diff options
| author | Roman Savochenko <roman@oscada.org> | 2020-04-24 09:39:53 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2020-04-25 07:29:21 +0000 |
| commit | d09e4b3d107759b6a6b24a885d9af0404aeb4772 (patch) | |
| tree | 96dd5724652de55f5c617b170251a6fae4c07599 | |
| parent | 61dd11668f981fa37f449d8ac1f15422b0fddd45 (diff) | |
| download | tde-i18n-d09e4b3d107759b6a6b24a885d9af0404aeb4772.tar.gz tde-i18n-d09e4b3d107759b6a6b24a885d9af0404aeb4772.zip | |
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings)
Translation: tdebase/kxkb
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kxkb/uk/
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdebase/kxkb.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kxkb.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kxkb.po index 706abf74b79..8761b4c9788 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kxkb.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kxkb.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kxkb\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-05 17:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-25 07:29+0000\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdebase/kxkb/uk/>\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Клавіатура" #: kxkbbindings.cpp:10 msgid "Switch to Next Keyboard Layout" -msgstr "До наступної розкладки клавіатури" +msgstr "До Наступної Розкладки Клавіатури" #: kxkbtraywindow.cpp:60 msgid "Error changing keyboard layout to '%1'" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Помилка перемикання до розкладки \"%1\"" #: kxkbtraywindow.cpp:110 msgid "Configure..." -msgstr "Наладнати..." +msgstr "Налаштувати..." #: pixmap.cpp:243 msgid "Belgian" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Литовська \"числова\" querty" #: pixmap.cpp:284 msgid "Lithuanian querty \"programmer's\"" -msgstr "Литовська querty для \"програміста\"" +msgstr "Литовська querty \"для програміста\"" #: pixmap.cpp:285 msgid "Macedonian" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Литовська \"числова\" qwerty" #: pixmap.cpp:298 msgid "Lithuanian qwerty \"programmer's\"" -msgstr "Литовська qwerty для \"програміста\"" +msgstr "Литовська qwerty \"для програміста\"" #: pixmap.cpp:299 msgid "Turkish" @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "Монгольська" #: pixmap.cpp:337 msgid "Ogham" -msgstr "Огамічна" +msgstr "Огам" #: pixmap.cpp:338 msgid "Oriya" |