diff options
| author | Marek W <coronzon88@gmail.com> | 2022-10-24 21:06:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2022-10-25 18:06:27 +0000 |
| commit | 269ec9376445e02ff8290362435532d48754d0b2 (patch) | |
| tree | afd4dfda17753ee4830bab50fe624a647dbcbb75 | |
| parent | d9cf1984f28dac54d51a5a761bd122da8e37b5af (diff) | |
| download | tde-i18n-269ec9376445e02ff8290362435532d48754d0b2.tar.gz tde-i18n-269ec9376445e02ff8290362435532d48754d0b2.zip | |
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (553 of 553 strings)
Translation: tdeutils/kgpg
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kgpg/pl/
| -rw-r--r-- | tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kgpg.po | 18 |
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kgpg.po index 011961e0f31..000235f31ee 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kgpg.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kgpg.po @@ -3,18 +3,22 @@ # # Andrzej Stencel <andrzejstencel@o2.pl>, 2004, 2005. # Krzysztof Lichota <lichota@mimuw.edu.pl>, 2005, 2006. +# Marek W <coronzon88@gmail.com>, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kgpg\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-19 18:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-17 22:05+0100\n" -"Last-Translator: mcbx\n" -"Language-Team: <pl@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-25 18:06+0000\n" +"Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n" +"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdeutils/kgpg/pl/>\n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.13.1\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" @@ -220,7 +224,7 @@ msgstr "&Przerwij" #: keyservers.cpp:579 msgid "You must select a valid key for import" -msgstr "" +msgstr "Importowanie wymaga wskazania poprawnego pliku klucza" #: keyservers.cpp:733 listkeys.cpp:1285 msgid "Public Key" @@ -1633,7 +1637,6 @@ msgstr "" "litery i cyfry (np. $#) oraz ciągi przypadkowe" #: listkeys.cpp:2234 -#, fuzzy msgid "" "This passphrase is not secure enough.\n" "Minimum length = 5 characters" @@ -1950,8 +1953,7 @@ msgstr "" "\t\t</qt>" #: conf_encryption.ui:31 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "PGP 6 compatibility" +#, no-c-format msgid "PGP &6 compatibility" msgstr "Kompatybilność z PGP 6" |