгалах"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "File name:"
+msgstr "Файлын нэр:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Схем хадгалж байхад алдаа"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Схем өөрчилөгдсөн"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Схем олдохгүй байна."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Схем ачаалж байхад алдаа"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Схем ачаалах боломжгүй."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Нэрлэгдээгүй"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Суулт өөрчилөгдсөн"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Консолын стандарт"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Суулт хадгалах"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Системийн суултыг устгаж байна"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Суулт устгаж байхад алдаа"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Ерөнхий"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Схем"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Суулт"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Консолын суулт боловсруулагч"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Өнгө"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Сүүдэрлэлт:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Бүдүүн"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Системийн дэвсгэр"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Системийн нүүр"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Тунгалаг"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Консолын өнгө:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Наад өнгө"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Дэвсгэр өнгө"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Өнгө 0 (хар)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Өнгө 1 (улаан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Өнгө 2 (ногоон)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Өнгө 3 (шар)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Өнгө 4 (хөх)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Өнгө 5 (ягаан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Өнгө 6 (хөх)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Өнгө 7 (цагаан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "0 - Наад өнгө"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "1 - Дэвсгэр өнгө"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Өнгө 0 эрчимт (саарал)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Өнгө 1 эрчимт (цайвар улаан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Өнгө 2 эрчимт (цайвар ногоон)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Өнгө 3 эрчимт (цайвар шар)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Өнгө 4 эрчимт (цайвар цэнхэр)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Өнгө 5 эрчимт (цайвар ягаан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Өнгө 6 эрчимт (цайвар хөх)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Өнгө 7 эрчимт (цагаан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Схем"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Схем хадгалах..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Схем устгах"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Дэвсгэр"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Гарчиггүй"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Голлуулсан"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Дүүргэх"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Зураг:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Х/Б"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Х/И"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "&Сүүдэрлэлт:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "&Тунгалаг"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Консолын суулт боловсруулагч"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Стандарт>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Энгийн"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Өчүүхэн"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Жижиг"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Дунд зэрэг"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Том"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Аврага"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Линукс"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Юникод"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Бичиг:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "&Схем:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&УХАГДАХУУН:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Эмблем:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Суулт"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Суулт хадгалах..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Суулт &устгах"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Ерөнхий"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Нэр:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Ажлуулаx:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Лавлах:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "Гарчиггүй"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Дэвсгэр зураг сонгоно уу"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Системийн схемийг устгаж байна"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Схем устгаж байхад алдаа"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Схем хадгалах"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-#, fuzzy
-msgid "File name:"
-msgstr "Файлын нэр:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Схем хадгалж байхад алдаа"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Схем өөрчилөгдсөн"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Схем олдохгүй байна."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Схем ачаалж байхад алдаа"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Схем ачаалах боломжгүй."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Нэрлэгдээгүй"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Суулт өөрчилөгдсөн"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Консолын стандарт"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Суулт хадгалах"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Системийн суултыг устгаж байна"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Суулт устгаж байхад алдаа"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Давхар товшилт"
 
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index e01a678d787..b86429554a0 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-24 10:38+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -12,13 +12,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Sharuzzaman Ahmat Raslan"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -27,10 +27,10 @@ msgstr "sharuzzaman@myrealbox.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Dengan modul ini, anda boleh konfigur Konsole, aplikasi "
 "terminal TDE. Anda boleh konfigur opsyen Konsole generik (yang juga boleh "
@@ -53,680 +53,603 @@ msgstr "Modul KControl untuk tetapan Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Seting kawalan Ctrl+S/Ctrl+Q akan hanya menjejaskan sesi Konsole yang baru "
 "dimulakan.\n"
-"Arahan 'stty' boleh digunakan untuk mengubah seting kawalan aliran sesi Konsole "
-"sedia ada."
+"Arahan 'stty' boleh digunakan untuk mengubah seting kawalan aliran sesi "
+"Konsole sedia ada."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Anda telah memilih untuk mengaktifkan penrealisasi teks dwiarah menurut "
 "piawai.\n"
 "Ambil perhatian bahawa teks dwiarah mungkin tidak sentiasa dipaparkan dengan "
-"betul, terutamanya semasa memilih bahagian teks yang ditulis kanan-ke-kiri. Ini "
-"isu yang diketahui tidak boleh diselesaikan pada masa ini disebabkan oleh sifat "
-"pengendalian teks dalam aplikasi berasaskan konsol."
+"betul, terutamanya semasa memilih bahagian teks yang ditulis kanan-ke-kiri. "
+"Ini isu yang diketahui tidak boleh diselesaikan pada masa ini disebabkan "
+"oleh sifat pengendalian teks dalam aplikasi berasaskan konsol."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "tak bertajuk"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Pilih Imej Latar Belakang"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Anda cuba membuang skema sistem. Adakah anda pasti?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Membuang Skema Sistem"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Tidak dapat membuang skema.\n"
+"Mungkin ia skema sistem.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Ralat Semasa Membuang Skema"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Simpan Skema"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Nama fail:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Tidak dapat simpan skema.\n"
+"Mungkin keizinan dinafikan.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Ralat Semasa Menyimpan Skema"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Skema telah diubah suai.\n"
+"Anda ingin menyimpan perubahan?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Skema Terubah Suai"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Tidak dapat mencari skema"
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Ralat Semasa Memuatkan Skema"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Tidak dapat memuatkan skema."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Tidak Bernama"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Sesi telah diubah suai.\n"
+"Anda ingin simpan perubahan?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sesi Terubah Suai"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole Piawai"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Simpan Sesi"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Anda sedang cuba membuang sesi sistem. Adakah anda pasti?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Membuang Sesi Sistem"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Tidak dapat membuang sesi.\n"
+"Mungkin ia sesi sistem.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Ralat Membuang Sessi"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "U&mum"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Papar sai&z terminal lepas saiz semula"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "&Papar bingkai"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Pastikan keluar apabila menutup lebih daripada satu sessi"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Kursor &berkelip"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Meme&rlukan kekunci Ctrl untuk drag dan drop"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "&Klik tiga kali memilih hanya daripada perkataan semasa dan seterusnya"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Benarkan progr&am untuk mengubah saiz tetingkap terminal"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Guna kawalan aliran Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Hidupkan lukisan teks dua arah"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Set tajuk tab untuk memadankan tajuk tetingkap"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Ruangan baris:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Saat untuk mengesan suny&i:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 "Pertimbangkan &bahagian aksara yang berikut bagi perkataan semasa klik dua "
 "kali."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Skema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&essi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Penyunting Skema Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Tajuk:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Warna"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Warna Shell:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Huruf Tebal"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Langganan"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Latar Belakang Sistem"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Latar Depan Sistem"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Hiu Rawak"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Lut Sinar"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Warna &Konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Warna Latar Depan"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Warna Latar Belakang"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Warna 0 (hitam)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Warna 1 (merah)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Warna 2 (hijau)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Warna 3 (kuning)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Warna 4 (biru))"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Warna 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Warna 6 (cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Warna 7 (putih)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Warna Intensif Latar Depan"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Warna Intensif Latar Depan"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - warna 0 Intensif (kelabu)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Warna 1 Intensif (merah muda)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Warna 2 Intensif (hijau muda)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Warna 3 Intensif (kuning muda)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Warna 4 Intensif (biru muda)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Warna 5 Intensif (magenta muda)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Warna 6 Intensif (cyan muda)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Warna 7 Intensif (putih)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Skema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&Set sebagai skema piawai"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Simpan Skema..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Buang Skema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Latar Belakang"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Berjubin"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Tengah"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Penuh"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Imej:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maks"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Warnakan &kepada:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "&Lut Sinar"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Editor Sesi Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Default>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Halus"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Kecil"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Sederhana"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Besar"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Amat Besar"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unikod"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Fon:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "&Skema"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Tab Kekunci:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Ikon:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sesi"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Simpan Sesi..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Buang Sesi"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Umum"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nama:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Laksana:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Direktori:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "tak bertajuk"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Pilih Imej Latar Belakang"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Anda cuba membuang skema sistem. Adakah anda pasti?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Membuang Skema Sistem"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Tidak dapat membuang skema.\n"
-"Mungkin ia skema sistem.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Ralat Semasa Membuang Skema"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Simpan Skema"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Nama fail:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Tidak dapat simpan skema.\n"
-"Mungkin keizinan dinafikan.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Ralat Semasa Menyimpan Skema"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Skema telah diubah suai.\n"
-"Anda ingin menyimpan perubahan?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Skema Terubah Suai"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Tidak dapat mencari skema"
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Ralat Semasa Memuatkan Skema"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Tidak dapat memuatkan skema."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Tidak Bernama"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Sesi telah diubah suai.\n"
-"Anda ingin simpan perubahan?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sesi Terubah Suai"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole Piawai"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Simpan Sesi"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Anda sedang cuba membuang sesi sistem. Adakah anda pasti?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Membuang Sesi Sistem"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Tidak dapat membuang sesi.\n"
-"Mungkin ia sesi sistem.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Ralat Membuang Sessi"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dwi Klik"
 
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 7363b0107c4..1ac23d8735e 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-26 12:07+0200\n"
 "Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.pping.uio.no>\n"
@@ -20,13 +20,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Øystein Skadsem,Andreas Landmark,Knut Erik Hollund"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -35,14 +35,15 @@ msgstr "oskadsem@start.no,andreas.landmark@skolelinux.no,khollund@responze.net"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>konsole</h1> Med denne modulen kan du sette opp Konsole, TDEs skallprogram. "
-"I denne modulen kan du sette opp fellesinnstillinger for Konsole, som du også "
-"kan sette opp med RMB, og du kan redigere utseende og økter til Konsole."
+"<h1>konsole</h1> Med denne modulen kan du sette opp Konsole, TDEs "
+"skallprogram. I denne modulen kan du sette opp fellesinnstillinger for "
+"Konsole, som du også kan sette opp med RMB, og du kan redigere utseende og "
+"økter til Konsole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -60,679 +61,602 @@ msgstr "Kontrollpanelmodul for oppsett av Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"Flytkontrollinnstillinga CTRL-S/CTRL-Q virker bare for nystartede "
-"Konsole-økter.\n"
+"Flytkontrollinnstillinga CTRL-S/CTRL-Q virker bare for nystartede Konsole-"
+"økter.\n"
 "«stty»-kommandoen kan brukes til å endre flytkontrollen i eksisterende "
 "Konsole-økter."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Du har valgt å bruke toveistekst som standard.\n"
 "Vær oppmerksom på at toveistekst ikke nødvendigvis blir vist på rett måte, "
-"spesielt når de valgte delene av teksten skrives fra høyre-til-venstre. Dette "
-"er en kjent problem som ikke lar seg løse nå på grunn av måten tekst vert "
-"handtert på i terminalbaserte program."
+"spesielt når de valgte delene av teksten skrives fra høyre-til-venstre. "
+"Dette er en kjent problem som ikke lar seg løse nå på grunn av måten tekst "
+"vert handtert på i terminalbaserte program."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "uten tittel"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Velg bakgrunnsbilde"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Du er i ferd med å fjerne et systemfargeoppsett. Er du sikker?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Fjerner systemfargeoppsett"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Kan ikke fjerne fargeoppsettet.\n"
+"Det er kanskje et systemfargeoppsett.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Feil ved fjerning av utseende"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Lagre fargeoppsett"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Filnavn:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Kan ikke lagra fargeoppsettet.\n"
+"Kanskje du ikke har tilgang.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Feil ved lagring av fargeoppsett"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Fargeoppsettet er endret.\n"
+"Vil du lagre endringene?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Fargeoppsettet er endret"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Finner ikke fargeoppsettet."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Feil ved lasting av fargeoppsett"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Kan ikke lasta fargeoppsettet."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "xterm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Uten navn"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Økten er endret.\n"
+"Vil du lagre endringene?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Endret økt"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole standard"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Kjør-oppføringa er ikke en gyldig kommando.\n"
+"Du kan likevel lagre økta, men den blir ikke vist i øktlista til Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Ugyldig Kjør-oppføring"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Lagre økt"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Du forsøker å fjerne en systemøkt. Er du sikker?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Fjerner systemøkt"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Kan ikke fjerne økten.\n"
+"Kanskje det er en systemøkt.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Feil ved fjerning av økt"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Generelt"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Vi&s Terminalstørrelsen mens størrelsen endres"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Vis &ramme"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Bekreft avslutning når du lukker flere økter"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Blinkende markør"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Bruk CTRL-tasten for dra og slipp"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Trippelklikk velger bare f&orover fra gjeldende ord"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Till&at programmer å endre størrelsen på terminalvinduet"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Bruk flytkontroll med «CTRL + S»/«CTRL + Q»"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Slå på visning av toveistekst"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Bruk samme tittelen på fanen som på vinduet"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Linjeavstand:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Tidsgrense for st&ille:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Regn følgende tegn som &del av et ord ved dobbeltklikk:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Utseende"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "Ø&kt"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Redigering av Konsoles fargeoppsett"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Tittel:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Farger"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Ska&llfarge:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Fet"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Selvvalgt"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Systembakgrunn"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Systemforgrunn"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Tilfeldig fargenyanse"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Gjennomsiktig"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsole-farge:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 – Forgrunnsfarge"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 – bakgrunnsfarge"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 – farge 0 (sort)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 – farge 1(rød)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 – farge 2 (grønn)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 – farge 3 (gul)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 – farge 4 (blå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "6 – farge 5 (magentarød)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 – farge 6 (cyanblå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 – farge 7 (hvit)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 – Intens forgrunnsfarge"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 – Intens bakgrunnsfarge"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 – farge 0 intens (grå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 – farge 1 intens (lys rød)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 – farge 2 intens (lys grønn)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 – farge 3 intens (lys gul)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 farge 4 intens (lys blå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 – farge 5 intens (lys magentarød)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 – farge 6 intens (lys cyanblå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 farge 7 intens (hvit)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Fargeoppsett"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "B&ruk som standardfargeoppsett"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Lagre skjema …"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Fjern fargeoppsett"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Bakgrunn"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr " …"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Flislagt"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Sentrert"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Full"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Bilde:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Minst"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Høyst"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "&Fargeskjær:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Gjenn&omsiktig"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Øktredigering for Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Standard>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Svært liten"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Liten"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Medium"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Stor"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Enorm"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "Skri&fttype:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Utseen&de:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Ikon:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Økt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "La&gre økt …"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Fjern økt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Generelt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Navn:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "K&jør:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Mappe:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "uten tittel"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Velg bakgrunnsbilde"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Du er i ferd med å fjerne et systemfargeoppsett. Er du sikker?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Fjerner systemfargeoppsett"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Kan ikke fjerne fargeoppsettet.\n"
-"Det er kanskje et systemfargeoppsett.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Feil ved fjerning av utseende"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Lagre fargeoppsett"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Filnavn:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Kan ikke lagra fargeoppsettet.\n"
-"Kanskje du ikke har tilgang.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Feil ved lagring av fargeoppsett"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Fargeoppsettet er endret.\n"
-"Vil du lagre endringene?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Fargeoppsettet er endret"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Finner ikke fargeoppsettet."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Feil ved lasting av fargeoppsett"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Kan ikke lasta fargeoppsettet."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "xterm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Uten navn"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Økten er endret.\n"
-"Vil du lagre endringene?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Endret økt"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole standard"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Kjør-oppføringa er ikke en gyldig kommando.\n"
-"Du kan likevel lagre økta, men den blir ikke vist i øktlista til Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Ugyldig Kjør-oppføring"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Lagre økt"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Du forsøker å fjerne en systemøkt. Er du sikker?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Fjerner systemøkt"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Kan ikke fjerne økten.\n"
-"Kanskje det er en systemøkt.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Feil ved fjerning av økt"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dobbeltklikk"
 
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 6c390af008f..bf82c5e9e42 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-29 23:49+0100\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Sönke Dibbern"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -31,15 +31,15 @@ msgstr "s_dibbern@web.de"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Konsole</h1>Mit dit Moduul kannst Du Konsole instellen, dat "
-"TDE-Terminalprogramm. Du kannst de normalen Optschonen vun Konsole fastleggen, "
-"na de Du ok över dat Rechtsklickmenü kamen kannst, un Du kannst de Klöörschemas "
-"un Törns för Konsole instellen."
+"<h1>Konsole</h1>Mit dit Moduul kannst Du Konsole instellen, dat TDE-"
+"Terminalprogramm. Du kannst de normalen Optschonen vun Konsole fastleggen, "
+"na de Du ok över dat Rechtsklickmenü kamen kannst, un Du kannst de "
+"Klöörschemas un Törns för Konsole instellen."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -57,10 +57,10 @@ msgstr "Kuntrullmoduul för't Instellen vun Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "De Ströömkuntrull över Strg+S/Strg+Q warrt bloots för niege Konsole-Törns "
 "anwendt.\n"
@@ -70,667 +70,590 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Du hest de Textdorstellen in beed Richten as Standard utsöcht.\n"
-"Beacht bitte, dat disse Text villicht nich richtig wiest warrt, besünners wenn "
-"Du Text markeerst, de vun rechts na links schreven is. Dat Problem is bekannt, "
-"laat sik aver opstunns nich lösen, wat mit de Oort tosamenhangt, wodennig "
-"Konsoolprogrammen mit Text hanteert."
+"Beacht bitte, dat disse Text villicht nich richtig wiest warrt, besünners "
+"wenn Du Text markeerst, de vun rechts na links schreven is. Dat Problem is "
+"bekannt, laat sik aver opstunns nich lösen, wat mit de Oort tosamenhangt, "
+"wodennig Konsoolprogrammen mit Text hanteert."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "ahn Titel"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Achtergrundbild utsöken"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Du wullt en Systeemschema wegdoon. Wullt Du dat redig?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Systeemschema wegdoon"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Dat Schema lett sik nich wegdoon.\n"
+"Villicht is dat en Systeemmuster.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Fehler bi't Wegdoon vun'n Schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Schema sekern"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Dateinaam:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Dat Schema lett sik nich sekern.\n"
+"Villicht hest Du nich de passen Verlöven.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Fehler bi't Sekern vun'n Schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Dit Schema wöör ännert.\n"
+"Wullt Du de Ännern sekern?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Schema ännert"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Dat Schema lett sik nich finnen."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Fehler bi't Laden vun'n Schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Dat Schema lett sik nich laden."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "ahn Naam"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Disse Törn wöör ännert.\n"
+"Wullt Du de Ännern sekern?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Törn ännert"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole-Standard"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"De Indrag bi \"Utföhren\" gellt nich as Befehl.\n"
+"Du kannst dissen Törn sekern, man he will nich binnen Konsole sien Törnlist "
+"opduken."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Befehl gellt nich"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Törn sekern"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Du wullt en Systeemtörn wegdoon. Wullt Du dat redig?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Systeemtörn wegdoon"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"De Törn lett sik nich wegdoon.\n"
+"Villicht is dat en Systeemtörn.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Fehler bi't Wegdoon vun'n Törn"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Allgemeen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Terminal-Grött na't Ä&nnern wiesen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "&Rahmen wiesen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Nafragen, wenn mehr as een Törn tomaakt warrt"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Blinken &Blinker"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Strg-Tast d&eit för't Dregen un Droppen noot"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Dree&fachklick söcht vun't aktuelle Woort ut vörwarts ut"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "&Programmen dörvt Grött vun't Terminalfinster ännern"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Ströömkuntrull över Strg+S/Strg+Q bruken"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Textdorstellen in beed Richten anmaken"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Paneeltitel den Finstertitel topassen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Regenaf&stand:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Sekunnen för't Opdecken vun St&ill:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Disse Tekens bi'n Dubbelklick as Woort&deel ansehn:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Klöörschema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "Tö&rn"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Klöörschema-Editor för Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titel:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Klören"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Konsoolk&löör:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Fett"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Egen"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Systeemachtergrund"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Systeemvörgrund"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Tofällig Klöörtoon"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Dörsichtig"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Klöör in K&onsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Vörgrundklöör"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Achtergrundklöör"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Klöör 0 (swatt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Klöör 1 (root)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Klöör 2 (gröön)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Klöör 3 (geel)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Klöör 4 (blaag)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Klöör 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Klöör 6 (zyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Klöör 7 (witt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Düütlich Vörgrundklöör"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Düütlich Achtergrundklöör"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Klöör 0 düütlich (Gries)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Klöör 1 düütlich (hellroot)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Klöör 2 düütlich (hellgröön)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Klöör 3 düütlich (hellgeel)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Klöör 4 düütlich (hellblaag)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Klöör 5 düütlich (hellmagenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Klöör 6 düütlich (hellzyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Klöör 7 düütlich (witt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Klöörschema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "As &Standardschema fastleggen"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Klöörschema se&kern"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Klöörschema &wegdoon"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Achtergrund"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Kachelt"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "In de Merrn"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Vull"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Bild:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Minimaal"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maximaal"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "S&chadden:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Dörs&ichtig"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Törneditor för Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Standard>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normaal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Lierlütt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Lütt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Middel"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Groot"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Bannig groot"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Schriftoort:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "&Klöörschema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "T&asttoornen:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Lüttbild:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Törn"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Törn s&ekern..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Törn &wegdoon"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Allgemeen"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Naam:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Utföhren:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Orner:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "ahn Titel"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Achtergrundbild utsöken"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Du wullt en Systeemschema wegdoon. Wullt Du dat redig?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Systeemschema wegdoon"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Dat Schema lett sik nich wegdoon.\n"
-"Villicht is dat en Systeemmuster.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Fehler bi't Wegdoon vun'n Schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Schema sekern"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Dateinaam:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Dat Schema lett sik nich sekern.\n"
-"Villicht hest Du nich de passen Verlöven.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Fehler bi't Sekern vun'n Schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Dit Schema wöör ännert.\n"
-"Wullt Du de Ännern sekern?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Schema ännert"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Dat Schema lett sik nich finnen."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Fehler bi't Laden vun'n Schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Dat Schema lett sik nich laden."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "ahn Naam"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Disse Törn wöör ännert.\n"
-"Wullt Du de Ännern sekern?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Törn ännert"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole-Standard"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"De Indrag bi \"Utföhren\" gellt nich as Befehl.\n"
-"Du kannst dissen Törn sekern, man he will nich binnen Konsole sien Törnlist "
-"opduken."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Befehl gellt nich"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Törn sekern"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Du wullt en Systeemtörn wegdoon. Wullt Du dat redig?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Systeemtörn wegdoon"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"De Törn lett sik nich wegdoon.\n"
-"Villicht is dat en Systeemtörn.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Fehler bi't Wegdoon vun'n Törn"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dubbelklick"
 
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 6651de7eebf..d1c2e377a34 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-14 12:09+0200\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -27,13 +27,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Otto Bruggeman,Rinse de Vries,Peter Bosch"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -42,16 +42,16 @@ msgstr "ottobruggeman@kde.nl,rinsedevries@kde.nl,"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Met deze module kunt u Konsole, TDE's terminalemulator, "
 "instellen. In deze module kunt u de algemene Konsole-opties instellen en. u "
-"kunt de schema's en sessies die voor Konsole beschikbaar zijn bewerken. U kunt "
-"Konsole overigens ook instellen via het contextmenu dat u in Konsole kunt "
-"bereiken onder de rechter muisknop."
+"kunt de schema's en sessies die voor Konsole beschikbaar zijn bewerken. U "
+"kunt Konsole overigens ook instellen via het contextmenu dat u in Konsole "
+"kunt bereiken onder de rechter muisknop."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -69,687 +69,611 @@ msgstr "Configuratiemodule voor het instellen van Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"De flow-controle-instelling CTRL-S/CTRL-Q heeft alleen effect op nieuw gestarte "
-"Konsole-sessies.\n"
+"De flow-controle-instelling CTRL-S/CTRL-Q heeft alleen effect op nieuw "
+"gestarte Konsole-sessies.\n"
 "Het commando 'stty' kan worden gebruikt om de flow-controle-instellingen van "
 "bestaande Konsole-sessies te wijzigen."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
-"U hebt gekozen om standaard gebruik te maken van bidirectionele tekstweergave.\n"
+"U hebt gekozen om standaard gebruik te maken van bidirectionele "
+"tekstweergave.\n"
 "Houd er rekening mee dat bidirectionele tekst niet altijd correct kan worden "
-"getoond, in het bijzonder tijdens het selecteren van tekstdelen die van links "
-"naar rechts zijn geschreven. Dit is een bekend probleem, welke vooralsnog niet "
-"kan worden verholpen in verband met de wijze waarop console-gebaseerde "
-"toepassingen tekst afhandelen."
+"getoond, in het bijzonder tijdens het selecteren van tekstdelen die van "
+"links naar rechts zijn geschreven. Dit is een bekend probleem, welke "
+"vooralsnog niet kan worden verholpen in verband met de wijze waarop console-"
+"gebaseerde toepassingen tekst afhandelen."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "naamloos"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Achtergrondafbeelding selecteren"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+"U staat op het punt om een systeemschema te verwijderen.\n"
+"Klik op 'Verwijderen' om door te gaan, of op 'Annuleren' om het schema te "
+"behouden."
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Systeemschema verwijderen"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Het schema kon niet worden verwijderd.\n"
+"Mogelijk is het een systeemschema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Fout bij verwijderen van schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Schema opslaan"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Bestandsnaam:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Het schema kon niet worden opgeslagen.\n"
+"Mogelijk is de toegang geweigerd.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Fout bij opslaan van schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Het schema is gewijzigd.\n"
+"Wilt u de wijzigingen opslaan?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Schema gewijzigd"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Het schema kon niet worden gevonden."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Fout bij laden van schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Het schema kon niet worden geladen."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Naamloos"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"De sessie is gewijzigd.\n"
+"Wilt u de wijzigingen opslaan?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sessie gewijzigd"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole-standaard"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"De uitvoer-ingave bevat geen geldig commando.\n"
+"U kunt deze sessie nog steeds opslaan, maar het zal niet verschijnen in de "
+"sessielijst van Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Ongeldige uitvoer-ingave"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Sessie opslaan"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+"U staat op het punt een systeemsessie te verwijderen.\n"
+"Klik op 'Verwijderen' om door te gaan, of op 'Annuleren' om de sessie te "
+"behouden."
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Systeemsessie verwijderen"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"De sessie kon niet worden verwijderd.\n"
+"Mogelijk is het een systeemsessie.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Fout bij verwijderen van sessie"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "Al&gemeen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Terminal&afmeting tonen na het wijzigen van de grootte"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "&Omranding tonen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "Afsl&uiten laten bevestigen bij meer dan een sessie"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Knipperende cursor"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Ctrl-toets voor verslepen en neerzetten ve&reisen"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Drievoudige klik selecteert alleen vanaf het huidige woord v&ooruit"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Wijzigen van venstergrootte van terminal door progr&amma's toestaan"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "CTRL+S/CTRL+Q flow-controle gebruiken"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Bidirectionele tekstweergave activeren"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Tabtitel instellen op venstertitel"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Rege&lafstanden:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Seconden om &stilte te ontdekken:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Beschouw de volgende tekens als &deel van een woord bij dubbelklikken:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Schema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&essie"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Konsole Schema Bewerker"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titel:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Kleuren"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Shellk&leur:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Vet"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Aangepast"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Systeemachtergrond"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Systeemvoorgrond"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Willekeurige tint"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Trans&parant"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsole-kleur:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - voorgrondkleur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - achtergrondkleur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Kleur 0 (zwart)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Kleur 1 (rood)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 -Kleur 2 (groen)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Kleur 3 (geel)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Kleur 4 (blauw)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Kleur 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Kleur 6 (cyaan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Kleur 7 (wit)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - voorgrondintensieve kleur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - achtergrondintensieve kleur"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - kleur 0 intensief (grijs)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - kleur 1 intensief (licht rood)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - kleur 2 intensief (licht groen)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - kleur 3 intensief (licht geel)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - kleur 4 intensief (licht blauw)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - kleur 5 intensief (licht magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 kleur 6 intensief (licht cyaan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - kleur 7 intensief (wit)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Schema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Inst&ellen als standaardschema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Schema op&slaan..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Schema ve&rwijderen"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Achtergrond"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Tegels"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Gecentreerd"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Vol"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Afbeeld&ing:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "&Vervagen naar:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Tr&ansparant"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsole Schema Bewerker"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Standaard>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normaal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Piepklein"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Klein"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Middel"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Groot"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Enorm"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Lettertype:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "S&chema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "P&ictogram:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sessie"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Sessie op&slaan..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Sessie ve&rwijderen"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Naam:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "U&itvoeren:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Map:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "naamloos"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Achtergrondafbeelding selecteren"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-"U staat op het punt om een systeemschema te verwijderen.\n"
-"Klik op 'Verwijderen' om door te gaan, of op 'Annuleren' om het schema te "
-"behouden."
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Systeemschema verwijderen"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Het schema kon niet worden verwijderd.\n"
-"Mogelijk is het een systeemschema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Fout bij verwijderen van schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Schema opslaan"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Bestandsnaam:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Het schema kon niet worden opgeslagen.\n"
-"Mogelijk is de toegang geweigerd.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Fout bij opslaan van schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Het schema is gewijzigd.\n"
-"Wilt u de wijzigingen opslaan?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Schema gewijzigd"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Het schema kon niet worden gevonden."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Fout bij laden van schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Het schema kon niet worden geladen."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Naamloos"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"De sessie is gewijzigd.\n"
-"Wilt u de wijzigingen opslaan?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sessie gewijzigd"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole-standaard"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"De uitvoer-ingave bevat geen geldig commando.\n"
-"U kunt deze sessie nog steeds opslaan, maar het zal niet verschijnen in de "
-"sessielijst van Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Ongeldige uitvoer-ingave"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Sessie opslaan"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-"U staat op het punt een systeemsessie te verwijderen.\n"
-"Klik op 'Verwijderen' om door te gaan, of op 'Annuleren' om de sessie te "
-"behouden."
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Systeemsessie verwijderen"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"De sessie kon niet worden verwijderd.\n"
-"Mogelijk is het een systeemsessie.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Fout bij verwijderen van sessie"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dubbelklik"
 
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 54c0fd12e7c..ce24b25365b 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-22 17:31+0200\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Emacs 22.0.50.1, po-mode 2.01.ghk.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Gaute Hvoslef Kvalnes"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -33,14 +33,14 @@ msgstr "gaute@verdsveven.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Konsoll</h1>I denne modulen kan du setja opp konsole, terminalprogrammet i "
-"TDE. Du kan mellom anna styra bruken av høgre museknapp og velja fargeoppsett "
-"og Konsole-økter."
+"<h1>Konsoll</h1>I denne modulen kan du setja opp konsole, terminalprogrammet "
+"i TDE. Du kan mellom anna styra bruken av høgre museknapp og velja "
+"fargeoppsett og Konsole-økter."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -58,10 +58,10 @@ msgstr "Kontrollsentermodul for Konsole-oppsett"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Flytkontrollinnstillinga Ctrl + S / Ctrl + Q verkar berre for nystarta "
 "Konsole-økter.\n"
@@ -70,665 +70,589 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Du har valt å slå på vising av tovegstekst som standard.\n"
-"Merk at tovegstekst ikkje alltid vert vist rett, spesielt ved merking av tekst "
-"som er skriven frå høgre til venstre. Dette problemet er kjend, men kan ikkje "
-"løysast på grunn av måten tekst vert handtert på i konsollbaserte program."
+"Merk at tovegstekst ikkje alltid vert vist rett, spesielt ved merking av "
+"tekst som er skriven frå høgre til venstre. Dette problemet er kjend, men "
+"kan ikkje løysast på grunn av måten tekst vert handtert på i konsollbaserte "
+"program."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "utan tittel"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Vel bakgrunnsbilete"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Du er i ferd med å fjerna eit systemfargeoppsett. Er du sikker?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Fjernar systemfargeoppsett"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Kan ikkje fjerna fargeoppsettet.\n"
+"Det er kanskje eit systemfargeoppsett.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Feil ved fjerning av fargeoppsett"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Lagra fargeoppsett"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Filnamn:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Kan ikkje lagra fargeoppsettet.\n"
+"Kanskje du ikkje har tilgang.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Feil ved lagring av fargeoppsett"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Fargeoppsettet er endra.\n"
+"Vil du lagra endringane?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Fargeoppsettet er endra"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Finn ikkje fargeoppsettet."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Feil ved lasting av fargeoppsett"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Kan ikkje lasta fargeoppsettet."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Namnlaus"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Økta er endra.\n"
+"Vil du lagra endringane?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Endra økt"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole-standard"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Køyr-oppføringa er ikkje ein gyldig kommando.\n"
+"Du kan likevel lagra økta, men ho vert ikkje vist i øktlista til Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Ugyldig Køyr-oppføring"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Lagra økt"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Du er i ferd med å fjerna ei systemøkt. Er du sikker?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Fjernar systemøkt"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Kan ikkje fjerna økta.\n"
+"Det er kanskje ei systemøkt.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Feil ved fjerning av økt"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Generelt"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "&Vis terminalstorleik etter endring av storleik"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Vis &ramme"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Stadfest avslutting når fleire økter er opne"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Blinkande skrive&merke"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Bruk &Ctrl-tasten for dra-og-slepp"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Trippelklikk merkar &berre framover frå ordet"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "&Lat programma endra storleiken på terminalvindauget"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Bruk Ctrl + S / Ctrl + Q for flytkontroll"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Slå på vising av tovegstekst"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Bruk same tittelen på fana som på vindauget"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Linjeavstand:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Tidsgrense for st&ille:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Rekn dei følgjande teikna som &del av eit ord ved dobbeltklikk:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Fargeoppsett"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "Ø&kt"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Redigering av Konsole-fargeoppsett"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Tittel:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Fargar"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Skal&farge:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Feit"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Tilpassa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Systembakgrunn"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Systemframgrunn"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Vilkårleg nyanse"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Gjennomsiktig"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsole-farge:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 – Framgrunnsfarge"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 – Bakgrunnsfarge"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 – Farge 0 (svart)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 – Farge 1 (raud)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 – Farge 2 (grøn)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 – Farge 3 (gul)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 – Farge 4 (blå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 – Farge 5 (magentaraud)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 – Farge 6 (cyanblå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 – Farge 7 (kvit)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 – Intens framgrunnsfarge"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 – Intens bakgrunnsfarge"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 – Intens farge 0 (grå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 – Intens farge 1 (lys raud)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 – Intens farge 2 (lys grøn)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 – Intens farge 3 (lys gul)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 – Intens farge 4 (lys blå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 – Intens farge 5 (lys magentaraud)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 – Intens farge 6 (lys cyanblå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 – Intens farge 7 (kvit)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Fargeoppsett"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "B&ruk som standardfargeoppsett"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Lagra fargeoppsett …"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Fjern fargeoppsett"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Bakgrunn"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr " …"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Flislagt"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Sentrert"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Full"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Bilete:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Minst"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Høgst"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Farge&dåm:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "&Gjennomsiktig"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsole-øktredigering"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Standard>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Svært liten"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Liten"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Middels"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Stor"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Enorm"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "Skri&fttype:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "&Fargeoppsett:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Ikon:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Økt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Lagra økt …"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Fjern økt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Generelt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Namn:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Køyr"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Mappe:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "utan tittel"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Vel bakgrunnsbilete"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Du er i ferd med å fjerna eit systemfargeoppsett. Er du sikker?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Fjernar systemfargeoppsett"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Kan ikkje fjerna fargeoppsettet.\n"
-"Det er kanskje eit systemfargeoppsett.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Feil ved fjerning av fargeoppsett"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Lagra fargeoppsett"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Filnamn:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Kan ikkje lagra fargeoppsettet.\n"
-"Kanskje du ikkje har tilgang.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Feil ved lagring av fargeoppsett"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Fargeoppsettet er endra.\n"
-"Vil du lagra endringane?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Fargeoppsettet er endra"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Finn ikkje fargeoppsettet."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Feil ved lasting av fargeoppsett"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Kan ikkje lasta fargeoppsettet."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Namnlaus"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Økta er endra.\n"
-"Vil du lagra endringane?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Endra økt"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole-standard"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Køyr-oppføringa er ikkje ein gyldig kommando.\n"
-"Du kan likevel lagra økta, men ho vert ikkje vist i øktlista til Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Ugyldig Køyr-oppføring"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Lagra økt"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Du er i ferd med å fjerna ei systemøkt. Er du sikker?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Fjernar systemøkt"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Kan ikkje fjerna økta.\n"
-"Det er kanskje ei systemøkt.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Feil ved fjerning av økt"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dobbeltklikk"
 
diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 909dcbc3f2c..9feffa1df7b 100644
--- a/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-17 22:26+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮ"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -32,15 +32,14 @@ msgstr "aalam@users.sf.net"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>ਕਨਸੋਂਲ</h1> ਇਹ ਮੋਡੀਊਲ ਰਾਹੀਂ ਤੁਸੀਂ ਕਨਸੋਂਲ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ TDE "
-"ਟਰਮੀਨਲ ਕਾਰਜ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਕਨਸੋਂਲ ਚੋਣਾਂ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਜਿਸ ਨੂੰ RMB ਦੀ "
-"ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ) ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਨਸੋਂਲ ਲਈ ਉਪਲੱਬਧ ਸਕੀਮਾ ਅਤੇ ਸ਼ੈਸ਼ਨਾਂ "
-"ਨੂੰ ਵੀ ਸੋਧ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
+"<h1>ਕਨਸੋਂਲ</h1> ਇਹ ਮੋਡੀਊਲ ਰਾਹੀਂ ਤੁਸੀਂ ਕਨਸੋਂਲ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ TDE ਟਰਮੀਨਲ ਕਾਰਜ "
+"ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਕਨਸੋਂਲ ਚੋਣਾਂ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਜਿਸ ਨੂੰ RMB ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ "
+"ਹੈ) ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਨਸੋਂਲ ਲਈ ਉਪਲੱਬਧ ਸਕੀਮਾ ਅਤੇ ਸ਼ੈਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸੋਧ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -58,668 +57,591 @@ msgstr "ਕੰਨਸੋਲ ਸੰਰਚਨਾ ਲਈ ਕੰਟਰੋਲ ਮੈ�
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "ਬਿਨਾਂ ਸਿਰਲੇਖ"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਚਿੱਤਰ ਚੁਣੋ"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "ਤੁਸੀਂ ਸਿਸਟਮ ਸਕੀਮਾ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨੀ ਹੋ?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "ਸਿਸਟਮ ਸਕੀਮਾ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"ਸਕੀਮਾ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n"
+"ਇਹ ਸਿਸਟਮ ਸਕੀਮਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "ਸਕੀਮਾ ਹਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਂ"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "ਸਕੀਮਾ ਸੰਭਾਲੋ"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "ਫਾਇਲ ਨਾਂ:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"ਸਕੀਮਾ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n"
+"ਅਧਿਕਾਰ ਪਾਬੰਦੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "ਸਕੀਮਾ ਸੰਭਾਲਣ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਂ"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"ਇਹ ਸਕੀਮ ਸੋਧੀ ਗਈ ਹੈ।\n"
+"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸੰਭਾਲੀਆਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "ਸਕੀਮਾ ਸੋਧ"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "ਸਕੀਮਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭਾ"
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "ਸਕੀਮਾ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "ਸਕੀਮਾ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ"
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "ਬਿਨਾਂ-ਨਾਂ"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।\n"
+"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸੰਭਾਲਣੀਆਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸੋਧ"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "ਕੰਨਸੋਲ ਮੂਲ"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "ਗਲਤ ਚਲਾਉਣ ਇੰਦਰਾਜ਼"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸੰਭਾਲੋ"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "ਤੁਸੀਂ ਸਿਸਟਮ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਹੋ?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "ਸਿਸਟਮ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n"
+"ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਹਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "ਸਧਾਰਨ(&G)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "ਮੁੜ-ਅਕਾਰ ਉਪਰੰਤ ਟਰਮੀਨਲ ਅਕਾਰ ਵੇਖਾਓ(&z)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "ਫਰੇਮ ਵੇਖਾਓ(&f)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "ਇੱਕ ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਬੰਦ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਪੁਸ਼ਟੀ(&C)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "ਕਰਸਰ ਝਪਕਦੀ(&B)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "ਚੁੱਕਣ ਅਤੇ ਸੁੱਟਣ ਲਈ Ctrl ਸਵਿੱਚ ਲੋੜੀਦੀ(&R)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "ਪਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਟਰਮੀਨਲ ਝਰੋਖੇ ਦਾ ਅਕਾਰ ਬਦਲਣ ਦਿਓ"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "ਫਲੋ ਕੰਟਰੋਲ ਲਈ Ctrl+S/Ctrl+Q ਵਰਤੋਂ"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "ਦੋ-ਦਿਸ਼ਾਵੀਂ ਪਾਠ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਯੋਗ"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "ਸਤਰ ਅੰਤਰ(&L):"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "ਚੁੱਪ ਖੋਜ ਲਈ ਸਕਿੰਟ(&i):"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "ਸਕੀਮਾ(&S)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ(&e)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "ਕੰਮਸੋਲ ਸਕੀਮਾ ਸੰਪਾਦਕ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "ਸਿਰਲੇਖ(&T):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "ਰੰਗ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "ਸੈੱਲ ਰੰਗ(&l):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "ਭਾਰੇ(&B)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "ਸੋਧ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ ਪਿੱਠਭੂਮੀ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ ਮੁੱਖਭੂਮੀ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "ਰਲਵੀ ਆਭਾ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ(&p)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "ਕੰਨਸੋਲ ਰੰਗ(&K):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - ਮੁੱਖਭੂਮੀ ਰੰਗ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਰੰਗ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - ਰੰਗ 0 (ਕਾਲਾ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - ਰੰਗ 1 (ਲਾਲ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - ਰੰਗ 2 (ਹਰਾ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - ਰੰਗ 3 (ਪੀਲਾ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - ਰੰਗ 4 (ਨੀਲਾ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - ਰੰਗ 5 (ਕਿਰਮਚੀ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - ਰੰਗ 6 (ਨੀਲਾ ਆਭਾ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - ਰੰਗ 7 (ਸਫੈਦwhite)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "ਸਕੀਮਾ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "ਮੂਲ ਸਕੀਮਾ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰੋ(&e)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "ਸਕੀਮਾ ਸੰਭਾਲੋ(&S)..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "ਸਕੀਮਾਂ ਹਟਾਓ(&R)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "ਪਿੱਠਭੂਮੀ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "ਖਿੱਚਵਾਂ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "ਕੇਂਦਰਿਤ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "ਪੂਰਾ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "ਚਿੱਤਰ(&I):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "ਨਿਊਨ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "ਅਧਿਕ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "ਇਸ ਤੇ ਛਾਇਆ(&o):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ(&a)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "ਕੰਨਸੋਲ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸੰਪਾਦਕ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<ਮੂਲ>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "ਸਧਾਰਨ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "ਨਿੱਕਾ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "ਛੋਟਾ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "ਮੱਧਮ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "ਵੱਡਾ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "ਵਿਰਾਟ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "ਲੀਨਕਸ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "ਯੂਨੀਕੋਡ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "ਫੋਂਟ(&F):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "ਸਕੀਮਾ(&h):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "ਕੀਟੈਬ(&K):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "ਆਈਕਾਨ(&I):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸੰਭਾਲੋ(&v)..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਹਟਾਓ(&R)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "ਸਧਾਰਨ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "ਨਾਂ(&N):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "ਚਲਾਓ(&x):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ(&D):"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "ਬਿਨਾਂ ਸਿਰਲੇਖ"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਚਿੱਤਰ ਚੁਣੋ"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "ਤੁਸੀਂ ਸਿਸਟਮ ਸਕੀਮਾ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨੀ ਹੋ?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "ਸਿਸਟਮ ਸਕੀਮਾ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"ਸਕੀਮਾ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n"
-"ਇਹ ਸਿਸਟਮ ਸਕੀਮਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "ਸਕੀਮਾ ਹਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਂ"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "ਸਕੀਮਾ ਸੰਭਾਲੋ"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "ਫਾਇਲ ਨਾਂ:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"ਸਕੀਮਾ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n"
-"ਅਧਿਕਾਰ ਪਾਬੰਦੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "ਸਕੀਮਾ ਸੰਭਾਲਣ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਂ"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"ਇਹ ਸਕੀਮ ਸੋਧੀ ਗਈ ਹੈ।\n"
-"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸੰਭਾਲੀਆਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "ਸਕੀਮਾ ਸੋਧ"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "ਸਕੀਮਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭਾ"
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "ਸਕੀਮਾ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "ਸਕੀਮਾ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ"
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "ਬਿਨਾਂ-ਨਾਂ"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।\n"
-"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸੰਭਾਲਣੀਆਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸੋਧ"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "ਕੰਨਸੋਲ ਮੂਲ"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "ਗਲਤ ਚਲਾਉਣ ਇੰਦਰਾਜ਼"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸੰਭਾਲੋ"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "ਤੁਸੀਂ ਸਿਸਟਮ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਹੋ?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "ਸਿਸਟਮ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n"
-"ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਹਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "ਦੋ ਵਾਰ ਦਬਾਓ"
 
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index d188d50d416..a4cb76c50bb 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-17 00:21+0100\n"
 "Last-Translator: mcbx\n"
 "Language-Team:  <pl@li.org>\n"
@@ -17,15 +17,16 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n"
+"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Michał Rudolf"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -33,10 +34,10 @@ msgstr "mrudolf@kdewebdev.org"
 
 #: kcmkonsole.cpp:43
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsola</h1>Ten moduł umożliwia skonfigurowanie Konsoli,  terminala TDE. "
 "Można skonfigurować opcje ogólne, które można także zmieniać bezpośrednio w "
@@ -59,676 +60,598 @@ msgstr "Moduł Centrum sterownia do konfiguracji Konsoli"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"Ustawienia kontroli przepływu przez Ctrl+S/Ctrl+Q zostaną uwzględnione jedynie "
-"w nowych sesjach Konsoli.\n"
+"Ustawienia kontroli przepływu przez Ctrl+S/Ctrl+Q zostaną uwzględnione "
+"jedynie w nowych sesjach Konsoli.\n"
 "Do zmiany kontroli przepływu w otwartych sesjach można użyć polecenia 'stty'."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Wybrałeś domyślne włączenie wyświetlania dwukierunkowego tekstu.\n"
 "Dwukierunkowy tekst nie zawsze jest wyświetlany poprawnie, zwłaszcza dla "
-"fragmentów pisanych od prawej do lewej. Jest to znany problem, który nie może "
-"być w tej chwili w pełni rozwiązany z powodu ograniczeń związanych z naturą "
-"przetwarzania tekstu w programach konsolowych."
+"fragmentów pisanych od prawej do lewej. Jest to znany problem, który nie "
+"może być w tej chwili w pełni rozwiązany z powodu ograniczeń związanych z "
+"naturą przetwarzania tekstu w programach konsolowych."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "nienazwany"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Wybierz obrazek w tle"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Próbujesz usunąć zestaw systemowy. Kontynuować?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Usuwanie zestawu"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Nie można usunąć tego zestawu.\n"
+"Być może jest to zestaw systemowy.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Błąd przy usuwaniu zestawu"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Zapisz zestaw"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Nazwa pliku:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Nie można zapisać zestawu.\n"
+"Być może niewystarczające uprawnienia\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Błąd przy zapisie zestawu"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Zestaw został zmieniony.\n"
+"Zapisać zmiany?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Zestaw zmieniony"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Nie można znaleźć zestawu."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Błąd podczas wczytywania zestawu"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Nie można odczytać zestawu."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Nienazwany"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Sesja została zmieniona.\n"
+"Zapisać zmiany?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sesja zmieniona"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Domyślna Konsola"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Pozycja 'Execute' nie zawiera poprawnego polecenia.\n"
+"Można nadal zapisać tę sesję, ale nie będzie ona wyświetlana w liście sesji "
+"Konsoli."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Nieprawidłowa pozycja 'Execute'"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Zapisz sesję"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Próbujesz usunąć sesję systemową. Kontynuować?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Usuwanie sesji"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Nie można usunąć tej sesji.\n"
+"Być może jest to sesja systemowa.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Błąd przy usuwaniu sesji"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "Ogó&lne"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Pokaż nowe wymia&ry przy zmianie rozmiaru"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Po&każ ramkę"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "Potwierdź zamknięcie &wielu sesji"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Migający k&ursor"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Przeciągnij i upuść &jedynie przy wciśniętym CTRL"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Trzykrotne kliknięcie zaznacza &tylko od bieżącego słowa w przód"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Pozwól pro&gramom zmieniać wielkość okna"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "&Użyj kontroli przepływu CTRL+S/CTRL+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Włącz wyświetla&nie dwukierunkowego tekstu"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Ustaw &tytuł karty zgodny z tytułem okna"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr "Przełączaj karty kółkiem myszy."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr "Włącz klawisze dostępu do głównego menu"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr "Używaj &klawisza Meta jako Alt"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Interlinia:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Sekundy do wykrycia &nieaktywności:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Lista znaków traktowanych jako &część słowa przy podwójnym kliknięciu:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "Z&estaw"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Sesja"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Edytor konfiguracji konsoli"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Tytuł:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Kolory"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Kolor powłoki:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Po&grubiona"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Wybrany"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Tło systemowe"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Systemowy kolor tekstu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Losowy kolor"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Przezroczyst&y"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Kolor ko&nsoli:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - kolor tekstu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - kolor tła"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - czarny"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - czerwony"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - zielony"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - żółty"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - niebieski"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - fioletowy"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - błękitny"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - jasnoszary"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - jasny kolor tekstu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - jasny kolor tła"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - szary"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - pomarańczowy"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - jasnozielony"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - jasnożółty"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - jasnoniebieski"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - różowy"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - jasnobłękitny"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - biały"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Zestaw"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Ustaw zestaw &jako domyślny"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Za&pisz zestaw..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Usuń zestaw"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Tło"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Kafelkowy"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Środkowany"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Pełny"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "O&brazek:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "&Cieniuj do:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "P&rzezroczysty"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Edytor sesji konsoli"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Domyślna>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Zwykły"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Maleńki"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Mały"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Średni"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Duży"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Wielki"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unikod"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Czcionka:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Zesta&w:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Klawiatura:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Ikona:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sesja"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Zapisz ses&ję..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Usuń sesję"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Ogólne"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nazwa:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Polecenie:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "Katalo&g:"
-
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "nienazwany"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Wybierz obrazek w tle"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Próbujesz usunąć zestaw systemowy. Kontynuować?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Usuwanie zestawu"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Nie można usunąć tego zestawu.\n"
-"Być może jest to zestaw systemowy.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Błąd przy usuwaniu zestawu"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Zapisz zestaw"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Nazwa pliku:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Nie można zapisać zestawu.\n"
-"Być może niewystarczające uprawnienia\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Błąd przy zapisie zestawu"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Zestaw został zmieniony.\n"
-"Zapisać zmiany?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Zestaw zmieniony"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Nie można znaleźć zestawu."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Błąd podczas wczytywania zestawu"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Nie można odczytać zestawu."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Nienazwany"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Sesja została zmieniona.\n"
-"Zapisać zmiany?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sesja zmieniona"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Domyślna Konsola"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Pozycja 'Execute' nie zawiera poprawnego polecenia.\n"
-"Można nadal zapisać tę sesję, ale nie będzie ona wyświetlana w liście sesji "
-"Konsoli."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Nieprawidłowa pozycja 'Execute'"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Zapisz sesję"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Próbujesz usunąć sesję systemową. Kontynuować?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Usuwanie sesji"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Nie można usunąć tej sesji.\n"
-"Być może jest to sesja systemowa.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Błąd przy usuwaniu sesji"
-
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 2746c3774fa..8bc8753f32a 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-28 22:27+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -11,13 +11,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-POFile-SpellExtra: TERM stty KCM Mín XTerm Konsole Máx\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "José Nuno Pires,Pedro Morais"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -26,15 +26,15 @@ msgstr "jncp@netcabo.pt,morais@kde.org"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Com este módulo, o utilizador pode configurar o Konsole, a "
-"aplicação de terminal do TDE. Neste módulo pode configurar as opções genéricas "
-"do Konsole, as quais também pode configurar com o botão direito do rato, e pode "
-"ainda alterar os esquemas de cores do Konsole."
+"aplicação de terminal do TDE. Neste módulo pode configurar as opções "
+"genéricas do Konsole, as quais também pode configurar com o botão direito do "
+"rato, e pode ainda alterar os esquemas de cores do Konsole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -52,682 +52,606 @@ msgstr "Módulo do KControl para a configuração do Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"A configuração de controlo de fluxo Ctrl+S/Ctrl+Q irá afectar apenas as sessões "
-"do Konsole iniciadas mais recentemente.\n"
+"A configuração de controlo de fluxo Ctrl+S/Ctrl+Q irá afectar apenas as "
+"sessões do Konsole iniciadas mais recentemente.\n"
 "O comando 'stty' pode ser usado para alterar a configuração de controlo de "
 "fluxo das sessões do Konsole existentes."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Você optou por activar a representação bidireccional do texto por omissão.\n"
-"Lembre-se que o texto bidireccional pode nem sempre ser mostrado correctamente, "
-"especialmente se seleccionar partes de texto escrito da direita para a "
-"esquerda. Isto é um problema conhecido que não pode ser resolvido de momento "
-"devido à natureza da manipulação do texto nas aplicações baseadas na consola."
+"Lembre-se que o texto bidireccional pode nem sempre ser mostrado "
+"correctamente, especialmente se seleccionar partes de texto escrito da "
+"direita para a esquerda. Isto é um problema conhecido que não pode ser "
+"resolvido de momento devido à natureza da manipulação do texto nas "
+"aplicações baseadas na consola."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "sem nome"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Escolha a Imagem de Fundo"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Você está a tentar remover um esquema do sistema. Tem a certeza?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "A Remover o Esquema do Sistema"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Não é possível apagar o esquema.\n"
+"Talvez seja um esquema do sistema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Erro ao Remover o Esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Gravar o Esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Nome do ficheiro:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Não é possível gravar o esquema.\n"
+"Talvez o utilizador não tenha permissões.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Erro ao Gravar o Esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"O esquema foi modificado.\n"
+"Deseja gravar as alterações?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Esquema Modificado"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Não é possível encontrar o esquema."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Erro ao Ler o Esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Não é possível ler o esquema."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Sem nome"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"A sessão foi modificada.\n"
+"Deseja gravar as alterações?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sessão Modificada"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole por Omissão"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"O item 'Executar' não é um comando válido.\n"
+"Pode gravar à mesma esta sessão, só que não aparecerá na lista de sessões do "
+"Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Item de Execução Inválido"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Gravar a Sessão"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Você está a tentar remover uma sessão do sistema. Tem a certeza?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "A Remover a Sessão do Sistema"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Não é possível apagar a sessão.\n"
+"Talvez seja uma sessão do sistema.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Erro ao Remover a Sessão"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Geral"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Mostrar o tamanho do &terminal ao redimensionar"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Mostrar o &contorno"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Confirmar a saída com mais do que uma sessão aberta"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Cursor &intermitente"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Tecla Ctrl necessária pa&ra arrastar e largar"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "&O triplo-click selecciona apenas a palavra actual para a frente"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Permitir aos progr&amas redimensionar a janela do terminal"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Usar o controlo de fluxo do Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Activar a rasterização bidireccional de texto"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Mudar o título da página para corresponder ao título da janela"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Espaço entre &linhas:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Segundos até detectar o s&ilêncio:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 "Considerar os seguintes caracteres como &parte duma palavra ao carregar duas "
 "vezes:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "E&squema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&essão"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Editor de Esquemas do Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Título:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Cores"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Cor da &linha de comandos:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Negrito"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizado"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Fundo do Sistema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Texto do Sistema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Tom Aleatório"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Trans&parente"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Cor do &Konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Cor do Texto"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Cor de Fundo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Cor 0 (preto)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Cor 1 (vermelho)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Cor 2 (verde)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Cor 3 (amarelo)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Cor 4 (azul)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Cor 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Cor 6 (azul cião)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Cor 7 (branco)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 -Cor do Texto Intensa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Cor do Fundo Intensa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Cor 0 Intensa (cinzento)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Cor 1 Intensa (vermelho claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Cor 2 Intensa (verde claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Cor 3 Intensa (amarelo claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Cor 4 Intensa (azul claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Cor 5 Intensa (magenta claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Cor 6 Intensa (azul cião claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Cor 7 Intensa (branco)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Esquema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "D&efinir como o esquema por omissão"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Gra&var o Esquema..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Remover o Esquema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Fundo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Mosaico"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrado"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Completo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Imagem:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Mín"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Máx"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "&Preencher em:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Tr&ansparente"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Editor de Sessões do Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Por omissão>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Minúscula"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Pequena"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Média"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Grande"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Enorme"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "T&ipo de letra:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Es&quema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$TER&M:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Teclado:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "Í&cone:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sessão"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Gra&var a Sessão..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Remover a Sessão"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Geral"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nome:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "E&xecutar:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Pasta:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "sem nome"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Escolha a Imagem de Fundo"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Você está a tentar remover um esquema do sistema. Tem a certeza?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "A Remover o Esquema do Sistema"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Não é possível apagar o esquema.\n"
-"Talvez seja um esquema do sistema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Erro ao Remover o Esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Gravar o Esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Nome do ficheiro:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Não é possível gravar o esquema.\n"
-"Talvez o utilizador não tenha permissões.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Erro ao Gravar o Esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"O esquema foi modificado.\n"
-"Deseja gravar as alterações?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Esquema Modificado"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Não é possível encontrar o esquema."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Erro ao Ler o Esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Não é possível ler o esquema."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Sem nome"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"A sessão foi modificada.\n"
-"Deseja gravar as alterações?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sessão Modificada"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole por Omissão"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"O item 'Executar' não é um comando válido.\n"
-"Pode gravar à mesma esta sessão, só que não aparecerá na lista de sessões do "
-"Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Item de Execução Inválido"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Gravar a Sessão"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Você está a tentar remover uma sessão do sistema. Tem a certeza?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "A Remover a Sessão do Sistema"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Não é possível apagar a sessão.\n"
-"Talvez seja uma sessão do sistema.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Erro ao Remover a Sessão"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Duplo-Click"
 
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 583757d6fab..2a64c115a90 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-30 01:31-0300\n"
 "Last-Translator: Diniz Bortolotto <diniz.bb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
@@ -22,13 +22,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Diniz Bortolotto, E. A. Tacão, Lisiane Sztoltz Teixeira"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -37,15 +37,15 @@ msgstr "diniz.bb@gmail.com, tacao@conectiva.com.br, lisiane@kdemail.net"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Com este módulo você poderá configurar o Konsole, o "
-"aplicativos de terminal do TDE. É possível mudar as opções genéricas do Konsole "
-"(que também podem ser mudadas com o botão direito do mouse), e você pode ainda "
-"alterar os esquemas e sessões disponíveis para o Konsole."
+"aplicativos de terminal do TDE. É possível mudar as opções genéricas do "
+"Konsole (que também podem ser mudadas com o botão direito do mouse), e você "
+"pode ainda alterar os esquemas e sessões disponíveis para o Konsole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -63,22 +63,22 @@ msgstr "Módulo do Centro de Controle para a Configuração do Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "O controle Ctrl+S / Ctrl+Q somente afetará sessões do Konsole que forem "
 "iniciadasa partir de agora.\n"
-"O comando 'stty' pode ser usado para modificar o fluxo de controle de sessões "
-"do Konsole já abertas."
+"O comando 'stty' pode ser usado para modificar o fluxo de controle de "
+"sessões do Konsole já abertas."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Você escolheu habilitar a renderização bidirecional de texto por padrão.\n"
@@ -88,658 +88,581 @@ msgstr ""
 "momento, devido a natureza da manipulação do texto em aplicações baseadas em "
 "console."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "sem título"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Selecione a Imagem de Fundo"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Você está tentando remover um esquema do sistema. Você tem certeza?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Removendo Esquema do Sistema"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Não é possível remover o esquema.\n"
+"Talvez ele seja um esquema de sistema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Erro ao Remover o Esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Salvar Esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Nome do arquivo:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Não foi possível salvar o esquema.\n"
+"Talvez você não tenha permissão para tal.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Erro ao Salvar o Esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"O esquema foi modificado.\n"
+"Deseja salvar as alterações ?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Esquema Modificado"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Não foi possível encontrar o esquema."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Erro ao Carregar o Esquema"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Não foi possível carregar o esquema."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Sem Nome"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"A sessão foi modificada.\n"
+"Deseja salvar as alterações ?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sessão Modificada"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Padrão do Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"A entrada Executgar não é um comando válido.\n"
+"Você pode ainda salvar esta sessão, mas ela não será mostrada na lista de "
+"Sessões do Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Entrada Executar Inválida"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Salvar Sessão"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Você está tentando remover uma sessão de sistema. Você tem certeza?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Removendo Sessão de Sistema"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Não é possível remover a sessão.\n"
+"Talvez seja uma sessão do sistema.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Erro ao Remover a Sessão"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Geral"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Mostrar &tamanho do terminal ao redimensionar"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Mostrar &quadro"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Confirmar saída ao fechar mais de uma sessão"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Cursor piscante"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Requerer tecla Ctrl para copiar e colar"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "O clique triplo seleciona &somente da palavra atual para frente"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Permitir que programas &redimensionem a janela de terminal"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Usa o fluxo de controle Ctrl+S / Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Habilitar renderização de texto bidirecional"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Ajustar o título da aba para corresponder ao título da janela"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Espaçamento entre linhas:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Segundos para detectar &silêncio:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
-"Considerar os seguintes caracteres como parte de uma &palavra ao dar um clique "
-"duplo:"
+"Considerar os seguintes caracteres como parte de uma &palavra ao dar um "
+"clique duplo:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "E&squema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Sessão"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Editor de Esquemas do Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "Tít&ulo:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Cores"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Cor do &shell:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Negrito"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizado"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Plano de Fundo do Sistema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Texto do Sistema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Coloração Aleatória"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "T&ransparente"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Cor do Konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Cor do texto"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Cor de Fundo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Cor 0 (preto)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Cor 1 (vermelho)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Cor 2 (verde)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Cor 3 (amarelo)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Cor 4 (azul)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Cor 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Cor 6 (azul ciano)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Cor 7 (branco)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Cor do Texto Intensiva"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Cor do Fundo Intensiva"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Cor 0 Intensiva (cinza)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Cor 1 Intensiva (vermelho claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Cor 2 Intensiva (verde claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Cor 3 Intensiva (amarelo claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Cor 4 Intensiva (azul claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Cor 5 Intensiva (magenta claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Cor 6 Intensiva (azul ciano claro)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Cor 7 Intensiva (branco)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Esquema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Definir como o es&quema padrão"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Sal&var Esquema..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Remover Esquema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Fundo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Ladrilhado"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centralizado"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Completo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Imagem:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Mín"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Máx"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "&Sombrear em:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "T&ransparente"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Editor de Sessões do Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Padrão>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Minúscula"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Pequena"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Média"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Grande"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Enorme"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Fonte:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Es&quema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Tecla Tab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "Í&cone:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sessão"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Salvar &Sessão..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Re&mover Sessão"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Geral:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nome:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "E&xecutar:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Pasta:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "sem título"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Selecione a Imagem de Fundo"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Você está tentando remover um esquema do sistema. Você tem certeza?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Removendo Esquema do Sistema"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Não é possível remover o esquema.\n"
-"Talvez ele seja um esquema de sistema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Erro ao Remover o Esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Salvar Esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Nome do arquivo:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Não foi possível salvar o esquema.\n"
-"Talvez você não tenha permissão para tal.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Erro ao Salvar o Esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"O esquema foi modificado.\n"
-"Deseja salvar as alterações ?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Esquema Modificado"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Não foi possível encontrar o esquema."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Erro ao Carregar o Esquema"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Não foi possível carregar o esquema."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Sem Nome"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"A sessão foi modificada.\n"
-"Deseja salvar as alterações ?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sessão Modificada"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Padrão do Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"A entrada Executgar não é um comando válido.\n"
-"Você pode ainda salvar esta sessão, mas ela não será mostrada na lista de "
-"Sessões do Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Entrada Executar Inválida"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Salvar Sessão"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Você está tentando remover uma sessão de sistema. Você tem certeza?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Removendo Sessão de Sistema"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Não é possível remover a sessão.\n"
-"Talvez seja uma sessão do sistema.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Erro ao Remover a Sessão"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Clique Duplo"
 
diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index a634e201d36..4e8996c40bd 100644
--- a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-03 17:43+0300\n"
 "Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Claudiu Costin"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -31,10 +31,10 @@ msgstr "claudiuc@kde.org"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Consolă</h1> Cu acest modul puteţi să configuraţi consola, aplicaţia "
 "terminal a TDE. Opţiunile generale ale consolei le accesaţi şi dînd clic "
@@ -57,678 +57,601 @@ msgstr "Modul de control pentru configurarea Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Setările de control de flux Ctrl+S/Ctrl+Q vor afecta numai sesiunile Konsole "
 "noi.\n"
-"Comanda 'stty' poate fi utilizată pentru a modifica setările de control de flux "
-"pentru sesiunile Konsole care există deja."
+"Comanda 'stty' poate fi utilizată pentru a modifica setările de control de "
+"flux pentru sesiunile Konsole care există deja."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Aţi ales să activaţi afişarea textului bidirecţional în mod implicit.\n"
 "Trebuie să reţineţi că este posibil ca textul să nu fie afişat corect "
 "întotdeauna, în special cînd selectaţi părţi de text scris de la dreapta la "
-"stînga. Aceasta este o problemă cunoscută care nu poate fi rezolvată în acest "
-"moment datorită modului în care este procesat textul în aplicaţiile de "
+"stînga. Aceasta este o problemă cunoscută care nu poate fi rezolvată în "
+"acest moment datorită modului în care este procesat textul în aplicaţiile de "
 "terminal."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "fără nume"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Selectaţi imaginea de fundal"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Aţi selectat să ştergeţi o schemă de sistem. Sînteţi sigur?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Ştergere schemă de sistem"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Nu pot şterge schema.\n"
+"Probabil este o schemă de sistem.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Eroare ştergere schemă"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Salvare schemă"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Nume fişier:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Nu pot salva schema.\n"
+"Probabil nu aveţi permisiuni.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Eroare salvare schemă"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Schema a fost modificată.\n"
+"Doriţi să salvez modificările?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Schemă modificată"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Nu am găsit schema."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Eroare încărcare schemă"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Nu pot încărca schema."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Fără-Nume"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Sesiunea a fost modificată.\n"
+"Doriţi să salvez modificările?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sesiune modificată"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Implicit Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Salvare sesiune"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Aţi selectat să ştergeţi o sesiune de sistem. Sînteţi sigur?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Şterge sesiune de sistem"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Nu pot şterge sesiunea.\n"
+"Probabil este o sesiune de sistem.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Eroare ştergere sesiune"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&General"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Afişează mărimea terminalului după &redimensionare"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Afişează &cadrul"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Confirmă terminarea cînd sînt deschise mai multe sesiuni"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Cursor &clipitor"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Pentru \"drag-and-drop\" utilizează tasta &Ctrl"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "&Triplu clic selectează de la cuvîntul curent înainte"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Permite pr&ogramelor să redimensioneze fereastra"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Utilizează Ctrl+S/Ctrl+Q pentru controlul de flux"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Activează afişarea bidirecţională a textului"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Spaţiere &linii:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Secunde de detecţie a \"&liniştii\":"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "La dublu clic caracterele următoare sînt considerate parte de &cuvînt:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Schemă"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Sesiune"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Editor de schemă consolă"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titlu:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Culori"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Culoare interpretor:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Bold"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizat"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Fundal sistem"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Text sistem"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Nuanţă aleatoare"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Transparent"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Culoare c&onsolă:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Culoare text"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Culoare fundal"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Culoare 0 (negru)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Culoare 1 (roşu)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Culoare 2 (verde)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Culoare 3 (galben)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Culoare 4 (albastru)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Culoare 5 (violet)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Culoare 6 (azuriu)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Culoare 7 (alb)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Culoare text intensă"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Culoare fundal intensă"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Culoare 0 intensă (gri)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Culoare 1 intensă (roşu deschis)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Culoare 2 intensă (verde deschis)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Culoare 3 intensă (galben deschis)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Culoare 4 intensă (albastru deschis)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Culoare 5 intensă (violet deschis)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Culoare 6 intensă (azuriu deschis)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Culoare 7 intensă (alb)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Schemă"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Setează ca schemă &implicită"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Salvează schema..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Ş&terge schema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Fundal"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Mozaic"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrat"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Întreg"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Imagine:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Minim"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maxim"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "&Estompează:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "&Transparent"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Editor de sesiune consolă"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Implicit>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Foarte mic"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Mic"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Mediu"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Mare"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Foarte mare"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Font:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Sc&hemă:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Tasta TAB:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Iconiţă:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sesiune"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "S&alvează sesiunea..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Ş&terge sesiunea"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nume:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "E&xecută:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Director:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "fără nume"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Selectaţi imaginea de fundal"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Aţi selectat să ştergeţi o schemă de sistem. Sînteţi sigur?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Ştergere schemă de sistem"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Nu pot şterge schema.\n"
-"Probabil este o schemă de sistem.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Eroare ştergere schemă"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Salvare schemă"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Nume fişier:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Nu pot salva schema.\n"
-"Probabil nu aveţi permisiuni.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Eroare salvare schemă"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Schema a fost modificată.\n"
-"Doriţi să salvez modificările?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Schemă modificată"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Nu am găsit schema."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Eroare încărcare schemă"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Nu pot încărca schema."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Fără-Nume"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Sesiunea a fost modificată.\n"
-"Doriţi să salvez modificările?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sesiune modificată"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Implicit Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Salvare sesiune"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Aţi selectat să ştergeţi o sesiune de sistem. Sînteţi sigur?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Şterge sesiune de sistem"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Nu pot şterge sesiunea.\n"
-"Probabil este o sesiune de sistem.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Eroare ştergere sesiune"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dublu clic"
 
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 5c10d280b26..863de8f353a 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-18 13:33+0300\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>"
-"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Григорий Мохин,Роман Савоченко"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -38,10 +38,10 @@ msgstr "mokhin@bog.msu.ru,rom_as@oscada.org"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Консоль</h1>В этом модуле вы можете настроить konsole, терминальную "
 "программу TDE. Вы можете задать общие параметры консоли (которые также могут "
@@ -63,10 +63,10 @@ msgstr "Модуль настройки терминала TDE"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Нажатие комбинаций клавиш Ctrl+S/Ctrl+Q имеет действие только во вновь "
 "создаваемых консольных сеансах.\n"
@@ -76,674 +76,591 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Вы решили включить отрисовку двунаправленного текста по умолчанию.\n"
 "Учтите, что двунаправленный текст может не всегда отображаться корректно, "
 "особенно при выборе частей текста, написанных справа налево. Это известная "
-"проблема, которая пока не может быть разрешена из-за природы обработки текста в "
-"консольных приложениях."
+"проблема, которая пока не может быть разрешена из-за природы обработки "
+"текста в консольных приложениях."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "безымянный"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Выбор рисунок фона"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Вы пытаетесь удалить стандартную схему. Вы уверены?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Удалить стандартную схему"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr "У&далить"
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Не удаётся удалить схему.\n"
+"Возможно, это системная схема.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Ошибка при удалении схемы"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Сохранить схему"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Имя файла:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Не удаётся сохранить схему.\n"
+"Возможно, нет прав на запись.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Ошибка при сохранении схемы"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Схема была изменена.\n"
+"Сохранить изменения?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Схема изменена"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Не удалось найти схему."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Ошибка при загрузке схемы"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Не удалось загрузить схему."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Безымянный"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Сеанс был изменен.\n"
+"Сохранить изменения?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Сеанс изменен"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole по умолчанию"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Неверая запись выполнения.\n"
+"Сеанс можно сохранить, но он не будет показан в списке сеансов Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Неверная запись выполнения"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Сохранить сеанс"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Вы пытаетесь удалить системный сеанс. Вы уверены?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Удалить системный сеанс"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Невозможно удалить сеанс.\n"
+"Возможно, это системный сеанс.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Ошибка при удалении сеанса"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Общие"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Показывать ра&змер терминала после изменения размера"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Показать &рамку"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Запрос подтверждения при закрытии нескольких сессий"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Мигающий курсор"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Т&ребует нажатия Ctrl для перетаскивания"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "&Тройной щелчок мыши выделяет с текущего слова вперед."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Позволять &программам изменять размер окна терминала"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Использовать комбинации клавиш Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Включить двунаправленную отрисовку текста"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Согласовывать название вкладки с заголовком окна"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Межстрочный интервал:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Интервал для определения &простоя (секунд):"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Считать следующие символы &частью слова при двойном щелчке:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "С&хема"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "С&еанс"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Редактор схем konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "Заго&ловок:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Цвета"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Цвет shell"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Пол&ужирный"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Другой"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Стандартный фон"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Стандартный текст"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Случайный оттенок"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Прозра&чный"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Цвет &konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - цвет текста"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - цвет фона"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - цвет 0 (черный)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - цвет 1 (красный)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - цвет 2 (зелёный)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - цвет 3 (желтый)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - цвет 4 (синий)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - цвет 5 (пурпурный)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - цвет 6 (лазурный)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - цвет 7 (белый)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - светлый цвет текста"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - светлый цвет фона"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - светлый цвет 0 (серый)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - светлый цвет 1 (светло-красный)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - светлый цвет 2 (светло-зеленый)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - светлый цвет 3 (бледно-желтый)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - светлый цвет 4 (голубой)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - светлый цвет 5 (бледно-пурпурный)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - светлый цвет 6 (светло-лазурный)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - светлый цвет 7 (белый)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Схема"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "С&делать схемой по умолчанию"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Сохранить схему..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Удалить схему"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Фон"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Черепицей"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "По центру"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Во весь экран"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Рисунок:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Мин"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Макс"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "С&вернуть в:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Прозра&чный"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Редактор сеансов konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr "Свойства"
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<По умолчанию>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Обычный"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Очень маленький"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Маленький"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Средний"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Большой"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Огромный"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Шрифт:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "С&хема:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Значок:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Сеанс"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Сохранить сеанс..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Удалить сеанс"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Общие"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Имя:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "В&ыполнить:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Каталог:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "безымянный"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Выбор рисунок фона"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Вы пытаетесь удалить стандартную схему. Вы уверены?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Удалить стандартную схему"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Не удаётся удалить схему.\n"
-"Возможно, это системная схема.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Ошибка при удалении схемы"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Сохранить схему"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Имя файла:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Не удаётся сохранить схему.\n"
-"Возможно, нет прав на запись.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Ошибка при сохранении схемы"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Схема была изменена.\n"
-"Сохранить изменения?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Схема изменена"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Не удалось найти схему."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Ошибка при загрузке схемы"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Не удалось загрузить схему."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Безымянный"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Сеанс был изменен.\n"
-"Сохранить изменения?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Сеанс изменен"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole по умолчанию"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Неверая запись выполнения.\n"
-"Сеанс можно сохранить, но он не будет показан в списке сеансов Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Неверная запись выполнения"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Сохранить сеанс"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Вы пытаетесь удалить системный сеанс. Вы уверены?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Удалить системный сеанс"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Невозможно удалить сеанс.\n"
-"Возможно, это системный сеанс.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Ошибка при удалении сеанса"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Двойной щелчок"
 
 #~ msgid "Misc"
 #~ msgstr "Разное"
-
-#~ msgid "&Delete"
-#~ msgstr "У&далить"
-
-#~ msgid "Properties"
-#~ msgstr "Свойства"
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 16adc281538..6fdb73f2e1d 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-01 14:50-0800\n"
 "Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Viateur MUGENZI, JEAN BAPTISTE NGENDAHAYO, Augustin KIBERWA, Donatien "
 "NSENGIYUMVA"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -43,10 +43,10 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Ukoresheje iki gice ushobora kuboneza Konsole, porogaramu "
 "ihera ya TDE. Ushobora kuboneza uburyo rusange bwa Konsole (ishobora na none "
@@ -69,682 +69,605 @@ msgstr "Igice KControl kigenewe iboneza Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"Igenamiterere ryo kugenzura imigendere ya Ctrl+S/Ctrl+Q rizagira ingaruka gusa "
-"ku mikoro ya Konsole imaze igihe gito itangijwe.\n"
+"Igenamiterere ryo kugenzura imigendere ya Ctrl+S/Ctrl+Q rizagira ingaruka "
+"gusa ku mikoro ya Konsole imaze igihe gito itangijwe.\n"
 "Ibwiriza 'stty' rishobora gukoreshwa kugira ngo uhindure amagenamiterere yo "
 "kugenzura imigendere y'imikoro Konsole iriho."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Wahisemo gukoresha gutanga umwandiko werekeza habiri ku buryo mburabuzi.\n"
 "Umenye ko umwandiko werekeza habiri ushobora kuterekanywa buri gihe mu buryo "
-"buri bwo, cyane cyane mu gutoranya ibice by'umwandiko wanditse "
-"iburyo-ujya-ibumoso. Iki ni ikibazo kizwi kidashobora gukemurwa ubu bitewe "
-"n'imiterere y'uko umwandiko ukoreshwa muri porogaramu zishingiye kuri Konsole."
+"buri bwo, cyane cyane mu gutoranya ibice by'umwandiko wanditse iburyo-ujya-"
+"ibumoso. Iki ni ikibazo kizwi kidashobora gukemurwa ubu bitewe n'imiterere "
+"y'uko umwandiko ukoreshwa muri porogaramu zishingiye kuri Konsole."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "Nta mutwe"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Gutoranya Ishusho Mbuganyuma"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+"Urimo kugerageza kuvanaho igishushanyo mbonera cya sisitemu. Ni byo ushaka "
+"koko?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Kuvanaho Ibishushanyombonera bya Sisitemu"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Ntibishoboka kuvanaho igishushanyombonera.\n"
+"Birashoboka ko ari igishushanyombonera cya sisitemu.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Ikosa mu Kuvanamo Igishushanyombonera "
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Kubika Igishushanyombonera"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Izina ry'idosiye"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Ntibishoboka kubika igishushanyo mbonera.\n"
+"Birashoboka ko nta burenganzira bwatanzwe.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Ikosa mu Kubika Igishushanyombonera"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Igishushanyombonera cyahinduwe.\n"
+"Urashaka kubika ibyahinduwe?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Ibishushanyombonera Byahinduwe"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Ntibishoboka kubona igishushanyombonera."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Ikosa mu Gutangiza Igishushanyombonera"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Ntibishoboka gutangiza igishushanyombonera."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Ntazina"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Umukoro wahinduwe.\n"
+"Urashaka kubika ibyahinduwe?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Umukoro Wahinduwe"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Mburabuzi Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Icyinjizwa gikora ntabwo ari ibwiriza riri ryo.\n"
+"Ushobora na none kubika uyu mukoro, ariko ntabwo uzagaragara mu ilisiti "
+"y'Imikoro ya Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Icyinjizwa cyo Gutangiza Kitari Cyo"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Kubika Umukoro"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Urimo kugerageza kuvanaho umukoro wa sisitemu.Ni byo ushaka koko?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Kuvanaho Umukoro wa Sisitemu"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Ntibishoboka kuvanaho umukoro.\n"
+"Birashoboka ko ari umukoro wa sisitemu.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Ikosa mu Kuvanamo Umukoro"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Rusange"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Kwerekana ingano ihera nyuma yo gusubiramo ingano"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Kwerekana ikadiri"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Kwemeza gusohoka igihe cyo gufunga hejuru y'umukoro umwe"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Inyoborayandika ibyinabyina"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Bisaba buto Ctrl mu kunyereza no kumanura"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Gukanda gatatu bitoranya gusa ibiri mu iyohereza jambo rigezweho"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Gutuma porogaramu zisubiramo ingano y'idirishya rihera "
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Gukoresha igenzura ry'imigendere ya Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Gukoresha itangwa ry'umwandiko werekeza habiri"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Kugena umutwe w'agafishi ujyana n'umutwe w'idirishya"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Itandukanyamirongo:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Amasogonda kugira ngo guceceka bitahurwe:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Kwita ku nyuguti &igice cy'ijambo bikurikira iyo ukanze kabiri:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Igishushanyombonera"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "Umukoro"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Muhindura Gishushanyo Mbonera cya Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Umutwe:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Amabara"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Ibara rya Sheli: "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Bitsindagiye"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Ibisanzwe"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Mbuganyumba ya Sisitemu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Mbugambere ya Sisitemu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Isura Bara Ripfuye Kuboneka"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Bibonerana"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Ibara rya Konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "Ibara Mbugambere - 0"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Ibara Mbuganyuma "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2- Ibara 0 (umukara) "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Ibara 1 (umutuku) "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "Ibara 2 (icyatsi) - 4"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Ibara 3 (umuhondo) "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Ibara 4 (ubururu) "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Ibara 5 (idoma) "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Ibara 6 (ubururucyatsi) "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Ibara 7 (umweru)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Ibara Mbugambere Ribonerana"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Ibara Mbuganyuma Ribonerana"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Ibara 0 Ribonerana (ikijuju)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Ibara 1 Ribonerana (umutu wereruka)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Ibara 2 Ribonerana (icyatsi cyereruka) "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Ibara 3 Ribonerana (umuhondo wereruka) "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Ibara 4 Ribonerana (ubururu bwereruka)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Ibara 5 Ribonerana (idoma ryereruka) "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Ibara 6 Ribonerana (ubururucyatsi bwereruka)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Ibara 7 Ribonerana (umweru)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Igishushanyo mbonera"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Kugena nk'igishushanyo mbonera"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Kubika Igishushanyombonera..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Kuvanaho Igishushanyombonera"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Mbuganyuma"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Cy'udukaro"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Biri hagati"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Byuzuye"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Ishusho:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Gito"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Kinini"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Kwijimisha ku: "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Bibonerana"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Muhinduzi Umukoro Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Mburabuzi>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Bisanzwe"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Bito"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Gitoya"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Hagati"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Binini"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Binini"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Inikode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "Imyandikire:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Igishushanyombonera:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Agafishifatizo:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Agashushondanga:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Umukoro"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Ku&bika Umukoro... "
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Kuvanaho Umukoro"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Rusange"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Izina:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "Gutangiza:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Ububiko:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "Nta mutwe"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Gutoranya Ishusho Mbuganyuma"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-"Urimo kugerageza kuvanaho igishushanyo mbonera cya sisitemu. Ni byo ushaka "
-"koko?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Kuvanaho Ibishushanyombonera bya Sisitemu"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Ntibishoboka kuvanaho igishushanyombonera.\n"
-"Birashoboka ko ari igishushanyombonera cya sisitemu.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Ikosa mu Kuvanamo Igishushanyombonera "
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Kubika Igishushanyombonera"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Izina ry'idosiye"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Ntibishoboka kubika igishushanyo mbonera.\n"
-"Birashoboka ko nta burenganzira bwatanzwe.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Ikosa mu Kubika Igishushanyombonera"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Igishushanyombonera cyahinduwe.\n"
-"Urashaka kubika ibyahinduwe?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Ibishushanyombonera Byahinduwe"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Ntibishoboka kubona igishushanyombonera."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Ikosa mu Gutangiza Igishushanyombonera"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Ntibishoboka gutangiza igishushanyombonera."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Ntazina"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Umukoro wahinduwe.\n"
-"Urashaka kubika ibyahinduwe?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Umukoro Wahinduwe"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Mburabuzi Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Icyinjizwa gikora ntabwo ari ibwiriza riri ryo.\n"
-"Ushobora na none kubika uyu mukoro, ariko ntabwo uzagaragara mu ilisiti "
-"y'Imikoro ya Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Icyinjizwa cyo Gutangiza Kitari Cyo"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Kubika Umukoro"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Urimo kugerageza kuvanaho umukoro wa sisitemu.Ni byo ushaka koko?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Kuvanaho Umukoro wa Sisitemu"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Ntibishoboka kuvanaho umukoro.\n"
-"Birashoboka ko ari umukoro wa sisitemu.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Ikosa mu Kuvanamo Umukoro"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Gukanda Kabiri"
 
diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 4bb3c2b2bd6..406ae58659b 100644
--- a/tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:52+0100\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Børre Gaup"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -29,10 +29,10 @@ msgstr "boerre@skolelinux.no"
 
 #: kcmkonsole.cpp:43
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
@@ -51,671 +51,594 @@ msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "namahuskeahttá"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Vállje duogášgovva"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+"Don leat váldimin eret vuogádativdnečoahkádusa. Áiggot go don duođaid dan "
+"dahkat?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Váldimin eret vuogádativdnečoahkádusa"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Ii sáhte váldit ivdnečoahkádusa eret.\n"
+"Dat dáidá leat vuogádativdnečoahkádus.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Meattáhus válddidettiin ivdnečoahkádusa eret"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Vurke ivdnečoahkádusa"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Fiilanamma:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Ii sáhte vurket ivdnečoahkádusa.\n"
+"Várra dus eai leat čállinvuoigatvuođat.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Meattáhus vurkedettiin ivdnečoahkádusa"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Ivdnečoahkádus lea rievdaduvvon.\n"
+"Háliidat go vurket rievdadusaid?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Ivdnečoahkádus lea rievdaduvvon"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Ii gávnna ivdnečoahkádusa."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Meattáhus vieččadettiin ivdnečoahkádusa"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Ii sáhttán viežžat ivdnečoahkádusa."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Namahis"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Bargovuorru lea rievdaduvvon.\n"
+"Háliidatgo vurket rievdadusaid?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Rievdaduvvon bargovuorru"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole-standárda"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Vurke bargovuoru"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+"Don leat váldimin vuogádatbargovuoru eret. Háliidatgo duođas dan bargat?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Váldimin vuogádatbargovuoru eret"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Ii sáhte váldit bargovuoru eret.\n"
+"Dáidá leat vuogádatbargovuorru.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr " …meattáhus válddidettin bargovuoru eret"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Oppalaš"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Čájet &rámma"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Livki čállinmearka"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Linnjágaska:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Ivdnečoahkádus"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "B&argovuorru"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Doaimmat Konsole-ivdnečoahkádusa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Namahus:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Ivnnit"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Skálžžu &ivdni:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Buoidi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Iežat"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Vuogádatduogáš"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Vuogádatovddabealli:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Č&ađačuovgi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsollaivdni:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 – Ovdabealivdni"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 – Duogášivdni"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 Ivdni 0 (Čáhppat)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 – Ivdni 1 (ruoksat)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 – Ivdni 2 (ruoná)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 – Ivdni 3 (fiskat)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 – Ivdni 4 (alit)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 – Ivdni 5 (magentaruoksat)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 Ivdni 6 (cyanalit)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 – Ivdni 7 (vielgat)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 – Árjjalaš ovdabealivdni"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 – Árjjalaš duogášivdni"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 – Árjjalaš ivdni 0 (ránes)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 – Árjjalaš ivdni 1 (čuvges rukses)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 – Árjjalaš ivdni 2 (čuvges ruoná)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 – Árjjalaš ivdni (čuvges fiskat)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 – Árjjalaš ivdni 4 (čuvges alit)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 – Árjjalaš ivdni 5 (čuvges magentarukses)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 – Árjjalaš ivdni 6 (čuvges cyan-alit)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 – Árjjalaš ivdni 7 (vilges)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Ivdnečoahkádus"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Geavat standárdivdnečoahkádussan"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Vurke ivdnečoahkádusa …"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Vá&ldde eret ivdnečoahkádusa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Duogáš"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr " …"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Balddalága"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Gasku"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Dievas"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Govva:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Vuollerádji"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Badjerádji"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Čađač&uovgi"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Doaimmat Konsoll:a bargovuoruid"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Standárda>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Dábálaš"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Hui unni"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Unni"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Gaskamuddusaš"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Stuoris"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Áibmadas"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Fonta:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Iv&dnečoahkádus:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "Go&vaš:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Bargovuorru"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Vur&ke bargovuoru …"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Váldde eret bargovuoru"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Oppalaš"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Namma:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "Vu&oje:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Ohcu:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "namahuskeahttá"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Vállje duogášgovva"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-"Don leat váldimin eret vuogádativdnečoahkádusa. Áiggot go don duođaid dan "
-"dahkat?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Váldimin eret vuogádativdnečoahkádusa"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Ii sáhte váldit ivdnečoahkádusa eret.\n"
-"Dat dáidá leat vuogádativdnečoahkádus.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Meattáhus válddidettiin ivdnečoahkádusa eret"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Vurke ivdnečoahkádusa"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Fiilanamma:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Ii sáhte vurket ivdnečoahkádusa.\n"
-"Várra dus eai leat čállinvuoigatvuođat.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Meattáhus vurkedettiin ivdnečoahkádusa"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Ivdnečoahkádus lea rievdaduvvon.\n"
-"Háliidat go vurket rievdadusaid?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Ivdnečoahkádus lea rievdaduvvon"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Ii gávnna ivdnečoahkádusa."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Meattáhus vieččadettiin ivdnečoahkádusa"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Ii sáhttán viežžat ivdnečoahkádusa."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Namahis"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Bargovuorru lea rievdaduvvon.\n"
-"Háliidatgo vurket rievdadusaid?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Rievdaduvvon bargovuorru"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole-standárda"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Vurke bargovuoru"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-"Don leat váldimin vuogádatbargovuoru eret. Háliidatgo duođas dan bargat?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Váldimin vuogádatbargovuoru eret"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Ii sáhte váldit bargovuoru eret.\n"
-"Dáidá leat vuogádatbargovuorru.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr " …meattáhus válddidettin bargovuoru eret"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Duppalcoahkkaleapmi"
 
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index fab3939b3f7..9d72b3f4443 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-25 19:36+0200\n"
 "Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Stanislav Višňovský"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -34,14 +34,15 @@ msgstr "visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konzola</h1>Tento modul umožňuje nastaviť Konzolu, terminál TDE. V tomto "
-"module je možné nastaviť štandardné možnosti, ktoré je tiež možné meniť pomocou "
-"pravého tlačidla myši, a upravovať farebné schémy a sedenia dostupné v Konsole."
+"module je možné nastaviť štandardné možnosti, ktoré je tiež možné meniť "
+"pomocou pravého tlačidla myši, a upravovať farebné schémy a sedenia dostupné "
+"v Konsole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -59,21 +60,21 @@ msgstr "Ovládací modul pre nastavenie Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"Ovládanie toku pomocou Ctrl+S/Ctrl+Q sa použije iba v novo spustených sedeniach "
-"Konsole.\n"
+"Ovládanie toku pomocou Ctrl+S/Ctrl+Q sa použije iba v novo spustených "
+"sedeniach Konsole.\n"
 "Pre už bežiace sedenia Konsole môžete použiť príkaz 'stty'."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Vybrali ste zobrazovanie obojsmerného textu.\n"
@@ -81,655 +82,578 @@ msgstr ""
 "textu písaného zprava doľava. Je to známy problém, ktorý nie je momentálne "
 "možné vyriešiť kvôli spôsobu, ako konzolové aplikácie spracovávajú text."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "bez mena"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Vybrať obrázok pozadia"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Chystáte sa odstrániť systémovú schému. Naozaj to chcete?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "&Odstrániť schému"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Nie je možné odstrániť schému.\n"
+"Možno je to systémová schéma.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Chyba pri odstraňovaní schémy"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Uložiť schému"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Meno súboru:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Nie je možné uložiť schému.\n"
+"Možno nedostatočné práva.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Chyba pri ukladaní schémy"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Schéma bola zmenená.\n"
+"Chcete tieto zmeny uložiť?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Schéma zmenená"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Nie je možné nájsť schému."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Chyba pri načítaní schémy"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Nie je možné načítať schému."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Bez mena"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Sedenie bolo zmenené.\n"
+"Chcete tieto zmeny uložiť?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sedenie zmenené"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole Štandard"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Položka Vykonať nie je platný príkaz.\n"
+"Stále môžte sedenie uložiť, ale nebude zobrazené v zozname sedení Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Neplatná položka Vykonať"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Uložiť sedenie"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Chystáte sa odstrániť systémové sedenie. Naozaj to chcete?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Odstrániť systémové sedenie"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Nie je možné odstrániť sedenie.\n"
+"Možno je to systémové sedenie.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Chyba pri odstraňovaní sedenia"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Všeobecné"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Zobraziť &veľkosť terminálu po zmene"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Zobraziť &rám"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Potvrdiť koniec pri viacerých otvorených sedeniach"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Blikajúci kurzor"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Vyžadovať kláves Ctrl pre ťahanie myšou"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Trojité kliknutie vyberie &iba od aktuálneho slova dopredu"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Povoliť &programom, aby menili veľkosť terminálu"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Použiť kontrolu toku Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Povoliť obojsmerný text"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Nastaviť titulok karty tak aby bol rovnaký ako titulok okna"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Medzery medzi riadkami:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Počet sekúnd pre určenie &ticha:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Pri dvojitom kliknutí považovať tieto znaky za &súčasť slova:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Schéma"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Sedenie"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Editor schém konzole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titulok:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Farby"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Farba &shellu:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Tučné"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Vlastné"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Systémové pozadie"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Systémové popredie"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Náhodný odtieň"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Priesvitné"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Farba &konzole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0- Farba popredia"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1- Farba pozadia"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Farba 0 (čierna)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Farba 1 (červená)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Farba 2 (zelená)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Farba 3 (žltá)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Farba 4 (modrá)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Farba 5 (fialová)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Farba 6 (modrozelená)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Farba 7 (biela)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Jasná farba popredia"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Jasná farba pozadia"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Farba 0 jasná (šedá)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Farba 1 jasná (svetločervená)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Farba 2 jasná (svetlozelená)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Farba 3 jasná (svetložltá)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Farba 4 jasná (svetlomodrá)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Farba 5 jasná (svetlo-fialová)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Farba 6 jasná (svetlo-modrozelená)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Farba 7 jasná (biela)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Schéma"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Nastaviť ako š&tandardnú schému"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Uložiť schému..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Odstrániť schému"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Pozadie"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Dlaždice"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "V strede"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Plné"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Obrázok:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Tieňovať &do:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "&Priesvitné"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Editor sedení Konzole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Štandardné>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normálne"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Drobné"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Malé"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Stredné"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Veľké"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Obrovské"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Písmo:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "S&chéma:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Tabuľka kláves:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Ikona:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sedenie"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Uložiť sedenie..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Odstrániť sedenie"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Všeobecné"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "Me&no:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Spustiť:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Priečinok:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "bez mena"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Vybrať obrázok pozadia"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Chystáte sa odstrániť systémovú schému. Naozaj to chcete?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "&Odstrániť schému"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Nie je možné odstrániť schému.\n"
-"Možno je to systémová schéma.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Chyba pri odstraňovaní schémy"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Uložiť schému"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Meno súboru:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Nie je možné uložiť schému.\n"
-"Možno nedostatočné práva.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Chyba pri ukladaní schémy"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Schéma bola zmenená.\n"
-"Chcete tieto zmeny uložiť?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Schéma zmenená"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Nie je možné nájsť schému."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Chyba pri načítaní schémy"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Nie je možné načítať schému."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Bez mena"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Sedenie bolo zmenené.\n"
-"Chcete tieto zmeny uložiť?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sedenie zmenené"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole Štandard"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Položka Vykonať nie je platný príkaz.\n"
-"Stále môžte sedenie uložiť, ale nebude zobrazené v zozname sedení Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Neplatná položka Vykonať"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Uložiť sedenie"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Chystáte sa odstrániť systémové sedenie. Naozaj to chcete?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Odstrániť systémové sedenie"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Nie je možné odstrániť sedenie.\n"
-"Možno je to systémové sedenie.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Chyba pri odstraňovaní sedenia"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dvojité kliknutie"
 
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index f9fdb840b01..7063fdc5961 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-01 20:14+0200\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -23,13 +23,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms:  nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Andrej Vernekar,Grega Fajdiga,Gregor Rakar,Jure Repinc"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -40,15 +40,15 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Konzola</h1> S tem modulom lahko nastavite konzolo, terminalsko aplikacijo "
-"za TDE. V tem modulu lahko nastavite splošne možnosti za konzolo, ki jih lahko "
-"nastavite tudi s pomočjo desnega miškinega gumba, poleg tega pa lahko uredite "
-"tudi sheme in seje v konzoli."
+"<h1>Konzola</h1> S tem modulom lahko nastavite konzolo, terminalsko "
+"aplikacijo za TDE. V tem modulu lahko nastavite splošne možnosti za konzolo, "
+"ki jih lahko nastavite tudi s pomočjo desnega miškinega gumba, poleg tega pa "
+"lahko uredite tudi sheme in seje v konzoli."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -66,679 +66,602 @@ msgstr "Modul KControl za nastavljanje konzole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"Nastavitev nadzora toka s Ctrl+S/Ctrl+Q bo vplivalo samo na novo pognane seje "
-"Konzole.\n"
-"Ukaz »stty« je lahko uporabljen za spremembo nastavitve nadzora toka obstoječih "
-"sej Konzole."
+"Nastavitev nadzora toka s Ctrl+S/Ctrl+Q bo vplivalo samo na novo pognane "
+"seje Konzole.\n"
+"Ukaz »stty« je lahko uporabljen za spremembo nastavitve nadzora toka "
+"obstoječih sej Konzole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Izbrali ste omogočanje dvosmernega upodabljanja besedila.\n"
-"Vedite, da dvosmerno besedilo mogoče ne bo vedno pravilno prikazano, posebej, "
-"ko boste izbirali dele besedila, ki je pisano z desne proti levi. To je znano "
-"in trenutno še ni razrešeno zaradi narave ravnanja z besedilom programov, ki "
-"temeljijo na konzoli."
+"Vedite, da dvosmerno besedilo mogoče ne bo vedno pravilno prikazano, "
+"posebej, ko boste izbirali dele besedila, ki je pisano z desne proti levi. "
+"To je znano in trenutno še ni razrešeno zaradi narave ravnanja z besedilom "
+"programov, ki temeljijo na konzoli."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "neimenovana"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Izberite sliko ozadja"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Poskušate odstraniti sistemsko shemo. Ste prepričani?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Odstranjevanje sistemske sheme"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Ni možno odstraniti sheme.\n"
+"Mogoče je shema sistemska.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Napaka pri odstranjevanju sheme"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Shrani shemo"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Ime datoteke:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Sheme ni možno shraniti.\n"
+"Najbrž ni dovoljenja za to.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Napaka pri shranjevanju sheme"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Shema je bila spremenjena.\n"
+"Ali želite shraniti spremembe?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Shema je spremenjena"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Ni moč najti sheme."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Napaka pri nalaganju sheme"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Sheme ni moč naložiti."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Neimenovana"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Seja je bila spremenjena.\n"
+"Ali želite shraniti spremembe?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Seja je spremenjena"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Privzeto za konzolo"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Vnos v polju »Izvedi« ni veljaven ukaz.\n"
+"To sejo lahko vseeno shranite, a ne bo prikazana na seznamu sej za Konzolo."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Neveljaven ukaz"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Shrani sejo"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Poskušate odstraniti sistemsko sejo. Ste prepričani?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Odstranjevanje sistemske seje"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Ni moč odstraniti seje.\n"
+"Mogoče je seja sistemska.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Napaka pri odstranjevanju seje"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Splošno"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Prikaži velikost terminala &po spreminjanju velikosti"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Prikaži o&kvir"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "Po&trdi končanje z večimi odprtimi sejami"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Utripajo&č kazalec"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Za poteg in spust je potrebna tipka Ctrl"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "&Trojni klik izbere samo od trenutne besede dalje"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Dovoli progr&amom spremembo velikosti terminalskega okna"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Uporabi nadzor toka s Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Omogoči uporabljanje dvosmernega besedila"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Naj se naslov zavihka ujema z naslovom okna"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Razmik med vrsticami:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Sekund za zaznavo ti&šine:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Smatraj naslednje znake &kot del besede med dvojnim klikom:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Shema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "Sej&a"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Urejevalnik shem konzole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Naslov:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Barve"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Barva lupine:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Pol&krepko"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Po meri"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Sistemsko ozadje"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Sistemsko ospredje"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Naključen odtenek"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "P&rosojno"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Bar&va konzole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Barva ospredja"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Barva ozadja"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Barva 0 (črna)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Barva 1 (rdeča)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Barva 2 (zelena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Barva 3 (rumena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Barva 4 (modra)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Barva 5 (škrlatna)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Barva 6 (sinja)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Barva 7 (bela)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Intenzivna barva ospredja"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Intenzivna barva ozadja"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Intenzivna barva 0 (siva)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Intenzivna barva 1 (svetlo rdeča)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Intenzivna barva 2 (svetlo zelena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Intenzivna barva 3 (svetlo rumena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Intenzivna barva 4 (svetlo modra)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Intenzivna barva 5 (svetlo škrlatna)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Intenzivna barva 6 (svetlo sinja)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Intenzivna barva 7 (bela)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Shema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&Nastavi kot privzeto shemo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Shrani shemo ..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Odst&rani shemo"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Ozadje"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Tlakovano"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Na sredini"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Polno"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Sl&ika:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Najmanj"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Največ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Os&enči na:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Pr&osojno"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Urejevalnik sej konzole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Privzeto>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normalna"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Drobna"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Majhna"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Srednja"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Velika"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Velikanska"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Pisava:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "S&hema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Kombinacija tipk:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "I&kona:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Seja"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Shrani sejo ..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Odst&rani sejo"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Splošno"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Ime:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "I&zvedi:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "I&menik:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "neimenovana"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Izberite sliko ozadja"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Poskušate odstraniti sistemsko shemo. Ste prepričani?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Odstranjevanje sistemske sheme"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Ni možno odstraniti sheme.\n"
-"Mogoče je shema sistemska.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Napaka pri odstranjevanju sheme"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Shrani shemo"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Ime datoteke:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Sheme ni možno shraniti.\n"
-"Najbrž ni dovoljenja za to.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Napaka pri shranjevanju sheme"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Shema je bila spremenjena.\n"
-"Ali želite shraniti spremembe?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Shema je spremenjena"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Ni moč najti sheme."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Napaka pri nalaganju sheme"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Sheme ni moč naložiti."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Neimenovana"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Seja je bila spremenjena.\n"
-"Ali želite shraniti spremembe?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Seja je spremenjena"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Privzeto za konzolo"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Vnos v polju »Izvedi« ni veljaven ukaz.\n"
-"To sejo lahko vseeno shranite, a ne bo prikazana na seznamu sej za Konzolo."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Neveljaven ukaz"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Shrani sejo"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Poskušate odstraniti sistemsko sejo. Ste prepričani?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Odstranjevanje sistemske seje"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Ni moč odstraniti seje.\n"
-"Mogoče je seja sistemska.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Napaka pri odstranjevanju seje"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dvojni klik"
 
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 8d491e22171..b2f5df6c56f 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-16 13:57+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Слободан Марковић,Топлица Танасковић"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -32,14 +32,15 @@ msgstr "twiddle@eunet.yu,toptan@kde.org.yu"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Овим модулом можете подесити Konsole, TDE-ов терминалски "
-"програм. Можете подесити опште Konsole опције (које такође могу бити подешене "
-"коришћењем RMB-а) и можете уређивати шеме и сесије доступне Konsole-и."
+"програм. Можете подесити опште Konsole опције (које такође могу бити "
+"подешене коришћењем RMB-а) и можете уређивати шеме и сесије доступне Konsole-"
+"и."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -57,10 +58,10 @@ msgstr "KControl модул за подешавање Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Ctrl+S/Ctrl+Q подешавања за контролу тока ће утицати само на новопокренуте "
 "Konsole сесије.\n"
@@ -70,667 +71,590 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Одабрали сте да укључите двосмерни испис као подразумеван.\n"
-"Приметите да се двосмерни текст можда неће увек правилно исписивати, нарочито "
-"кад одабирате делове текста који су писани с десна на лево. Ово је познат "
-"проблем који се тренутно не може решити због природе начина на који конзолни "
-"програми исписују текст."
+"Приметите да се двосмерни текст можда неће увек правилно исписивати, "
+"нарочито кад одабирате делове текста који су писани с десна на лево. Ово је "
+"познат проблем који се тренутно не може решити због природе начина на који "
+"конзолни програми исписују текст."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "без имена"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Изаберите позадинску слику"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Покушавате да уклоните системску шему. Да ли сте сигурни?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Уклањам системску шему"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Не могу да уклоним шему.\n"
+"Можда је шема системска.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Грешка при уклањању шеме"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Сними шему"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Име фајла:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Не могу да снимим шему.\n"
+"Можда је забрањен приступ.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Грешка приликом снимања шеме"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Ова шема је измењена.\n"
+"Желите ли да снимите промене?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Шема је измењена"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Не могу да нађем шему."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Грешка при учитавању шеме"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Не могу да учитам шему."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Без имена"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Ова сесија је измењена.\n"
+"Желите ли да снимите промене?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Сесија је измењена"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Подразумевана Konsole шема"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Унос за извршавање није исправна наредба.\n"
+"И даље можете снимити ову сесију, али се она неће појавити у Konsole-иној "
+"листи сесија."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Неисправан унос за извршавање"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Сними сесију"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Покушавате да уклоните системску сесију. Да ли сте сигурни?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Уклањам системску сесију"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Не могу да уклоним сесију.\n"
+"Можда је сесија системска.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Грешка при уклањању сесије"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Опште"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Прикажи &величину терминала после промене величине"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Прикажи &оквир"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "Потврди и&злаз када се затвара више од једне сесије"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Трепћући показивач"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Захтевај тасте&р Ctrl за „превуци и спусти“"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Троструки клик &означава само од текуће речи напред"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Дозволи прогр&амима да промене величину терминалског прозора"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Користи Ctrl+S/Ctrl+Q за контролу тока"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Укључи двосмерни испис текста"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Постави наслов језичка да одговара наслову прозора"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Размак између &линија:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Број секунд&и за откривање тишине:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "С&матрај следеће знаке делом речи кад се кликне два пута:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "Ше&ма"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "С&есија"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Уређивач Konsole шема"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Наслов:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Боје"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Боја шкољке:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Поде&бљан"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Произвољно"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Системска боја позадине"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Системска боја исписа"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Случајна боја"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Провидна"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Konsole б&оја:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Боја исписа"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Боја позадине"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Боја 0 (црна)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Боја 1 (црвена)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Боја 2 (зелена)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Боја 3 (жута)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Боја 4 (плава)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Боја 5 (магента)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Боја 6 (цијан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Боја 7 (бела)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Наглашена боја исписа"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Наглашена боја позадине"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Боја 0 наглашена (сива)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Боја 1 наглашена (светло црвена)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Боја 2 наглашена (светло зелена)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Боја 3 наглашена (светло жута)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Боја 4 наглашена (светло плава)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Боја 5 наглашена (светло магента)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Боја 6 наглашена (светло цијан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Боја 7 наглашена (бела)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Шема"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&Постави као подразумевану шему"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Сними шему..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Уклони шему"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Позадина"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Поплочана"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Центрирана"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Пуна"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Сл&ика:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Мин."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maкс."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Потамни д&о:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Провидн&а"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Уређивач Konsole сесија"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Подразумевано>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Уобичајен"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Сићушан"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Мали"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Средњи"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Велики"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Огроман"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Фонт:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Ше&ма:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Икона:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Сесија"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Сними сесију..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Уклони сесију"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Опште"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Име:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Изврши:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Директоријум:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "без имена"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Изаберите позадинску слику"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Покушавате да уклоните системску шему. Да ли сте сигурни?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Уклањам системску шему"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Не могу да уклоним шему.\n"
-"Можда је шема системска.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Грешка при уклањању шеме"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Сними шему"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Име фајла:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Не могу да снимим шему.\n"
-"Можда је забрањен приступ.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Грешка приликом снимања шеме"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Ова шема је измењена.\n"
-"Желите ли да снимите промене?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Шема је измењена"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Не могу да нађем шему."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Грешка при учитавању шеме"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Не могу да учитам шему."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Без имена"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Ова сесија је измењена.\n"
-"Желите ли да снимите промене?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Сесија је измењена"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Подразумевана Konsole шема"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Унос за извршавање није исправна наредба.\n"
-"И даље можете снимити ову сесију, али се она неће појавити у Konsole-иној листи "
-"сесија."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Неисправан унос за извршавање"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Сними сесију"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Покушавате да уклоните системску сесију. Да ли сте сигурни?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Уклањам системску сесију"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Не могу да уклоним сесију.\n"
-"Можда је сесија системска.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Грешка при уклањању сесије"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Двоструки клик"
 
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 7d0c5fbef60..2638976e0de 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-16 13:57+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Slobodan Marković,Toplica Tanasković"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -32,14 +32,15 @@ msgstr "twiddle@eunet.yu,toptan@kde.org.yu"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Ovim modulom možete podesiti Konsole, TDE-ov terminalski "
-"program. Možete podesiti opšte Konsole opcije (koje takođe mogu biti podešene "
-"korišćenjem RMB-a) i možete uređivati šeme i sesije dostupne Konsole-i."
+"program. Možete podesiti opšte Konsole opcije (koje takođe mogu biti "
+"podešene korišćenjem RMB-a) i možete uređivati šeme i sesije dostupne "
+"Konsole-i."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -57,10 +58,10 @@ msgstr "KControl modul za podešavanje Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Ctrl+S/Ctrl+Q podešavanja za kontrolu toka će uticati samo na novopokrenute "
 "Konsole sesije.\n"
@@ -70,667 +71,590 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Odabrali ste da uključite dvosmerni ispis kao podrazumevan.\n"
-"Primetite da se dvosmerni tekst možda neće uvek pravilno ispisivati, naročito "
-"kad odabirate delove teksta koji su pisani s desna na levo. Ovo je poznat "
-"problem koji se trenutno ne može rešiti zbog prirode načina na koji konzolni "
-"programi ispisuju tekst."
+"Primetite da se dvosmerni tekst možda neće uvek pravilno ispisivati, "
+"naročito kad odabirate delove teksta koji su pisani s desna na levo. Ovo je "
+"poznat problem koji se trenutno ne može rešiti zbog prirode načina na koji "
+"konzolni programi ispisuju tekst."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "bez imena"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Izaberite pozadinsku sliku"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Pokušavate da uklonite sistemsku šemu. Da li ste sigurni?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Uklanjam sistemsku šemu"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Ne mogu da uklonim šemu.\n"
+"Možda je šema sistemska.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Greška pri uklanjanju šeme"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Snimi šemu"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Ime fajla:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Ne mogu da snimim šemu.\n"
+"Možda je zabranjen pristup.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Greška prilikom snimanja šeme"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Ova šema je izmenjena.\n"
+"Želite li da snimite promene?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Šema je izmenjena"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Ne mogu da nađem šemu."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Greška pri učitavanju šeme"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Ne mogu da učitam šemu."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Bez imena"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Ova sesija je izmenjena.\n"
+"Želite li da snimite promene?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sesija je izmenjena"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Podrazumevana Konsole šema"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Unos za izvršavanje nije ispravna naredba.\n"
+"I dalje možete snimiti ovu sesiju, ali se ona neće pojaviti u Konsole-inoj "
+"listi sesija."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Neispravan unos za izvršavanje"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Snimi sesiju"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Pokušavate da uklonite sistemsku sesiju. Da li ste sigurni?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Uklanjam sistemsku sesiju"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Ne mogu da uklonim sesiju.\n"
+"Možda je sesija sistemska.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Greška pri uklanjanju sesije"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Opšte"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Prikaži &veličinu terminala posle promene veličine"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Prikaži &okvir"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "Potvrdi i&zlaz kada se zatvara više od jedne sesije"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Trepćući pokazivač"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Zahtevaj taste&r Ctrl za „prevuci i spusti“"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Trostruki klik &označava samo od tekuće reči napred"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Dozvoli progr&amima da promene veličinu terminalskog prozora"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Koristi Ctrl+S/Ctrl+Q za kontrolu toka"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Uključi dvosmerni ispis teksta"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Postavi naslov jezička da odgovara naslovu prozora"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Razmak između &linija:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Broj sekund&i za otkrivanje tišine:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "S&matraj sledeće znake delom reči kad se klikne dva puta:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "Še&ma"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&esija"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Uređivač Konsole šema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Naslov:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Boje"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Boja školjke:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Pode&bljan"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Proizvoljno"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Sistemska boja pozadine"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Sistemska boja ispisa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Slučajna boja"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Providna"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Konsole b&oja:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Boja ispisa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Boja pozadine"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Boja 0 (crna)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Boja 1 (crvena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Boja 2 (zelena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Boja 3 (žuta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Boja 4 (plava)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Boja 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Boja 6 (cijan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Boja 7 (bela)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Naglašena boja ispisa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Naglašena boja pozadine"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Boja 0 naglašena (siva)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Boja 1 naglašena (svetlo crvena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Boja 2 naglašena (svetlo zelena)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Boja 3 naglašena (svetlo žuta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Boja 4 naglašena (svetlo plava)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Boja 5 naglašena (svetlo magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Boja 6 naglašena (svetlo cijan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Boja 7 naglašena (bela)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Šema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&Postavi kao podrazumevanu šemu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Snimi šemu..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Ukloni šemu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Pozadina"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Popločana"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrirana"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Puna"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Sl&ika:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maks."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Potamni d&o:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Providn&a"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Uređivač Konsole sesija"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Podrazumevano>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Uobičajen"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Sićušan"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Mali"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Srednji"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Veliki"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Ogroman"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Font:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Še&ma:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Ikona:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sesija"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Snimi sesiju..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Ukloni sesiju"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Opšte"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Ime:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Izvrši:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Direktorijum:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "bez imena"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Izaberite pozadinsku sliku"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Pokušavate da uklonite sistemsku šemu. Da li ste sigurni?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Uklanjam sistemsku šemu"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Ne mogu da uklonim šemu.\n"
-"Možda je šema sistemska.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Greška pri uklanjanju šeme"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Snimi šemu"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Ime fajla:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Ne mogu da snimim šemu.\n"
-"Možda je zabranjen pristup.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Greška prilikom snimanja šeme"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Ova šema je izmenjena.\n"
-"Želite li da snimite promene?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Šema je izmenjena"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Ne mogu da nađem šemu."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Greška pri učitavanju šeme"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Ne mogu da učitam šemu."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Bez imena"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Ova sesija je izmenjena.\n"
-"Želite li da snimite promene?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sesija je izmenjena"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Podrazumevana Konsole šema"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Unos za izvršavanje nije ispravna naredba.\n"
-"I dalje možete snimiti ovu sesiju, ali se ona neće pojaviti u Konsole-inoj "
-"listi sesija."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Neispravan unos za izvršavanje"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Snimi sesiju"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Pokušavate da uklonite sistemsku sesiju. Da li ste sigurni?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Uklanjam sistemsku sesiju"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Ne mogu da uklonim sesiju.\n"
-"Možda je sesija sistemska.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Greška pri uklanjanju sesije"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dvostruki klik"
 
diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index a46aff8cf47..a91b25ae18f 100644
--- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-03 16:33+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n"
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0beta2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Adam Mathebula"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -29,10 +29,10 @@ msgstr "adam@translate.org.za"
 
 #: kcmkonsole.cpp:43
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
@@ -51,659 +51,582 @@ msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "nganasihloko"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "File name:"
+msgstr "Ligama lelifayela:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Nganiketwanga ligama"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sigceme silungisiwe "
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Gcina sigceme"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Susa sigceme semshini"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Liphutsa ekususeni sigceme"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Sebentisa Ctrl+S/Ctrl+Q kulawula kwekugeleta"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "S&igceme"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "&Umbala we Konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Sihloko:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Imibala"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Umb&ala we Shell:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Lisiko"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Umbala we Konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 -Umbala 0 (lokumnyama)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Umbala 1 (lokubovu)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Umbali 2 (loluhlata)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Umbbala 3 (lokuluphunti)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Umbala 4 (lokusibhakabhaka)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Umbala 5 (magenta) "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Umbala 6 (cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Umbala 7 (lokumhlophe)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "2 -Umbala 0 (lokumnyama)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "3 - Umbala 1 (lokubovu)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "4 - Umbali 2 (loluhlata)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "5 - Umbbala 3 (lokuluphunti)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "6 - Umbala 4 (lokusibhakabhaka)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "7 - Umbala 5 (magenta) "
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "8 - Umbala 6 (cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "9 - Umbala 7 (lokumhlophe)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Gci&na sigceme..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Susa sigceme"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "&Sihloko:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Semkhatsini"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Lokugcwele"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Umfanekiso:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Buncane"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Bukhulu bekugcina"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Umb&ala we Shell:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Lokujwalekile"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Lokuncane"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Lokusemkhatsini"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Lokukhulu"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Lokukhulu kakhulu"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Simo setinhlamvu temagama:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Simeleli:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Sigcina"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Gci&na sigceme..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Susa sigceme"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Ligama:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "L&okuchubekekako:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&I-directory:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "nganasihloko"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-#, fuzzy
-msgid "File name:"
-msgstr "Ligama lelifayela:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr ""
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Nganiketwanga ligama"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sigceme silungisiwe "
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Gcina sigceme"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Susa sigceme semshini"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Liphutsa ekususeni sigceme"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Gcivita kabili"
 
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 2a3746cd3d7..d4fe6d428f8 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-28 17:17+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Stefan Asserhäll,Mattias Newzella"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -33,15 +33,15 @@ msgstr "stefan.asserhall@comhem.se,newzella@linux.nu"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Konsole</h1> Med denna modul kan du anpassa Konsole, TDE:s terminalprogram. "
-"I modulen kan du anpassa de allmänna terminalinställningarna (som du även kan "
-"anpassa med höger musknapp). Du kan även redigera sessionerna samt de scheman "
-"som finns tillgängliga."
+"<h1>Konsole</h1> Med denna modul kan du anpassa Konsole, TDE:s "
+"terminalprogram. I modulen kan du anpassa de allmänna "
+"terminalinställningarna (som du även kan anpassa med höger musknapp). Du kan "
+"även redigera sessionerna samt de scheman som finns tillgängliga."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -59,10 +59,10 @@ msgstr "Inställningsmodul för anpassning av Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Flödeskontrollinställningarna för Ctrl+S och Ctrl+Q påverkar bara nystartade "
 "terminaler.\n"
@@ -72,666 +72,589 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Du har valt att normalt aktivera text som skrivs ut i båda riktningar.\n"
 "Observera att text som skrivs ut i båda riktningar inte alltid kan visas "
 "korrekt, särskilt när delar av texten som skrivs ut från höger till vänster "
-"markeras. Det är ett känt problem, som för närvarande inte kan lösas beroende "
-"på texthanteringens natur i terminalbaserade program."
+"markeras. Det är ett känt problem, som för närvarande inte kan lösas "
+"beroende på texthanteringens natur i terminalbaserade program."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "namnlös"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Välj bakgrundsbild"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Du försöker ta bort ett systemschema. Är du säker?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Tar bort systemschema"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Kan inte ta bort schemat.\n"
+"Kanske är det ett systemschema.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Fel då schemat skulle tas bort"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Spara schema"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Filnamn:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Kan inte spara schemat.\n"
+"Kanske nekad åtkomst.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Fel då schemat skulle sparas"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Schemat har ändrats.\n"
+"Vill du spara ändringarna?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Schemat ändrat"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Kan inte hitta schemat."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Fel då schemat skulle laddas"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Kan inte ladda schemat."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Utan namn"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Sessionen har ändrats.\n"
+"Vill du spara ändringarna?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Sessionen ändrad"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Förval för Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Posten att köra är inte ett giltigt kommando.\n"
+"Du kan ändå spara sessionen, men den syns inte i terminalens sessionslista."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Felaktig post att köra"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Spara session"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Du försöker ta bort en systemsession. Är du säker?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Tar bort systemsession"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Kan inte ta bort sessionen.\n"
+"Kanske är det en systemsession.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Fel då sessionen skulle tas bort"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "A&llmänt"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Visa terminalstorlek vid storleks&ändring"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Visa &ram"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "Be&kräfta avslutning när mer än en session stängs"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Blinkande markör"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "Kräv Ctrl-&tangent för drag och släpp"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Trippelklick väl&jer bara från aktuellt ord och framåt"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Tillåt pro&gram att ändra storlek på terminalfönster"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Använd Ctrl+S- och Ctrl+Q-flödeskontroll"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Aktivera textutskrift i båda riktningar"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Ställ in flikens rubrik att matcha fönstrets namn"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "Ra&davstånd:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Sekunder för att identifiera t&ystnad:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Beha&ndla följande tecken som en del av ett ord vid dubbelklick:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "S&chema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "Sess&ion"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Schemaeditor för Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Titel:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Färger"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "S&kalfärg:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Fet&stil"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Egen"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Systembakgrund"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Systemförgrund"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Slumpmässig färgton"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Trans&parent"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Terminalf&ärg:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Förgrundsfärg"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Bakgrundsfärg"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Färg 0 (svart)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Färg 1 (röd)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Färg 2 (grön)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Färg 3 (gul)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Färg 4 (blå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Färg 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Färg 6 (turkos)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Färg 7 (vit)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Ljus förgrundsfärg"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Ljus bakgrundsfärg"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Ljus färg 0 (grå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Ljus färg 1 (ljusröd)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Ljus färg 2 (ljusgrön)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Ljus färg 3 (ljusgul)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Ljus färg 4 (ljusblå)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Ljus färg 5 (ljus magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Ljus färg 6 (ljusturkos)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Ljus färg 7 (vit)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Schema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "A&nvänd som standardschema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Spara sche&ma..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Ta &bort schema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Bakgrund"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Sida vid sida"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrerat"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Full"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Bil&d:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Sk&ugga till:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "T&ransparent"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Schemaeditor för Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Förval>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normalt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Jättelitet"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Litet"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Medelstort"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Stort"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Enormt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Teckensnitt:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "S&chema:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$TE&RM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "Ke&ytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "I&kon:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Session"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Spara session..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Ta &bort session"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Allmänt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Namn:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "K&ör:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "Katalo&g:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "namnlös"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Välj bakgrundsbild"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Du försöker ta bort ett systemschema. Är du säker?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Tar bort systemschema"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Kan inte ta bort schemat.\n"
-"Kanske är det ett systemschema.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Fel då schemat skulle tas bort"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Spara schema"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Filnamn:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Kan inte spara schemat.\n"
-"Kanske nekad åtkomst.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Fel då schemat skulle sparas"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Schemat har ändrats.\n"
-"Vill du spara ändringarna?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Schemat ändrat"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Kan inte hitta schemat."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Fel då schemat skulle laddas"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Kan inte ladda schemat."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Utan namn"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Sessionen har ändrats.\n"
-"Vill du spara ändringarna?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Sessionen ändrad"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Förval för Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Posten att köra är inte ett giltigt kommando.\n"
-"Du kan ändå spara sessionen, men den syns inte i terminalens sessionslista."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Felaktig post att köra"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Spara session"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Du försöker ta bort en systemsession. Är du säker?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Tar bort systemsession"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Kan inte ta bort sessionen.\n"
-"Kanske är det en systemsession.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Fel då sessionen skulle tas bort"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Dubbelklick"
 
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index ed9a5017b14..92cb430350f 100644
--- a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-21 05:16-0800\n"
 "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <en@li.org>\n"
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம்,கோமதி சிவகுமார்,துரையப்பா வசீகரன், பிரபு"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -31,15 +31,14 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>கான்சோல்</h1> இந்த கூறில் கான்சோல், கேடியி முனைய பயன்பாடு ஆகியவற்றை "
-"வடிவமைக்கலாம். அடிப்படை கான்சோல் விருப்பத் தேர்வுகளை வடிவமைக்கலாம். (RMB "
-"பயன்படுத்தியும் வடிவமைக்கலாம) மற்றும் அமர்வுகளையும் அமைப்பு முறைகளையும் "
-"திருத்தலாம்."
+"<h1>கான்சோல்</h1> இந்த கூறில் கான்சோல், கேடியி முனைய பயன்பாடு ஆகியவற்றை வடிவமைக்கலாம். "
+"அடிப்படை கான்சோல் விருப்பத் தேர்வுகளை வடிவமைக்கலாம். (RMB பயன்படுத்தியும் வடிவமைக்கலாம) "
+"மற்றும் அமர்வுகளையும் அமைப்பு முறைகளையும் திருத்தலாம்."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -57,684 +56,600 @@ msgstr "கான்சோல் வடிவமைப்புக்குர�
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"Ctrl+S/Ctrl+Q மூலம் தவவல்போக்கைக் கட்டுப்படுத்துவது புதிய கான்சோல் அமர்வுகளை "
-"மட்டுமே\n"
-"ஏற்கெனவே உள்ள கான்சோல் அமர்வுகளின் போக்கு கட்டுப்பட்டு அமைப்புகளை 'stty' கட்டளை "
-"மூலம் பயன்படுத்தலாம்."
+"Ctrl+S/Ctrl+Q மூலம் தவவல்போக்கைக் கட்டுப்படுத்துவது புதிய கான்சோல் அமர்வுகளை மட்டுமே\n"
+"ஏற்கெனவே உள்ள கான்சோல் அமர்வுகளின் போக்கு கட்டுப்பட்டு அமைப்புகளை 'stty' கட்டளை மூலம் "
+"பயன்படுத்தலாம்."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
-"இருபுறமும் செல்லக்கூடிய உரை மொழிபெயர்ப்பை முன்னிருப்பாக செய்ல்படுத்த "
-"முடியும்.இருபுறமான உரை எப்போதும் சரியாக இருக்கவேண்டும் என்பதை கவனிக்கவும். "
-"குறிப்பாக வலமிருந்து இடமாக எழுதப்பட்டட உரையின் பகுதிகளை தேர்ந்தெடுக்கும்போது. "
-"இதிலிருந்து கான்சோல் அடிப்படையிலான பயன்பாடுகளில் உரை கையாளலின்போது அதைப் "
-"பிரிக்க முடியாது என்பது தெரிகிறது."
+"இருபுறமும் செல்லக்கூடிய உரை மொழிபெயர்ப்பை முன்னிருப்பாக செய்ல்படுத்த முடியும்.இருபுறமான "
+"உரை எப்போதும் சரியாக இருக்கவேண்டும் என்பதை கவனிக்கவும். குறிப்பாக வலமிருந்து இடமாக "
+"எழுதப்பட்டட உரையின் பகுதிகளை தேர்ந்தெடுக்கும்போது. இதிலிருந்து கான்சோல் அடிப்படையிலான "
+"பயன்பாடுகளில் உரை கையாளலின்போது அதைப் பிரிக்க முடியாது என்பது தெரிகிறது."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "தலைப்பிடாத"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "பின்னணி பிம்பத்தைத் தேர்வு செய்"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "நீங்கள் ஒரு தொகுப்பு அமைப்புமுறையை நீக்க முயல்கிறீர்கள். நிச்சயம் நீக்க வேண்டுமா?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "தொகுப்பு அமைப்புமுறையை நீக்குகிறது"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"அமைப்பு முறையை நீக்க முடியவில்லை\n"
+"இதுவொரு தொகுப்பு அமைப்பு முறையாக இருக்கலாம்.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "அமைப்புமுறையை நீக்குவதில் தவறு"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "அமைப்புமுறையைச் சேமி"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "கோப்புப் பெயர்:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"அமைப்பு முறையச் சேமிக்க முடியவில்லை.\n"
+"அனுமதி மறுக்கப்பட்டிருக்கலாம்.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "அமைப்புமுறையைச் சேமிப்பதில் தவறு"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"இந்த அமைப்பு முறை மாற்றப்பட்டுள்ளது.\n"
+"மாற்றங்களைச் சேமிக்கவா?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "அமைப்புமுறை மாற்றப்பட்டது"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "அமைப்பு முறையைக் காணவில்லை."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "அமைப்பினை ஏற்றுவதில் தவறு"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "அமைப்பு முறையை ஏற்ற முடியவில்லை."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "Xமுனையம் (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "பெயரிடப்படாத"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"இந்த அமர்வு மாற்றப்பட்டுள்ளது.\n"
+"மாற்றங்களைச் சேமிக்கவா?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "அமர்வு மாற்றப்பட்டது"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "கான்சோல் முன்னிருப்பு"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "அமர்வை சேமி"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "நீங்கள் ஒரு அமைப்பு அமர்வை நீக்க முயல்கிறீர்கள். நிச்சயம் நீக்க வேண்டுமா?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "அமைப்பு அமர்வை நீக்குகிறது"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"அமர்வை நீக்க முடியவில்லை\n"
+"இதுவொரு அமைப்பு அமர்வாக இருக்கலாம்.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "அமர்வை நீக்குவதில் தவறு"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&பொது"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "அளவை மாற்றியபின் முனையத்தைக் காட்டு"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "சட்டத்தைக் காட்டு"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
-msgstr ""
-"&ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட அமர்வை மூடும்போது வெளிச்செலுத்து தலை உறுதி செய்யவும்"
+msgstr "&ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட அமர்வை மூடும்போது வெளிச்செலுத்து தலை உறுதி செய்யவும்"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&இமைக்கும் சுட்டி"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&இழுத்து விடுவதற்கு Ctrl விசை வேண்டும்"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr ""
-"மூன்று முறை அழுத்தினால் முன் அனுப்பப்பட்ட தற்போதைய வார்த்தையில் இருந்து மட்டும் "
-"தேர்வு செய்கிறது"
+"மூன்று முறை அழுத்தினால் முன் அனுப்பப்பட்ட தற்போதைய வார்த்தையில் இருந்து மட்டும் தேர்வு "
+"செய்கிறது"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "முனையச் சாளர அளவை மாற்றியமைக்க நிரல்களை அனுமதி"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Ctrl+S/Ctrl+Q மூலம் போக்கைக் கட்டுப்படுத்து"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "இருதிசை உரை வரைதலை செயல்படுத்தவும்."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "சாளரத் தலைப்புக்குப் பொருத்த தத்தல் தலைப்பை அமை"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&வரி இடைவெளி:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "நிசப்தத்தை கண்டுபிடிக்கும் விநாடிகள்:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
-msgstr ""
-"இரட்டைக் க்ளிக்கின் போது பின்வரும் உருக்களை சொல்லின் பகுதியாகக் கருதுக:"
+msgstr "இரட்டைக் க்ளிக்கின் போது பின்வரும் உருக்களை சொல்லின் பகுதியாகக் கருதுக:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&அமைப்புமுறை"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "அமர்வு"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "கான்சோல் அமைப்புமுறைத் தொகுப்பாளர்"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&தலைப்பு:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "வண்ணங்கள்"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "ஓட்டின் நிறம்:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&தடித்த"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "தனிப்பயன்"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "அமைப்புப் பின்னணி"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "அமைப்பு முன்னணி"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "வரிசை இல்லாத கோடு"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "தெரியும்படியான"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&கான்சோல் வண்ணம்:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 -முன்னணி வண்ணம்"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 -பின்னணி வண்ணம்"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - வண்ணம் 0 (கறுப்பு)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - வண்ணம் 1 (சிவப்பு)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - வண்ணம் 2 (பச்சை)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - வண்ணம் 3 (மஞ்சள்)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - வண்ணம் 4 (நீலம்)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - வண்ணம் 5 (மசென்தா)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - வண்ணம் 6 (சியான்)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - வண்ணம் 7 (வெள்ளை)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 -முன்னணிச் செறிந்த வண்ணம்"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - பின்னணிச் செறிந்த வண்ணம்"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - வண்ணம் 0 செறிந்த (சாம்பல்)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - வண்ணம் 1 செறிந்த (இளஞ் சிவப்பு)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - வண்ணம் 2 செறிந்த (இளம்பச்சை)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - வண்ணம் 3 செறிந்த (இளமஞ்சள்)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - வண்ணம் 4 செறிந்த (இளநீலம்)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - வண்ணம் 5 செறிந்த (இளம் மசென்தா)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - வண்ணம் 6 செறிந்த (இளம் சியான்)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - வண்ணம் 7 செறிந்த (வெள்ளை)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "அமைப்புமுறை"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "முன்னிருப்பு அமைப்புமுறையாக்கு"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&அமைப்புமுறையைச் சேமி..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&அமைப்புமுறையை நீக்கு"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "பின்னணி"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "வேய்ந்த"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "மையமான"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "முழுமையான"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&உருவம்:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "குறைந்தபட்ச"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "அதிகப்பட்ச"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "நிழல் தருக:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "தெரியும்படியான"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "கான்சோல் அமர்வுத் தொகுப்பாளர்"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Default>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "சாதாரண"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "மிகச்சிறிய"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "சிறிய"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "நடுத்தர"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "பெரிய"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "மிகப்பெரிய"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "லினக்சு"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "யூனிக்கோடு"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&எழுத்துரு:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "அமைப்புமுறை:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$முனையம்:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&விசைத்தாள்:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&குறும்படம்:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "அமர்வு"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&அமர்வைச் சேமி..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&அமர்வை நீக்கு"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "பொது"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&பெயர்:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&இயக்கு:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&அடைவு:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "தலைப்பிடாத"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "பின்னணி பிம்பத்தைத் தேர்வு செய்"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-"நீங்கள் ஒரு தொகுப்பு அமைப்புமுறையை நீக்க முயல்கிறீர்கள். நிச்சயம் நீக்க "
-"வேண்டுமா?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "தொகுப்பு அமைப்புமுறையை நீக்குகிறது"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"அமைப்பு முறையை நீக்க முடியவில்லை\n"
-"இதுவொரு தொகுப்பு அமைப்பு முறையாக இருக்கலாம்.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "அமைப்புமுறையை நீக்குவதில் தவறு"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "அமைப்புமுறையைச் சேமி"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "கோப்புப் பெயர்:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"அமைப்பு முறையச் சேமிக்க முடியவில்லை.\n"
-"அனுமதி மறுக்கப்பட்டிருக்கலாம்.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "அமைப்புமுறையைச் சேமிப்பதில் தவறு"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"இந்த அமைப்பு முறை மாற்றப்பட்டுள்ளது.\n"
-"மாற்றங்களைச் சேமிக்கவா?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "அமைப்புமுறை மாற்றப்பட்டது"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "அமைப்பு முறையைக் காணவில்லை."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "அமைப்பினை ஏற்றுவதில் தவறு"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "அமைப்பு முறையை ஏற்ற முடியவில்லை."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "Xமுனையம் (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "பெயரிடப்படாத"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"இந்த அமர்வு மாற்றப்பட்டுள்ளது.\n"
-"மாற்றங்களைச் சேமிக்கவா?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "அமர்வு மாற்றப்பட்டது"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "கான்சோல் முன்னிருப்பு"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "அமர்வை சேமி"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-"நீங்கள் ஒரு அமைப்பு அமர்வை நீக்க முயல்கிறீர்கள். நிச்சயம் நீக்க வேண்டுமா?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "அமைப்பு அமர்வை நீக்குகிறது"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"அமர்வை நீக்க முடியவில்லை\n"
-"இதுவொரு அமைப்பு அமர்வாக இருக்கலாம்.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "அமர்வை நீக்குவதில் தவறு"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "இருமுறை அழுத்துதல்"
 
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 9a68a79a2f7..58a92f91854 100644
--- a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-23 18:17+0500\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
 "Language-Team: Tajik\n"
@@ -18,15 +18,15 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr ""
-"НПО \"Имкониятҳои ҷавонон\" ва Khujand Computer Technologies, Inc. USA, Роҷер "
-"Ковакс, Виктор Ибрагимов, Марина Колючева"
+"НПО \"Имкониятҳои ҷавонон\" ва Khujand Computer Technologies, Inc. USA, "
+"Роҷер Ковакс, Виктор Ибрагимов, Марина Колючева"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -35,10 +35,10 @@ msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:43
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
@@ -57,670 +57,593 @@ msgstr "Бахши KControl барои танзими Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "ғайри унвон"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Тасвири пасзаминаро интихоб кунед"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+"Шумо кӯшиши нобуд сохтани нақшаи системаро карда истодаед. Оё устувор ҳастед?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Нобуд сохтани нақшаи система"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Қодир ба нобуд сохтани нақша намебошад.\n"
+"Мумкин аст ин як нақшаи системӣ бошад.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Хато дар нобуд сохтани нақша"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Нигоҳ доштани нақша"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "File name:"
+msgstr "Номи файл:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Қодир ба нигоҳ доштани нақша намебошад.\n"
+"Мумкин аст дастраси ғайри мумкин бошад.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Хотои ҳифзи нақша"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Нақша таъғир шудааст.\n"
+"Оё мехоҳед таъғиротро ҳифз кунед?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Нақша таъғир ёфтааст"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Қодир ба ёфтани нақша намебошад."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Хато дар боргирии нақша"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Қодир ба бор кардани нақша намебошад."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Беном"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Ин нишаст таъғир шудааст.\n"
+"Оё мехоҳед ин таъғиротро нигоҳ доред?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Нишаст таъғир шудааст"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Консоли пешфарз"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Нигоҳ доштани нишаст"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Нобуд сохтани нишасти системӣ"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Нишастро нобуд сохта натавонист.\n"
+"Мумкин аст нишасти системӣ бошад.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Хотои нобуд сохтани нишаст"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Умумӣ"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Намоиши андозаи терминал ҳангоми таъғири &андоза"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Нишон додани &чорчӯба"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Тоъиди хурӯҷ ҳангоми бастани нишастҳои мутаададӣ"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Курсори чашмакзан"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Барои кашидан ва андохтан ба калиди Ctrl ниёз аст"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "&Додани иҷоза ба барномаҳои барои таъғири андозаи терминал"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Аз контроли ҷараёни Ctrl+S/Ctrl+Q истифода кунед"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Фаъолсози имконоти матни дуҷиҳата"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Хати фосила:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "&Сонияҳои барои усули сукут:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Нақша"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "С&ессия"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Муҳарриргари схемаи Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Унвон:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Рангҳо"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Ранги &пӯста:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Ғафс"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Оддӣ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Заминаи система"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Пешзаминаи система"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Ранги тассодуфӣ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Шаффоф"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Ранги консол:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Ранги пешзамина"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Ранги пасзамина"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Ранг 0 (сиёҳ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Ранг 1 (сурх)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Ранг 2 (сабз)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Ранг 3 (зард)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Ранг 4 (кабуд)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Ранг 1 (сурх)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Ранг 6 (cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Ранг 7 (сафед)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Ранги пешзаминаи ғализ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Ранги пасзаминаи ғализ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Ранги ғализ (хокистарӣ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Ранги 1 ғализ (сурхи равшан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Ранги 2 ғализ (сабзи равшан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Ранги 3 ғализ (зарди равшан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Ранги 4 ғализ (кабуди равшан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Ранги 5 ғализ (сархоби равшан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Ранги 6 ғализ (фирӯзаи равшан)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Ранги 7 ғализ (сафед)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Нақша"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&Танзими баунвони нақшаи пешфарз"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "&Нигоҳ доштани нақша..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Нобуд сохтани нақша"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Пасзамина"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Марказӣ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Комил"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Сурат:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Минимум"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Максимум"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Соя кардан &ба:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "&Шаффоф"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Муҳарриргари нишасти Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Default>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Муқаррарӣ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Тунук"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Хурд"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Миёна"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Калон"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Хели бузург"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Линукс"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Ҳарфи Коди"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Ҳарф:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "На&қша:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&ВОЖА:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Калиди фосила:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Нишона:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Нишаст"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Нигоҳ &доштани нишаст..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Нобуд сохтани нишаст"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Умумӣ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Ном:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Иҷроӣ:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Феҳрист:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "ғайри унвон"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Тасвири пасзаминаро интихоб кунед"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-"Шумо кӯшиши нобуд сохтани нақшаи системаро карда истодаед. Оё устувор ҳастед?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Нобуд сохтани нақшаи система"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Қодир ба нобуд сохтани нақша намебошад.\n"
-"Мумкин аст ин як нақшаи системӣ бошад.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Хато дар нобуд сохтани нақша"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Нигоҳ доштани нақша"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-#, fuzzy
-msgid "File name:"
-msgstr "Номи файл:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Қодир ба нигоҳ доштани нақша намебошад.\n"
-"Мумкин аст дастраси ғайри мумкин бошад.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Хотои ҳифзи нақша"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Нақша таъғир шудааст.\n"
-"Оё мехоҳед таъғиротро ҳифз кунед?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Нақша таъғир ёфтааст"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Қодир ба ёфтани нақша намебошад."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Хато дар боргирии нақша"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Қодир ба бор кардани нақша намебошад."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Беном"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Ин нишаст таъғир шудааст.\n"
-"Оё мехоҳед ин таъғиротро нигоҳ доред?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Нишаст таъғир шудааст"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Консоли пешфарз"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Нигоҳ доштани нишаст"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Нобуд сохтани нишасти системӣ"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Нишастро нобуд сохта натавонист.\n"
-"Мумкин аст нишасти системӣ бошад.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Хотои нобуд сохтани нишаст"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Пахши дубора"
 
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-th/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index b9fe7465a2a..a2d5e91d4a5 100644
--- a/tde-i18n-th/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-th/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-12 23:02+1000\n"
 "Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -31,14 +31,14 @@ msgstr "donga_n@yahoo.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> คุณสามารถปรับแต่งเทอร์มินัลของ TDE ได้ ผ่านทางโมดูลนี้  "
-"คุณสามารถปรับแต่งตัวเลือกทั่วไปของคอนโซล K (ซึ่งคุณยังสามารถทำการปรับแต่ผ่าน "
-"RMB ได้ด้วย) และคุณสามารถแก้ไขชุดรูปแบบและเซสชันที่มีสำหรับคอนโซล K"
+"คุณสามารถปรับแต่งตัวเลือกทั่วไปของคอนโซล K (ซึ่งคุณยังสามารถทำการปรับแต่ผ่าน RMB ได้ด้วย) "
+"และคุณสามารถแก้ไขชุดรูปแบบและเซสชันที่มีสำหรับคอนโซล K"
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -56,22 +56,21 @@ msgstr "โมดูลควบคุมสำหรับปรับแต่
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"การตั้งค่า flow control ด้วย Ctrl+S/Ctrl+Q จะมีผลเฉพาะเมื่อเริ่มการทำงานคอนโซล "
-"K ใหม่เท่านั้น\n"
-"ใช้คำสั่ง 'stty' เพื่อให้เปลี่ยนค่า flow control ของเซสชันคอนโซล K "
-"ที่เปิดอยู่ได้"
+"การตั้งค่า flow control ด้วย Ctrl+S/Ctrl+Q จะมีผลเฉพาะเมื่อเริ่มการทำงานคอนโซล K "
+"ใหม่เท่านั้น\n"
+"ใช้คำสั่ง 'stty' เพื่อให้เปลี่ยนค่า flow control ของเซสชันคอนโซล K ที่เปิดอยู่ได้"
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "คุณได้เลือกเปิดใช้การวาดตัวอักษรแบบสองทิศทางให้เป็นค่าปริยาย\n"
@@ -79,655 +78,578 @@ msgstr ""
 "โดยเฉพาะเมื่อมีการเลือกบางส่วนของข้อความที่เขียนแบบขวาไปซ้าย "
 "ซึ่งไม่ใช่รูปแบบธรรมชาติของการจัดการข้อความของแอพพลิเคชันแบบคอนโซลโดยทั่วไป"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "ไม่มีหัวเรื่อง"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "เลือกภาพพื้นหลัง"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "คุณกำลังจะทำการลบชุดรูปแบบของระบบ คุณแน่ใจหรือไม่ ?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "ลบชุดรูปแบบของระบบ"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"ไม่สามารถลบชุดรูปแบบทิ้งได้\n"
+"เนื่องจากมันอาจเป็นชุดรูปแบบของระบบ\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "ผิดพลาดในการลบชุดรูปแบบ"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "บันทึกชุดรูปแบบ"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "ชื่อแฟ้ม:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"ไม่สามารถบันทึกชุดรูปแบบได้\n"
+"เนื่องจากอาจจะไม่ได้รับอนุญาต\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "ผิดพลาดในการบันทึกชุดรูปแบบ"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"มีการแก้ไขชุดรูปแบบ\n"
+"คุณต้องการบันทึกการเปลี่ยนแปลงก่อนหรือไม่ ?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "ชุดรูปแบบถูกแก้ไข"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "ไม่สามารถค้นหาชุดรูปแบบ"
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "ผิดพลาดในการเรียกใช้ชุดรูปแบบ"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "ไม่สามารถเรียกใช้ชุดรูปแบบได้"
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "เทอร์มินัล X (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "ยังไม่มีชื่อ"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"มีการแก้ไขเซสชัน\n"
+"คุณต้องการบันทึกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่ ?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "เซสชันถูกแก้ไข"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "ค่าปริยายของคอนโซล"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"รายการประมวลผลไม่ใช่คำสั่งที่ถูกต้อง\n"
+"คุณสามารถบันทึกเซสชันนี้ไว้ได้ แต่มันจะไม่ถูกแสดงอยู่ในรายการเซสชันคอนโซล"
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "รายการประมวลผลไม่ถูกต้อง"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "บันทึกเซสชัน"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "คุณกำลังจะทำการลบเซสชันของระบบ คุณแน่ใจหรือไม่ ?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "ลบเซสชันของระบบ"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"ไม่สามารถลบเซสชันได้\n"
+"เนื่องจากมันอาจเป็นเซสชันของระบบ\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "ผิดพลาดในการลบเซสชัน"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "ทั่วไป"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "แ&สดงขนาดเทอร์มินัล เมื่อมีการปรับขนาด"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "แสดงเ&ฟรม"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "ถามยืนยันการออกจากโปรแกรม เมื่อเปิดเซสชันอื่นค้างไว้"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "กระพริบเคอร์เซอร์"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "ต้องการใช้ปุ่มพิมพ์ Ctrl สำหรับการลากและวางด้วย"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "คลิ้กสามครั้งเพื่อเลือกเฉพาะจากคำปัจจุบันเป็นต้นไป"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "อนุญาตให้โปร&แกรมปรับขนาดหน้าต่างเทอร์มินัลได้"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "ใช้ Ctrl+S/Ctrl+Q เหนือการควบคุม"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "เปิดใช้การวาดตัวอักษรแบบสองทิศทาง"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "ตั้งชื่อหัวแท็บให้ตรงกับหัวเรื่องหน้าต่าง"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "ระยะห่า&งระหว่างบรรทัด:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "เวลาเป็นวินาทีเพื่อตรวจสอบว่าไม่ได้ใช้งาน:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "พิจารณาให้อักขระต่อไปนี้ เป็นส่วนหนึ่งของ&คำ เมื่อมีการดับเบิลคลิ้ก:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "ชุ&ดรูปแบบ"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&เซสชัน"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "เครื่องมือแก้ไขชุดรูปแบบคอนโซล K"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "หั&วเรื่อง:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "สี"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "สีเชลล์:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "ตัวหนา"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "กำหนดเอง"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "พื้นหลังของระบบ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "พื้นหน้าของระบบ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "สุ่มสี"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "โปร่งใส"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "สีคอนโซล K:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 -สีพื้นหน้า"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 -สีพื้นหลัง"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - สี 0 (ดำ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - สี 1 (แดง)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - สี 2 (เขียว)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - สี 3 (เหลือง)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - สี 4 (น้ำเงิน)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - สี 5 (magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - สี 6 (cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - สี 7 (ขาว)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 -พื้นหน้าสีจ้า"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - พื้นหลังสีจ้า"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - สี 0 แบบสว่าง (เทา)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - สี 1 แบบสว่าง (แดงสว่าง)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - สี 2 แบบสว่าง (เขียวสว่าง)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - สี 3 แบบสว่าง (เหลืองสว่าง)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - สี 4 แบบสว่าง (น้ำเงินจ้า)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - สี 5 แบบสว่าง (light magenta)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - สี 6 แบบสว่าง (light cyan)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - สี 7 แบบสว่าง (ขาว)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "ชุดรูปแบบ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "ตั้งให้เป็นชุดรูปแบบโดยปริยาย"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "บั&นทึกชุดรูปแบบ..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "ลบชุดรูปแบบ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "พื้นหลัง"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "เรียงต่อเนื่อง"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "ตรงกลาง"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "เต็ม"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "ภาพ:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "น้อยที่สุด"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "มากที่สุด"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "ใล่สีไปยัง:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "โปร่งใส"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "เครื่องมือแก้ไขเซสชันคอนโซล K"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<ค่าปริยาย>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "ปกติ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "กะทัดรัด"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "เล็ก"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "ปานกลาง"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "ใหญ่"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "ใหญ่มาก"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "ลินุกซ์"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "ยูนิโค้ด"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "รูปแบบตัวอักษร:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "ชุ&ดรูปแบบ:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "ไ&อคอน:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "เซสชัน"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "บันทึกเซสชัน..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "ล&บเซสชัน"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "ทั่วไป"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "ชื่&อ:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "ป&ระมวลผล:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "ไ&ดเร็กทอรี:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "ไม่มีหัวเรื่อง"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "เลือกภาพพื้นหลัง"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "คุณกำลังจะทำการลบชุดรูปแบบของระบบ คุณแน่ใจหรือไม่ ?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "ลบชุดรูปแบบของระบบ"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"ไม่สามารถลบชุดรูปแบบทิ้งได้\n"
-"เนื่องจากมันอาจเป็นชุดรูปแบบของระบบ\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "ผิดพลาดในการลบชุดรูปแบบ"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "บันทึกชุดรูปแบบ"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "ชื่อแฟ้ม:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"ไม่สามารถบันทึกชุดรูปแบบได้\n"
-"เนื่องจากอาจจะไม่ได้รับอนุญาต\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "ผิดพลาดในการบันทึกชุดรูปแบบ"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"มีการแก้ไขชุดรูปแบบ\n"
-"คุณต้องการบันทึกการเปลี่ยนแปลงก่อนหรือไม่ ?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "ชุดรูปแบบถูกแก้ไข"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "ไม่สามารถค้นหาชุดรูปแบบ"
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "ผิดพลาดในการเรียกใช้ชุดรูปแบบ"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "ไม่สามารถเรียกใช้ชุดรูปแบบได้"
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "เทอร์มินัล X (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "ยังไม่มีชื่อ"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"มีการแก้ไขเซสชัน\n"
-"คุณต้องการบันทึกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่ ?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "เซสชันถูกแก้ไข"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "ค่าปริยายของคอนโซล"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"รายการประมวลผลไม่ใช่คำสั่งที่ถูกต้อง\n"
-"คุณสามารถบันทึกเซสชันนี้ไว้ได้ แต่มันจะไม่ถูกแสดงอยู่ในรายการเซสชันคอนโซล"
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "รายการประมวลผลไม่ถูกต้อง"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "บันทึกเซสชัน"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "คุณกำลังจะทำการลบเซสชันของระบบ คุณแน่ใจหรือไม่ ?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "ลบเซสชันของระบบ"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"ไม่สามารถลบเซสชันได้\n"
-"เนื่องจากมันอาจเป็นเซสชันของระบบ\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "ผิดพลาดในการลบเซสชัน"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "ดับเบิลคลิ้ก"
 
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 2c8a42d2556..17a4657577d 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-05 15:31+0300\n"
 "Last-Translator: Serdar Soytetir\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Görkem Çetin"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -32,10 +32,10 @@ msgstr "gorkem@kde.org"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Bu modül ile konsole TDE terminal emülasyon programını "
 "yapılandırabilirsiniz."
@@ -56,679 +56,603 @@ msgstr "Konsole programını yapılandırmak için KControl modülü"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"Ctrl S/Ctrl Q akış denetimi ayarları sadece yeni yerleşimleri etkileyeceğinden "
-"Konsol oturumlarını başlattı.\n"
+"Ctrl S/Ctrl Q akış denetimi ayarları sadece yeni yerleşimleri "
+"etkileyeceğinden Konsol oturumlarını başlattı.\n"
 "Konsol oturumları akış denetimi ayarlarını değiştirmek için 'stty' komudu "
 "kullanılmış olabilir."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "İki yönlü metin yazımını desteklediniz.\n"
-"Bazı durumlarda, özellikle soldan sağa doğru yazımlarda karakterler her zaman "
-"doğru bir şekilde gösterilmeyebilir. Bu durumla ilgili bazı sorunlar olduğu "
-"bilinmektedir ve çözüm yolları araştırılmaktadır."
+"Bazı durumlarda, özellikle soldan sağa doğru yazımlarda karakterler her "
+"zaman doğru bir şekilde gösterilmeyebilir. Bu durumla ilgili bazı sorunlar "
+"olduğu bilinmektedir ve çözüm yolları araştırılmaktadır."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "isimsiz"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Arkaplan Resmini Seçin"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Bir sistem şemasını silmek üzeresiniz. Emin misiniz?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Sistem Şeması Siliniyor"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Şema silinemedi.\n"
+"Bu bir sistem şeması olabilir.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Şemayı Silerken Hata"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Şemayı Kaydet"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Dosya adı:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Şema kaydedilemiyor.\n"
+"İzinler yetersiz olabilir.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Şemayı Kaydederken Hata"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Şema değiştirildi.\n"
+"Değişiklikleri kaydetmek istiyor musunuz?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Şema Değiştirildi"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Şema bulunamadı."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Şema Yüklenirken Hata"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Şema yüklenemedi."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "İsimsiz"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Oturum değiştirildi.\n"
+"Değişiklikleri kaydetmek istiyor musunuz?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Oturum Değiştirildi"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Öntanımlı Konsol"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Çalıştırma girdisi geçerli bir komut değil.\n"
+"Hala oturumu kaydedebilirsiniz, fakat bu Konsol'un Oturum listesinde yer "
+"almaz."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Geçersiz Çalıştırma Girdisi"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Oturumu Kaydet"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Sistem oturumlarını kapatmak istiyorsunuz. Emin misiniz?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Sistem Oturumu Siliniyor"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Oturum silinemedi.\n"
+"Bu bir sistem oturumu olabilir.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Oturum Silinmesi Sırasında Hata"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Genel"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "&Yeniden boyutlandırırken terminal boyutunu göster"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Çe&rçeveyi göster"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Birden çok oturumlar varsa çıkmadan önce uyar"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Parlayan imleç"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Sürükle bırak için Ctrl tuşu kullanılsın"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Üç tıklama ileri doğru &geçerli kelimeden birini seçer"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr ""
 "Uçbirim penceresini yeniden boyutlandırmak için progr&amlara izin veriniz"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Ctrl S/Ctrl Q akış denetimini kullan"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "İki yönlü metin yazımını destekle"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Sekme başlığını pencere başlığı yap"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Satır boşluğu:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Ortaya çıkarma san&iyesi:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Bir kelimenin taki&p eden karakter bölümü için kelimeyi çift tıkla:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "Ş&ema"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Oturum"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Konsole şema düzenleyici"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Başlık:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Renkler"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Kab&uk rengi:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Ka&lın"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Özel"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Sistem Arkaplanı"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Sistem Önplanı"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Rastgele Renk Tonu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Şe&ffaf"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "K&onsol rengi:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Önplan Rengi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Arkaplan Rengi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - 0. Renk (siyah)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - 1. Renk (kırmızı)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - 2. Renk (yeşil)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - 3. Renk (sarı)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - 4. Renk (mavi)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - 5. Renk (mor)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - 6. Renk (turkuaz)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - 7. Renk (beyaz)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Önplan Derin Rengi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Arkaplan Derin Rengi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - 0. Derin Renk (gri)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - 1. renk (açık kırmızı)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - 2. renk (açık yeşil)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - 3. renk (açık sarı)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - 4. renk (açık mavi)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - 5. renk (açık mor)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - 6. renk (açık turkuaz)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - 7. renk (beyaz)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Şema"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Öntanı&mlı şema olarak kaydet"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Ş&emayı Kaydet..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Ş&emayı Sil"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Arkaplan"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Döşeli"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Merkezli"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Dolu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Resim:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Asg"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Aza"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "&Gölgele:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Şe&ffaf"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsol Oturum Düzenleyicisi"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Öntanımlı>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Minik"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Küçük"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Orta"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Büyük"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Kocaman"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Yazıtipi:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Şe&ma:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Klavye düzeni:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Simge:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Oturum"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Oturumu Kaydet..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Oturumu &Sil"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Genel"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "İsi&m:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "Ça&lıştır:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Dizin:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "isimsiz"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Arkaplan Resmini Seçin"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Bir sistem şemasını silmek üzeresiniz. Emin misiniz?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Sistem Şeması Siliniyor"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Şema silinemedi.\n"
-"Bu bir sistem şeması olabilir.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Şemayı Silerken Hata"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Şemayı Kaydet"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Dosya adı:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Şema kaydedilemiyor.\n"
-"İzinler yetersiz olabilir.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Şemayı Kaydederken Hata"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Şema değiştirildi.\n"
-"Değişiklikleri kaydetmek istiyor musunuz?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Şema Değiştirildi"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Şema bulunamadı."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Şema Yüklenirken Hata"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Şema yüklenemedi."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "İsimsiz"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Oturum değiştirildi.\n"
-"Değişiklikleri kaydetmek istiyor musunuz?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Oturum Değiştirildi"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Öntanımlı Konsol"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Çalıştırma girdisi geçerli bir komut değil.\n"
-"Hala oturumu kaydedebilirsiniz, fakat bu Konsol'un Oturum listesinde yer almaz."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Geçersiz Çalıştırma Girdisi"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Oturumu Kaydet"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Sistem oturumlarını kapatmak istiyorsunuz. Emin misiniz?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Sistem Oturumu Siliniyor"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Oturum silinemedi.\n"
-"Bu bir sistem oturumu olabilir.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Oturum Silinmesi Sırasında Hata"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Çift Tıklama"
 
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 74d3170ef7b..f5a80314798 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-02 22:47-0400\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
 "Language-Team:  <en@li.org>\n"
@@ -19,16 +19,16 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>"
-"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Andriy Rysin,Іван Петрущак,Роман Савоченко"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -37,15 +37,15 @@ msgstr "rysin@kde.org,ivanpetrouchtchak@yahoo.com,rom_as@oscada.org"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 "<h1>Konsole</h1> Цей модуль допоможе вам налаштувати konsole, програму "
-"термінала TDE. В цьому модулі ви можете налаштувати загальні параметри консолі "
-"(які, також, можна налаштувати з меню правої кнопки мишки) і також тут можна "
-"налаштувати схеми та типи сеансів консолі."
+"термінала TDE. В цьому модулі ви можете налаштувати загальні параметри "
+"консолі (які, також, можна налаштувати з меню правої кнопки мишки) і також "
+"тут можна налаштувати схеми та типи сеансів консолі."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -63,690 +63,607 @@ msgstr "Модуль KControl для конфігурації konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
-"Зміна параметру керування потоком за допомогою Ctrl+S/Ctrl+Q вплине тільки на "
-"нові сеанси Konsole.\n"
-"Щоб змінити керування потоком для вже відкритих сеансів Konsole, скористайтесь "
-"командою \"stty\"."
+"Зміна параметру керування потоком за допомогою Ctrl+S/Ctrl+Q вплине тільки "
+"на нові сеанси Konsole.\n"
+"Щоб змінити керування потоком для вже відкритих сеансів Konsole, "
+"скористайтесь командою \"stty\"."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Ви встановили відтворення двостороннього тексту як типове.\n"
 "Зазначте, що двосторонній текст не завжди відтворюється вірно, особливо при "
-"виділенні тексту, що пишеться з права наліво. Це відома вада, яку на поточний "
-"момент неможливо поладити, через особливості обробки тексту в консольних "
-"програмах."
+"виділенні тексту, що пишеться з права наліво. Це відома вада, яку на "
+"поточний момент неможливо поладити, через особливості обробки тексту в "
+"консольних програмах."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "без назви"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Вибір зображення тла"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr ""
+"Ви збираєтесь вилучити системну схему. Ви впевнені, що хочете це зробити?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Вилучення системної схеми"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr "Ви&далити"
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Неможливо вилучити схему.\n"
+"Можливо, вона є системною.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Помилка вилучення схеми"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Зберегти схему"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Назва файла:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Неможливо зберегти схему.\n"
+"Можливо, відмовлено у доступі.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Помилка збереження схеми"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Схему було змінено.\n"
+"Зберегти зміни ?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Схему було змінено"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Неможливо знайти схему."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Помилка завантаження схеми"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Неможливо завантажити схему."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Без назви"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Сеанс було змінено.\n"
+"Зберегти зміни?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Сеанс було змінено"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Типова для Konsole"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Запис виконання не є чинною командою.\n"
+"Ви ще можете зберегти цей сеанс, але він не буде показаний у списку сеансів "
+"консолі."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Не чинний запис виконання"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Зберегти сеанс"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr ""
+"Ви збираєтесь вилучити системний сеанс. Ви впевнені, що хочете це зробити?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Вилучення системного сеансу"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Неможливо вилучити сеанс.\n"
+"Можливо, він є системним.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Помилка вилучення сеансу"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Загальне"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Показувати ро&змір терміналу після зміни розміру вікна"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Показувати &рамку"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Підтверджувати вихід, якщо відкрито більше одного сеансу"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "&Миготливий курсор"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Вимагати клавішу Ctrl для функцій \"пересунути та кинути\""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Потрійне клацання вибирає &текст тільки після поточного слова"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Д&озволити програмам змінювати розмір вікна терміналу"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Вживати керування потоком за допомогою Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Ввімкнути двонапрямне відтворення тексту"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Наставити, щоб заголовок вкладки відповідав заголовку вікна"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "І&нтервал між рядками:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Кількість сек&унд для визначення бездіяльності:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Розглядати наступні символи як &частину слова при подвійному клацанні:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Схема"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "С&еанс"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Редактор схеми консолі"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Заголовок:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Кольори"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Ко&лір оболонки:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "&Жирний"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Нетиповий"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Системний колір тла"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Системний колір тексту"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Випадковий колір"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "&Прозорий"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Колір &консолі:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - колір тексту"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - колір тла"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - колір 0 (чорний)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - колір 1 (червоний)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - колір 2 (зелений)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - колір 3 (жовтий)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - колір 4 (блакитний)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - колір 5 (бузковий)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - колір 6 (бірюзовий)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - колір 7 (білий)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - яскравий колір тексту"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - яскравий колір тла"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - колір 0 яскравий (сірий)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - колір 1 яскравий (світло-червоний)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - колір 2 яскравий (світло-зелений)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - колір 3 яскравий (світло-жовтий)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - колір 4 яскравий (світло-блакитний)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - колір 5 яскравий (світло-бузковий)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - колір 6 яскравий (світло-бірюзовий)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - колір 7 яскравий (білий)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Схема"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Вст&ановити як типову схему"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Збере&гти схему..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Вилучити схему"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Тло"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Плиткою"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "По центру"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Повністю"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Зображення:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Мін"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Макс"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Згорнути д&о:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Про&зорий"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Редактор сеансів консолі"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr "Властивості"
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Типовий>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Звичайний"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Крихітний"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Малий"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Середній"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Великий"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Величезний"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Шрифт:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "С&хема:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "Карта &клавіш:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "П&іктограма:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Сеанс"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Зберегти сеанс..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Вилучити сеанс"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Загальне"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Назва:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "Ви&конати:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Каталог:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "без назви"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Вибір зображення тла"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr ""
-"Ви збираєтесь вилучити системну схему. Ви впевнені, що хочете це зробити?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Вилучення системної схеми"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Неможливо вилучити схему.\n"
-"Можливо, вона є системною.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Помилка вилучення схеми"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Зберегти схему"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Назва файла:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Неможливо зберегти схему.\n"
-"Можливо, відмовлено у доступі.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Помилка збереження схеми"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Схему було змінено.\n"
-"Зберегти зміни ?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Схему було змінено"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Неможливо знайти схему."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Помилка завантаження схеми"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Неможливо завантажити схему."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Без назви"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Сеанс було змінено.\n"
-"Зберегти зміни?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Сеанс було змінено"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Типова для Konsole"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Запис виконання не є чинною командою.\n"
-"Ви ще можете зберегти цей сеанс, але він не буде показаний у списку сеансів "
-"консолі."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Не чинний запис виконання"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Зберегти сеанс"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr ""
-"Ви збираєтесь вилучити системний сеанс. Ви впевнені, що хочете це зробити?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Вилучення системного сеансу"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Неможливо вилучити сеанс.\n"
-"Можливо, він є системним.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Помилка вилучення сеансу"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Подвійне клацання"
 
 #~ msgid "Misc"
 #~ msgstr "Інше"
-
-#~ msgid "Properties"
-#~ msgstr "Властивості"
-
-#~ msgid "&Delete"
-#~ msgstr "Ви&далити"
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index e40331ef16d..a087fca5f42 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-11 20:42+0200\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Mashrab Quvatov"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -29,10 +29,10 @@ msgstr "kmashrab@uni-bremen.de"
 
 #: kcmkonsole.cpp:43
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
@@ -51,668 +51,591 @@ msgstr "Terminal uchun boshqaruv moduli"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "sarlavhasiz"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Orqa fon rasmini tanlash"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Siz tizimning qolipini olib tashlamoqchisiz. Davom etishni istaysizmi?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Tizimning qolipini olib tashlash"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Qolipni olib tashlab boʻlmadi.\n"
+"Ehtimol, bu tizimning qolipidir.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Qolipni olib tashlash xatosi"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Qolipni saqlash"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Faylning nomi:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Qolipni saqlab boʻlmadi.\n"
+"Ehtimol, yozish uchun ruxsat yoʻq.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Qolipni saqlash xatosi"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Qolipga oʻzgarishlar kiritildi.\n"
+"Ularni saqlashni istaysizmi?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Qolip oʻzgardi"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Qolipni topib boʻlmadi."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Qolipni yuklash xatosi"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Qolipni yuklab boʻlmadi."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Nomsiz"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Seans oʻzgardi.\n"
+"Oʻzgarishlarni saqlashni istaysizmi?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Seans oʻzgardi"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Terminal andozasi"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Seansni saqlash"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Siz tizimning seansini olib tashlamoqchisiz. Davom etishni istaysizmi?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Tizimning seansini olib tashlash"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Seansni olib tashlab boʻlmadi.\n"
+"Ehtimol, bu tizimning seansidir.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Seansni olib tashlash xatosi"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Umumiy"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Oʻl&chamini oʻzgartirishdan keyin uni koʻrsatish"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Freymni &koʻrsatish"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "Bir nechta seanslarni yopishda chiqishni &tasdiqlash"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Oʻchib-yo&nadigan kursor"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "&Uch marta bosish joriy soʻzdan boshlab belgilaydi"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Dasturlar terminal oynasining oʻl&chamini oʻzgartirishi mumkin"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Satrlar orasidagi masofa:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Ikki marta bosganda quyidagi &belgilarni soʻzning qismi deb hisoblash:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "Q&olip"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Seans"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Terminal qolip tahrirchi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "Sa&rlavha:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Ranglar"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Shellning rangi:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Qal&in"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Boshqa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Tizimning orqa foni"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Tizimning oldin foni"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Shaf&fof"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Terminalning rangi:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Oldin fon rangi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Orqa fon rangi"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Rang 0 (qora)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Rang 1 (qizil)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Rang 2 (yashil)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "6 - Rang 3 (sariq)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Rang 4 (koʻk)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Rang 7 (oq)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Oldin fon uchun och rang"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Orqa fon uchun och rang"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Och rang 0 (kul)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Och rang 1 (och qizil)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Och rang 2 (och yashil)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Och rang 3 (och sariq)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Och rang 4 (och koʻk)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Och rang 7 (oq)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Qolip"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&Andoza qolip deb belgilash"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Qolipni &saqlash..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Qolipni &olib tashlash"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Orqa fon"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "Tanlash"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Kafel"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Markazda"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Toʻliq"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Rasm:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Maks"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Shaf&fof"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Terminal seans tahrirchi"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Andoza>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Oddiy"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Juda kichik"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Kichik"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Oʻrtacha"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Katta"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Juda katta"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Yunikod"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "Sh&rift:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Q&olip:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Nishoncha:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Seans"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Seansni s&aqlash"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Seansni &olib tashlash"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Umumiy"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Nomi:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "Ba&jarish:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Direktoriya:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "sarlavhasiz"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Orqa fon rasmini tanlash"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Siz tizimning qolipini olib tashlamoqchisiz. Davom etishni istaysizmi?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Tizimning qolipini olib tashlash"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Qolipni olib tashlab boʻlmadi.\n"
-"Ehtimol, bu tizimning qolipidir.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Qolipni olib tashlash xatosi"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Qolipni saqlash"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Faylning nomi:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Qolipni saqlab boʻlmadi.\n"
-"Ehtimol, yozish uchun ruxsat yoʻq.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Qolipni saqlash xatosi"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Qolipga oʻzgarishlar kiritildi.\n"
-"Ularni saqlashni istaysizmi?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Qolip oʻzgardi"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Qolipni topib boʻlmadi."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Qolipni yuklash xatosi"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Qolipni yuklab boʻlmadi."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Nomsiz"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Seans oʻzgardi.\n"
-"Oʻzgarishlarni saqlashni istaysizmi?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Seans oʻzgardi"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Terminal andozasi"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Seansni saqlash"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Siz tizimning seansini olib tashlamoqchisiz. Davom etishni istaysizmi?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Tizimning seansini olib tashlash"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Seansni olib tashlab boʻlmadi.\n"
-"Ehtimol, bu tizimning seansidir.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Seansni olib tashlash xatosi"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Ikki marta bosish"
 
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 335486a5317..db605071abd 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-11 20:42+0200\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Машраб Қуватов"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -29,10 +29,10 @@ msgstr "kmashrab@uni-bremen.de"
 
 #: kcmkonsole.cpp:43
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
@@ -51,668 +51,591 @@ msgstr "Терминал учун бошқарув модули"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "сарлавҳасиз"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Орқа фон расмини танлаш"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Сиз тизимнинг қолипини олиб ташламоқчисиз. Давом этишни истайсизми?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Тизимнинг қолипини олиб ташлаш"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Қолипни олиб ташлаб бўлмади.\n"
+"Эҳтимол, бу тизимнинг қолипидир.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Қолипни олиб ташлаш хатоси"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Қолипни сақлаш"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Файлнинг номи:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Қолипни сақлаб бўлмади.\n"
+"Эҳтимол, ёзиш учун рухсат йўқ.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Қолипни сақлаш хатоси"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Қолипга ўзгаришлар киритилди.\n"
+"Уларни сақлашни истайсизми?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Қолип ўзгарди"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Қолипни топиб бўлмади."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Қолипни юклаш хатоси"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Қолипни юклаб бўлмади."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Номсиз"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Сеанс ўзгарди.\n"
+"Ўзгаришларни сақлашни истайсизми?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Сеанс ўзгарди"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Терминал андозаси"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr ""
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Сеансни сақлаш"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Сиз тизимнинг сеансини олиб ташламоқчисиз. Давом этишни истайсизми?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Тизимнинг сеансини олиб ташлаш"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Сеансни олиб ташлаб бўлмади.\n"
+"Эҳтимол, бу тизимнинг сеансидир.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Сеансни олиб ташлаш хатоси"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Умумий"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Ўл&чамини ўзгартиришдан кейин уни кўрсатиш"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Фреймни &кўрсатиш"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "Бир нечта сеансларни ёпишда чиқишни &тасдиқлаш"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Ўчиб-ё&надиган курсор"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "&Уч марта босиш жорий сўздан бошлаб белгилайди"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Дастурлар терминал ойнасининг ўл&чамини ўзгартириши мумкин"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Сатрлар орасидаги масофа:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Икки марта босганда қуйидаги &белгиларни сўзнинг қисми деб ҳисоблаш:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "Қ&олип"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Сеанс"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Терминал қолип таҳрирчи"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "Са&рлавҳа:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Ранглар"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Шеллнинг ранги:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Қал&ин"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Бошқа"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Тизимнинг орқа фони"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Тизимнинг олдин фони"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Шаф&фоф"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Терминалнинг ранги:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Олдин фон ранги"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Орқа фон ранги"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Ранг 0 (қора)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Ранг 1 (қизил)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Ранг 2 (яшил)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "6 - Ранг 3 (сариқ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Ранг 4 (кўк)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Ранг 7 (оқ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Олдин фон учун оч ранг"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Орқа фон учун оч ранг"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Оч ранг 0 (кул)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Оч ранг 1 (оч қизил)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Оч ранг 2 (оч яшил)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Оч ранг 3 (оч сариқ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Оч ранг 4 (оч кўк)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Оч ранг 7 (оқ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Қолип"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "&Андоза қолип деб белгилаш"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Қолипни &сақлаш..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "Қолипни &олиб ташлаш"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Орқа фон"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "Танлаш"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Кафель"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Марказда"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Тўлиқ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "&Расм:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Мин"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Макс"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "Шаф&фоф"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Терминал сеанс таҳрирчи"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Андоза>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Оддий"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Жуда кичик"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Кичик"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Ўртача"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Катта"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Жуда катта"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Юникод"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "Ш&рифт:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "Қ&олип:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Нишонча:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Сеанс"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "Сеансни с&ақлаш"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "Сеансни &олиб ташлаш"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Умумий"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Номи:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "Ба&жариш:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Директория:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "сарлавҳасиз"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Орқа фон расмини танлаш"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Сиз тизимнинг қолипини олиб ташламоқчисиз. Давом этишни истайсизми?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Тизимнинг қолипини олиб ташлаш"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Қолипни олиб ташлаб бўлмади.\n"
-"Эҳтимол, бу тизимнинг қолипидир.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Қолипни олиб ташлаш хатоси"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Қолипни сақлаш"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Файлнинг номи:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Қолипни сақлаб бўлмади.\n"
-"Эҳтимол, ёзиш учун рухсат йўқ.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Қолипни сақлаш хатоси"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Қолипга ўзгаришлар киритилди.\n"
-"Уларни сақлашни истайсизми?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Қолип ўзгарди"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Қолипни топиб бўлмади."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Қолипни юклаш хатоси"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Қолипни юклаб бўлмади."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Номсиз"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Сеанс ўзгарди.\n"
-"Ўзгаришларни сақлашни истайсизми?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Сеанс ўзгарди"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Терминал андозаси"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr ""
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Сеансни сақлаш"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Сиз тизимнинг сеансини олиб ташламоқчисиз. Давом этишни истайсизми?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Тизимнинг сеансини олиб ташлаш"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Сеансни олиб ташлаб бўлмади.\n"
-"Эҳтимол, бу тизимнинг сеансидир.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Сеансни олиб ташлаш хатоси"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Икки марта босиш"
 
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 2a80479d0a8..96241173f18 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-04 22:21+0930\n"
 "Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi82@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Phan Vĩnh Thịnh"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -32,14 +32,15 @@ msgstr "teppi82@gmail.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Konsole</h1> Với môđun này bạn có thể cấu hình Konsole, ứng dụng dòng lệnh "
-"của TDE. Bạn có thể cấu hình các tuỳ chọn chung của Konsole (chúng cũng có thể "
-"được cấu hình qua RMB) và có thể sửa các giản đồ và các thẻ cho Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> Với môđun này bạn có thể cấu hình Konsole, ứng dụng dòng "
+"lệnh của TDE. Bạn có thể cấu hình các tuỳ chọn chung của Konsole (chúng cũng "
+"có thể được cấu hình qua RMB) và có thể sửa các giản đồ và các thẻ cho "
+"Konsole."
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -57,680 +58,603 @@ msgstr "Môđun Kcontrol để cấu hình Konsole"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Thiết lập điều khiển dòng Ctrl+S/Ctrl+Q sẽ chỉ có hiệu lực đối với những thẻ "
 "Konsole sẻ mở.\n"
-"Có thể dùng câu lệnh 'stty' để thay đổi thiết lập điều khiển dòng của những thẻ "
-"Konsole đã mở."
+"Có thể dùng câu lệnh 'stty' để thay đổi thiết lập điều khiển dòng của những "
+"thẻ Konsole đã mở."
 
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "Người dùng đã chọn dùng văn bản hai chiều theo mặc định.\n"
-"Chú ý rằng văn bản hai chiều không phải luôn luôn được hiển thị đúng, nhất là "
-"khi phần văn bản chọn được viết từ trái sang phải. Đây là vấn đề đã được biết "
-"đến và hiện thời chưa được giải quyết do bản chất của điều khiển văn bản trong "
-"các ứng dụng dựa trên dòng lệnh."
+"Chú ý rằng văn bản hai chiều không phải luôn luôn được hiển thị đúng, nhất "
+"là khi phần văn bản chọn được viết từ trái sang phải. Đây là vấn đề đã được "
+"biết đến và hiện thời chưa được giải quyết do bản chất của điều khiển văn "
+"bản trong các ứng dụng dựa trên dòng lệnh."
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "không tên"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Chọn ảnh nền"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "Bạn đang cố xóa một giản đồ của hệ thông. Bạn chắc chắn?"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "Xoá bỏ giản đồ của hệ thống"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"Không thể xóa bỏ giản đồ.\n"
+"Có thể đó là giản đồ hệ thống.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "Lỗi xóa bỏ giản đồ"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "Lưu giản đồ"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "Tên tập tin:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"Không thể ghi nhớ giản đồ.\n"
+"Có thể không đủ quyền.\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "Lỗi lưu giản đồ"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Giản đồ này đã có thay đổi.\n"
+"Bạn có muốn ghi nhớ các thay đổi không?"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "Giản đồ đã thay đổi"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "Không tìm thấy giản đồ."
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "Lỗi nạp giản đồ"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "Không thể nạp giản đồ."
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Không tên"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"Phiên chạy này đã có thay đổi.\n"
+"Bạn có muốn ghi nhớ các thay đổi không?"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "Phiên chạy đã thay đổi"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole mặc định"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"Mục Thực hiện không phải là một câu lệnh.\n"
+"Bạn vẫn có thể ghi nhớ phiên chạy này, nhưng nó sẽ không hiển thị trong danh "
+"sách các thẻ của Konsole."
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "Mục thực hiện bị lỗi."
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "Lưu phiên chạy"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "Bạn đang xóa bỏ một phiên chạy hệ thống. Bạn có chắc chắn?"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "Xóa bỏ phiên chạy hệ thống"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"Không thể gỡ bỏ phiên chạy.\n"
+"Có thể nó là một phiên chạy hệ thống.\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "Lỗi xóa bỏ phiên chạy"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Chung"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "Hiển thị cỡ trình lệnh sau khi thay đổi &cỡ"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "Hiện &khung"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "&Hỏi lại khi thoảt ra nếu đóng nhiều thẻ"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "Con trỏ &nhấp nháy"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "&Cần phím Ctrl để kéo và thả"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "Nhấn chuột &ba lần chỉ chọn từ từ hiện thời trở đi"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "Cho phép chương trình thay đổi kích thước cửa sổ trình lệnh"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "Dùng điều khiển dòng Ctrl+S/Ctrl+Q"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "Dùng văn bản hai chiều"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "Đặt tiêu đề thẻ tương ứng với tiêu đề cửa sổ"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "&Khoảng cách dòng:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "Số giây để nhận ra sự &ngừng:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "Coi các kí tự sau là của &một từ khi nhấn kép:"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "&Giản đồ"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "&Phiên chạy"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Trình sửa giản đồ Konsole"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Tựa :"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "Màu"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "&Màu hệ vỏ:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "Đậ&m"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Tuỳ biến"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "Nền hệ thống"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "Văn bản hệ thống"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "Màu ngẫu nhiên"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "Trong &suốt"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "Màu &Konsole:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - Màu chữ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - Màu nền"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Màu 0 (đen)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3  - Màu 1 (đỏ)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Màu 2 (xanh lá cây)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Màu 3 (vàng)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Màu 4(xanh dương)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Màu 5 (tím)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Màu 6 (xanh lông mòng)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Màu 7 (trắng)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - Màu văn bản mạnh"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - Màu nền mạnh"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Màu 0 mạnh (xám)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Màu 1 mạnh (đỏ nhạt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Màu 2 mạnh (xanh lá cây nhạt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Màu 3 mạnh (vàng nhạt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 -Màu 4 mạnh (xanh da trời)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Màu 5 mạnh (tím nhạt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Màu 6 mạnh (xanh lông mòng nhạt)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Màu 7 mạnh (trắng)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "Giản đồ:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "Đặt làm &giản đồ mặc định"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "Lư&u giản đồ..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "&Gỡ bỏ giản đồ"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "Nền"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "Lát"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "Giữa"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "Đầy"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "Ả&nh:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "Nhỏ nhất"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "Lớn nhất"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "Đổ &bóng xuống:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "&Trong suốt"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Trình soạn thẻ Konsole"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<Mặc định>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "Bình thường"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "Tí hon"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "Nhỏ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "Vừa"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "Lớn"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "Khổng lồ"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "&Phông chữ :"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "&Bộ trang trí:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Phím tab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "&Biểu tượng:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "Phiên chạy"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "&Lưu phiên chạy..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "&Xóa bỏ phiên chạy"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Chung"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "&Tên:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "&Thực thi:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "&Thư mục:"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "không tên"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "Chọn ảnh nền"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "Bạn đang cố xóa một giản đồ của hệ thông. Bạn chắc chắn?"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "Xoá bỏ giản đồ của hệ thống"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"Không thể xóa bỏ giản đồ.\n"
-"Có thể đó là giản đồ hệ thống.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "Lỗi xóa bỏ giản đồ"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "Lưu giản đồ"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "Tên tập tin:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"Không thể ghi nhớ giản đồ.\n"
-"Có thể không đủ quyền.\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "Lỗi lưu giản đồ"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Giản đồ này đã có thay đổi.\n"
-"Bạn có muốn ghi nhớ các thay đổi không?"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "Giản đồ đã thay đổi"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "Không tìm thấy giản đồ."
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "Lỗi nạp giản đồ"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "Không thể nạp giản đồ."
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "Không tên"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"Phiên chạy này đã có thay đổi.\n"
-"Bạn có muốn ghi nhớ các thay đổi không?"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "Phiên chạy đã thay đổi"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole mặc định"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"Mục Thực hiện không phải là một câu lệnh.\n"
-"Bạn vẫn có thể ghi nhớ phiên chạy này, nhưng nó sẽ không hiển thị trong danh "
-"sách các thẻ của Konsole."
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "Mục thực hiện bị lỗi."
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "Lưu phiên chạy"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "Bạn đang xóa bỏ một phiên chạy hệ thống. Bạn có chắc chắn?"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "Xóa bỏ phiên chạy hệ thống"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"Không thể gỡ bỏ phiên chạy.\n"
-"Có thể nó là một phiên chạy hệ thống.\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "Lỗi xóa bỏ phiên chạy"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "Nhấn kép"
 
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index 2b0a7571f52..52794551dcc 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-28 14:43+0800\n"
 "Last-Translator: Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "TDE 简体中文翻译组"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -31,13 +31,13 @@ msgstr "i18n-translation@lists.linux.net.cn"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<h1>Konsole</h1> 您可以用这个模块来配置 TDE 终端应用程序 Konsole。您可以配置一般的 Konsole 选项(也可以用 RMB "
-"来配置)并且编辑 Konsole 的方案和可用的会话。"
+"<h1>Konsole</h1> 您可以用这个模块来配置 TDE 终端应用程序 Konsole。您可以配置"
+"一般的 Konsole 选项(也可以用 RMB 来配置)并且编辑 Konsole 的方案和可用的会话。"
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -55,10 +55,10 @@ msgstr "用于配置 Konsole 的 KControl 模块"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Ctrl+S/Ctrl+Q 流控设置将只在新打开的 Konsole 会话中有效。\n"
 "已经存在的 Konsole 会话可以用“stty”命令改变流控设置。"
@@ -66,664 +66,588 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "您已经选择了默认启用双向文字渲染。\n"
-"请注意，双向文字可能并不总是显示正确，特别是当选中自右至左书写的双向文字时。这一问题目前还没有较好的解决方法，因为这涉及到基于控制台的应用程序对文字进行处理的核"
-"心。"
+"请注意，双向文字可能并不总是显示正确，特别是当选中自右至左书写的双向文字时。"
+"这一问题目前还没有较好的解决方法，因为这涉及到基于控制台的应用程序对文字进行"
+"处理的核心。"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "无标题"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "选择背景图片"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "您在删除一个系统方案，您确信要删除吗？"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "正在删除系统方案"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"无法删除方案。\n"
+"可能是一个系统方案。\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "删除方案出错"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "保存方案"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "文件名："
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"无法保存方案。\n"
+"可能没有权限。\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "保存方案出错"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"方案已修改。\n"
+"您要保存吗？"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "方案已修改"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "无法找到方案。"
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "装入方案出错"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "无法装入方案。"
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "未命名"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"会话已被修改。\n"
+"您要保存吗？"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "会话已修改"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole 默认"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"执行项不是有效的命令。\n"
+"您仍然可以保存此会话，但不会显示在 Konsole 的会话列表中。"
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "无效的执行项"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "保存会话"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "您在删除一个系统会话，您确信要删除吗？"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "正在删除系统会话"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"无法删除会话。\n"
+"可能是一个系统会话。\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "删除会话出错"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "常规(&G)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "改变大小后显示终端尺寸(&Z)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "显示边框(&F)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "关闭多个会话时确认退出(&C)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "光标闪烁(&B)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "拖放操作必需使用 Ctrl 键(&R)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "三击只选择当前单词后面的内容(&O)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "允许程序改变终端窗口大小(&A)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "使用 Ctrl+S/Ctrl+Q 流控"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "启用双向文字渲染"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "将标签标题设定为匹配窗口标题"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "行间距(&L)："
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "空闲检测的门限秒数(&I)："
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "双击选定单词时将下列字符当作单词内的字符(&P)："
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "方案(&S)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "会话(&E)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Konsole 方案编辑器"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "标题(&T)："
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "颜色"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Shell 颜色(&L)："
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "粗体(&B)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "自定义"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "系统背景色"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "系统前景色"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "随机色调"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "透明(&P)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsole 颜色："
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - 前景色"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - 背景色"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - 颜色0 (黑)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - 颜色1 (红)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - 颜色2 (红)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - 颜色3 (黄)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - 颜色4 (蓝)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - 颜色5 (紫)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - 颜色6 (青)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - 颜色7 (白)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - 前景色增强"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - 背景色增强"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - 颜色 0 增强(灰)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - 颜色 1 增强(浅红)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - 颜色 2 增强(浅绿)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - 颜色 3 增强(浅黄)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - 颜色 4 增强(浅蓝)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - 颜色 5 增强(浅品红)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - 颜色 6 增强(浅青)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - 颜色 7 增强(白)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "方案"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "设为默认方案(&E)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "保存方案(&V)..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "删除方案(&R)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "背景"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "平铺"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "居中"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "拉伸"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "图片(&I)："
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "最弱"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "最强"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "滤镜色(&O)："
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "透明(&A)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsole 会话编辑器"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<默认>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "正常"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "很小"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "小"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "中"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "大"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "巨大"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "字体(&F)："
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "方案(&C)："
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM："
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "键盘表(&K)："
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "图标(&I)："
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "会话"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "保存会话(&V)..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "删除会话(&R)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "常规"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "名字(&N)："
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "执行(&X)："
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "目录(&D)："
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "无标题"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "选择背景图片"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "您在删除一个系统方案，您确信要删除吗？"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "正在删除系统方案"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"无法删除方案。\n"
-"可能是一个系统方案。\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "删除方案出错"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "保存方案"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "文件名："
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"无法保存方案。\n"
-"可能没有权限。\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "保存方案出错"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"方案已修改。\n"
-"您要保存吗？"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "方案已修改"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "无法找到方案。"
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "装入方案出错"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "无法装入方案。"
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "未命名"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"会话已被修改。\n"
-"您要保存吗？"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "会话已修改"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole 默认"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"执行项不是有效的命令。\n"
-"您仍然可以保存此会话，但不会显示在 Konsole 的会话列表中。"
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "无效的执行项"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "保存会话"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "您在删除一个系统会话，您确信要删除吗？"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "正在删除系统会话"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"无法删除会话。\n"
-"可能是一个系统会话。\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "删除会话出错"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "双击"
 
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index b421a7706da..ebd6dc67dc4 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-19 09:15+0800\n"
 "Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
 "dot tw>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Tzer-Ming Liu"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -33,13 +33,14 @@ msgstr "tzerming@gmail.com"
 #: kcmkonsole.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal "
-"application. You can configure the generic Konsole options (which can also be "
-"configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available "
-"to Konsole."
+"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE "
+"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
+"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
+"sessions available to Konsole."
 msgstr ""
-"<hl>konsole</hl> 藉著這個程式您可以調整 konsole (TDE "
-"終端機程式)的設定值，您可以在此調整一些通用的設定，或是您也可以使用RMB來達到同樣的目的。您還可以在此編輯 konsole 的風格設定。"
+"<hl>konsole</hl> 藉著這個程式您可以調整 konsole (TDE 終端機程式)的設定值，您"
+"可以在此調整一些通用的設定，或是您也可以使用RMB來達到同樣的目的。您還可以在此"
+"編輯 konsole 的風格設定。"
 
 #: kcmkonsole.cpp:51
 msgid ""
@@ -57,10 +58,10 @@ msgstr "Konsole 組態的 KControl 模組"
 
 #: kcmkonsole.cpp:171
 msgid ""
-"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started Konsole "
-"sessions.\n"
-"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of existing "
-"Konsole sessions."
+"The Ctrl+S/Ctrl+Q flow control setting will only affect newly started "
+"Konsole sessions.\n"
+"The 'stty' command can be used to change the flow control settings of "
+"existing Konsole sessions."
 msgstr ""
 "Ctrl+S/Ctrl+Q 流程控制設定只會影響最新啟動的 Konsole 工作階段。\n"
 "「stty」指令則可用來改變既存 Konsole 工作階段的流程控制設定。"
@@ -68,664 +69,588 @@ msgstr ""
 #: kcmkonsole.cpp:179
 msgid ""
 "You have chosen to enable bidirectional text rendering by default.\n"
-"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially when "
-"selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue which "
-"cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
+"Note that bidirectional text may not always be shown correctly, especially "
+"when selecting parts of text written right-to-left. This is a known issue "
+"which cannot be resolved at the moment due to the nature of text handling in "
 "console-based applications."
 msgstr ""
 "您已經選擇預設啟動雙向文字描繪。\n"
-"注意雙向文字描繪可能不會每次都能正確顯示，特別是在選取部分由右至左書寫的文字時。這是一個已知的問題但目前仍無法解決，因為它涉及 console "
-"類應用程式處理文字方式的問題。"
+"注意雙向文字描繪可能不會每次都能正確顯示，特別是在選取部分由右至左書寫的文字"
+"時。這是一個已知的問題但目前仍無法解決，因為它涉及 console 類應用程式處理文字"
+"方式的問題。"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 42
-#: rc.cpp:3
+#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
+msgid "untitled"
+msgstr "未命名"
+
+#: schemaeditor.cpp:271
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "請選擇一張背景圖片"
+
+#: schemaeditor.cpp:318
+msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
+msgstr "您正嘗試移除系統風格。您確定嗎？"
+
+#: schemaeditor.cpp:319
+msgid "Removing System Schema"
+msgstr "刪除系統風格"
+
+#: schemaeditor.cpp:320 sessioneditor.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#: schemaeditor.cpp:332
+msgid ""
+"Cannot remove the schema.\n"
+"Maybe it is a system schema.\n"
+msgstr ""
+"無法移除這風格。\n"
+"可能是一個系統風格。\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:333
+msgid "Error Removing Schema"
+msgstr "刪除風格時發生錯誤"
+
+#: schemaeditor.cpp:358
+msgid "Save Schema"
+msgstr "儲存風格"
+
+#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
+msgid "File name:"
+msgstr "檔案名稱:"
+
+#: schemaeditor.cpp:438
+msgid ""
+"Cannot save the schema.\n"
+"Maybe permission denied.\n"
+msgstr ""
+"無法儲存本風格。\n"
+"可能是您的權限不足。\n"
+
+#: schemaeditor.cpp:439
+msgid "Error Saving Schema"
+msgstr "儲存風格時發生錯誤"
+
+#: schemaeditor.cpp:503
+msgid ""
+"The schema has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"本風格已經被修改過。\n"
+"請問您要儲存修改後的設定嗎？"
+
+#: schemaeditor.cpp:505
+msgid "Schema Modified"
+msgstr "風格已被修改"
+
+#: schemaeditor.cpp:549
+msgid "Cannot find the schema."
+msgstr "找不到這個風格"
+
+#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
+msgid "Error Loading Schema"
+msgstr "載入風格時發生錯誤"
+
+#: schemaeditor.cpp:560
+msgid "Cannot load the schema."
+msgstr "無法載入風格內容。"
+
+#: sessioneditor.cpp:104
+msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
+msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
+
+#: sessioneditor.cpp:172
+msgid "Unnamed"
+msgstr "未命名"
+
+#: sessioneditor.cpp:253
+msgid ""
+"The session has been modified.\n"
+"Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+"本風格已經被修改過。\n"
+"請問您要儲存修改後的設定嗎？"
+
+#: sessioneditor.cpp:255
+msgid "Session Modified"
+msgstr "工作階段已修改"
+
+#: sessioneditor.cpp:271
+msgid "Konsole Default"
+msgstr "Konsole 預設值"
+
+#: sessioneditor.cpp:304
+msgid ""
+"The Execute entry is not a valid command.\n"
+"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's "
+"Session list."
+msgstr ""
+"「執行」項目並非有效指令。\n"
+"您仍然可以儲存此工作階段，但它將不會顯示在 Konsole 的工作階段清單。"
+
+#: sessioneditor.cpp:306
+msgid "Invalid Execute Entry"
+msgstr "無效的執行項目"
+
+#: sessioneditor.cpp:323
+msgid "Save Session"
+msgstr "儲存工作階段"
+
+#: sessioneditor.cpp:359
+msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
+msgstr "您正嘗試移除系統工作階段。您確定嗎？"
+
+#: sessioneditor.cpp:360
+msgid "Removing System Session"
+msgstr "刪除系統工作階段"
+
+#: sessioneditor.cpp:368
+msgid ""
+"Cannot remove the session.\n"
+"Maybe it is a system session.\n"
+msgstr ""
+"無法刪除這工作階段。\n"
+"可能是一個系統工作階段。\n"
+
+#: sessioneditor.cpp:369
+msgid "Error Removing Session"
+msgstr "刪除工作階段時發生錯誤"
+
+#: kcmkonsoledialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "通用設定(&G)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 78
-#: rc.cpp:6
+#: kcmkonsoledialog.ui:78
 #, no-c-format
 msgid "Show terminal si&ze after resizing"
 msgstr "當改變大小時顯示終端機的大小(&Z)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 86
-#: rc.cpp:9
+#: kcmkonsoledialog.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show &frame"
 msgstr "顯示框架(&R)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 94
-#: rc.cpp:12
+#: kcmkonsoledialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "&Confirm quit when closing more than one session"
 msgstr "當關閉一個以上的工作階段時確認是否離開(&C)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 102
-#: rc.cpp:15
+#: kcmkonsoledialog.ui:102
 #, no-c-format
 msgid "&Blinking cursor"
 msgstr "閃爍遊標(&B)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 110
-#: rc.cpp:18
+#: kcmkonsoledialog.ui:110
 #, no-c-format
 msgid "&Require Ctrl key for drag and drop"
 msgstr "需要 Ctrl 鍵作拖放(&R)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 118
-#: rc.cpp:21
+#: kcmkonsoledialog.ui:118
 #, no-c-format
 msgid "Triple click selects &only from the current word forward"
 msgstr "三擊只選取目前文字後的內容(&O)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: kcmkonsoledialog.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "Allow progr&ams to resize terminal window"
 msgstr "允許程式改變終端機視窗的大小(&A)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 134
-#: rc.cpp:27
+#: kcmkonsoledialog.ui:134
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use Ctrl+S/Ctrl+Q flow control"
 msgstr "使用 Ctrl+S/Ctrl+Q 流程控制"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 142
-#: rc.cpp:30
+#: kcmkonsoledialog.ui:142
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable bidirectional text rendering"
 msgstr "啟用雙向文字描繪"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 150
-#: rc.cpp:33
+#: kcmkonsoledialog.ui:150
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set &tab title to match window title"
 msgstr "設定分頁標題以符合視窗標題"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 158
-#: rc.cpp:36
+#: kcmkonsoledialog.ui:158
 #, no-c-format
 msgid "Cycle tabs &with mouse wheel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 166
-#: rc.cpp:39
+#: kcmkonsoledialog.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Enable main &menu accelerator keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 174
-#: rc.cpp:42
+#: kcmkonsoledialog.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Handle Meta &key as Alt Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 190
-#: rc.cpp:45
+#: kcmkonsoledialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "&Line spacing:"
 msgstr "行距(&L):"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 262
-#: rc.cpp:48
+#: kcmkonsoledialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Seconds to detect s&ilence:"
 msgstr "偵測閒置認定的秒數(&I):"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 292
-#: rc.cpp:51
+#: kcmkonsoledialog.ui:292
 #, no-c-format
 msgid "Consider the following characters &part of a word when double clicking:"
 msgstr "當雙擊時，視下列字元為單字的一部份(&P):"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 320
-#: rc.cpp:54
+#: kcmkonsoledialog.ui:320
 #, no-c-format
 msgid "&Schema"
 msgstr "風格(&S)"
 
-#. i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 338
-#: rc.cpp:57
+#: kcmkonsoledialog.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "S&ession"
 msgstr "工作階段(&E)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 16
-#: rc.cpp:60
+#: schemadialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Schema Editor"
 msgstr "Konsole 風格編輯器"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 42
-#: rc.cpp:63
+#: schemadialog.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "標題(&T):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 76
-#: rc.cpp:66
+#: schemadialog.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Colors"
 msgstr "顏色"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 87
-#: rc.cpp:69
+#: schemadialog.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "Shell co&lor:"
 msgstr "Shell 顏色(&L):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 98
-#: rc.cpp:72
+#: schemadialog.ui:98
 #, no-c-format
 msgid "&Bold"
 msgstr "粗體(&B)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 129
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:228
+#: schemadialog.ui:129 sessiondialog.ui:104
 #, no-c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "自訂"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 134
-#: rc.cpp:78
+#: schemadialog.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "System Background"
 msgstr "系統背景"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 139
-#: rc.cpp:81
+#: schemadialog.ui:139
 #, no-c-format
 msgid "System Foreground"
 msgstr "系統前景"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 144
-#: rc.cpp:84
+#: schemadialog.ui:144
 #, no-c-format
 msgid "Random Hue"
 msgstr "隨機色調"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 173
-#: rc.cpp:87
+#: schemadialog.ui:173
 #, no-c-format
 msgid "Trans&parent"
 msgstr "透明 [&P]"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 181
-#: rc.cpp:90
+#: schemadialog.ui:181
 #, no-c-format
 msgid "&Konsole color:"
 msgstr "&Konsole 顏色:"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 190
-#: rc.cpp:93
+#: schemadialog.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "0 - Foreground Color"
 msgstr "0 - 前景色"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 195
-#: rc.cpp:96
+#: schemadialog.ui:195
 #, no-c-format
 msgid "1 - Background Color"
 msgstr "1 - 背景色"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 200
-#: rc.cpp:99
+#: schemadialog.ui:200
 #, no-c-format
 msgid "2 - Color 0 (black)"
 msgstr "2 - Color 0 (黑色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 205
-#: rc.cpp:102
+#: schemadialog.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "3 - Color 1 (red)"
 msgstr "3 - Color 1 (紅色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 210
-#: rc.cpp:105
+#: schemadialog.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "4 - Color 2 (green)"
 msgstr "4 - Color 2 (綠色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 215
-#: rc.cpp:108
+#: schemadialog.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "5 - Color 3 (yellow)"
 msgstr "5 - Color 3 (黃色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 220
-#: rc.cpp:111
+#: schemadialog.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "6 - Color 4 (blue)"
 msgstr "6 - Color 4 (藍色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 225
-#: rc.cpp:114
+#: schemadialog.ui:225
 #, no-c-format
 msgid "7 - Color 5 (magenta)"
 msgstr "7 - Color 5 (洋紅色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 230
-#: rc.cpp:117
+#: schemadialog.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "8 - Color 6 (cyan)"
 msgstr "8 - Color 6 (青色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 235
-#: rc.cpp:120
+#: schemadialog.ui:235
 #, no-c-format
 msgid "9 - Color 7 (white)"
 msgstr "9 - Color 7 (白色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 240
-#: rc.cpp:123
+#: schemadialog.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "10 - Foreground Intensive Color"
 msgstr "10 - 前景高亮度色彩"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 245
-#: rc.cpp:126
+#: schemadialog.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "11 - Background Intensive Color"
 msgstr "11 - 背景高亮度色彩"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 250
-#: rc.cpp:129
+#: schemadialog.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "12 - Color 0 Intensive (gray)"
 msgstr "12 - Color 0 高亮度 (灰色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 255
-#: rc.cpp:132
+#: schemadialog.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "13 - Color 1 Intensive (light red)"
 msgstr "13 - Color 1 高亮度 (亮紅色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 260
-#: rc.cpp:135
+#: schemadialog.ui:260
 #, no-c-format
 msgid "14 - Color 2 Intensive (light green)"
 msgstr "14 - Color 2 高亮度 (亮綠色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 265
-#: rc.cpp:138
+#: schemadialog.ui:265
 #, no-c-format
 msgid "15 - Color 3 Intensive (light yellow)"
 msgstr "15 - Color 3 高亮度 (亮黃色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 270
-#: rc.cpp:141
+#: schemadialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "16 - Color 4 Intensive (light blue)"
 msgstr "16 - Color 4 高亮度 (亮藍色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 275
-#: rc.cpp:144
+#: schemadialog.ui:275
 #, no-c-format
 msgid "17 - Color 5 Intensive (light magenta)"
 msgstr "17 - Color 5 高亮度 (亮洋紅色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 280
-#: rc.cpp:147
+#: schemadialog.ui:280
 #, no-c-format
 msgid "18 - Color 6 Intensive (light cyan)"
 msgstr "18 - Color 6 高亮度 (亮青色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 285
-#: rc.cpp:150
+#: schemadialog.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "19 - Color 7 Intensive (white)"
 msgstr "19 - Color 7 高亮度 (白色)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 307
-#: rc.cpp:153
+#: schemadialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Schema"
 msgstr "風格"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 323
-#: rc.cpp:156
+#: schemadialog.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "S&et as default schema"
 msgstr "設定為預設的風格(&E)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 339
-#: rc.cpp:159
+#: schemadialog.ui:339
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Schema..."
 msgstr "儲存風格(&V)..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 347
-#: rc.cpp:162
+#: schemadialog.ui:347
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Schema"
 msgstr "刪除風格(&R)"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 376
-#: rc.cpp:165
+#: schemadialog.ui:376
 #, no-c-format
 msgid "Background"
 msgstr "背景"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 409
-#: rc.cpp:168
+#: schemadialog.ui:409
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 415
-#: rc.cpp:171
+#: schemadialog.ui:415
 #, no-c-format
 msgid "Tiled"
 msgstr "平鋪顯示"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 420
-#: rc.cpp:174
+#: schemadialog.ui:420
 #, no-c-format
 msgid "Centered"
 msgstr "置於中央"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 425
-#: rc.cpp:177
+#: schemadialog.ui:425
 #, no-c-format
 msgid "Full"
 msgstr "放大至全螢幕"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 437
-#: rc.cpp:180
+#: schemadialog.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "&Image:"
 msgstr "影像(&I):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 448
-#: rc.cpp:183
+#: schemadialog.ui:448
 #, no-c-format
 msgid "Min"
 msgstr "最小"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 467
-#: rc.cpp:186
+#: schemadialog.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Max"
 msgstr "最大"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 475
-#: rc.cpp:189
+#: schemadialog.ui:475
 #, no-c-format
 msgid "Shade t&o:"
 msgstr "遮蔽到(&O):"
 
-#. i18n: file schemadialog.ui line 528
-#: rc.cpp:192
+#: schemadialog.ui:528
 #, no-c-format
 msgid "Tr&ansparent"
 msgstr "透明(&A)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 16
-#: rc.cpp:195
+#: sessiondialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Konsole Session Editor"
 msgstr "Konsole 工作階段編輯器"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 59
-#: rc.cpp:201
+#: sessiondialog.ui:42
+#, no-c-format
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sessiondialog.ui:59
 #, no-c-format
 msgid "<Default>"
 msgstr "<預設>"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 64
-#: rc.cpp:204
+#: sessiondialog.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Normal"
 msgstr "一般"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 69
-#: rc.cpp:207
+#: sessiondialog.ui:69
 #, no-c-format
 msgid "Tiny"
 msgstr "很小"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 74
-#: rc.cpp:210
+#: sessiondialog.ui:74
 #, no-c-format
 msgid "Small"
 msgstr "小"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 79
-#: rc.cpp:213
+#: sessiondialog.ui:79
 #, no-c-format
 msgid "Medium"
 msgstr "中"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 84
-#: rc.cpp:216
+#: sessiondialog.ui:84
 #, no-c-format
 msgid "Large"
 msgstr "大"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 89
-#: rc.cpp:219
+#: sessiondialog.ui:89
 #, no-c-format
 msgid "Huge"
 msgstr "巨大"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 94
-#: rc.cpp:222
+#: sessiondialog.ui:94
 #, no-c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 99
-#: rc.cpp:225
+#: sessiondialog.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 137
-#: rc.cpp:231
+#: sessiondialog.ui:137
 #, no-c-format
 msgid "&Font:"
 msgstr "字型(&F):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 153
-#: rc.cpp:234
+#: sessiondialog.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "S&chema:"
 msgstr "風格(&C):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 164
-#: rc.cpp:237
+#: sessiondialog.ui:164
 #, no-c-format
 msgid "$&TERM:"
 msgstr "$&TERM:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 175
-#: rc.cpp:240
+#: sessiondialog.ui:175
 #, no-c-format
 msgid "&Keytab:"
 msgstr "&Keytab:"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 222
-#: rc.cpp:243
+#: sessiondialog.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "&Icon:"
 msgstr "圖示(&I):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 238
-#: rc.cpp:246
+#: sessiondialog.ui:238
 #, no-c-format
 msgid "Session"
 msgstr "工作階段"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 262
-#: rc.cpp:249
+#: sessiondialog.ui:262
 #, no-c-format
 msgid "Sa&ve Session..."
 msgstr "儲存工作階段(&V)..."
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 270
-#: rc.cpp:252
+#: sessiondialog.ui:270
 #, no-c-format
 msgid "&Remove Session"
 msgstr "刪除工作階段(&R)"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 307
-#: rc.cpp:255
+#: sessiondialog.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "通用設定"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 342
-#: rc.cpp:258
+#: sessiondialog.ui:342
 #, no-c-format
 msgid "&Name:"
 msgstr "名稱(&N):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 353
-#: rc.cpp:261
+#: sessiondialog.ui:353
 #, no-c-format
 msgid "E&xecute:"
 msgstr "執行(&X):"
 
-#. i18n: file sessiondialog.ui line 364
-#: rc.cpp:264
+#: sessiondialog.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "&Directory:"
 msgstr "目錄(&D):"
 
-#: schemaeditor.cpp:246 schemaeditor.cpp:569 sessioneditor.cpp:118
-msgid "untitled"
-msgstr "未命名"
-
-#: schemaeditor.cpp:271
-msgid "Select Background Image"
-msgstr "請選擇一張背景圖片"
-
-#: schemaeditor.cpp:318
-msgid "You are trying to remove a system schema. Are you sure?"
-msgstr "您正嘗試移除系統風格。您確定嗎？"
-
-#: schemaeditor.cpp:319
-msgid "Removing System Schema"
-msgstr "刪除系統風格"
-
-#: schemaeditor.cpp:332
-msgid ""
-"Cannot remove the schema.\n"
-"Maybe it is a system schema.\n"
-msgstr ""
-"無法移除這風格。\n"
-"可能是一個系統風格。\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:333
-msgid "Error Removing Schema"
-msgstr "刪除風格時發生錯誤"
-
-#: schemaeditor.cpp:358
-msgid "Save Schema"
-msgstr "儲存風格"
-
-#: schemaeditor.cpp:359 sessioneditor.cpp:324
-msgid "File name:"
-msgstr "檔案名稱:"
-
-#: schemaeditor.cpp:438
-msgid ""
-"Cannot save the schema.\n"
-"Maybe permission denied.\n"
-msgstr ""
-"無法儲存本風格。\n"
-"可能是您的權限不足。\n"
-
-#: schemaeditor.cpp:439
-msgid "Error Saving Schema"
-msgstr "儲存風格時發生錯誤"
-
-#: schemaeditor.cpp:503
-msgid ""
-"The schema has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"本風格已經被修改過。\n"
-"請問您要儲存修改後的設定嗎？"
-
-#: schemaeditor.cpp:505
-msgid "Schema Modified"
-msgstr "風格已被修改"
-
-#: schemaeditor.cpp:549
-msgid "Cannot find the schema."
-msgstr "找不到這個風格"
-
-#: schemaeditor.cpp:550 schemaeditor.cpp:561
-msgid "Error Loading Schema"
-msgstr "載入風格時發生錯誤"
-
-#: schemaeditor.cpp:560
-msgid "Cannot load the schema."
-msgstr "無法載入風格內容。"
-
-#: sessioneditor.cpp:104
-msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
-msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-
-#: sessioneditor.cpp:172
-msgid "Unnamed"
-msgstr "未命名"
-
-#: sessioneditor.cpp:253
-msgid ""
-"The session has been modified.\n"
-"Do you want to save the changes?"
-msgstr ""
-"本風格已經被修改過。\n"
-"請問您要儲存修改後的設定嗎？"
-
-#: sessioneditor.cpp:255
-msgid "Session Modified"
-msgstr "工作階段已修改"
-
-#: sessioneditor.cpp:271
-msgid "Konsole Default"
-msgstr "Konsole 預設值"
-
-#: sessioneditor.cpp:304
-msgid ""
-"The Execute entry is not a valid command.\n"
-"You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session "
-"list."
-msgstr ""
-"「執行」項目並非有效指令。\n"
-"您仍然可以儲存此工作階段，但它將不會顯示在 Konsole 的工作階段清單。"
-
-#: sessioneditor.cpp:306
-msgid "Invalid Execute Entry"
-msgstr "無效的執行項目"
-
-#: sessioneditor.cpp:323
-msgid "Save Session"
-msgstr "儲存工作階段"
-
-#: sessioneditor.cpp:359
-msgid "You are trying to remove a system session. Are you sure?"
-msgstr "您正嘗試移除系統工作階段。您確定嗎？"
-
-#: sessioneditor.cpp:360
-msgid "Removing System Session"
-msgstr "刪除系統工作階段"
-
-#: sessioneditor.cpp:368
-msgid ""
-"Cannot remove the session.\n"
-"Maybe it is a system session.\n"
-msgstr ""
-"無法刪除這工作階段。\n"
-"可能是一個系統工作階段。\n"
-
-#: sessioneditor.cpp:369
-msgid "Error Removing Session"
-msgstr "刪除工作階段時發生錯誤"
-
 #~ msgid "Double Click"
 #~ msgstr "按兩下鼠鍵"