diff options
| author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2018-12-31 14:44:30 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2018-12-31 14:44:30 +0000 |
| commit | 4b4c57e612fce4cbb1f2164059d82d403c0aa71c (patch) | |
| tree | dd6c270488c4c6c86547df7a7ba83405f8cb2ce6 | |
| parent | f8e563f0610f5e828491603d3daebdcab66a1e01 (diff) | |
| download | tde-i18n-4b4c57e612fce4cbb1f2164059d82d403c0aa71c.tar.gz tde-i18n-4b4c57e612fce4cbb1f2164059d82d403c0aa71c.zip | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: tdeartwork/klock
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeartwork/klock/
60 files changed, 14864 insertions, 21682 deletions
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-af/messages/tdeartwork/klock.po index e88ea648893..5ae9e3a7073 100644 --- a/tde-i18n-af/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-af/messages/tdeartwork/klock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:26+0200\n" "Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n" "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n" @@ -14,6 +14,18 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "" @@ -64,6 +76,14 @@ msgstr "(Lukrake)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -72,8 +92,7 @@ msgstr "Modus:" #: kdesavers/Euphoria.cpp:1040 msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -110,8 +129,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/Flux.cpp:921 msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -148,8 +166,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/SolarWinds.cpp:733 msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -163,6 +180,10 @@ msgstr "Kbanier" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Opstelling Bannier Skerm Bewaarder" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Familie:" @@ -175,8 +196,11 @@ msgstr "Grootte:" msgid "Bold" msgstr "Vetdruk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Kleur:" @@ -186,7 +210,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Sikliese kleur" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Spoed:" @@ -237,8 +261,7 @@ msgstr "Sirkelvormige Hop" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polêre Koördinate" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Lukrake" @@ -256,8 +279,7 @@ msgstr "Opstelling Blob Skerm Bewaarder" msgid "Frame duration:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, fuzzy, no-c-format msgid " sec" msgstr "Vertraging: %1 sekondes" @@ -278,46 +300,46 @@ msgstr "" "Geskryf deur tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.mede.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 #, fuzzy msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Opstelling Blob Skerm Bewaarder" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "" @@ -333,8 +355,7 @@ msgstr "Deeltjie Fontein Skerm Bewaarder" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -348,8 +369,7 @@ msgstr "Deeltjie Gravitasie Skerm Bewaarder" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -365,8 +385,7 @@ msgstr "Wolk" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Opstelling Klip Skerm Bewaarder" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, fuzzy, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Kleur:" @@ -416,9 +435,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -460,8 +477,8 @@ msgstr "Klines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Opstelling Lyne Skerm Bewaarder" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Lengte:" @@ -545,7 +562,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -565,10 +582,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/polygon.cpp:35 @@ -599,24 +615,23 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/science.cpp:58 @@ -663,8 +678,7 @@ msgstr "Gravitasie" msgid "Hide background" msgstr "Steek weg agtergrond" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Hewigheid:" @@ -742,21 +756,19 @@ msgstr "Begin skerm bewaarder in demo modus." msgid "TDELock" msgstr "Wolk" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"Gl kan nie interpreteer met root visuele\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "Gl kan nie interpreteer met root visuele\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Opstelling Spasie Skerm Bewaarder" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Warp interval:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -793,801 +805,686 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Aangaande Swerm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, fuzzy, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Gravitasie Opstelling" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, fuzzy, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "Verstek" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show" msgstr "Kskyfievertoning" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Vertoon name" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, fuzzy, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Kskyfievertoning" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, fuzzy, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Sikliese kleur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, fuzzy, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Sikliese kleur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Nommer van pype:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, fuzzy, no-c-format msgid "small" msgstr "Balle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, fuzzy, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Sikliese kleur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, fuzzy, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Poligone" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Nommer:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, fuzzy, no-c-format msgid "less" msgstr "Rondings" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Sterre" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, fuzzy, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Digtheid:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Deeltjie Fontein Opstelling" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Gebruik teksture" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Vorms" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Rondings" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Deeltjie grootte:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Gravitasie Opstelling" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, fuzzy, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Sterre" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, fuzzy, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Rotering X:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Lukrake Liniêre" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Vertoon name" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "Vertraging:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, fuzzy, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Lukrake Liniêre" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Biskaart Vlag Opstelling" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "" - #, fuzzy #~ msgid "color" #~ msgstr "Kleur:" @@ -1636,7 +1533,8 @@ msgstr "" #~ "\n" #~ "Ported to kscreensave by Cedric Tefft" #~ msgstr "" -#~ "Borrels v0.1 -- 'n willekeurige teken van sfere draai en verandering grootte\n" +#~ "Borrels v0.1 -- 'n willekeurige teken van sfere draai en verandering " +#~ "grootte\n" #~ "\n" #~ "Kopiereg (c) 1996 deur Jeremie Petit\n" #~ "\n" diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-ar/messages/tdeartwork/klock.po index 5d375bb96ba..a91428021a6 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdeartwork/klock.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-21 19:16+0100\n" "Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n" "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n" @@ -18,6 +18,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "" @@ -68,6 +80,14 @@ msgstr "(عشوائي)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -76,8 +96,7 @@ msgstr "النمط:" #: kdesavers/Euphoria.cpp:1040 msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -114,8 +133,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/Flux.cpp:921 msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -152,8 +170,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/SolarWinds.cpp:733 msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -167,6 +184,10 @@ msgstr "" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "العائلة:" @@ -179,8 +200,11 @@ msgstr "الحجم:" msgid "Bold" msgstr "عريض" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "اللون:" @@ -190,7 +214,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "السرعة:" @@ -233,8 +257,7 @@ msgstr "" msgid "Polar Coordinates" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "" @@ -251,8 +274,7 @@ msgstr "" msgid "Frame duration:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, fuzzy, no-c-format msgid " sec" msgstr " ثانية" @@ -269,45 +291,45 @@ msgid "" "tiaan@netsys.co.za" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "" @@ -323,8 +345,7 @@ msgstr "" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -338,8 +359,7 @@ msgstr "" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -354,8 +374,7 @@ msgstr "الساعة" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "الألوان" @@ -402,9 +421,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -442,8 +459,8 @@ msgstr "" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, fuzzy, no-c-format msgid "Length:" msgstr "الطول:" @@ -521,7 +538,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -541,10 +558,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/polygon.cpp:35 @@ -571,24 +587,23 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/science.cpp:58 @@ -635,8 +650,7 @@ msgstr "" msgid "Hide background" msgstr "الخلفية" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "" @@ -704,20 +718,19 @@ msgstr "" msgid "TDELock" msgstr "" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" msgstr "" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -745,801 +758,686 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "" - #, fuzzy #~ msgid "Form1" #~ msgstr "نموذج1" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-az/messages/tdeartwork/klock.po index 41b7864ad3f..a7348ba8fc4 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdeartwork/klock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-28 21:31+0200\n" "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n" "Language-Team: Azərbaycan dili <gnome@azitt.com>\n" @@ -15,6 +15,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0.2\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "" @@ -69,6 +81,14 @@ msgstr "Təsadüfi" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Fəza Ekran Qoruyucunu Quraşdır" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -77,8 +97,7 @@ msgstr "Mod:" #: kdesavers/Euphoria.cpp:1040 msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -117,8 +136,7 @@ msgstr "Blob Ekran Quruyucunu Quraşdır" #: kdesavers/Flux.cpp:921 msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -155,8 +173,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/SolarWinds.cpp:733 msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -170,6 +187,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Baner Ekran Qoruyucu Qurğuları" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Ailə:" @@ -182,8 +203,11 @@ msgstr "Böyüklük:" msgid "Bold" msgstr "Qalın" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Rəng:" @@ -193,7 +217,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Dövr rəngi" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Sür'ət:" @@ -244,8 +268,7 @@ msgstr "Dairəvi Hoppanma" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Qütbi Koordinatlar" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Təsadüfi" @@ -263,8 +286,7 @@ msgstr "Blob Ekran Quruyucunu Quraşdır" msgid "Frame duration:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr "" @@ -287,46 +309,46 @@ msgstr "" "Tiaan Wessels tərəfindən yazılmışdır, 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 #, fuzzy msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Blob Ekran Quruyucunu Quraşdır" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "" @@ -342,8 +364,7 @@ msgstr "Parçalı Şəlalə Ekran Qoruyucu" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -358,8 +379,7 @@ msgstr "Parçalı Şəlalə Ekran Qoruyucu" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -375,8 +395,7 @@ msgstr "Bulud" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Qayalar Ekran Qoruyucunu Quraşdır" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, fuzzy, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Rəng:" @@ -426,9 +445,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -473,8 +490,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Lines Ekran Qoruyucunu Quraşdır" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Uzunluq:" @@ -559,7 +576,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -579,10 +596,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/polygon.cpp:35 @@ -614,24 +630,23 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/science.cpp:58 @@ -680,8 +695,7 @@ msgstr "Yer çəkimi" msgid "Hide background" msgstr "Arxa planı saxla" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Tündlük:" @@ -762,22 +776,20 @@ msgstr "Ekran qoruyucunu demo modunda işə sal." msgid "TDELock" msgstr "Bulud" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL kök görüntüsü ilə işləməz\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL kök görüntüsü ilə işləməz\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Fəza Ekran Qoruyucunu Quraşdır" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 #, fuzzy msgid "Warp interval:" msgstr "İşıq Aralığı:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -815,801 +827,686 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "\"Swarm\" Haqqında" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Adları Göstər" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Boru miqdarı" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, fuzzy, no-c-format msgid "small" msgstr "Toplar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, fuzzy, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Dövr rəngi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, fuzzy, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Poliqonlar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Rəqəm:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, fuzzy, no-c-format msgid "less" msgstr "Alovlar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Ulduzlar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, fuzzy, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Qurğular" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, fuzzy, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Sıxlıq:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, fuzzy, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Parçalı Şəlalə Ekran Qoruyucu" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Tekstürlər işlət" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Şəkillər" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Alovlar" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, fuzzy, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Parça Böyüklüyü:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, fuzzy, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Yer çəkimi" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, fuzzy, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Ulduzlar" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, fuzzy, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KFountain Qurğuları" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Təsadüfi Linear" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Adları Göstər" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "Gözləmə:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, fuzzy, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Təsadüfi Linear" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "" - #~ msgid "Okay" #~ msgstr "Oldu" diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-be/messages/tdeartwork/klock.po index f0905da1f47..418d9ebdcbc 100644 --- a/tde-i18n-be/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-be/messages/tdeartwork/klock.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-09 10:38+0100\n" "Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n" "Language-Team: Belarusian\n" @@ -14,6 +14,20 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +#: _translatorinfo:1 +#, fuzzy +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Сяржук Лянцэвіч" + +#: _translatorinfo:2 +#, fuzzy +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "serzh.by@gmail.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 #, fuzzy msgid "Euphoria" @@ -76,6 +90,14 @@ msgstr "(выпадкова)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Налада захавальніка экрана 'Эйфарыя'" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 #, fuzzy @@ -86,15 +108,13 @@ msgstr "Рэжым:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Эйфарыя 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Теренс М. Велш" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Теренс М. Велш<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Партавана на TDE Карлам Роббілардом.</p>" @@ -138,15 +158,13 @@ msgstr "Налада захавальніка экрана 'Флуктуаціі #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Флуктуаціі 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Теренс М. Велш" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Теренс М. Велш<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Партавана на TDE Карлам Роббілардом</p>" @@ -190,15 +208,13 @@ msgstr "Налада захавальніка экрана 'Сонечныя в #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Сонечны вецер 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Теренс М. Велш" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Теренс М. Велш<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Партавана на TDE Карлам Роббілардом.</p>" @@ -213,6 +229,10 @@ msgstr "Транспарант" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Налада захавальніка экрана 'Транспарант'" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 #, fuzzy msgid "Family:" @@ -228,8 +248,11 @@ msgstr "Памер:" msgid "Bold" msgstr "Паўтлусты" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, fuzzy, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Колер:" @@ -240,7 +263,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Змена колеру" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 #, fuzzy msgid "Speed:" @@ -298,8 +321,7 @@ msgstr "Скругленыя зоркі" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Завітушкі" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, fuzzy, no-c-format msgid "Random" msgstr "Выпадкова" @@ -319,8 +341,7 @@ msgstr "Налада захавальніка экрана 'Геаметрыя'" msgid "Frame duration:" msgstr "Працягласць паказу:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, fuzzy, no-c-format msgid " sec" msgstr " з" @@ -343,12 +364,12 @@ msgstr "" "Напісаны Тіаном Вессельсом у 1997 году\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 #, fuzzy msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Налада захавальніка экрана" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 #, fuzzy msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" @@ -357,42 +378,42 @@ msgstr "" "<h3>Захавальнік экрана 'Феерверк' 0.1</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 #, fuzzy msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Феерверк (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 #, fuzzy msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 #, fuzzy msgid "My TDE, please!" msgstr "Гэта МОЙ TDE!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 #, fuzzy msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Адкрый свет у Konqueror" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 #, fuzzy msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 #, fuzzy msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Вочы зайздросныя, рукі загребучыя..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 #, fuzzy msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Дзякуй вам за выкарыстанне TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 #, fuzzy msgid "Going insane tonight" msgstr "Гэтая вар'яцкая ноч" @@ -412,16 +433,14 @@ msgstr "Налада захавальніка экрана 'Фантан час msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Фантан часціц</h3>\n" "<p>Захавальнік экрана для TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ян Рейнхард Гейзер 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ян Рейнхард Гейзер 2001<br>\n" "\n" "<p>Код дыялогу налады і паляпшэнне інтэграцыі - Нік Бетчер " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -436,16 +455,14 @@ msgstr "Налада захавальніка экрана 'Гравітацыя msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Гравітацыя</h3>\n" "<p>Захавальнік экрана для TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ян Рейнхард Гейзер 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ян Рейнхард Гейзер 2001<br>\n" "\n" "<p>Код дыялогу налады і паляпшэнне інтэграцыі - Нік Бетчер " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -460,8 +477,7 @@ msgstr "Гадзіны" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Налада захавальніка экрана 'Гадзіны'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, fuzzy, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Колеры" @@ -519,13 +535,10 @@ msgstr "Паказваць гадзіны па цэнтры" #: kdesavers/kclock.cpp:228 #, fuzzy msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Захавальнік экрана 'Гадзіны'" -"<br>Версія 1.0" -"<br><nobr>Мельчіор Франц (c) 2003</nobr>" +"Захавальнік экрана 'Гадзіны'<br>Версія 1.0<br><nobr>Мельчіор Франц (c) 2003</" +"nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 #, fuzzy @@ -573,8 +586,8 @@ msgstr "Лініі" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Налада захавальніка экрана 'Лініі'" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, fuzzy, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Даўжыня:" @@ -676,7 +689,7 @@ msgstr "" "Дачыненне даўжыні другой часткі да агульнай даўжыні маятніка.\n" "Правільныя значэнні ад %1 да %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 #, fuzzy msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" @@ -706,15 +719,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Захавальнік экрана для TDE 'Маятнік'</h3>" -"<p>Сімулятар маятніка, які складаецца з двух частак</p>" -"<p>Copyright (c) Георгnbsp;Дренкахн2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Захавальнік экрана для TDE 'Маятнік'</h3><p>Сімулятар маятніка, які " +"складаецца з двух частак</p><p>Copyright (c) Георгnbsp;Дренкахн2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 #, fuzzy @@ -749,7 +760,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Сімуляцыя вольнага кручэння асіметрычнага цела" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 #, fuzzy msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" @@ -758,7 +769,7 @@ msgstr "" "Працягласць следа ў секундах.\n" "Правільныя значэнні ад %1 да %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 #, fuzzy msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" @@ -767,18 +778,16 @@ msgstr "" "Кутняя інэрцыя па восі z.\n" "Правільныя значэнні ад %1 да %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Захавальнік экрана 'Кручэнне' для TDE</h3>" -"<p>Сімуляцыя вольнага кручэння асіметрычнага цела</p>" -"<p>Аўтарскія правы (c) Георгnbsp;Дренкахн (Georgnbsp;Drenkhahn)2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Захавальнік экрана 'Кручэнне' для TDE</h3><p>Сімуляцыя вольнага кручэння " +"асіметрычнага цела</p><p>Аўтарскія правы (c) Георгnbsp;Дренкахн (Georgnbsp;" +"Drenkhahn)2004</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 #, fuzzy @@ -835,8 +844,7 @@ msgstr "Гравітацыя" msgid "Hide background" msgstr "Схаваць фон" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, fuzzy, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Інтэнсіўнасць:" @@ -925,24 +933,22 @@ msgstr "Запусціць захавальнік у рэжыме дэманст msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 +#: xsavers/space.cpp:425 #, fuzzy -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL не можа маляваць у асноўным акне\n" +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL не можа маляваць у асноўным акне\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 #, fuzzy msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Налада захавальніка экрана 'Космас'" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 #, fuzzy msgid "Warp interval:" msgstr "Шлейф:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 #, fuzzy msgid "" "KSpace\n" @@ -983,818 +989,696 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Аб захавальніку 'Пчаліны рой'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, fuzzy, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Налада захавальніка экрана KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Load" msgstr "Адкрыць" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, fuzzy, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (па змаўчанні)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, fuzzy, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Элегантны белы" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, fuzzy, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Хуткі і прастой" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Палепшаная рэальнасць" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, fuzzy, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Гіпнатычныя ілюзіі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, fuzzy, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Набор:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, fuzzy, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Прагляд" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, fuzzy, no-c-format msgid "preview window" msgstr "акно папярэдняга прагляду" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, fuzzy, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Вобласць папярэдняга прагляду (калі прагляд не ў асобным акне)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, fuzzy, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "П Р Аб З М Аб Т Р" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Паказваць у асобным акне" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "Ужыць і абнавіць" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show" msgstr "Паказ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Тып паказу:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, fuzzy, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Прастой паказ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, fuzzy, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Выпадковая змена" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, fuzzy, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Выпадковыя колеры" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, fuzzy, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Выпадковыя феерверкі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Колькасць феерверкаў:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, fuzzy, no-c-format msgid "few" msgstr "мала" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, fuzzy, no-c-format msgid "more" msgstr "шмат" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, fuzzy, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Памер часціц:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, fuzzy, no-c-format msgid "small" msgstr "маленькія" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, fuzzy, no-c-format msgid "big" msgstr "вялікія" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, fuzzy, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Паказваць полымя ўнізе экрана" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, fuzzy, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Выбар колеру" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Уключыць гукі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, fuzzy, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Абмежаванне перапаўнення (рэкамендуецца)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, fuzzy, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Каліброўка змены кадраў (рэкамендуецца)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, fuzzy, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Феерверкі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, fuzzy, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Які мігціць белы" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, fuzzy, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Густы пурпурны" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, fuzzy, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Насычаны колер марской хвалі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, fuzzy, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Насычаны чырвоны" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, fuzzy, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Некалькі колераў" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, fuzzy, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "двухколерны феерверк" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, fuzzy, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Феерверкі выбухаюць двума выпадковымі колерамі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, fuzzy, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Сумны сіні" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, fuzzy, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Ярка-памяранцавы" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, fuzzy, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Бездакорны зялёны" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Святлівыя кольцы" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, fuzzy, no-c-format msgid "try me" msgstr "праверка" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, fuzzy, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Протуберанцы" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, fuzzy, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Іскрыстыя фантаны" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, fuzzy, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Класічныя" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, fuzzy, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Толькі выбліскі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, fuzzy, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, fuzzy, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Спіралі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Святлівыя падвойныя кольцы" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, fuzzy, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Дадаткова" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, fuzzy, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Паказваць малюнкі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, fuzzy, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Якія выбухаюць малюнкі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Уключыць выбухі малюнкаў." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, fuzzy, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Значкі TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Паказваць значкі TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Часам паказваць выбухі значкоў TDE." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, fuzzy, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Тукс" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Паказваць пінгвіна Тукса" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Часам паказваць выбухі пінгвіна Тукса." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, fuzzy, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Паменшыць дэталізацыю" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, fuzzy, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "карысна для павелічэння хуткасці" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, fuzzy, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "Пры ўключэнні гэтай опцыі пры выбухах малюначка будзе паменшаная яе " "дэталізацыя." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, fuzzy, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Конкі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Паказваць дракона Конкі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Часам паказваць выбухі дракона Конкі." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, fuzzy, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Частата з'яўлення:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, fuzzy, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "рэдка" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, fuzzy, no-c-format msgid "often" msgstr "часта" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Дрыгаценне" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, fuzzy, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "уключыць эфект 'падрагівання'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, fuzzy, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Опцыя дазваляе паказваць падрагіванне зорак." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, fuzzy, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Чырвона-сіняя гама" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, fuzzy, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "Паказваць гарызонт" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, fuzzy, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Паказваць зоркі ў чырвона-сіняй гаме." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Колькасць:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, fuzzy, no-c-format msgid "less" msgstr "мала" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, fuzzy, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Зоркі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, fuzzy, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Паказваць зоркі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Паказваць зоркі на небе." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, fuzzy, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Надпісы" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, fuzzy, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Эфекты" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Асляпленне" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, fuzzy, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "заваражываючая" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, fuzzy, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Вялікія разрывы" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, fuzzy, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Памеры:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, fuzzy, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Паказваць след разлёту часціц" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, fuzzy, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "яшчэ не партавана" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Празрыстасць асляплення:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, fuzzy, no-c-format msgid "min" msgstr "мінімум" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, fuzzy, no-c-format msgid "max" msgstr "максімум" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, fuzzy, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Гладкасць малюнкаў" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, fuzzy, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Арэол пасля выбуху" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, fuzzy, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "асцярожна, гэта можа звесці вас з розуму :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "Паказваць святлівы арэол ад выбухаў." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, fuzzy, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Налада захавальніка экрана 'Фантан часціц'" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, fuzzy, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Выкарыстаць тэкстуры" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, fuzzy, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Аскепкі" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Агеньчыкі" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, fuzzy, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Памер часціц:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, fuzzy, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Гравітацыя" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, fuzzy, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Налада захавальніка экрана 'Маятнік'" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, fuzzy, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, fuzzy, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, fuzzy, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Перспектыва" -"<br>\n" +"Перспектыва<br>\n" "змяніць [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "пакажыце перыяд змены кута агляду ў секундах" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, fuzzy, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Палосы" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, fuzzy, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, fuzzy, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, fuzzy, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Налада захавальніка экрана 'Кручэнне'" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, fuzzy, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Сляды" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, fuzzy, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, fuzzy, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, fuzzy, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, fuzzy, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Тэта:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, fuzzy, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "Паказваць малюнкі з падкаталогаў" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Выпадкова" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, fuzzy, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Змяняць памер малюнкаў" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, fuzzy, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Каталог малюнкаў:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Паказваць імёны файлаў" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "Затрымка:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, fuzzy, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Выпадковая пазіцыя" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, fuzzy, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Налада захавальніка экрана 'Сцяг'" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -#, fuzzy -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Сяржук Лянцэвіч" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -#, fuzzy -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "serzh.by@gmail.com" diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-bg/messages/tdeartwork/klock.po index b7f9ace07d3..991804a507e 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdeartwork/klock.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-05 16:55+0000\n" "Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n" @@ -18,6 +18,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Радостин Раднев" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "radnev@yahoo.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Еуфория" @@ -68,6 +80,14 @@ msgstr "Случаен избор" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Настройки на предпазителя Еуфория" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -77,15 +97,13 @@ msgstr "Режим:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Авторско право (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Авторско право (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -122,15 +140,13 @@ msgstr "Настройки на предпазителя Прилив" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Авторско право (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Авторско право (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -167,15 +183,13 @@ msgstr "Настройки на предпазителя Слънчев вятъ #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Авторско право (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Авторско право (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -188,6 +202,10 @@ msgstr "Банер" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Настройки на предпазителя Банер" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Шрифт:" @@ -200,8 +218,11 @@ msgstr "Размер:" msgid "Bold" msgstr "Получер" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Цвят:" @@ -211,7 +232,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Промяна на цветовете" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Скорост:" @@ -260,8 +281,7 @@ msgstr "Кръгообразни движения" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Двуполюсни координати" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Случаен избор" @@ -278,8 +298,7 @@ msgstr "Настройки на предпазителя Петно" msgid "Frame duration:" msgstr "Продължителност на кадрите:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " сек" @@ -300,11 +319,11 @@ msgstr "" "Written by Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Настройки на предпазителя на екрана" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -312,35 +331,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Фойерверки" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Моето TDE, моля!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Завладейте света на компютрите" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "Фойерверки" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Затворете очите си..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Благодарим ви, че използвате TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Хайде да ходим на парти довечера" @@ -356,16 +375,14 @@ msgstr "Източник на частици" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Авторско право (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Авторско право (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -378,16 +395,14 @@ msgstr "Гравитация" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Авторско право (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Авторско право (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -400,8 +415,7 @@ msgstr "Часовник" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Настройки на предпазителя Часовник" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Цветове" @@ -448,13 +462,9 @@ msgstr "Ц&ентриране на часовника в средата на е #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -494,8 +504,8 @@ msgstr "Линии" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Настройки на предпазителя Линии" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Дължина:" @@ -584,7 +594,7 @@ msgstr "" "двете рамена.\n" "Валидни стойности от %1 до %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -611,15 +621,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Авторско право (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Авторско право (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -649,7 +657,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Симулация на завъртане на свободно, асиметрично тяло" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -657,7 +665,7 @@ msgstr "" "Дължина на изчертаванията в секунди.\n" "Валидни стойности от %1 до %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -665,18 +673,16 @@ msgstr "" "Ъгъл на изглед по z в случайни величини\n" "Валидни стойности от %1 до %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Авторско право (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Авторско право (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -722,8 +728,7 @@ msgstr "Гравитация" msgid "Hide background" msgstr "Скриване на фона" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Интензивност:" @@ -798,21 +803,19 @@ msgstr "Стартиране на предпазителя в демонстра msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"Библиотеката GL не може да рендира в главния прозорец\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "Библиотеката GL не може да рендира в главния прозорец\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Настройки на предпазителя Космос" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Интервал на изкривяване:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -848,817 +851,698 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Относно Рояк" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Настройки на предпазителя Фойерверки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Зареждане" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (подразбиращ се)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Елегантно бяло" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Бързо и семпло" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Подобрена реалност" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Хипнотизираща илюзия" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Избор:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Преглед" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "Предварителен преглед" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Предварителен преглед при промяна на настройките" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "П Р Е Г Л Е Д" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Показване в о&тделен прозорец" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "П&рилагане и обновяване" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Показване" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Тип:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Обикновено показване" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Абсолютно случайно" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Само промяна на цветовете" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Само промяна на фойерверките" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Брой фойерверки:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "Малко" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "Много" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Размер на частиците:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "Малък" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "Голям" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Използване на стрелба отдолу" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Избор на цвят" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Включване на звука" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Ограничение на натоварването (препоръчва се)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Изчисление в реално време (препоръчва се)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Фойерверки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Ослепяващо бяло" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Пурпурно кадифе" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Морско зелено" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Наситено червено" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Цветно" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "Двуцветни фойерверки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Случайно използване на фойерверки с втори цвят" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Стандартно синьо" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Горещо оранжево" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Чисто зелено" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Огнени обръчи" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "Проба" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Разделител на атоми" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Искрящи частици" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Класика" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Само експлозия" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Супер ново" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Отровни спирали" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Огнен свят" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Специалитет" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Логота" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Експлозия на изображенията" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Включване на експлозия на изображенията." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Икони на TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Включване на иконите на TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Включване на експлозия на случайно избрани икони на TDE." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Тъкс" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Включване на Тъкс" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Включване на случайна експлозия на Тъкс." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Ниско качеството" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "Тази настройка е полезна за увеличаване на скоростта" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "Тази настройка е полезна за увеличаване на скоростта при експлозията, но " "намалява качеството на изображението." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Конки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Включване на Конки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Включване на случайна експлозия на Конки." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Честота:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "Понякога" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "Често" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Проблясване" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "Включване на ефект на проблясване" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Включване на допълнителен ефект на проблясване на звездата." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Червено синьо преливане" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "Симулиране на цветовете на хоризонта" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Задаване на червеникав отенък на ниските звезди." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Брой:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "Малко" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Звезди" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Звезди" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Показване на звезди в небето." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Стил" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Ефекти" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Мигане на екрана при експлозия" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "Хипнотизиране" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Блясък" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Размери:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Оставяне на следа от фойерверките" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "Все още не е готово" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Непрозрачност на мигането:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "мин." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "макс." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Избледняване" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Сферична светлина след експлозия" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "Внимавайте, тази настройка може да ви шокира" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -"Увеличаване на мащаба за близките частици, при което екрана става ярко оцветен." +"Увеличаване на мащаба за близките частици, при което екрана става ярко " +"оцветен." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Настройки на предпазителя Източник на частици" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Използване на текстури" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Форми" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Пламъци" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Размер на елементите:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Настройки на предпазителя Гравитация" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Настройки на предпазителя Махало" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "Г" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "Е" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Ъгъл на изглед" -"<br>\n" +"Ъгъл на изглед<br>\n" "Промяна [сек]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "Време в секунди, след което се изменя ъгъла на изгледа" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Редове" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "М1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "М2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Настройки на предпазителя Ротация" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Изчертавания" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "X" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "Y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "Z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Включване на поддиректориите" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Случайна подредба" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Мащабиране на изображенията" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "&Директория с изображения:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Показване &имената на файловете" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "Па&уза:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "С&лучайно разположение на екрана" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Настройки на предпазителя Развяващ се флаг" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Радостин Раднев" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "radnev@yahoo.com" diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-br/messages/tdeartwork/klock.po index accea4eb6c1..dc05e1768f3 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdeartwork/klock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-14 16:49+0100\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n" "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n" @@ -14,6 +14,18 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Thierry Vignaud, Jañ-Mai Drapier" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "tvignaud@mandriva.com, jdrapier@club-internet.fr" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" @@ -64,6 +76,14 @@ msgstr "(Degouezhus)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Kefluniadur damanter skramm Euphoria" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -73,15 +93,13 @@ msgstr "Giz :" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porzhed ouzh TDE gant Karl Robillard</p>" @@ -118,15 +136,13 @@ msgstr "Kefluniadur damanter skramm Flux" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porzhed ouzh TDE gant Karl Robillard</p>" @@ -163,15 +179,13 @@ msgstr "Kefluniañ avelioù an Heol" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porzhed ouzh TDE gant Karl Robillard</p>" @@ -184,6 +198,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Kefluniadur damanter skramm al Lugan" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Familh :" @@ -196,8 +214,11 @@ msgstr "Ment :" msgid "Bold" msgstr "Druz" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Liv :" @@ -207,7 +228,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Tizh :" @@ -250,8 +271,7 @@ msgstr "Dazlammat kelc'hel" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Daveennoù poleel" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Ankivil" @@ -268,8 +288,7 @@ msgstr "Kefluniadur damanter skramm Pokard" msgid "Frame duration:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " eil" @@ -290,11 +309,11 @@ msgstr "" "skrivet gant Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Kefluniañ an damanter skramm" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -302,35 +321,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fireworks 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "GouNiT ar Bed" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Trugarez deoc'h oc'h implij TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "" @@ -346,8 +365,7 @@ msgstr "" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -361,8 +379,7 @@ msgstr "" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -376,8 +393,7 @@ msgstr "Eurier" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Kefluniadur damanter skramm an Eurier" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Livioù" @@ -424,13 +440,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Damanter skramm eurier" -"<br>Doare 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Damanter skramm eurier<br>Doare 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -470,8 +482,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Kefluniadur damanter skramm an Linennoù" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Hirder :" @@ -551,7 +563,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -571,10 +583,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/polygon.cpp:35 @@ -605,24 +616,23 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/science.cpp:58 @@ -669,8 +679,7 @@ msgstr "Dedennerezh" msgid "Hide background" msgstr "Kuzhat an drekleur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Nerzh :" @@ -742,21 +751,19 @@ msgstr "" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL n'hell ket render gant root visual\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL n'hell ket render gant root visual\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Kefluniadur damanter skramm an Egor" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Kammed Warp :" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -792,815 +799,696 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Diwar-benn Hed-gwenan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Kefluniadur KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Kargañ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (dre ziouer)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Rakgwel" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "prenestr ar ragwel" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "R A K G W E L" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Diskouez en ur prenestr all" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Arloañ ha bremañaat" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Diskouez" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "nebeut" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "mui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "bihan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "bras" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Dibabit al liv" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Bevaat an tonioù" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Lies liv" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Da gustum" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Arlunioù TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Bevaat a ra arlunioù TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Bevaat a ra Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Bevaat a ra Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frekañs :" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "a-wechoù" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "alies" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Niver :" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "nebeutoc'h" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Stered" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Ment :" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "mun" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "uhelañ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Stummoù" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Kefluniadur KPendulum" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "R" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Barrennoù" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Kefluniadur KRotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Enlakkat ar skeudennoù eus an is-renkelloù" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Urzh dre &zegouezh" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Adve&ntañ ar skeudennoù" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Diskouez an &anv" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Dale :" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Lec'hiadur dre zegouezh" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Thierry Vignaud, Jañ-Mai Drapier" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "tvignaud@mandriva.com, jdrapier@club-internet.fr" - #~ msgid "m1" #~ msgstr "m1" diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-bs/messages/tdeartwork/klock.po index e7f338da5de..0c1a52fcdb4 100644 --- a/tde-i18n-bs/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-bs/messages/tdeartwork/klock.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-10-01 15:11+0200\n" "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n" "Language-Team: Bosanski <lokal@lugbih.org>\n" @@ -18,6 +18,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Amila Akagić, Vedran Ljubović" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "bono@linux.org.ba, vljubovic@smartnet.ba" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" @@ -68,6 +80,14 @@ msgstr "(Slučajno)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Podesi Euphoria screen saver" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -77,15 +97,13 @@ msgstr "Način:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -122,15 +140,13 @@ msgstr "Podesi Flux screen saver" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -167,15 +183,13 @@ msgstr "Podesi Solar Winds" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -188,6 +202,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Podesi Banner screen saver" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Porodica:" @@ -200,8 +218,11 @@ msgstr "Veličina:" msgid "Bold" msgstr "Podebljano" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Boja:" @@ -211,7 +232,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Ciklične boje" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Brzina:" @@ -260,8 +281,7 @@ msgstr "Kružno odbijanje" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polarne koordinate" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Slučajno" @@ -278,8 +298,7 @@ msgstr "Podesi Blob screen saver" msgid "Frame duration:" msgstr "Trajanje frame-a:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sek" @@ -300,11 +319,11 @@ msgstr "" "Napisao Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Podesi screen saver" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -312,35 +331,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fireworks 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Moj TDE, molim!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUeR the World" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Gimme your eyes..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Hvala vam što koristite TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Going insane tonight" @@ -356,16 +375,14 @@ msgstr "Particle Fountain Screen Saver" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -378,16 +395,14 @@ msgstr "Particle Gravity Screen Saver" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -400,8 +415,7 @@ msgstr "Sat" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Podesi screen saver 'Sat'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Boje" @@ -448,13 +462,9 @@ msgstr "&Centriraj sat" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Verzija 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Verzija 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -494,8 +504,8 @@ msgstr "KLinije" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Podesi screen saver 'Linije'" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Dužina:" @@ -582,7 +592,7 @@ msgstr "" "Omjer dužine drugog dijela \"penduluma\" i sume obje dužine.\n" "Ispravne vrijednosti između %1 i %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -609,15 +619,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum Screen Saver za TDE</h3>" -"<p>Simulacija two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver za TDE</h3><p>Simulacija two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -647,7 +655,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulacija neometane rotacije asimetričnog tijela" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -655,7 +663,7 @@ msgstr "" "Trajanje vidljivosti tragova u sekundama.\n" "Ispravne vrijednosti su od %1 do %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -663,18 +671,16 @@ msgstr "" "Ugaoni momenat u z smijeru u neodređenim jedinicama.\n" "Ispravne vrijednosti su od %1 do %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotation screen saver za TDE</h3>" -"<p>Simulacija neometane rotacije asimetričnog tijela</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation screen saver za TDE</h3><p>Simulacija neometane rotacije " +"asimetričnog tijela</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -720,8 +726,7 @@ msgstr "Gravitacija" msgid "Hide background" msgstr "Sakrij pozadinu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Jačina:" @@ -796,21 +801,19 @@ msgstr "Pokreni screen saver za demonstraciju" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL can not render with root visual\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL can not render with root visual\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Podesi Space screen saver" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Warp interval:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -846,695 +849,606 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "O Swarmu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver podešavanje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Učitaj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (podrazumijevano)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegantno bijela" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Brzo i jednostavno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Unaprijeđena stvarnost" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hipnotičke iluzije" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Postavka:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Pregled" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "prozor za pregled" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Ovdje je pregled (ako nije u zasebnom prozoru)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "P R E G L E D" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Prikaži u zasebnom prozoru" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Primijeni i ažuriraj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Prikaži" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Vrsta prikaza:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Jednostavan prikaz" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Potpuno slučajno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Samo promijeni boju" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Samo promijeni vatromet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Broj vatrometa:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "malo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "više" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Veličina čestica:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "male" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "velike" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Koristi vatru ispod" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Izaberite boju" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Uključi zvuk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Spriječi prekoračenje (preporučeno)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Prilagodi fps u realnom vremenu (preporučeno)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Vatromet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Blinding white" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Velvet purple" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Deep-sea green" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Deep red" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Multicolor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "try bi-color fireworks" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "Ovo omogućuje slučajno kreiranje vatrometa koji eksplodira u dvije boje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Boring blue" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Hot orange" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Purest green" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Flames ring" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "probaj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Atomic splitter" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Sparkling fall" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Classic" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Only explosion" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Toxic spirals" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Flames world" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Specials" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Watch exploding images" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Enable images explosion." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE ikone" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Uključuje TDE ikone" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Uključuje slučajne eksplozije TDE ikona." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Uključuje Tuxa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Uključuje slučajne eksplozije Tuxa." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Smanji detalje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "korisno za povećanje brzine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Kada je uključeno, ubrzava eksploziju logotipa ali smanjuje kvalitetu." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Uključuje Konqui-ja" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Uključuje slučajne eksplozije Konqui-ja." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frekvencija:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "ponekad" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "često" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Treperenje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "uključuje prirodni efekat 'treperenja'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Ova opcija izaziva varijacije u osvijetljenosti zvijezde." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Crveno-plavi gradijent" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "simuliraj farbanje horizonta" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Daje nižim zvijezdama crvenkastu boju." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Broj:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "manje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Zvijezde" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Gledaj zvijezde" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Uključi zvijezde na nebu." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Zapisi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efekti" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Bljeskanje ekrana pri eksploziji" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hypnotic" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega plamenovi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimenzije:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Čestice vatrometa ostavljaju tragove" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "nije još prebačeno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Providnost bljeska:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "max" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Efekat nestajanja" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Sferično svjetlo nakon eksplozije" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "pažnja, ovo može šokirati vaš um :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -"Množi faktor skaliranja za bliske čestice, što rezultira raznobojnim iskustvom." +"Množi faktor skaliranja za bliske čestice, što rezultira raznobojnim " +"iskustvom." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Podesi screen saver 'Particle Fountain'" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Koristi teksture" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Oblici" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Iskre" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Veličina čestice:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Gravitacija" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "KPendulum podešavanje" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Promjena" -"<br>\n" +"Promjena<br>\n" "perspektive [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" @@ -1542,122 +1456,92 @@ msgstr "" "navedite vrijeme u sekundama nakon kojeg dolazi do nasumične promjene " "perspektive" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Trake" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KRotation podešavanje" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Tragovi" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Uključi slike iz poddirektorija" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Slučajni poredak" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Promijeni &veličinu slika" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Direktorij sa &slikama:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Prikaži &imena" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Kašnjenje:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Slučajan &položaj" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Bitmap Flag Setup" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Amila Akagić, Vedran Ljubović" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "bono@linux.org.ba, vljubovic@smartnet.ba" diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-ca/messages/tdeartwork/klock.po index 731feb7f0bf..278beb3467c 100644 --- a/tde-i18n-ca/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-ca/messages/tdeartwork/klock.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-05 20:06+0100\n" "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" @@ -18,6 +18,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Sebastià Pla i Sanz,Antoni Bella Pérez,Albert Astals Cid" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "sps@sastia.com,bella5@teleline.es,astals11@terra.es" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Eufòria" @@ -68,6 +80,14 @@ msgstr "(Aleatori)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Configura el salvapantalles Eufòria" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -77,15 +97,13 @@ msgstr "Mode:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0 (Eufòria)</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portat al TDE per Karl Robillard</p>" @@ -122,15 +140,13 @@ msgstr "Configura el salvapantalles Flux" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portat a TDE per Karl Robillard</p>" @@ -167,15 +183,13 @@ msgstr "Configura Vent solar" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0 (Vent solar)</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portat a TDE per Karl Robillard</p>" @@ -188,6 +202,10 @@ msgstr "KRètol" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Configura el salvapantalles Rètol" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Família:" @@ -200,8 +218,11 @@ msgstr "Mida:" msgid "Bold" msgstr "Negreta" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Color:" @@ -211,7 +232,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Color canviant" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Velocitat:" @@ -260,8 +281,7 @@ msgstr "Rebot circular" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Coordinades polars" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Aleatori" @@ -278,8 +298,7 @@ msgstr "Configura el salvapantalles Bombolla" msgid "Frame duration:" msgstr "Duració del fotograma:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " seg" @@ -300,11 +319,11 @@ msgstr "" "Escrit per Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Configura el salvapantalles" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -312,35 +331,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Focs d'artifici 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "El meu TDE, si us plau!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUeR the World" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Donam els ulls..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Gràcies per usar TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Perdent l'oremus aquesta nit" @@ -356,16 +375,14 @@ msgstr "Salvapantalles Font de partícules" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Salvapantalles Font de partícules pel TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>Codi per al TDEConfig i KScreenSaver \"Arranjament...\" millores per Nick " "Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -378,16 +395,14 @@ msgstr "Salvapantalles Partícules gravitacionals" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Salvapantalles Partícules gravitacionals pel TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>Codi per al TDEConfig i KScreenSaver \"Arranjament...\" millores per Nick " "Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -400,8 +415,7 @@ msgstr "Rellotge" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Configura el salvapantalles Rellotge" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Colors" @@ -448,13 +462,10 @@ msgstr "&Mantenir el rellotge centrat" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Salvapantalles Clock (Rellotge)" -"<br>Versió 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Salvapantalles Clock (Rellotge)<br>Versió 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) " +"2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -494,8 +505,8 @@ msgstr "KLínies" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Configura el salvapantalles Línies" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Llarg:" @@ -583,7 +594,7 @@ msgstr "" "longituds.\n" "Valors vàlids des de %1 a %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -610,15 +621,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Salvanpantalles KPendulum pel TDE</h3>" -"<p>Simulació d'un pèndol de dues peces</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Salvanpantalles KPendulum pel TDE</h3><p>Simulació d'un pèndol de dues " +"peces</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -648,7 +657,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulació d'un cos asimètric no sotmés a forces girant" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -656,7 +665,7 @@ msgstr "" "Longitud de les traces en segons de visibilitat.\n" "Valors vàlids des de %1 a %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -664,18 +673,16 @@ msgstr "" "Moment angular en la direcció z en unitats arbitràries.\n" "Valors vàlids des de %1 a %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Salvapantalles KRotation pel TDE</h3>" -"<p>Simulació d'un cos asimètric no sotmés a forces girant</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Salvapantalles KRotation pel TDE</h3><p>Simulació d'un cos asimètric no " +"sotmés a forces girant</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -721,8 +728,7 @@ msgstr "Gravetat" msgid "Hide background" msgstr "Amaga fons" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensitat:" @@ -797,21 +803,19 @@ msgstr "Engega el salvapantalles en mode demo" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"El GL no pot representar el mode visual de superusuari\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "El GL no pot representar el mode visual de superusuari\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Configura el salvapantalles Espai" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Interval de deformació:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -847,580 +851,488 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Quant a Eixam" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Configura KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Carrega" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (omissió)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Blanc elegant" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Senzill i ràpid" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Realitat millorada" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Il·lusions hipnòtiques" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Preestablert:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Vista prèvia" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "finestra de vista prèvia" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Aquí està la vista prèvia (si no està separada)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "V I S T A P R È V I A" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Mostra a una finestra separada" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Aplica i actualitza" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Mostra" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Tipus de mostra:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Mostra simple" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Completament aleatòria" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Només canvia el color" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Només canvia els focs" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Número de focs:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "pocs" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "més" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Mida de les partícules:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "xicoteta" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "gran" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Usa foc de sota" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Tria el color" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Habilita els sons" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Limita la sobrecàrrega (recomanat)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Ajusta fps en temps real (recomanat)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Focs d'artifici" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Blanc cegador" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Vellut púrpura" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Verd fons marí" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Roig fosc" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Multicolor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "prova focs bicolors" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Això permet la creació aleatòria de focs que exploten en dos colors" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Blau avorrit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Taronja calent" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Verd puríssim" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Anell de flames" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "prova'm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Separador atòmic" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Cascada espurnejant" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Clàssic" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Només explosió" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Espirals tòxiques" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Món de flames" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Especials" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Mira imatges explotant" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Habilita l'explosió d'imatges." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Icones TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Habilita les icones TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Habilita explosions aleatòries d'icones TDE." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Habilita Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Habilita explosions aleatòries de Tux." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Redueix el detall" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "útil per a incrementar la velocitat" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "En habilitar-ho accelera l'explosió del logo però redueix la qualitat." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Habilita Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Habilita explosions aleatòries de Konqui." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Freqüència:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "de vegades" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "sovint" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Titil·lació" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "habilita un efecte natural de 'titil·lació'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" "Aquesta opció produeix una mena de vibració en la lluminositat de l'estrella." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Gradient roig-blau" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "emula la coloració de l'horitzó" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Dóna un matís rogenc a les estrelles més baixes." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Número:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "menys" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Estrelles" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Mira les estrelles" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Habilita les estrelles al cel." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Escrits" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efectes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Flaix a la pantalla a les explosions" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hipnòtic" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega flamarades" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimensió:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Els focs deixen una traça de partícules" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "encara no s'ha transportat" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Opacitat del flaix:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "màx" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Efecte de fusió" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Llum esfèrica després de l'explosió" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "avís, això pot trasbalsar-vos la ment :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1429,237 +1341,209 @@ msgstr "" "Multiplica el factor d'escala per a les partícules properes, resultant una " "experiència plena de color." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Configura Font de partícules" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Usa textures" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Formes" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Flamarades" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "mida partícula:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Configura Gravetat" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Configura KPendulum" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"canvi(s)" -"<br>\n" +"canvi(s)<br>\n" "de perspectiva" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -"especifiqueu el temps en segons després del qual ocorre un canvi de perspectiva " -"aleatori" +"especifiqueu el temps en segons després del qual ocorre un canvi de " +"perspectiva aleatori" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Barres" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Configura KRotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Traces" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Incloure imatges de les subcarpetes" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Ordre a&leatori" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "A&justa les imatges" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "&Carpeta d'imatges:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Mostra els &noms" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Retard:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Posició aleatòria" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Configura Bandera mapa de bits" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Sebastià Pla i Sanz,Antoni Bella Pérez,Albert Astals Cid" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "sps@sastia.com,bella5@teleline.es,astals11@terra.es" diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-cs/messages/tdeartwork/klock.po index 7a01d49df32..b5dc7bf9402 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdeartwork/klock.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-16 11:19+0100\n" "Last-Translator: Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -18,6 +18,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.10\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Klára Cihlářová,Jakub Friedl" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "koty@seznam.cz,jfriedl@suse.cz" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Eufórie" @@ -68,6 +80,14 @@ msgstr "(Náhodný)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Nastavení šetřiče 'Eufórie'" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -77,15 +97,13 @@ msgstr "Režim:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Přenos do TDE: Karl Robillard</p>" @@ -122,15 +140,13 @@ msgstr "Nastavení šetřiče 'Flux'" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Přenos do TDE: Karl Robillard</p>" @@ -167,15 +183,13 @@ msgstr "Nastavit Sluneční větry" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Sluneční větry 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Přenos do TDE: Karl Robillard</p>" @@ -188,6 +202,10 @@ msgstr "Běžící text" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Nastavení šetřiče 'Běžící text'" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Rodina:" @@ -200,8 +218,11 @@ msgstr "Velikost:" msgid "Bold" msgstr "Tučné" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Barva:" @@ -211,7 +232,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Kolující barvy" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Rychlost:" @@ -260,8 +281,7 @@ msgstr "Kruhovité odskoky" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polární souřadnice" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Náhodné" @@ -278,8 +298,7 @@ msgstr "Nastavení šetřiče 'Kaňka'" msgid "Frame duration:" msgstr "Trvání rámce:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sek" @@ -300,11 +319,11 @@ msgstr "" "napsáno Tiaanem Wesselsem 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Nastavení šetřiče obrazovky" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -312,35 +331,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Ohňostroj 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "To je moje TDE!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Dobyvejte svet" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Dej mi svoje očka..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Diky, ze pouzivate TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Dnes v noci se zblázním" @@ -356,16 +375,14 @@ msgstr "Šetřič obrazovky Fontána částic" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Fontána částic</h3>\n" "<p>TDE šetřič obrazovky Fontána částic</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig kód a KScreenSaver \"Nastavení...\" vylepšil Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -378,16 +395,14 @@ msgstr "Šetřič obrazovky Přitažlivost částic" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Přitažlivost částic</h3>\n" "<p>TDE šetřič obrazovky Přitažlivost částic</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig kód a KScreenSaver \"Nastavení...\" vylepšil Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -400,8 +415,7 @@ msgstr "Hodiny" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Nastavení šetřiče 'Hodiny'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Barvy" @@ -448,13 +462,9 @@ msgstr "&Udržovat hodiny vycentrované" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Šetřič obrazovky Hodiny" -"<br>Verze 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Šetřič obrazovky Hodiny<br>Verze 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -494,8 +504,8 @@ msgstr "Linie" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Nastavení šetřiče 'Linie'" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Délka:" @@ -582,7 +592,7 @@ msgstr "" "Poměr délky druhého dílu vůči součtu obou délek.\n" "Platné jsou hodnoty od %1 do %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -609,15 +619,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Šetřič obrazovky KPendulum pro TDE</h3>" -"<p>Simulace dvojdílného kyvadla</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Šetřič obrazovky KPendulum pro TDE</h3><p>Simulace dvojdílného kyvadla</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -647,7 +655,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulace volné rotace asymetrického tělesa" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -655,7 +663,7 @@ msgstr "" "Délka stop v sekundách viditelnosti.\n" "Platné jsou hodnoty od %1 do %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -663,18 +671,16 @@ msgstr "" "Úhlový moment ve směru z v arbitrárních jednotkách.\n" "Platné jsou hodnoty od %1 do %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Spořič obrazovky KRotation pro TDE</h3>" -"<p>Simulace volné rotace</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Spořič obrazovky KRotation pro TDE</h3><p>Simulace volné rotace</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -720,8 +726,7 @@ msgstr "Přitažlivost" msgid "Hide background" msgstr "Skrýt pozadí" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intenzita:" @@ -796,21 +801,19 @@ msgstr "Spustit šetřič v ukázkovém režimu" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL nemůže pracovat se základním \"visualem\"\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL nemůže pracovat se základním \"visualem\"\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Nastavení šetřiče 'Vesmír'" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Interval zrychlování:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -846,815 +849,695 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Informace o Roji" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Nastavení šetřiče 'KFireSaver'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Načíst" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (výchozí)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegantní bílá" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Rychlé a jednoduché" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Vylepšená realita" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hypnotická iluze" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Přednastavení:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Náhled" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "Okno s náhledem" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Zde je náhled (pokud není samostatně)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "N Á H L E D" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Zo&brazit v odděleném okně" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "Použít &a aktualizovat" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Zobrazení" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Typ zobrazení:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Jednoduché zobrazení" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Úplně náhodné" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Pouze změnit barvu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Pouze změnit ohňostroj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Počet ohňostrojů:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "málo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "více" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Velikost částic:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "malá" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "velká" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Použít spodní oheň" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Vybrat barvu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Povolit zvuky" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Omezit přetížení (doporučeno)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Upravení FPS v reálném čase (doporučeno)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Ohňostroje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Oslepující bílá" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Sametově fialová" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Mořská zelená" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Tmavě červená" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Více barev" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "vyzkoušet dvoubarevný ohňostroj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Umožňuje náhodné ohňostroje explodující ve dvou barvách" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Nudná modrá" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Výrazně oranžová" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Čistá zelená" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Prstenec plamenů" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "vyzkoušej mě :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Štěpení atomů" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Jiskřící vodopád" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klasický" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Pouze exploze" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Toxické spirály" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Svět plamenů" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Speciální" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Loga" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Sledujte explodující obrázky" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Povolit explozi obrázků" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Ikony TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Povolí ikony TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Povolí exploze náhodných TDE ikon" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Povolí Tuxe" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Povolí náhodné exploze Tuxe" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Snížit detaily" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "Užitečné pro zvýšení rychlosti" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Pokud je povoleno, urychlí explozi loga ale sníží kvalitu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Povolí Konquiho" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Povolí náhodné exploze Konquiho" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frekvence:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "někdy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "často" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Blikání" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "Povolí efekt přirozeného blikání" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Tato volba vytvoří vibraci jasu hvězdy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Barevný přechod červená-modrá" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "Emulovat barvy horizontu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Dodá hvězdám vespod obrazovky červený nádech" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Počet:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "méně" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Hvězdy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Sledujte hvězdy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Povolí hvězdy na obloze." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Nápisy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efekty" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Zablikat obrazovkou při explozi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hypnotická" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega záblesky" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Rozměry:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Ohňostroj zanechává stopy po částicích" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "ještě nepřevedeno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Neprůhlednost záblesků:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "max" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Efekt mizení" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Kruhové světlo po explozi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "Upozornění, můžete dostat šok :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "Násobí měřítko blízkých částic pro lepší barevný zážitek." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Šetřič obrazovky 'Fontána částic'" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Použít textury" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Tvary" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Světlice" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Velikost částice:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Nastavení šetřiče 'Přitažlivost'" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Nastavení KPendulum" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspektiva" -"<br>\n" +"Perspektiva<br>\n" "změna [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" "Zadejte čas v sekundách, po jehož uplynutí nastane náhodná změna perspektivy." -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Tyče" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Nastavení KRotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Stopy" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "Z&ahrnout obrázky z podsložek" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Ná&hodné pořadí" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Změnit velikost obrázků" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Složka s o&brázky:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Zobrazit jmé&na" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "Pro&dleva:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Náhodná &pozice" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Nastavení šetřiče obrazovky Vlajky" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Klára Cihlářová,Jakub Friedl" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "koty@seznam.cz,jfriedl@suse.cz" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeartwork/klock.po index b667e574595..b9ee0780a58 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeartwork/klock.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ../cy/messages//tdeartwork/klock.po\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n" "Language-Team: cy <LL@li.org>\n" @@ -10,6 +10,18 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "KD wrth KGyfieithu" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "kyfieithu@dotmon.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "" @@ -60,6 +72,14 @@ msgstr "(Hap)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -68,8 +88,7 @@ msgstr "Modd:" #: kdesavers/Euphoria.cpp:1040 msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -106,8 +125,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/Flux.cpp:921 msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -144,8 +162,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/SolarWinds.cpp:733 msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -159,6 +176,10 @@ msgstr "" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Teulu:" @@ -171,8 +192,11 @@ msgstr "Maint:" msgid "Bold" msgstr "Trwm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Lliw:" @@ -182,7 +206,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Cyflymder:" @@ -225,8 +249,7 @@ msgstr "" msgid "Polar Coordinates" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Hap" @@ -243,8 +266,7 @@ msgstr "" msgid "Frame duration:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr "eil" @@ -261,45 +283,45 @@ msgid "" "tiaan@netsys.co.za" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "" @@ -315,8 +337,7 @@ msgstr "" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -330,8 +351,7 @@ msgstr "" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -345,8 +365,7 @@ msgstr "Cloc" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Lliwiau" @@ -393,9 +412,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -433,8 +450,8 @@ msgstr "" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Hyd:" @@ -510,7 +527,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -530,10 +547,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/polygon.cpp:35 @@ -560,24 +576,23 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/science.cpp:58 @@ -624,8 +639,7 @@ msgstr "Disgyrchiant" msgid "Hide background" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Dwyster:" @@ -694,20 +708,19 @@ msgstr "Dechrau diogelydd-sgrîn mewn modd arddangos." msgid "TDELock" msgstr "Cloc" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" msgstr "" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -735,797 +748,682 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Llwytho" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Rhagolwg" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Dangos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "mwy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "bach" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Arbenigion" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Amlder :" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Rhif:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Effeithiau" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "mun" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "uchaf" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "Dwyrain" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Bariau" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Oedi:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "KD wrth KGyfieithu" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "kyfieithu@dotmon.com" diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-da/messages/tdeartwork/klock.po index 8c167f71ab9..bf78076d398 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdeartwork/klock.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-26 06:20+0200\n" "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n" "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n" @@ -17,6 +17,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.10.1\n" "Plural-Forms: \n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Erik Kjær Pedersen" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "erik@binghamton.edu" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Eufori" @@ -67,6 +79,14 @@ msgstr "(Tilfældig)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Indstil Eufori-pauseskærm" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -76,15 +96,13 @@ msgstr "Tilstand:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Eufori 1.0</h3>\n" -"<p>Ophavsret (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Ophavsret (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porteret til TDE af Karl Robillard</p>" @@ -121,15 +139,13 @@ msgstr "Indstil flux-pauseskærm" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Ophavsret (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Ophavsret (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porteret til TDE af Karl Robillard</p>" @@ -166,15 +182,13 @@ msgstr "Omsætning af solvinde" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solvinde 1.0</h3>\n" -"<p>Ophavsret (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Ophavsret (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porteret til TDE af Karl Robillard</p>" @@ -187,6 +201,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Indstil Banner-pauseskærm" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Familie:" @@ -199,8 +217,11 @@ msgstr "Størrelse:" msgid "Bold" msgstr "Fed" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Farve:" @@ -210,7 +231,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Skiftende farve" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Hastighed:" @@ -259,8 +280,7 @@ msgstr "Cirkulær elasticitet" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polære koordinater" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Tilfældig" @@ -277,8 +297,7 @@ msgstr "Indstil Blob-pauseskærm" msgid "Frame duration:" msgstr "Rammevarighed:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sek" @@ -299,11 +318,11 @@ msgstr "" "Skrevet af Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Indstil pauseskærm" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -311,35 +330,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fireworks 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Min TDE, tak." -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUeR verden" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Giv mig dine øjne..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Tak for at bruge TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Bliver vild i aften" @@ -355,16 +374,14 @@ msgstr "Indstil Partikelspringvand-pauseskærm" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Partikelspringvand</h3>\n" "<p>Partikelspringvand-pauseskærm for TDE</p>\n" -"Ophavsret (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Ophavsret (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig-kode og forbedringer til KScreenSavers \"opsætning...\" af Nick " "Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -377,16 +394,14 @@ msgstr "Partikeltyngde-pauseskærm" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Tyngde</h3>\n" "<p>Partikeltyngde-pauseskærm for TDE</p>\n" -"Ophavsret (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Ophavsret (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig-kode og forbedringer til KScreenSavers \"opsætning...\" af Nick " "Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -399,8 +414,7 @@ msgstr "Ur" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Indstil Ur-pauseskærm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Farver" @@ -447,13 +461,9 @@ msgstr "&Hold uret centreret" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Clock pauseskærm" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock pauseskærm<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -493,8 +503,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Indstil Linjer-pauseskærm" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Længde:" @@ -581,7 +591,7 @@ msgstr "" "Ratio af 2. pendulumdeles længde til summen af begge deles længder.\n" "Gyldige værdier fra %1 til %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -609,15 +619,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum pauseskærm for TDE</h3>" -"<p>Simulering af et pendulum med to dele</p>" -"<p>Ophavsret (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum pauseskærm for TDE</h3><p>Simulering af et pendulum med to " +"dele</p><p>Ophavsret (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -647,7 +655,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulering af en kraftfri rotation af et asymmetrisk legeme" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -655,7 +663,7 @@ msgstr "" "Længde af spor i sekunder synlighed.\n" "Gyldige værdier fra %1 til %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -663,18 +671,16 @@ msgstr "" "Angulært moment i z-retningen i vilkårlige enheder.\n" "Gyldige værdier fra %1 til %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotation pauseskærm for TDE</h3>" -"<p>Simulering af en kraftfri rotation af et asymmetrisk legeme</p>" -"<p>Ophavsret (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation pauseskærm for TDE</h3><p>Simulering af en kraftfri rotation " +"af et asymmetrisk legeme</p><p>Ophavsret (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -720,8 +726,7 @@ msgstr "Tyngdekraft" msgid "Hide background" msgstr "Skjul baggrund" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensitet:" @@ -796,21 +801,19 @@ msgstr "Start pauseskærm i demotilstand" msgid "TDELock" msgstr "Ur" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL kan ikke gengive med baggrundsbilledet\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL kan ikke gengive med baggrundsbilledet\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Indstil Rum-pauseskærm" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Warp-interval:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -846,582 +849,490 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Om Sværm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver opsætning" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Indlæs" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (standard)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegant hvid" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Hurtig og enkel" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Udvidet realitet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hypnotiske illusioner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Præsat:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Forhåndsvisning" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "forhåndsvisningsvindue" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Her er forhåndsvisningen (hvis den ikke er taget væk)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "FORHÅNDSVISNING" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Vis i separat vindue" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Anvend && opdatér" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Vis" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Vis type:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Simpel visning" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Fuldstændigt tilfældigt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Kun ændre farve" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Kun ændre fyrværkeri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Antal fyrværkerier:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "få" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "mere" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Størrelse af partikler:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "lille" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "stor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Brug nederste ild" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Vælg farven" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Aktivér lyde" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Begræns overbelastning (anbefalet)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Realtids fps justering (anbefalet)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Fyrværkeri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Blændende hvidt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Lilla" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Dyb søgrøn" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Dybt rød" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Flerfarvet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "prøv tofarvet fyrværkeri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "Dette tillader tilfældig oprettelse af fyrværkeri der eksploderer i 2 farver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Kedeligt blå" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Skarp orange" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Reneste grøn" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Flammering" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "prøv mig" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Atomopdeler" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Strålende efterår" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klassisk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Kun eksplosion" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Toksiske spiraler" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Flammeverden" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Specielle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logoer" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Se eksploderende billeder" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Aktivér eksplosion af billeder." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE ikoner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Aktiverer TDE's ikoner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Aktiverer tilfældige eksplosioner af TDE's ikoner." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Aktiverer Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Aktiverer tilfældige eksplosioner af Tux." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Reducér detalje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "nyttig til at forøge hastighed" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "Når dette er aktiveret blive logo-eksplosionerne hurtigere men kvaliteten " "reduceres." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Aktiverer Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Aktiverer tilfældige eksplosioner af Konqui." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frekvens:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "sommetider" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "ofte" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Flimmer" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "aktiverer en naturlig 'flimmer' effekt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Dette producerer en slags vibration i stjernens lysstyrke." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Rødblå overgang" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "Emulér farvning af horisonten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Giver lavere stjerner en rød tone." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Nummer:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "mindre" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Stjerner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Kig på stjernerne" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Aktivér stjerner på himmelen." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Skriverier" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Effekter" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Flash skærm ved eksplosioner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hypnotisk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Megaopflamninger" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimension:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Fyrværkeri efterlader et spor af partikler" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "endnu ikke overført" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Flash opacitet:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "maks" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Hensvinden effekt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Sfærisk lys efter eksplosion" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "advarsel, dette kan virke chokerende :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1430,236 +1341,208 @@ msgstr "" "Multiplicerer skaleringsfaktor for partikler nær ved dig, resulterende i en " "farverig erfaring." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Indstil Partikelspringvand" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Brug teksturer" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Former" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Blus" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Partikelstørrelse:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Indstil Tyngde" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Opsætning af KPendulum " -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspektiv" -"<br>\n" +"Perspektiv<br>\n" "Ændringer" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" "angiv tiden i sekunder efter hvilken en tilfældig perspektivændring sker" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Bjælker" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Opsætning af KRotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Spor" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Inkludér billeder fra undermapper" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Tilfældigt rækkefølge" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Ændr s&tørrelse af billeder" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "B&illedmappe:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Vis &navne" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Forsinkelse:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Tilfældig &position" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Indstil Bitmapflag" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Erik Kjær Pedersen" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "erik@binghamton.edu" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-de/messages/tdeartwork/klock.po index 469e9d9386e..96b08c3dfe7 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdeartwork/klock.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-26 14:46+0100\n" "Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" @@ -20,6 +20,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Thomas Fischer" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "thomas.fischer@t-fischer.net" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euphorie" @@ -70,6 +82,14 @@ msgstr "(zufällig)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Bildschirmschoner \"Euphorie\" einrichten" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -79,8 +99,7 @@ msgstr "Modus:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -124,15 +143,13 @@ msgstr "Bildschirmschoner \"Flux\" einrichten" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portiert nach TDE von Karl Robillard</p>\n" @@ -170,15 +187,13 @@ msgstr "Bildschirmschoner \"Sonnenwind\" einrichten" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portiert nach TDE von Karl Robillard</p>\n" @@ -192,6 +207,10 @@ msgstr "Lauftext" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Bildschirmschoner \"Lauftext\" einrichten" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Name:" @@ -204,8 +223,11 @@ msgstr "Größe:" msgid "Bold" msgstr "Fett" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Farbe:" @@ -215,7 +237,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Farben verändern" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Geschwindigkeit:" @@ -265,8 +287,7 @@ msgstr "Kreisförmiges Schwingen" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polarkoordinaten" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "(zufällig)" @@ -283,8 +304,7 @@ msgstr "Bildschirmschoner \"Blob\" einrichten" msgid "Frame duration:" msgstr "Haltbarkeit des Bildes:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " Sek." @@ -302,16 +322,14 @@ msgid "" msgstr "" "<h3>Blobsaver Version 0.1</h3>\n" "\n" -"<p>Geschrieben von Tiaan Wessels, 1997" -"<br/>\n" -"tiaan@netsys.co.za</p> " -"<p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" +"<p>Geschrieben von Tiaan Wessels, 1997<br/>\n" +"tiaan@netsys.co.za</p> <p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Bildschirmschoner einrichten" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -320,35 +338,35 @@ msgstr "" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>\n" "<p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Feuerwerk" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Mein TDE, bitte!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUeR the World" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Schau' her ..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Danke für das Benutzen von TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Mach' heute einen drauf" @@ -364,8 +382,7 @@ msgstr "Bildschirmschoner \"Partikelfontäne\" einrichten" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -374,7 +391,8 @@ msgstr "" "<p>Partikelfontäne-Bildschirmschoner für TDE</p>\n" "<p>Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001</p>\n" "\n" -"<p>Einrichtung verbessert von Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>\n" +"<p>Einrichtung verbessert von Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</" +"p>\n" "<p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 @@ -385,16 +403,14 @@ msgstr "Bildschirmschoner \"Partikelschwerkraft\" einrichten" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Schwerkraft</h3>\n" "<p>Partikelschwerkraft-Bildschirmschoner für TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>\n" "<p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" @@ -407,8 +423,7 @@ msgstr "Uhr" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Bildschirmschoner \"Uhr\" einrichten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Farben" @@ -455,15 +470,10 @@ msgstr "Uhr &zentrieren" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" -"<br>" -"<br>Übersetzt von Thomas Fischer" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</" +"nobr><br><br>Übersetzt von Thomas Fischer" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -507,8 +517,8 @@ msgstr "Linien" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Bildschirmschoner \"Linien\" einrichten" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Länge:" @@ -534,10 +544,9 @@ msgid "" msgstr "" "<h3>Linen Version 2.2.0</h3>\n" "\n" -"<p>Geschrieben von Dirk Staneker, 1997" -"<br/>\n" -"dirk.stanerker@student.uni-tuebingen.de</p> " -"<p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" +"<p>Geschrieben von Dirk Staneker, 1997<br/>\n" +"dirk.stanerker@student.uni-tuebingen.de</p> <p>Übersetzt von Thomas Fischer</" +"p>" #: kdesavers/lorenz.cpp:33 msgid "KLorenz" @@ -575,8 +584,7 @@ msgid "" msgstr "" "<h3>Lorenz-Attraktor-Bildschirmschoner für TDE</h3>\n" "\n" -"<p>Copyright (c) 2000 Nicolas Brodu</p> " -"<p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" +"<p>Copyright (c) 2000 Nicolas Brodu</p> <p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" #: kdesavers/pendulum.cpp:58 msgid "Simulation of a two-part pendulum" @@ -598,7 +606,7 @@ msgstr "" "Verhältnis der Länge des zweiten Pendelteils zur Gesamtlänge beider Teile.\n" "Gültige Werte liegen zwischen %1 und %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -626,16 +634,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Pendel Bildschirmschoner für TDE</h3> " -"<p>Simulation eines zweiteiligen Pendels</p> " -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004" -"<br/><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p> " -"<p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" +"<h3>Pendel Bildschirmschoner für TDE</h3> <p>Simulation eines zweiteiligen " +"Pendels</p> <p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004<br/><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p> <p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -658,8 +663,7 @@ msgid "" msgstr "" "<h3>Polygon Version 2.2.0</h3>\n" "\n" -"<p>Geschrieben von Martin R. Jones 1996" -"<br/>\n" +"<p>Geschrieben von Martin R. Jones 1996<br/>\n" "mjones@kde.org</p>\n" "<p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" @@ -667,7 +671,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulation eines kraftfrei rotierenden, asymmetrischen Körpers" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -675,7 +679,7 @@ msgstr "" "Länge der Spuren in Sekunden, in denen sie sichtbar sind.\n" "Gültige Werte liegen zwischen %1 und %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -683,19 +687,17 @@ msgstr "" "Drehimpuls in Z-Richtung in beliebigen Einheiten.\n" "Gültige Werte liegen zwischen %1 und %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Bildschirmschoner \"KRotation\" für TDE</h3> " -"<p>Simulation eines kraftfrei rotierenden, asymmetrischen Körpers</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004" -"<br/><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" -"<p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" +"<h3>Bildschirmschoner \"KRotation\" für TDE</h3> <p>Simulation eines " +"kraftfrei rotierenden, asymmetrischen Körpers</p><p>Copyright (c) Georg " +"Drenkhahn 2004<br/><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p><p>Übersetzt " +"von Thomas Fischer</p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -741,8 +743,7 @@ msgstr "Schwerkraft" msgid "Hide background" msgstr "Hintergrund ausblenden" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensität:" @@ -760,10 +761,8 @@ msgid "" msgstr "" "<h3>\"Wissenschaft\" Version 0.26.5</h3>\n" "\n" -"<p>Geschrieben von Rene Beutler, 1998" -"<br/>\n" -"rbeutler@g26.ethz.ch</p> " -"<p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" +"<p>Geschrieben von Rene Beutler, 1998<br/>\n" +"rbeutler@g26.ethz.ch</p> <p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" #: kdesavers/slideshow.cpp:50 kdesavers/slideshow.cpp:57 msgid "KSlideshow" @@ -791,9 +790,8 @@ msgid "" "<p>Waving Flag Screen Saver for TDE</p>\n" "Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" msgstr "" -"<h3>Bildflaggen-Bildschirmschoner</h3> " -"<p>Schwenkende Fahne Bildschirmschoner für TDE</p> " -"<p>Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001</p> " +"<h3>Bildflaggen-Bildschirmschoner</h3> <p>Schwenkende Fahne " +"Bildschirmschoner für TDE</p> <p>Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001</p> " "<p>Übersetzt von Thomas Fischer</p>" #: xsavers/main.cpp:28 @@ -820,21 +818,19 @@ msgstr "Bildschirmschoner im Demo-Modus starten" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL kann nicht in \"Root Visual\" zeichnen\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL kann nicht in \"Root Visual\" zeichnen\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Bildschirmschoner \"Weltraum\" einrichten" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Warp-Intervall:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -871,581 +867,489 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Über Bildschirmschoner \"Schwarm\"" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Bildschirmschoner \"KFireSaver\" einrichten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Laden" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (Standard)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegantes Weiß" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Schnell & Einfach" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Erweiterte Realität" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hypnotische Illusion" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Vorgabe:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Vorschau" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "Vorschaufenster" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Hier ist die Vorschau (falls nicht in eigenem Fenster)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "V O R S C H A U" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&In eigenem Fenster zeigen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Anwenden und aktualisieren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Darstellung" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Darstellungstyp:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Einfache Darstellung" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Komplett zufällig" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Nur Farben ändern" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Nur Feuerwerk ändern" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Anzahl Raketen:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "wenige" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "viele" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Größe der Partikel:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "klein" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "groß" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Feuer am unteren Rand zeigen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Farbe auswählen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Klänge aktivieren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Überladung begrenzen (empfohlen)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Echtzeitanpassung der Bilder pro Sekunde (empfohlen)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Feuerwerk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Blendendes Weiß" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Samt-Purpur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Tiefsee-Grün" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Tiefes Rot" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Viele Farben" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "Zweifarbiges Feuerwerk ausprobieren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "Erlaubt zufälliges Erzeugen von Feuerwerk, das in zwei Farben explodiert" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Langweiliges Blau" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Heißes Orange" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Reinstes Grün" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Flammenring" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "Probier' mich aus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Atomare Spaltung" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Funkeln bei Fallen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klassisch" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Nur Explosionen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Toxische Spiralen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Flammenwelt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Besonderheiten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Explodierenden Bildern zusehen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Explosionen von Bildern aktivieren." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE-Symbole" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Aktiviert TDE-Symbole" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Aktiviert zufällige Explosionen von TDE-Symbolen." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Aktiviert Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Aktiviert zufällige Explosionen von Tux." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Details reduzieren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "Nützlich zur Erhöhung der Geschwindigkeit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "Erhöht die Geschwindigkeit bei Aktivierung, aber reduziert die Qualität." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Aktiviert Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Aktiviert zufällige Explosionen von Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frequenz:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "manchmal" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "oft" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Flimmern" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "Aktiviert einen natürlichen Flimmereffekt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Diese Option erzeugt Schwankungen in der Helligkeit der Sterne." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Rot-Blau-Verlauf" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "Emuliert die Horizont-Verfärbung" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Gibt den unteren Sternen einen Rotstich." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Anzahl:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "wenige" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Sterne" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Sterne beobachten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Sterne am Himmel aktivieren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Texte anzeigen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Effekte" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Bildschirm aufblitzen bei Explosionen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hypnotisch" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Riesige Fackeln" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimension:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Feuerwerk hinterlässt eine Partikelspur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "noch nicht portiert" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Deckkraft der Blitze" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "minimal" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "maximal" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Verblassungseffekt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Sphärisches Licht nach Explosion" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "Kann beeindruckend sein" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1454,114 +1358,116 @@ msgstr "" "Vervielfacht den Skalierungsfaktor der nahen Partikel und verstärkt das " "Farberlebnis." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Bildschirmschoner \"Partikelfontäne\" einrichten" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Texturen benutzen" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Form" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Flammen" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Partikelgröße:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Bildschirmschoner \"Schwerkraft\" einrichten" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Bildschirmschoner \"Pendel\" einrichten" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspektive" -"<br>\n" +"Perspektive<br>\n" "Wechsel [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" @@ -1569,122 +1475,92 @@ msgstr "" "Zeit in Sekunden angeben, nach denen ein zufälliger Blictwinkelwechsel " "stattfindet" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Balken" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Bildschirmschoner \"KRotation\" einrichten" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Spuren" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "Bilder aus &Unterordnern verwenden" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Zufällige &Reihenfolge" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Größe der Bilder verändern" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "&Bilderordner:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Namen &zeigen" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Verzögerung:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Zufällige &Position" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Bildschirmschoner \"Bildflagge\" einrichten" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Thomas Fischer" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "thomas.fischer@t-fischer.net" diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-el/messages/tdeartwork/klock.po index 6ee21ba376f..f707575678f 100644 --- a/tde-i18n-el/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeartwork/klock.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-05 19:24+0300\n" "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n" "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n" @@ -21,6 +21,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Chris Papadopoulos" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "papadopc@gmail.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Ευφορία" @@ -71,6 +83,14 @@ msgstr "(Τυχαίο)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Ρύθμιση προφύλαξης οθόνης Ευφορία" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -80,15 +100,13 @@ msgstr "Τρόπος:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Ευφορία 1.0</h3>\n" -"<p>Πνευματικά δικαιώματα (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Πνευματικά δικαιώματα (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Προσαρμογή στο TDE από τον Karl Robillard</p>" @@ -125,15 +143,13 @@ msgstr "Ρύθμιση προφύλαξης οθόνης Ροή" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Ροή 1.0</h3>\n" -"<p>Πνευματικά δικαιώματα (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Πνευματικά δικαιώματα (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Προσαρμογή στο TDE από τον Karl Robillard</p>" @@ -170,15 +186,13 @@ msgstr "Ρύθμιση Ηλιακών Ανέμων" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Ηλιακοί Άνεμοι 1.0</h3>\n" -"<p>Πνευματικά δικαιώματα (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Πνευματικά δικαιώματα (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Προσαρμογή στο TDE από τον Karl Robillard</p>" @@ -191,6 +205,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Ρύθμιση προφύλαξης οθόνης Banner" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Οικογένεια:" @@ -203,8 +221,11 @@ msgstr "Μέγεθος:" msgid "Bold" msgstr "Έντονα" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Χρώμα:" @@ -214,7 +235,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Κυκλικά εναλλασσόμενο χρώμα" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Ταχύτητα:" @@ -263,8 +284,7 @@ msgstr "Κυκλική ανάκρουση" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Πολικές συντεταγμένες" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Τυχαίο" @@ -281,8 +301,7 @@ msgstr "Ρύθμιση προφύλαξης οθόνης Blob" msgid "Frame duration:" msgstr "Διάρκεια πλαισίου:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " δευτ" @@ -303,11 +322,11 @@ msgstr "" "Γράφτηκε από τον Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Ρύθμιση προφύλαξης οθόνης" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -315,35 +334,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Βεγγαλικά 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Το TDE μου, παρακαλώ!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUeR the World" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Δώσε μου τα μάτια σου..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε το TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Τρελαίνομαι σήμερα" @@ -359,19 +378,17 @@ msgstr "Ρύθμιση προφύλαξης οθόνης Σιντριβάνι" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Σιντριβάνι σωματιδίων</h3>\n" "<p>Προφύλαξη οθόνης Σιντριβάνι σωματιδίων για το TDE</p>\n" -"Πνευματικά δικαιώματα (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Πνευματικά δικαιώματα (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Κώδικας TDEConfig και βελτιώσεις στη \"Ρύθμιση...\" για το KScreenSaver από " -"τον Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Κώδικας TDEConfig και βελτιώσεις στη \"Ρύθμιση...\" για το KScreenSaver " +"από τον Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -381,19 +398,17 @@ msgstr "Προφύλαξη οθόνης Βαρύτητα σωματιδίων" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Βαρύτητα</h3>\n" "<p>Προφύλαξη οθόνης Βαρύτητα σωματιδίων για το TDE</p>\n" -"Πνευματικά δικαιώματα (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Πνευματικά δικαιώματα (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Κώδικας TDEConfig και βελτιώσεις στη \"Ρύθμιση...\" για το KScreenSaver από " -"τον Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Κώδικας TDEConfig και βελτιώσεις στη \"Ρύθμιση...\" για το KScreenSaver " +"από τον Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -403,8 +418,7 @@ msgstr "Ρολόι" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Ρύθμιση προφύλαξης οθόνης Ρολόι" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Χρώματα" @@ -451,13 +465,9 @@ msgstr "&Διατήρηση του ρολογιού στο κέντρο" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Προφύλαξη οθόνης Ρολόι" -"<br>Έκδοση 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Προφύλαξη οθόνης Ρολόι<br>Έκδοση 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -497,8 +507,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Ρύθμιση προφύλαξης οθόνης Γραμμές" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Μήκος:" @@ -586,7 +596,7 @@ msgstr "" "μηκών.\n" "Επιτρεπτές τιμές από %1 έως %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -599,7 +609,8 @@ msgid "" "Energy in units of the maximum potential energy of the given configuration.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"Ενέργεια σε μονάδες της μέγιστης δυναμικής ενέργειας της δεδομένης διάταξης. \n" +"Ενέργεια σε μονάδες της μέγιστης δυναμικής ενέργειας της δεδομένης " +"διάταξης. \n" "Επιτρεπτές τιμές από %1 έως %2." #: kdesavers/pendulum.cpp:726 @@ -607,22 +618,20 @@ msgid "" "Time in seconds after which a random perspective change occurs.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"Χρόνος σε δευτερόλεπτα, μετά τον οποίο συμβαίνει μία τυχαία αλλαγή προοπτικής. " -"\n" +"Χρόνος σε δευτερόλεπτα, μετά τον οποίο συμβαίνει μία τυχαία αλλαγή " +"προοπτικής. \n" "Επιτρεπτές τιμές από %1 έως %2." #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Προφύλαξη οθόνης Εκκρεμές για το TDE</h3>" -"<p>Προσομοίωση ενός διπλού εκκρεμούς</p>" -"<p>Πνευματικά δικαιώματα (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Προφύλαξη οθόνης Εκκρεμές για το TDE</h3><p>Προσομοίωση ενός διπλού " +"εκκρεμούς</p><p>Πνευματικά δικαιώματα (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -652,7 +661,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Προσομοίωση περιστροφής ενός ελεύθερου, ασύμμετρου σώματος" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -660,7 +669,7 @@ msgstr "" "Μήκος ιχνών σε δευτερόλεπτα εμφάνισης.\n" "Επιτρεπτές τιμές από %1 έως %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -668,18 +677,16 @@ msgstr "" "Στροφορμή στη διεύθυνση z σε αυθαίρετες μονάδες.\n" "Επιτρεπτές τιμές από %1 έως %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotation Screen Saver για το TDE</h3>" -"<p>Προσομοίωση περιστροφής ενός ελεύθερου, ασύμμετρου σώματος</p>" -"<p>Πνευματικά δικαιώματα (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver για το TDE</h3><p>Προσομοίωση περιστροφής ενός " +"ελεύθερου, ασύμμετρου σώματος</p><p>Πνευματικά δικαιώματα (c) Georg " +"Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -725,8 +732,7 @@ msgstr "Βαρύτητα" msgid "Hide background" msgstr "Απόκρυψη φόντου" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Ένταση:" @@ -801,21 +807,19 @@ msgstr "Εκκίνηση προφύλαξης οθόνης σε λειτουργ msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"Η GL δεν μπορεί να εμφανίσει με τη βασική οπτικοποίηση \n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "Η GL δεν μπορεί να εμφανίσει με τη βασική οπτικοποίηση \n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Ρύθμιση προφύλαξης οθόνης Διάστημα" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Μεσοδιάστημα δινών:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -851,583 +855,491 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Σχετικά με το Σμήνος" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Ρύθμιση KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Φόρτωση" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (προκαθορισμένο)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Κομψό λευκό" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Γρήγορο και απλό" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Ενισχυμένη πραγματικότητα" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Υπνωτικές ψευδαισθήσεις" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Προκαθορισμένο:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Προεπισκόπηση" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "παράθυρο προεπισκόπησης" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Εδώ βρίσκεται η προεπισκόπηση (αν δεν είναι αποσπασμένη)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "Π Ρ Ο Ε Π Ι Σ Κ Ο Π Η Σ Η" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Προβολή σε ξεχωριστό παράθυρο" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Εφαρμογή && ενημέρωση" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Προβολή" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Προβολή τύπου:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Απλή προβολή" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Πλήρως τυχαίο" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Αλλαγή μόνο χρώματος" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Αλλαγή μόνο βεγγαλικών" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Αριθμός βεγγαλικών:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "λίγα" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "περισσότερα" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Μέγεθος σωματιδίων:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "μικρό" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "μεγάλο" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Χρησιμοποίηση κάτω φωτιάς" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Επιλογή χρώματος" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Ενεργοποίηση ήχων" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Όριο υπερφόρτωσης (συνίσταται)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Ρύθμιση των πλαισίων ανά δευτερόλεπτο σε κανονικό χρόνο (συνίσταται)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Βεγγαλικά" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Εκτυφλωτικό λευκό" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Βελούδινο μωβ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Βαθύ θαλασσί πράσινο" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Βαθύ κόκκινο" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Πολύχρωμο" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "δοκιμάστε δίχρωμα βεγγαλικά" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "Επιτρέπει την τυχαία δημιουργία βεγγαλικών που εκρήγνυνται σε δύο χρώματα" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Βαρετό μπλε" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Ζεστό πορτοκαλί" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Αγνό πράσινο" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Δακτυλίδι φλογών" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "δοκιμάστε με" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Διασπαστής ατόμων" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Σπινθηροβόλα πτώση" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Κλασσικό" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Μόνο έκρηξη" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Υπερκαινοφανής" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Τοξικές σπείρες" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Κόσμος φλογών" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Ειδικά" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Λογότυπα" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Παρακολούθηση εικόνων που εκρήγνυνται" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Ενεργοποίηση εκρήξεων εικόνων." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Εικονίδια TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Ενεργοποίηση εικονιδίων TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Ενεργοποιεί εκρήξεις τυχαίων εικονιδίων του TDE." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Ενεργοποιεί το Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Ενεργοποιεί τυχαίες εκρήξεις του Tux." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Μείωση των λεπτομερειών" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "χρήσιμο για την αύξηση της ταχύτητας" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -"Όταν είναι ενεργοποιημένο, επιταχύνει τις εκρήξεις του λογότυπου, αλλά μειώνει " -"την ποιότητα." +"Όταν είναι ενεργοποιημένο, επιταχύνει τις εκρήξεις του λογότυπου, αλλά " +"μειώνει την ποιότητα." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Ενεργοποιεί τον Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Ενεργοποιεί τυχαίες εκρήξεις του Konqui." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Συχνότητα:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "μερικές φορές" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "συχνά" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Μαρμαρυγή " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "ενεργοποιεί ένα εφέ φυσικής μαρμαρυγής" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" "Αυτή η επιλογή προκαλεί ένα είδος τρεμοπαίξιμου στη λαμπρότητα του άστρου." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Διαβάθμιση κόκκινου-μπλε" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "προσομοίωση του χρωματισμού του ορίζοντα" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Δίνει στα χαμηλά άστρα ένα κοκκινωπό χρωματικό τόνο." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Πλήθος:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "λιγότερα" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Άστρα" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Παρακολούθηση των άστρων" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Ενεργοποίηση των άστρων στον ουρανό." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Γραπτά" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Εφέ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Αναλαμπή της οθόνης κατά τις εκρήξεις" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "υπνωτικό" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Μεγάλες φλόγες" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Διάσταση:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Τα βεγγαλικά αφήνουν ίχνος από σωματίδια" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "δεν έχει προσαρμοστεί ακόμα" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Αδιαφάνεια αναλαμπής:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "ελάχιστο" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "μέγιστο" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Εφέ ομαλής εμφάνισης" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Σφαιρικό φως μετά την έκρηξη" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "προσοχή, αυτό μπορεί να σας σοκάρει το μυαλό :)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1436,237 +1348,209 @@ msgstr "" "Πολλαπλασιάζει τον παράγονται για σωματίδια κοντά σας, με αποτέλεσμα μια " "πολύχρωμη εμπειρία." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Ρύθμιση προστασίας οθόνης Σιντριβάνι σωματιδίων" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Χρήση υφών" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Σχήματα" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Φωτοβολίδες" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Μέγεθος σωματιδίων:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Ρύθμιση βαρύτητας" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Ρύθμιση Εκκρεμούς" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Αλλαγή(ές)" -"<br>\n" +"Αλλαγή(ές)<br>\n" "οπτικής γωνίας" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -"καθορίστε το χρόνο σε δευτερόλεπτα μετά τον οποίο συμβαίνει μία τυχαία αλλαγή " -"οπτικής γωνίας" +"καθορίστε το χρόνο σε δευτερόλεπτα μετά τον οποίο συμβαίνει μία τυχαία " +"αλλαγή οπτικής γωνίας" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Μπάρες" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Ρύθμιση KRotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Ίχνη" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Θ:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Συμπερίληψη εικόνων από υποφακέλους" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Τυχαία σειρά" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Αλλαγή &μεγέθους εικόνων" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Φάκελος &εικόνων:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Προβολή &ονομάτων" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Καθυστέρηση:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Τυχαία &θέση" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Ρύθμιση Bitmap Flag" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Chris Papadopoulos" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "papadopc@gmail.com" diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdeartwork/klock.po index b7bfec2dac5..5e4b2754805 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdeartwork/klock.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-01 15:50+0100\n" "Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n" "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n" @@ -16,6 +16,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.9\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Andrew Coles" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "andrew_coles@yahoo.co.uk" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" @@ -66,6 +78,14 @@ msgstr "(Random)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Setup Euphoria Screen Saver" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -75,15 +95,13 @@ msgstr "Mode:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -120,15 +138,13 @@ msgstr "Setup Flux Screen Saver" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -165,15 +181,13 @@ msgstr "Setup Solar Wind" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -186,6 +200,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Setup Banner Screen Saver" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Family:" @@ -198,8 +216,11 @@ msgstr "Size:" msgid "Bold" msgstr "Bold" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Colour:" @@ -209,7 +230,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Cycling colour" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Speed:" @@ -258,8 +279,7 @@ msgstr "Circular Bounce" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polar Coordinates" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Random" @@ -276,8 +296,7 @@ msgstr "Setup Blob Screen Saver" msgid "Frame duration:" msgstr "Frame duration:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sec" @@ -298,11 +317,11 @@ msgstr "" "Written by Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Setup Screen Saver" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -310,35 +329,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fireworks 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "My TDE, please!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUeR the World" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Gimme your eyes..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Thank you for using TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Going insane tonight" @@ -354,16 +373,14 @@ msgstr "Particle Fountain Screen Saver" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -376,16 +393,14 @@ msgstr "Particle Gravity Screen Saver" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -398,8 +413,7 @@ msgstr "Clock" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Setup Clock Screen Saver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Colours" @@ -446,13 +460,9 @@ msgstr "&Keep clock centred" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -492,8 +502,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Setup Lines Screen Saver" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Length:" @@ -580,7 +590,7 @@ msgstr "" "Ratio of 2nd pendulum part length to the sum of both part lengths.\n" "Valid values from %1 to %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -607,15 +617,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -645,7 +653,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulation of a force free rotating asymmetric body" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -653,7 +661,7 @@ msgstr "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -661,18 +669,16 @@ msgstr "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -718,8 +724,7 @@ msgstr "Gravity" msgid "Hide background" msgstr "Hide background" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensity:" @@ -794,21 +799,19 @@ msgstr "Start screen saver in demo mode" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL can not render with root visual\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL can not render with root visual\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Setup Space Screen Saver" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Warp interval:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -844,579 +847,487 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "About Swarm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver Setup" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Load" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (default)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegant White" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Quick Simple" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Enhanced Reality" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hypnotic Illusions" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Preset:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Preview" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "preview window" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Here is the preview (if it is not detached)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "P R E V I E W" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Show in separate window" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Apply && Update" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Show" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Show type:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Simple Show" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Completely Random" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Only Change Colour" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Only Change Fireworks" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Number of fireworks:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "few" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "more" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Size of particles:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "small" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "big" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Use bottom fire" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Select the colour" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Enable sounds" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Limit overload (recommended)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Realtime fps adjust (recommended)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Fireworks" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Blinding white" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Velvet purple" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Deep-sea green" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Deep red" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Multicolour" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "try bi-colour fireworks" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colours" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Boring blue" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Hot orange" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Purest green" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Flames ring" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "try me" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Atomic splitter" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Sparkling fall" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Classic" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Only explosion" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Toxic spirals" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Flames world" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Specials" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Watch exploding images" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Enable images explosion." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE icons" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Enables TDE Icons" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Enables random TDE Icons explosions." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Enables Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Enables random Tux explosions." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Reduce detail" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "useful for increasing speed" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Enables Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Enables random Konqui explosions." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frequency:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "sometimes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "often" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Flickering" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "enables a natural 'flicker' effect" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Red-blue gradient" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "emulate horizon colouring" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Gives lower stars a reddish tint." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Number:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "less" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Stars" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Watch the stars" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Enable stars in the sky." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Writings" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Effects" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Flash screen on explosions" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hypnotic" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega flares" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimension:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Fireworks leave a particle trail" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "not yet ported" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Flash opacity:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "max" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Fade effect" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Spherical light after explosion" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "warning, this can shock your mind :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1425,236 +1336,208 @@ msgstr "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colourful " "experience." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Particle Fountain Setup" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Use textures" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Shapes" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Flares" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Particle size:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Gravity Setup" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "KPendulum Setup" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Bars" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KRotation Setup" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Traces" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Include images from sub-folders" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Random order" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Resi&ze images" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "I&mage folder:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Show &names" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Delay:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Random &position" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Bitmap Flag Setup" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Andrew Coles" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "andrew_coles@yahoo.co.uk" diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-eo/messages/tdeartwork/klock.po index 7f467000fcf..bf1858aa14d 100644 --- a/tde-i18n-eo/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-eo/messages/tdeartwork/klock.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock (TDE 2.0)\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-10 21:53GMT\n" "Last-Translator: Wolfram Diestel <wolfram@steloj.de>\n" "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n" @@ -16,6 +16,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9beta4\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "" @@ -70,6 +82,14 @@ msgstr "Hazarde" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Agordu ekrankurtenon Spaco" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -78,8 +98,7 @@ msgstr "Modo:" #: kdesavers/Euphoria.cpp:1040 msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -118,8 +137,7 @@ msgstr "Agordu ekrankurtenon Gutoj" #: kdesavers/Flux.cpp:921 msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -157,8 +175,7 @@ msgstr "Agordu ekrankurtenon Puzleroj" #: kdesavers/SolarWinds.cpp:733 msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -172,6 +189,10 @@ msgstr "Flago" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Agordu ekrankurtenon Flago" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Familio:" @@ -184,8 +205,11 @@ msgstr "Grandeco:" msgid "Bold" msgstr "Grasa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Koloro:" @@ -195,7 +219,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Cikla koloro" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Rapideco:" @@ -246,8 +270,7 @@ msgstr "Cirklaj saltoj" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polaj koordinatoj" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Hazarde" @@ -265,8 +288,7 @@ msgstr "Agordu ekrankurtenon Gutoj" msgid "Frame duration:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, fuzzy, no-c-format msgid " sec" msgstr "sekundoj" @@ -289,46 +311,46 @@ msgstr "" "kreita de Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 #, fuzzy msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Agordu ekrankurtenon Gutoj" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "" @@ -344,8 +366,7 @@ msgstr "Erofontano-ekrankurtenon" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -360,8 +381,7 @@ msgstr "Erofontano-ekrankurtenon" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -377,8 +397,7 @@ msgstr "Svarmoj" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Agordu ekrankurtenon Roko" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, fuzzy, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Koloro:" @@ -428,9 +447,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -475,8 +492,8 @@ msgstr "Linioj" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Agordu ekrankurtenon Linioj" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Longeco:" @@ -561,7 +578,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -581,10 +598,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/polygon.cpp:35 @@ -616,24 +632,23 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/science.cpp:58 @@ -682,8 +697,7 @@ msgstr "Gravito" msgid "Hide background" msgstr "Kaŝu la fonon" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intenseco:" @@ -764,22 +778,20 @@ msgstr "Lanĉu ekrankurtenon demonstre." msgid "TDELock" msgstr "Svarmoj" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL (grafika biblioteko) ne povas desegni en la prafenestro\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL (grafika biblioteko) ne povas desegni en la prafenestro\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Agordu ekrankurtenon Spaco" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 #, fuzzy msgid "Warp interval:" msgstr "Warp - intervalo:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -817,801 +829,686 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Pri Svarmo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, fuzzy, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Gravito" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show" msgstr "Lumbildoj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Montru nomojn" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, fuzzy, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Lumbildoj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, fuzzy, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Cikla koloro" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, fuzzy, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Cikla koloro" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Tubnombro" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, fuzzy, no-c-format msgid "small" msgstr "Diskoj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, fuzzy, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Cikla koloro" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, fuzzy, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Poligonoj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Nombro:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, fuzzy, no-c-format msgid "less" msgstr "Elĵetoj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Steloj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, fuzzy, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Agordo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, fuzzy, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Intenseco:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, fuzzy, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Erofontano-ekrankurtenon" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Uzu haŭtojn" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Figuroj" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Elĵetoj" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, fuzzy, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Erograndeco:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, fuzzy, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Gravito" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, fuzzy, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Steloj" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, fuzzy, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Agordo de Fontano" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Hazardaj linioj" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, fuzzy, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Elektu bilddosierujon" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Montru nomojn" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "Prokrastu:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, fuzzy, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Hazardaj linioj" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "" - #, fuzzy #~ msgid "color" #~ msgstr "Koloro:" @@ -1864,7 +1761,8 @@ msgstr "" #~ msgstr "Lanĉas arbitran ekrankurtenon.\n" #~ msgid "Any arguments (except -setup) are passed on to the screensaver.\n" -#~ msgstr "Iuj argumentoj (krom -setup) estas pludonataj al la ekrankurtenoj.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Iuj argumentoj (krom -setup) estas pludonataj al la ekrankurtenoj.\n" #~ msgid "Start a random TDE screen saver" #~ msgstr "Lanĉu arbitran TDE-ekrankurtenon" diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-es/messages/tdeartwork/klock.po index b633f31d595..a9fa8966798 100644 --- a/tde-i18n-es/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-es/messages/tdeartwork/klock.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-15 10:46+0100\n" "Last-Translator: lxuser\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" @@ -21,6 +21,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Antonio Pijuan" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "deinde@ono.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euforia" @@ -71,6 +83,14 @@ msgstr "(Al azar)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Configurar el salvapantallas Euforia" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -80,15 +100,13 @@ msgstr "Modo:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euforia 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Adaptación para TDE de Karl Robillard</p>" @@ -125,15 +143,13 @@ msgstr "Configurar el salvapantallas Flujo" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flujo 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Adaptación para TDE de Karl Robillard</p>" @@ -170,15 +186,13 @@ msgstr "Configuración de Viento solar" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Viento solar 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Adaptación para TDE de Karl Robillard</p>" @@ -191,6 +205,10 @@ msgstr "KCartel" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Configurar el salvapantallas Cartel" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Familia:" @@ -203,8 +221,11 @@ msgstr "Tamaño:" msgid "Bold" msgstr "Audaz" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Color:" @@ -214,7 +235,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Color cíclico" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Velocidad:" @@ -263,8 +284,7 @@ msgstr "Rebote circular" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Coordenadas polares" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Al azar" @@ -281,8 +301,7 @@ msgstr "Configurar el salvapantallas Gota" msgid "Frame duration:" msgstr "Duración de la imagen:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " seg" @@ -303,11 +322,11 @@ msgstr "" "Creado por by Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Configurar el salvapantallas" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -315,35 +334,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fuegos artificiales 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Mi TDE, ¡Por favor!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUiStA el mundo" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Dame tus ojos..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Gracias por usar TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Esta noche no estoy bien" @@ -359,16 +378,14 @@ msgstr "Configurar el salvapantallas Fuente de partículas" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Fuente de partículas</h3>\n" "<p>Salvapantallas Fuente de partículas para TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>Código para TDEConfig y KScreenSaver \"Configuración...\" mejoras de Nick " "Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -381,16 +398,14 @@ msgstr "Salvapantallas Partículas gravitacionales" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravitación</h3>\n" "<p>Salvapantallas Partículas gravitacionales para TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>Código para TDEConfig y KScreenSaver \"Configuración...\" mejoras de Nick " "Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -403,8 +418,7 @@ msgstr "Reloj" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Configurar el salvapantallas Reloj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Colores" @@ -451,13 +465,10 @@ msgstr "&Mantener el reloj centrado" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Salvapantallas de Reloj" -"<br>Versión 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Salvapantallas de Reloj<br>Versión 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</" +"nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -497,8 +508,8 @@ msgstr "KLíneas" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Configurar el salvapantallas Líneas" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Longitud:" @@ -585,7 +596,7 @@ msgstr "" "Parte de la longitud del segundo péndulo que se suma a ambas longitudes.\n" "Valores válidos entre %1 y %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -612,15 +623,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum salvapantallas para TDE</h3>" -"<p>Simulación de un péndulo doble</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum salvapantallas para TDE</h3><p>Simulación de un péndulo doble</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -650,7 +659,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulación de una fuerza variable y asimétrica sobre un cuerpo" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -658,7 +667,7 @@ msgstr "" "Longitud de los trazos en segundos de visibilidad.\n" "Valores válidos entre %1 y %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -666,18 +675,16 @@ msgstr "" "Unidades arbitrarias de momento angular en la dirección z.\n" "Valores válidos entre %1 y %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotation salvapantallas para TDE</h3>" -"<p>Simulación de una fuerza variable y asimétrica sobre un cuerpo</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation salvapantallas para TDE</h3><p>Simulación de una fuerza " +"variable y asimétrica sobre un cuerpo</p><p>Copyright (c) Georg " +"Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -723,8 +730,7 @@ msgstr "Gravedad" msgid "Hide background" msgstr "Ocultar fondo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensidad:" @@ -799,21 +805,19 @@ msgstr "Iniciar salvapantallas en modo de demostración" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL no puede representar con raíz visual\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL no puede representar con raíz visual\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Configurar el salvapantallas Espacio" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Intervalo de curvatura:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -849,581 +853,489 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Acerca de Enjambre" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Configurar KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "Car&gar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (Predeterminado)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Blanco elegante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Rápido y sencillo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Realidad mejorada" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Ilusiones hipnóticas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Preselección:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Vista previa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "ventana de vista previa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Aquí está la vista previa (Sí no está independiente)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "V I S T A P R E V I A" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Mo&strar en ventana separada" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Aplicar && Actualizar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Mostrar tipo:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Muestra sencilla" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Completamente al azar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Sólo cambio de color" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Sólo cambio de fuegos artificiales" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Número de fuegos artificiales:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "pocos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "más" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Tamaño de las partículas:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "pequeño" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "grande" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Usar fuego inferior" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Seleccionar el color" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Activar sonidos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Sobrecarga del límite (Recomendado)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Ajustar fps en tiempo real (Recomendado)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Fuegos artificiales" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Blanco cegador" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Terciopelo púrpura" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Verde mar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Rojo vivo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Multicolor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "probar en dos colores" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "Permite una creación aleatoria de fuegos artificiales que explotan en dos " "colores" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Azul aburrido" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Naranja caliente" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Verde purísimo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Anillo de fuego" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "Pruebame" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "División atómica" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Caída centelleante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Clásico" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Sólo explosión" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Espirales tóxicas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Mundo en llamas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Especiales" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logotipos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Ver las imágenes explotando" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Activar explosión de imágenes." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Iconos TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Activa los iconos de TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Activa explosiones aleatorias de los iconos TDE." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Activa Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Activa explosiones aleatorias de Tux." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Reduce detalle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "útil para aumentar la velocidad" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Al activarse acelera las explosiones pero reduce la calidad." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Activa Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Activa explosiones aleatorias de Konqui." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frecuencia:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "a veces" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "A menudo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Parpadeante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "activa un efecto natural de parpadeo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Esta opción produce un tipo de vibración en el brillo de la estrella." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Degradado rojo-azul" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "simula un horizonte coloreado" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Da a las estrellas inferiores un tono rojizo." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Número:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "menos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Estrellas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Ver las estrellas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Activar cielo estrellado." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Obras" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efectos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Pantalla parpadea con las explosiones" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hipnótico" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega llamaradas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimensión:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Fuegos artificiales deja un rastro de partículas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "Aún no soportado" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Opacidad del flash:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "max" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Efecto de fundido" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Luz esférica tras la explosión" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "aviso, puede conmocionar tu mente :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1432,236 +1344,208 @@ msgstr "" "Multiplica el factor de la escala por las partículas cercanas, dando como " "resultado una colorida experiencia." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Configuración de Fuente de partículas" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Uso de texturas" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Formas" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Llamaradas" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Tamaño de la partícula:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Configurar gravedad" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Configuración de KPendulum" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Cambios de " -"<br>\n" +"Cambios de <br>\n" "perspectiva" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" "especifica el tiempo en segundos entre cambios aleatorios de perspectiva" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Ejes" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Configuración de KRotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Trazos" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Incluir imágenes de los subcarpetas" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Orden aleatorio" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Redimensionar las imágenes" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Carpeta de I&magen:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Mostrar los &nombres" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Demora:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Posición al azar" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Configurar el mapa de bits de la Bandera" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Antonio Pijuan" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "deinde@ono.com" diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-et/messages/tdeartwork/klock.po index 13b455040b3..010c9e975ab 100644 --- a/tde-i18n-et/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-et/messages/tdeartwork/klock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-31 18:10+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n" "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n" @@ -15,6 +15,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0.2\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Marek Laane" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "bald@starman.ee" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Eufooria" @@ -65,6 +77,14 @@ msgstr "(Juhuslik)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Ekraanisäästja Eufooria seaded" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -74,15 +94,13 @@ msgstr "Režiim:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Eufooria 1.0</h3>\n" -"<p>Autoriõigus (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Autoriõigus (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p> Portinud TDE jaoks Karl Robillard</p>" @@ -119,15 +137,13 @@ msgstr "Ekraanisäästja Flux seaded" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Autoriõigus (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Autoriõigus (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p> Portinud TDE jaoks Karl Robillard</p>" @@ -164,15 +180,13 @@ msgstr "Päikesetuule seadistamine" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Kosmosetuul 1.0</h3>\n" -"<p>Autoriõigus (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Autoriõigus (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p> Portinud TDE jaoks Karl Robillard</p>" @@ -185,6 +199,10 @@ msgstr "KTekstiriba" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Ekraanisäästja Tekstiriba seadistamine" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Nimi:" @@ -197,8 +215,11 @@ msgstr "Suurus:" msgid "Bold" msgstr "Rasvane" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Värv:" @@ -208,7 +229,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Vahelduvad värvid" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Kiirus:" @@ -258,8 +279,7 @@ msgstr "Ringikujuline põrkumine" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polaarsed koordinaadid" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Juhuslik" @@ -276,8 +296,7 @@ msgstr "Ekraanisäästja Piisk seadistamine" msgid "Frame duration:" msgstr "Raami kestvus:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sek" @@ -298,11 +317,11 @@ msgstr "" "Kirjutanud Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Ekraanisäästja seadistus" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -310,35 +329,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Tulevärk 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Minu TDE, palun!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "VaLlUtA mAaIlM" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Sinu silmi ma tahaks..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Täname TDE kasutamise eest." -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Täna õhtul hulluks lähen ma" @@ -354,16 +373,14 @@ msgstr "Ekraanisäästja Osakeste Fontään" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Osakeste Fontään</h3>\n" "<p>Ekraanisäästja Osakeste Fontään TDE jaoks</p>\n" -"Autoriõigus (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Autoriõigus (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig kood ja KSCreenSaver \"Seaded...\" parandused Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -376,16 +393,14 @@ msgstr "Ekraanisäästja Osakeste Raskusjõud" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Raskusjõud</h3>\n" "<p>Ekraanisäästja Osakeste Raskusjõud TDE jaoks</p>\n" -"Autoriõigus (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Autoriõigus (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig kood ja KScreenSaver \"Seaded...\" parandused Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -398,8 +413,7 @@ msgstr "Kell" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Ekraanisäästja Kell seadistamine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Värvid" @@ -446,13 +460,9 @@ msgstr "Kell &on keskjoondatud" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Ekraanisäästja Kell " -"<br>versioon 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Ekraanisäästja Kell <br>versioon 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -492,8 +502,8 @@ msgstr "KJooned" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Ekraanisäästja Jooned seadistamine" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Pikkus:" @@ -580,7 +590,7 @@ msgstr "" "Teise pendliosa pikkuse mõlema osa kogupikkusse.\n" "Sobivad väärtused %1 kuni %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -607,15 +617,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>TDE ekraanisäästja KPendulum</h3>" -"<p>Kaheosalise pendli simulatsioon</p>" -"<p>Autoriõigus (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>TDE ekraanisäästja KPendulum</h3><p>Kaheosalise pendli simulatsioon</" +"p><p>Autoriõigus (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -645,7 +653,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Vabalt pöörleva asümmeetrilise keha simulatsioon" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -653,7 +661,7 @@ msgstr "" "Jälje pikkus (mitu sekundit on näha).\n" "Sobivad väärtused %1 kuni %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -661,18 +669,16 @@ msgstr "" "Z-suuna nurgamoment suvalises ühikus.\n" "Sobivad väärtused %1 kuni %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>TDE ekraanisäästja KRotation</h3>" -"<p>Vabalt pöörleva asümmeetrilise keha simulatsioon</p>" -"<p>Autoriõigus (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>TDE ekraanisäästja KRotation</h3><p>Vabalt pöörleva asümmeetrilise keha " +"simulatsioon</p><p>Autoriõigus (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -718,8 +724,7 @@ msgstr "Raskusjõud" msgid "Hide background" msgstr "Tausta peitmine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensiivsus:" @@ -794,21 +799,19 @@ msgstr "Ekraanisäästja käivitatakse demorežiimis" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL ei suuda teisendada juuraknas\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL ei suuda teisendada juuraknas\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Ekraanisäästja Kosmos seaded" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Kõverdumise intervall:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -844,816 +847,696 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Sülemi info" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaveri seadistus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "L&aadi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (vaikimisi)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegantne valge" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Kiire ja lihtne" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Täiustatud reaalsus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hüpnootilised illusioonid" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Eelmääratud:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Eelvaatlus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "eelvaatluse aken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Siia tuleb eelvaatlus (kui ikka tuleb)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "E E L V A A T L U S" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Näidatakse eraldi akna&s" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Rakenda ja uuenda" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Näitamine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Näitamise tüüp:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Lihtne näitamine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Täiesti juhuslik" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Ainult värvide vahetamine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Ainult tulevärgi vahetamine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Tulevärkide arv:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "vähe" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "rohkem" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Osakeste suurus:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "väike" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "suur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "All asub tuli" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Vali värv" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Heli lubamine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Ülekoormuse piiramine (soovitatav)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Reaalajas FPS kohandamine (soovitatav)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Tulevärk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Pimestav valge" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Mahe purpur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Sügav mereroheline" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Sügavpunane" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Mitmevärviline" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "kahevärviline tulevärk, kui võimalik" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "See võimaldab kahes värvis laialipaiskuvate juhusliku tulevärgi loomist" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Lihtsalt sinine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Tulioranž" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Puhas roheline" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Leekide ring" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "proovi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Aatomite jagunemine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Sädemete langemine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klassikaline" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Ainult plahvatus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernoova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Keerlevad spiraalid" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Leekide maailm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Erid" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logod" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Plahvatavate piltide vaatamine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Piltide plahvatamise lubamine." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE ikoonid" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "TDE ikoonide lubamine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "TDE ikoonide suvalise plahvatamise lubamine." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Tuxi lubamine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Tuxi suvalise plahvatamise lubamine." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Vähem detaile" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "kasulik kiiruse suurendamiseks" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "Sisselülitamisel kiireneb logode plahvatamine, kuid nende kvaliteet väheneb." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Konqui lubamine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Konqui suvaliste plahvatamise lubamine." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Sagedus:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "vahel" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "sageli" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Värelus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "loomuliku 'väreluse' lubamine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Sellega saab tekitada tähtede väreluse sarnase efekti." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Puna-sini üleminek" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "horisondi värvide emuleerimine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Madalamal asuvatele tähtedele antakse punakam toon." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Arv:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "vähem" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Tähed" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Tähtede vaatamine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Tähistaeva lubamine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Kirjad" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efektid" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Ekraani välgatamine plahvatustel" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hüpnootiline" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Megaleegid" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimensioon:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Tulevärgi osakesed jätavad jälje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "veel portimata" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Leegi läbipaistmatus:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "maks" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Hajumisefekt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Sfääriline valgus pärast plahvatust" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "ettevaatust, see võib rivist välja lüüa :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "Lähemal asuvate osakeste skaleerimine, mis annab värvilisema efekti." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Osakeste Fontääni seadistamine" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Tekstuuride kasutamine" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Vormid" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Leegid" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Osakese suurus:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Raskusjõu seaded" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "KPendulumi seadistus" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspektiivi" -"<br>\n" +"Perspektiivi<br>\n" "muutus [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "määrab aja sekundites, mille järel perspektiiv juhuslikult muutub" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Ribad" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KRotationi seadistus" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Jäljed" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Teeta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "Kaasatakse alamkataloo&gide pildid" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Ju&huslik järjekord" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Muudetakse piltide suurust" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "&Pildikataloog:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "&Nimede näitamine" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "V&iivitus:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Juhuslik asukoht" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Pildilipu seadistamine" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Marek Laane" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "bald@starman.ee" diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-eu/messages/tdeartwork/klock.po index acb39584ac2..155022ca414 100644 --- a/tde-i18n-eu/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-eu/messages/tdeartwork/klock.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-08 20:31-0600\n" "Last-Translator: Ion Gaztañaga <igaztanaga@gmail.com>\n" "Language-Team: Basque <kdeuskaraz@euskalgnu.org>\n" @@ -19,6 +19,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Ion Gaztañaga" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "igaztanaga@gmail.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euforia" @@ -69,6 +81,14 @@ msgstr "(Ausazkoa)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Konfiguratu Euforia pantaila babeslea" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -78,15 +98,13 @@ msgstr "Modua:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euforia 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>TDE-ra Karl Robillard-ek egokitu du</p>" @@ -123,15 +141,13 @@ msgstr "Konfiguratu Flux pantaila babeslea" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>TDE-ra Karl Robillard-ek egokitu du</p>" @@ -168,15 +184,13 @@ msgstr "Konfiguratu Eguzki-haizea pantaila babeslea" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>TDE-ra Karl Robillard-ek egokitu du</p>" @@ -189,6 +203,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Konfiguratu Titularra pantaila babeslea" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Familia:" @@ -201,8 +219,11 @@ msgstr "Tamaina:" msgid "Bold" msgstr "Lodia" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Kolorea:" @@ -212,7 +233,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Kolore ziklikoa" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Abiadura:" @@ -261,8 +282,7 @@ msgstr "Errebote zirkularra" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Koordenatu polarrak" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Ausazkoa" @@ -279,8 +299,7 @@ msgstr "Konfiguratu Tanta pantaila babeslea" msgid "Frame duration:" msgstr "Markoaren iraupena:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " seg" @@ -301,11 +320,11 @@ msgstr "" "Egilea: Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Konfiguratu pantaila babeslea" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -313,35 +332,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Su artifizialak 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Nire TDE-a, mesedez!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNkIsTaTu mundua" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Eman iezazkidazu zure begiak..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Eskerrik asko TDE erabiltzeagatik" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Gaur gauen erotuko gara" @@ -357,16 +376,14 @@ msgstr "Partikula iturria pantaila babeslea" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Partikula iturria</h3>\n" "<p>TDE-ren Partikula iturri pantaila babeslea</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig kodea eta KScreenSaver-ren \"Konfiguratu...\" hobekuntzak: Nick " "Betcher<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -379,16 +396,14 @@ msgstr "Partikulen grabitatea pantaila babeslea" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Grabitatea</h3>\n" "<p>TDE-ren partikula grabitate pantaila-babeslea</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig kodea eta KScreenSaver \"Konfiguratu...\" hobekuntzak: Nick " "Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -401,8 +416,7 @@ msgstr "Ordularia" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Konfiguratu Ordularia pantaila-babeslea" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Koloreak" @@ -449,13 +463,10 @@ msgstr "&Mantendu erlojua zentruan" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Ordularia pantaila babeslea" -"<br>1.0 bertsioa" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Ordularia pantaila babeslea<br>1.0 bertsioa<br><nobr>Melchior FRANZ (c) " +"2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -495,8 +506,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Konfiguratu Lerroak pantaila babeslea" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Luzera:" @@ -583,7 +594,7 @@ msgstr "" "Bi luzeretara gehitzen den bigarren penduluaren luzeraren zatia.\n" "Balio onartuak %1 eta %2 artekoak dira." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -610,15 +621,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>TDE-ren KPendulum pantaila babeslea</h3>" -"<p>Pendulo bikoitz baten simulazioa</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>TDE-ren KPendulum pantaila babeslea</h3><p>Pendulo bikoitz baten " +"simulazioa</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -648,7 +657,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Biraketa librean dagoen gorputz baten simulazioa" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -656,7 +665,7 @@ msgstr "" "Aztarnen luzera bistaratze-segundutan.\n" "Balio onartuak %1 eta %2 artekoak dira." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -664,18 +673,16 @@ msgstr "" "Z norabideko momentu angularra unitate arbitrariotan.\n" "Balio onartuak %1 eta %2 artekoak dira." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>TDE-ren KRotation pantaila babeslea</h3>" -"<p>Biraketa librean dagoen gorputz baten simulazioa</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>TDE-ren KRotation pantaila babeslea</h3><p>Biraketa librean dagoen " +"gorputz baten simulazioa</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -721,8 +728,7 @@ msgstr "Grabitatea" msgid "Hide background" msgstr "Ezkutatu atzeko planoa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intentsitatea:" @@ -797,21 +803,19 @@ msgstr "Hasi pantaila babeslea simulazio moduan" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL-k ezin du erro lehioan errendatu\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL-k ezin du erro lehioan errendatu\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Konfiguratu Espazioa pantaila babeslea" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Tolesdura barrutia:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -847,580 +851,488 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Erlekumeari buruz" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver konfigurazioa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Kargatu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (lehenetsia)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Zuri elegantea" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Azkarra eta sinplea" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Errealitate hobetua" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Ilusio hipnotikoak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Aurrezarpena:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Aurrebista" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "aurrebista lehioa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Hemen dago aurrebista (askatuta ez badago)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "A U R R E B I S T A" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Erakutsi lehio berri batean" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Aplikatu eta eguneratu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Erakutsi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Erakutsi mota:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Bistaratze sinplea" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Guztiz ausazkoa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Kolorea bakarrik aldatu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Su artifizialak bakarrik aldatu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Su artifizial kopurua:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "gutxi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "gehiago" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Partikulen tamaina:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "txikia" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "handia" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Erabili barneko sua" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Hautatu kolorea" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Gaitu soinuak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Mugatu gainzama (gomendatua)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Marko-abiadura denbora errealean doitu (gomendatua)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Su artifizialak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Zuri itsugarria" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Belus morea" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Itsao-sakon berdea" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Gorri sakona" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Kolore anitzak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "saiatu bi koloredun su artifizialak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "Honek 2 koloretan eztanda egiten duten su artifizialen sorrera gaitzen du" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Urdin aspergarria" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Laranja beroa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Berde puruena" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Suzko eraztuna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "saia nazazu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Zatitzaile atomikoa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Mulko erorketa " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klasikoa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Eztanda bakarrik" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Espiral toxikoak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Suzko mundua" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Bereziak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logotipoak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Ikusi irudien eztanda" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Gaitu irudien eztanda" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE ikonoak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "TDE ikonoak gaitzen ditu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "TDE ikonoen eztandak gaitzen ditu." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Tux gaitzen du" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Ausazko Tux eztandak gaitzen ditu." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Gutxitu xehetasunak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "abiadura handitzeko erabilgarria" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Gaitzen denean abiadura handitzen du baina kalitatea gutxitzen du." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Konqui gaitzen du" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Konqui-ren ausazko eztandak gaitzen ditu." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frekuentzia:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "batzutan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "sarritan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Keinularia" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "'keinu' efektu natural bat gaitzen du" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Aukera honek izarraren argian dardara mota bat sortzen du." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Gorri-urdin gradientea" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "simulatu ikusmugaren koloreztatua" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Izar baxuagoei tinte gorriago bat ematen die." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Kopurua:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "gutxiago" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Izarrak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Ikusi izarrak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Gaitu izarrak zeruan." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Idazketak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efektuak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Eztandetan pantaila osoa keinuka" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hipnotikoa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega erlantzak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimentsioa:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Su artifizialek partikula arrasto bat uzten dute" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "oraindik moldatu gabe" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Flash-aren opakotasuna:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "max" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Iraungitze-efektua" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Argi esferikoa eztanda ondoren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "abisua, honek zure burua eragin dezake :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1429,239 +1341,211 @@ msgstr "" "Zure inguruko partikulen eskala faktorea biderkatzen du, esperientzia " "koloreduna lortuz." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Partikula iturriaren konfigurazioa" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Erabili testurak" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Formak" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Erlantzak" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Partikulen tamaina:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Grabitatearen konfigurazioa" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "KPendulum-en konfigurazioa" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"ikuspuntua" -"<br>\n" +"ikuspuntua<br>\n" "aldaketa [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "Ausazko ikuspuntu aldaketa gertatuko den denbora segundutan" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "barrak" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KRotation-en konfigurazioa" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Aztarnak" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Teta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Sartu azpi-karpeten irudiak" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Ausazko ordena" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Irudien tamai&nak aldatu" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "I&rudi karpeta:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Erakutsi ize&nak" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Atzerapena:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Ausazko &posizioa" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Bitmap banderen konfigurazioa" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Ion Gaztañaga" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "igaztanaga@gmail.com" - #~ msgid "m1" #~ msgstr "m1" diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-fa/messages/tdeartwork/klock.po index e5438c16406..a5b0350ed05 100644 --- a/tde-i18n-fa/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-fa/messages/tdeartwork/klock.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-28 10:27+0330\n" "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n" "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n" @@ -17,6 +17,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "نسیم دانیارزاده" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "daniarzadeh@itland.ir" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "" @@ -67,6 +79,14 @@ msgstr ")تصادفی(" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "برپایی محافظ صفحه نمایش Euphoria" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -76,15 +96,13 @@ msgstr "حالت:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria ۰/۱</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com \n" "<p>توسط کارل روبی لارد به TDE برده شد</p>" @@ -120,15 +138,13 @@ msgstr "برپایی محافظ صفحه نمایش شار" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>شار ۰/۱</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>توسط کارل روبی لارد به TDE برده شد</p>" @@ -165,15 +181,13 @@ msgstr "برپایی پیچش خورشیدی" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>پیچشهای خورشیدی۰/۱</h3>\n" -"<p> Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p> Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<ahref=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>توسط کارل روبی لارد به TDE .برده شد</p>" @@ -186,6 +200,10 @@ msgstr "" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "برپایی محافظ صفحه نمایش بنر" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "خانواده:" @@ -198,8 +216,11 @@ msgstr "اندازه:" msgid "Bold" msgstr "توپر" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "رنگ:" @@ -209,7 +230,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "نوسان رنگ" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "سرعت:" @@ -258,8 +279,7 @@ msgstr "واگشت مدور" msgid "Polar Coordinates" msgstr "مختصات قطبی" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "تصادفی" @@ -276,8 +296,7 @@ msgstr "برپایی محافظ صفحه نمایش بلاب" msgid "Frame duration:" msgstr "دوام قابک:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " ثانیه" @@ -298,11 +317,11 @@ msgstr "" "توسط تیان وسلز، در سال ۱۹۹۷ نوشته شد.\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "برپایی محافظ صفحه نمایش" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -310,35 +329,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0 </h3>\n" "<p>TEST Koral -انریکو رز سال ۲۰۰۴</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "آتشبازیهای سه بعدی )GL(" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "لطفاً، TDE من!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUeR جهان" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "چشمهایتان را..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "برای استفاده از TDE از شما متشکریم" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "امشب داری دیوانه میشی" @@ -354,16 +373,14 @@ msgstr "محافظ صفحه نمایش منشأ ذره" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>منشأ ذره</h3>\n" "<p>محافظ صفحه نمایش منشأ ذره برای TDE </p>\n" -"Copyright (c)یان رین هارت گیسر۲۰۰۱" -"<br>\n" +"Copyright (c)یان رین هارت گیسر۲۰۰۱<br>\n" "\n" "<p> کدTDEConfigوKScreenSaver«برپایی...» بهسازیها توسط نیک بچر انجام شد. " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -376,16 +393,14 @@ msgstr "محافظ صفحه نمایش جاذبۀ ذره" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>جاذبه</h3>\n" "<p>محافظ صفحه نمایش جاذبۀ ذره برای TDE</p>\n" -"Copyright (c) یان رین هارت گیسر۲۰۰۱" -"<br>\n" +"Copyright (c) یان رین هارت گیسر۲۰۰۱<br>\n" "\n" "<p>کدTDEConfigوKScreenSaver«برپایی...»بهسازیها توسط نیک بچر " "انجامشد<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -398,8 +413,7 @@ msgstr "ساعت" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "برپایی محافظ صفحه نمایش ساعت" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "رنگها" @@ -446,9 +460,7 @@ msgstr "در مرکز &نگه داشتن ساعت" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "محافظ صفحه نمایش<br>نسخۀ 1.0<br><nobr> Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -489,8 +501,8 @@ msgstr "" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "برپایی محافظ صفحه نمایش خطوط" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "طول:" @@ -577,7 +589,7 @@ msgstr "" "نسبت طول دومین جزء آونگ به مجموع طولهای هر دو جزء.\n" "مقادیر معتبر از %1 تا %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -604,15 +616,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>محافظ صفحه نمایش KPendulum برای TDE</h3>" -"<p>شبیهسازی آونگ دو جزئی</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>محافظ صفحه نمایش KPendulum برای TDE</h3><p>شبیهسازی آونگ دو جزئی</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge." +"net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -642,7 +652,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "شبیهسازی نیرویی، عاری از بدنۀ نامتقارن چرخشی" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -650,7 +660,7 @@ msgstr "" "طول ردیابیها برحسب ثانیههای نمایانی.\n" "مقادیر معتبر از %1 تا %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -658,18 +668,16 @@ msgstr "" "مقدار حرکت زاویهای در جهت z، در واحدهای اختیاری.\n" "مقادیر معتبر از %1 تا %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>محافظ صفحه نمایشKRotation برای TDE</h3>" -"<p>شبیهسازی نیرویی عاری از بدنۀ نامتقارن چرخشی</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>محافظ صفحه نمایشKRotation برای TDE</h3><p>شبیهسازی نیرویی عاری از بدنۀ " +"نامتقارن چرخشی</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -715,8 +723,7 @@ msgstr "جاذبه" msgid "Hide background" msgstr "مخفی کردن زمینه" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "شدت:" @@ -791,21 +798,19 @@ msgstr "آغاز محافظ صفحه نمایش در حالت دمو" msgid "TDELock" msgstr "" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL را نمیتوان با ریشۀ تصویری ارائه داد\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL را نمیتوان با ریشۀ تصویری ارائه داد\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "برپایی محافظ صفحه نمایش فاصله" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "فاصلۀ چرخش:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -841,805 +846,689 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "دربارۀ Swarm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "برپایی KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&بارگذاری" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (پیشفرض)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "سفید برازنده" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "ساده سریع" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "واقعیت اصلاحشده" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "حیلههای هیپنوتیزم" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "از پیش نشاندن:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "پیشنمایش" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "پنجرۀ پیشنمایش" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "در اینجا پیشنمایش هست )اگر جدا نشود(" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&نمایش در پنجرۀ جدا" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&اِعمال و بهروزرسانی" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "نمایش" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "نوع نمایش:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "نمایش ساده" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "کاملاً تصادفی" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "فقط تغییر رنگ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "فقط تغییر آتشبازیها" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "تعداد آتشبازیها:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "کم" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "بیشتر" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "اندازۀ ذرهها:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "کوچک" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "بزرگ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "استفاده از آتش پایین" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "برگزیدن رنگ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "فعالسازی صداها" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "محدود کردن بار اضافی )توصیه میشود(" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "میزان کردن زمان حقیقی fps)توصیه میشود(" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "آتشبازیها" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "سفید اغفالکننده" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "زرشکی مخملی" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "سبز آبهای عمیق" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "قرمز تیره" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "چند رنگی" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "امتحان کردن آتشبازیهای دو رنگی" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "ایجاد تصادفی آتشبازیهایی که در دو رنگ محترق میشوند را فراهم میکند." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "آبی خستهکننده" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "نارنجی گرم" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "سبز یکدست" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "حلقۀ شعلهها" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "مرا امتحان کن" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "شکافدهندۀ اتمی" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "پاییز درخشان" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "کلاسیک" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "فقط انفجار" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "مارپیچهای سمی" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "دنیای شعلهها" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "ویژهها" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "عقل کل" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "نگاه کردن به تصویرهای انفجاری" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "فعالسازی انفجار تصویرها." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "شمایلهای TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "شمایلهای TDE را فعال میکند" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "انفجارهای تصادفی، شمایلهای TDE را فعال میکند." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Tux را فعال میکند" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "انفجارهای تصادفی Tux را فعال میکند." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "کاهش جزئیات" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr " برای سرعت افزاینده مفید است" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "در حالی که سرعتهای فعالسازی شده، انفجار لوگو را بالا میبرد، اما کیفیت کاهش " "مییابد." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Konqui را فعال میکند" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "انفجارهای تصادفی Konqui را فعال میکند." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "بسامد:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "گاهی اوقات" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "اغلب" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "لرزش" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "جلوۀ طبیعی »لرزش تصویر« را فعال میکند" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "این گزینه، نوعی ارتعاش در نور ستاره تولید میکند." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "شیب قرمز-آبی" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "تقلید از رنگآمیزی افق" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "ستارههای پایینتر، ته رنگ مایل به قرمز نشان میدهند." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "عدد:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "کمتر" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "ستارهها" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "تماشا کردن ستارهها" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "فعالسازی ستارهها در آسمان." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "نوشتهها" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "جلوهها" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "برق زدن پرده هنگام انفجارها" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "هیپنوتیزم" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "میلیونها شعلهزنی" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "بعد:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "آتشبازیها دنبالۀ ذره را رها میکنند" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "هنوز بردهنشده" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "تاری برقزدن:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "کمینه" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "بیشینه" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "محو شدن جلوه" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "نور کروی بعد از انفجار" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "اخطار، این میتواند مغزتان را تکان بدهد:-(" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -"عامل مقیاس را برای ذرههای نزدیک شما ضرب میکند، یک آزمایش رنگارنگ را " -"نتیجه میدهد." +"عامل مقیاس را برای ذرههای نزدیک شما ضرب میکند، یک آزمایش رنگارنگ را نتیجه " +"میدهد." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "برپایی منشأ ذره" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "استفاده از بافتها" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "شکلها" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "شعلهزنیها" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "ااندازۀ ذره:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "برپایی جاذبه" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "برپایی KPendulum" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"چشمانداز" -"<br>\n" +"چشمانداز<br>\n" "تغییر ]s[" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" "مشخص کردن زمان برحسب ثانیه، بعد از این که تغییری تصادفی در چشمانداز رخ میدهد." -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "میلهها" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "برپایی KRotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "ردیابیها" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "تتا:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&شامل تصاویری از زیرپوشهها" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "ترتیب &تصادفی" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&تغییر اندازۀ تصویرها" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "پوشۀ &تصویر:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "نمایش &نامها:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&تأخیر:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&موقعیت تصادفی" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "برپایی پرچم نگاشت بیت" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "نسیم دانیارزاده" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "daniarzadeh@itland.ir" diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-fi/messages/tdeartwork/klock.po index 251291179dd..13d9e9d0e15 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdeartwork/klock.po @@ -9,17 +9,29 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-04 23:02+0300\n" "Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n" -"Language-Team: finnish <Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>>" -"\n" +"Language-Team: finnish <Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge." +"net>>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.1\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Kim Enkovaara" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "kim.enkovaara@iki.fi" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euforia" @@ -70,6 +82,14 @@ msgstr "(Satunnainen)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Euphoria-näytönsäästäjän asetukset" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -79,15 +99,13 @@ msgstr "Tyyli:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Sovittanut TDE:lle Karl Robillard</p>" @@ -124,15 +142,13 @@ msgstr "Fluksi-näytönsäästäjän asetukset" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Sovittanut TDE:lle Karl Robillard</p>" @@ -169,15 +185,13 @@ msgstr "Aurinkotuulien asetukset" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Sovittanut TDE:lle Karl Robillard</p>" @@ -190,6 +204,10 @@ msgstr "KViesti" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Banner-näytönsäästäjän asetukset" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Perhe:" @@ -202,8 +220,11 @@ msgstr "Koko:" msgid "Bold" msgstr "Paksunnettu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Väri:" @@ -213,7 +234,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Kiertävä väri" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Nopeus:" @@ -262,8 +283,7 @@ msgstr "Ympyrän törmäily" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polaarikoordinaatit" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Satunnainen" @@ -280,8 +300,7 @@ msgstr "Kupla-näytönsäästäjän asetukset" msgid "Frame duration:" msgstr "Kehyksen kesto:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr "s" @@ -302,11 +321,11 @@ msgstr "" "kirjoittanut Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Näytönsäästäjän asetukset" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -314,35 +333,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Ilotulitus 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Minun TDE, kiitos!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Valloita maailma" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Anna minulle silmäsi..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Kiitos kun käytit TDE:tä" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Hulluksi tänä iltana" @@ -358,16 +377,14 @@ msgstr "Partikkelilähde näytönsäästäjä" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Partikkelilähde näytönsäästäjä TDE:lle</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig koodi ja KScreenSaver \"Asetukset...\" parannukset Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -380,16 +397,14 @@ msgstr "Partikkelipainovoima näytönsäästäjä" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Painovoima</h3>\n" "<p>Partikkelipainovoima näytönsäästäjä TDE:lle</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig koodi ja KScreenSaver \"Asetukset...\" parannukset Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -402,8 +417,7 @@ msgstr "Kello" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Kellonäytönsäästäjän asetukset" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Värit" @@ -450,13 +464,9 @@ msgstr "&Pidä kello keskitettynä" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Kellonäytönsäästäjä" -"<br>Versio 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Kellonäytönsäästäjä<br>Versio 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -496,8 +506,8 @@ msgstr "KViivat" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Viivat-näytönsäästäjän asetukset" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Pituus:" @@ -584,7 +594,7 @@ msgstr "" "Toisen heilurin pituuden suhde molempien heilurien yhteispituuteen.\n" "Sallitut arvot välillä %1 - %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -611,15 +621,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum näytönsäästäjä TDE:lle</h3>" -"<p>Kaksiosaisen heilurin simulaatio.</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum näytönsäästäjä TDE:lle</h3><p>Kaksiosaisen heilurin simulaatio." +"</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -649,7 +657,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Asymmetrisen pyörivän voimattoman kappaleen simulaatio" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -657,7 +665,7 @@ msgstr "" "Jälkien pituus sekunteina näkyvyyttä.\n" "Sallitut arvot välillä %1 - %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -665,18 +673,16 @@ msgstr "" "Kulmamomentti z-suunnassa mielivaltaisissa yksiköissä.\n" "Sallitut arvot välillä %1 - %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotation näytönsäästäjä TDE:lle</h3>" -"<p>Asymmetrisen pyörivän voimattoman kappaleen simulaatio</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation näytönsäästäjä TDE:lle</h3><p>Asymmetrisen pyörivän " +"voimattoman kappaleen simulaatio</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn " +"2004</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -722,8 +728,7 @@ msgstr "Gravitaatio" msgid "Hide background" msgstr "Piilota tausta" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Voimakkuus:" @@ -798,21 +803,19 @@ msgstr "Käynnistä näytönsäästäjä demotilassa" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL ei pysty varjostamaan juuri-näytöllä\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL ei pysty varjostamaan juuri-näytöllä\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Avaruus-näytönsäästäjän asetukset" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Poimuväli:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -848,579 +851,487 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Tietoja hyönteisistä" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver asetukset" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Lataa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (oletus)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegantin valkoinen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Nopea Yksinkertainen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Paranneltu totuus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hypnoottiset illuusiot" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Esiasetus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Esikatselu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "Esikatseluikkuna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Tässä on esikatselu (jos ei ole detached)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "E S I K A T S E L U" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Näytä erilli&sessä ikkunassa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "Lisää j&a päivitä" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Näytä" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Esitystyyppi:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Yksinkertainen esitys" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Täysin satunnainen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Vaihda vain väriä" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Vaihda vain ilotulitteita" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Ilotulitteiden lukumäärä:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "muutama" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "lisää" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Partikkelien koko:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "pieni" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "suuri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Käytä alatulta" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Valitse väri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Käytä ääniä" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Rajoita ylikuormitusta (suositeltu)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Reaaliaikainen fps asetus (suositeltu)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Ilotulitteet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Sokaisevan valkoinen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Purppura sametti" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Tumma merenvihreä" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Tummanpunainen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Monivärinen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "kokeile monivärisiä ilotulitteita" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Tämä mahdollistaa satunnaisten kaksiväristen ilotulitteiden luonnin" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Tylsä sininen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Kuuma oranssi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Puhdas vihreä" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Liekkirengas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "kokeile" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Atominen halkaisija" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Kipinöivä putous" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klassinen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Vain räjähdys" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Myrkylliset spiraalit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Liekkimaailma" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Erikoiset" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logot" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Katso räjähtäviä kuvia" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Käytä räjähtäviä kuvia" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE kuvakkeet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Käyttää TDE kuvakkeita" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Räjäyttää satunnaisia TDE kuvakkeita" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Käytä Tuxia" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Käytä satunnaisia Tuxin räjähdyksiä" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Poista yksityiskohtia" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "hyödyllinen nopeuden lisäämiseksi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Kun käytössä nopeuttaa logon räjähtämistä, mutta laskee laatua." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Käytä Konquita" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Käytä satunnaisia Konquin räjähdyksiä" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Taajuus:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "joskus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "usein" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Vilkkuva" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "käyttää luonnollista vilkkumisefektiä" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Tämä asetus muodostaa eräänlaisen värähtelyn tähden kirkkauteen." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Punasininen liukuväri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "matki horisontin väritystä" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Anna matalimmille tähdille punertava väri." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Lukumäärä:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "vähemmän" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Tähdet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Katso tähtiä" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Näytä tähdet taivaalla" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Kirjoitukset" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efektit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Väläytä näyttöä räjähdysten yhteydessä" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hypnoottinen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Massiiviset valoraketit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Ulottuvuus:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Ilotulitus jättää jälkeensä partikkelivanan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "Ei ole vielä ohjelmoitu tähän järjestelmään" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Välähdyksen läpinäkyvyys:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "maks" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Häivitysefekti" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Pallomainen valo räjähdyksen jälkeen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "varoitus, tämä voi vaikuttaa mieleesi :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1429,114 +1340,116 @@ msgstr "" "Kertoo skaalauskertoimen lähelläsi oleville partikkeleille, aiheuttaen " "värikkään kokemuksen." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Partikkelilähteen asetukset" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Käytä tekstuureja" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Muodot" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Soihdut" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Partikkelin koko:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Painovoiman asetukset" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "KPendulum asetukset" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"perspektiivi" -"<br>\n" +"perspektiivi<br>\n" "muuto[s/kset]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" @@ -1544,122 +1457,92 @@ msgstr "" "määrittele aika sekunteina, jonka jälkeen satunnainen perspektiivimuutos " "tapahtuu" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Palkit" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KRotation asetukset" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Jäljet" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Sisällytä alikansioiden kuvat" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Satunnainen järjestys" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Vaihda kuvien kokoa" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Kuva&kansio:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Näytä n&imet" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Viive:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Satunnainen sijai&nti" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Bittikarttalipun asetukset" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Kim Enkovaara" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "kim.enkovaara@iki.fi" diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeartwork/klock.po index 75dd12d1d69..73e1004ab51 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeartwork/klock.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-18 16:46+0200\n" "Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n" "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n" @@ -23,6 +23,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Matthieu Robin" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "kde@macolu.org" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euphorie" @@ -73,6 +85,14 @@ msgstr "(Aléatoire)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Configuration de l'écran de veille « Euphorie »" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -82,15 +102,13 @@ msgstr "Mode : " #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphorie 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porté sur TDE par Karl Robillard</p>" @@ -127,15 +145,13 @@ msgstr "Configuration de l'écran de veille « Flux »" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porté sur TDE par Karl Robillard</p>" @@ -172,15 +188,13 @@ msgstr "Configuration de l'écran de veille « Vents Solaires »" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Vents Solaires 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porté sur TDE par Karl Robillard</p>" @@ -193,6 +207,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Configuration de l'écran de veille « KBanner »" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Famille : " @@ -205,8 +223,11 @@ msgstr "Taille : " msgid "Bold" msgstr "Gras" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Couleur : " @@ -216,7 +237,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Couleurs cycliques" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Vitesse : " @@ -265,8 +286,7 @@ msgstr "Rebonds circulaires" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Coordonnées polaires" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Aléatoire" @@ -283,8 +303,7 @@ msgstr "Configuration de l'écran de veille « Blob »" msgid "Frame duration:" msgstr "Durée de chaque image :" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr "seconde(s)" @@ -305,11 +324,11 @@ msgstr "" "Écrit par Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Configuration de l'écran de veille" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -317,35 +336,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>Test Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Feux d'artifice 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Mon TDE s'il vous plaît" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "À la conquête du monde" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Donne moi tes yeux..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Merci d'utiliser TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Ça devient chaud cette nuit" @@ -361,19 +380,17 @@ msgstr "Configuration de l'écran de veille « Fontaine de particules »" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Fontaine de particules</h3>\n" "<p>Écran de veille Fontaine de Particule pour TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Code de TDEConfig et « Configuration... » de KScreenSaver améliorés par Nick " -"Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Code de TDEConfig et « Configuration... » de KScreenSaver améliorés par " +"Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -383,19 +400,17 @@ msgstr "Configuration de l'écran de veille « Gravité de particules »" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravité de particules</h3>\n" "<p>Écran de veille Gravité de particules pour TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Code de TDEConfig et « Configuration... » de KScreenSaver amélioré par Nick " -"Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Code de TDEConfig et « Configuration... » de KScreenSaver amélioré par " +"Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -405,8 +420,7 @@ msgstr "Horloge" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Configuration de l'écran de veille « Horloge »" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Couleur" @@ -453,13 +467,10 @@ msgstr "&Maintenir l'horloge centrée" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Écran de veille « Horloge »" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>écrit par Melchior Franz (c) 2003</nobr>" +"Écran de veille « Horloge »<br>Version 1.0<br><nobr>écrit par Melchior Franz " +"(c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -499,8 +510,8 @@ msgstr "Lignes" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Configuration de l'écran de veille « Lignes »" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Longueur : " @@ -584,10 +595,11 @@ msgid "" "Ratio of 2nd pendulum part length to the sum of both part lengths.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"Rapport de la longueur de la seconde partie du pendule sur la somme des deux.\n" +"Rapport de la longueur de la seconde partie du pendule sur la somme des " +"deux.\n" "Les valeurs valables vont de %1 à %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -616,15 +628,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Écran de veille KPendulum pour TDE</h3>" -"<p>Simulation d'un pendule à deux parties</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Écran de veille KPendulum pour TDE</h3><p>Simulation d'un pendule à deux " +"parties</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -654,7 +664,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulation d'un corps asymétrique en libre rotation" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -662,7 +672,7 @@ msgstr "" "Longueur des traînées en secondes de visibilité.\n" "Les valeurs valables vont de %1 à %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -670,18 +680,16 @@ msgstr "" "Moment angulaire selon l'axe z en unité arbitraire\n" "Les valeurs valables vont de %1 à %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Écran de veille KRotation pour TDE</h3>" -"<p>Simulation d'un corps asymétrique en libre rotation</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Écran de veille KRotation pour TDE</h3><p>Simulation d'un corps " +"asymétrique en libre rotation</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -727,8 +735,7 @@ msgstr "Gravité" msgid "Hide background" msgstr "Masquer le fond d'écran" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensité : " @@ -803,21 +810,19 @@ msgstr "Lancer l'écran de veille en mode démonstration." msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL ne peut pas calculer sur la fenêtre racine\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL ne peut pas calculer sur la fenêtre racine\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Configuration de l'écran de veille « Espace »" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Intervalle de torsion : " -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -853,697 +858,607 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "À propos de Swarm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Configurer KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Ouvrir" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (défaut)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Blanc élégant" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Simple et rapide" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Réalité améliorée" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Illusions hypnotiques" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Présélection : " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Aperçu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "Fenêtre d'aperçu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Voici l'aperçu (s'il n'est pas détaché)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "A P E R Ç U" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Afficher dans une fenêtre &séparée" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Appliquer et mettre à jour" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Afficher" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Afficher les &types :" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Affichage simple" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Complètement aléatoire" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Changer uniquement les couleurs" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Changer uniquement les feux d'artifices" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Nombre de feux d'artifices :" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "Peu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "Plus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Taille des particules :" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "Petite(s)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "Grande(s)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Utiliser le feu à la base" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Sélectionner la couleur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Activer le son" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Limiter la surcharge (recommandé)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Ajustement temps réel des IPS (recommandé)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Feux d'artifices" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Blanc éclatant" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Velours pourpre" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Vert profond" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Rouge profond" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Multicolore" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "Essayer un feu d'artifice bicolore" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "Ceci permet la création aléatoire de feux d'artifices qui explosent en deux " "couleurs" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Bleuâtre" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Orange flamboyant" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Vert pur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Anneaux de feu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "Essayez-moi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Fission nucléaire" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Cascade d'étincelles" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Classique" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Explosion uniquement" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Spirales toxiques" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Le monde en flammes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Spéciales" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Observer les explosions d'images" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Activer l'explosion des images" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Icônes de TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Utiliser les icônes de TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Permettre l'explosion aléatoire des icônes de TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Utiliser Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Permettre l'explosion aléatoire de Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Réduire les détails" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "Utile pour augmenter la vitesse" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Si activé, accélère l'explosion des logos au détriment de la qualité" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Utiliser Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Permettre l'explosion aléatoire de Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Fréquence :" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "Parfois" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "Souvent" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Clignotement" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "Permettre un effet de clignotement naturel" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Cette option produit une sorte de vibration dans la lueur de l'étoile" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Gradient rouge-bleu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "Simule un horizon coloré" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Donne une teinte rougeâtre aux étoiles du bas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Nombre : " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "Moins" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Étoiles" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Observer les étoiles" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Activer les étoiles dans le ciel" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Écritures" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Effets" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Faire clignoter l'écran à chaque explosion" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "Hypnotique" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Méga fusées" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimension :" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Les feux d'artifices laissent une traînée" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "Toujours pas porté" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Opacité instantanée :" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "max" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Effet de fondu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Lumière sphérique après une explosion" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "Attention, ceci peut esquinter votre esprit ;-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -"Augmente le facteur d'échelle des particules proches de vous, ce qui provoque " -"une expérience très colorée ;-)" +"Augmente le facteur d'échelle des particules proches de vous, ce qui " +"provoque une expérience très colorée ;-)" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Écran de veille « Fontaine de particules »" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Utiliser des textures" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Formes" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Flashes" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Taille des particules : " -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Configurer la gravité" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Configuration de KPendulum" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Changement [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" @@ -1551,122 +1466,92 @@ msgstr "" "Précise le temps en secondes après lequel un changement aléatoire de " "perspective se produit" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Barres" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Configuration de KRotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Traces" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Thêta :" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz :" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Inclure les images des sous-dossiers" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "O&rdre aléatoire" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Redimen&sionner les images" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Dossier des &images : " -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Afficher les &noms" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Délai : " -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Position aléatoire" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Configuration du drapeau" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Matthieu Robin" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "kde@macolu.org" diff --git a/tde-i18n-fy/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-fy/messages/tdeartwork/klock.po index e8b08dce95e..3e4b1aa1cd0 100644 --- a/tde-i18n-fy/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-fy/messages/tdeartwork/klock.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-26 20:09+0200\n" "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n" "Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n" @@ -23,6 +23,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Douwe" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr " " + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" @@ -73,6 +85,14 @@ msgstr "(Willekeurich)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Skermbefeiliging \"Euphoria\" ynstelle" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -82,15 +102,13 @@ msgstr "Stân:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Oerset nei TDE troch Karl Robillard</p>" @@ -127,15 +145,13 @@ msgstr "Skermbefeiliging \"Fluks\" ynstelle" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Fluks 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Oerset nei TDE trochKarl Robillard</p>" @@ -172,15 +188,13 @@ msgstr "Sinnewyn ynstelle" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Sinnewyn1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Oerset nei TDE trochKarl Robillard</p>" @@ -193,6 +207,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Skermbefeiliging \"Banner\" ynstelle" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Famylje:" @@ -205,8 +223,11 @@ msgstr "Grutte:" msgid "Bold" msgstr "Fet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Kleur:" @@ -216,7 +237,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Syklyske kleur:" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Snelheid:" @@ -265,8 +286,7 @@ msgstr "Sirkelfoarmich stuiterje" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polêre koördinaten" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Samar wat" @@ -283,8 +303,7 @@ msgstr "Skermbefeiliging \"Blob\" ynstelle" msgid "Frame duration:" msgstr "Freemduer:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sek" @@ -305,11 +324,11 @@ msgstr "" "Skreaun troch Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Skermbefeiliging ynstelle" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -317,35 +336,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fjoerwurk 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Myn TDE asjebleaft!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "FeRovErje De Wrâld" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Jou my dyn eagen..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Bedankt foar it brûken fan TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Fannacht gean ik út myn dak" @@ -361,16 +380,14 @@ msgstr "Skermbefeiliging \"Dieltsjesfontein\" ynstelle" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Dieltsjes Fontein</h3>\n" "<p>Dieltsjes Fontein Skermbefeiliging foar TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig-koade en KScreenSaver \"Ynstellingen...\" ferbetteringen troch " "Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -383,16 +400,14 @@ msgstr "Skermbefeiliging \"Swiertekrêftdieltsjes\" ynstelle" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Swiertekrêft</h3>\n" "<p>Skermbefeiliging Swiertekrêftdieltsjes foar TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig-koade en KScreenSaver \"Setup...\" ferbetteringen troch Nick " "Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -405,8 +420,7 @@ msgstr "Klok" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Skermbefeiliging \"Klok\" ynstelle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Kleuren" @@ -453,13 +467,9 @@ msgstr "&Klok yn it midden hâlde" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Klok-skermbefeiliging" -"<br>Ferzje 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Klok-skermbefeiliging<br>Ferzje 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -499,8 +509,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Skermbefeiliging \"Linen\" ynstelle" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Lingte:" @@ -588,7 +598,7 @@ msgstr "" "twa.\n" "Jildige wearden fan %1 oant %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -616,15 +626,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum skermbefeiliging foar TDE</h3>" -"<p>Simulaasje fan in twa-dielige pendule</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum skermbefeiliging foar TDE</h3><p>Simulaasje fan in twa-dielige " +"pendule</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -654,7 +662,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulaasje fan in frij draaiend asymmetrysk lichem" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -662,7 +670,7 @@ msgstr "" "Lingte fan spoaren yn sekonden sichtberheid.\n" "Jildige wearden lizze tusken %1 en %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -670,18 +678,16 @@ msgstr "" "Hoekmomint yn s-rjochting yn willekeurige ienheden.\n" "Jilldige wearden lizze tusken %1 en %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotaasje skermbefeiliging foar TDE</h3>" -"<p>Simulaasje fan in frij draaiend asymmetrysk lichem</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotaasje skermbefeiliging foar TDE</h3><p>Simulaasje fan in frij " +"draaiend asymmetrysk lichem</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -727,8 +733,7 @@ msgstr "Swiertekrêft" msgid "Hide background" msgstr "Eftergrûn ferbergje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Yntinsivens:" @@ -803,21 +808,19 @@ msgstr "Start skermbeskermer yn demo modus" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL kin net ûnder Root Visual wurkje\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL kin net ûnder Root Visual wurkje\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "skermbefeiliging \"Romte\" ynstelle" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Warp-ynterfal:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -853,581 +856,490 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Ynfo oer Swaarm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver ynstelle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Lade" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (standert)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegant wyt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Fluch en ienfâldich" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Utwreide realiteit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "HypnotyskeYllúzjes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Foarynstelling:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Foarbyld" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "foarbyldfinster" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Hjir is in foarbyld (as it net ôfkoppele is)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "F O A R B Y L D" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Yn apart fin&ster sjen litte" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "Tapasse en &aktualisearje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Toane" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Type sjen litte:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Ienfâldige foarstelling" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Folslein willekeurich" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Allinnich kleur feroarje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Allinnich fjoerwurk feroarje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Oantal soarten fjoerwurk:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "inkele" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "mear" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Grutte fan dieltsjes:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "lyts" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "grut" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Boaiemfjoer brûke" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Kleur selektearje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Lûd aktivearje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Oerbelesting beheine (oanrikkemandearre)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Realtime fps-bystelling (oanrikkemandearre)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Fjoerwurk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Ferblinend wyt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Satynpoarper" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Djipsee-grien" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Djipread" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Meardere kleuren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "Twakleurich fjoerwurk besykje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -"Dit stiet in willekeurich oanmakke fjoerwurk ta dat eksplodearret yn 2 kleuren" +"Dit stiet in willekeurich oanmakke fjoerwurk ta dat eksplodearret yn 2 " +"kleuren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Saaiblau" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Gleonoranje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Poarpergrien" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Flammenring" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "besykje my" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Atoomsplitsing" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Sprankeljende wetterfal" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klassyk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Allinnich eksploazje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Toksyske spiralen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Flammenwrâld" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Spesjalen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logo's" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Eksplodearjende ôfbylden sjen litte" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Ofbyldeneksploazje aktivearje." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE-byldkaaikes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "TDE-byldkaaikes aktivearje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Aktivearret willekeurige byldkaaike-eksploazjes." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Aktivearret Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Axtivearret Tux-eksploazjes." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Detaillearring beheine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "handich by it ferheegjen fan de snelheid" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Dit fersnelt de logo-eksploazjes, mar fermindert de kwaliteit." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Aktivearret Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Aktivearret willekeurige Konqui-eksploazjes." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Fretwinsje:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "soms" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "faak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Flikkering" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "aktivearret in natuerlik flikkereffekt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" "Dizze opsje produsearret in soarte trilling yn de helderheid fan de ster." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Read-blau kleurferrin" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "horizonkleuring neimalkje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Jout de leechste stjerren in readeftige tint." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Oantal:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "minder" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Stjerren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Stjerren sjen litte" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Stjerren yn de himel aktivearje." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Writings" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Effekten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Skerm flitse litte by eksploazjes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hypnotysk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega-fjoerpylken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Diminsje:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Fjoerwurk lit in dieltsjesspoar efter" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "noch net oersetten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Flitshelderheid:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "maks" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Ferdizeningseffekt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Bolfoarmig ljocht nei de eksploazje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "Warskôging, jo kinne shockeard reitsje :o)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1436,114 +1348,116 @@ msgstr "" "Fermeardert de skaalfaktor fan de dieltjes tichtby, mei as resultaat in " "kleurrike ûnderfining." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Skermbefeiliging \"Dieltjesfontein\" ynstelle" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Tekstueren brûke" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Foarmen" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Flikkeringen" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Dieltsjesgrutte:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Swiertekrêft ynstelle" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "KPendulum ynstelle" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspektyf" -"<br>\n" +"Perspektyf<br>\n" "feroaring [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" @@ -1551,122 +1465,92 @@ msgstr "" "jou de tiidsduer yn sekonden op wêrnei't in willekeurige feroaring fan " "perspektyf bart" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Balken" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KRotaasje ynstelle" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Spoaren" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "Ofbylden út submappen &ynslute" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Willekeurige folcho&arder" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Ofbyldgrutte wi&zigje" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Ofbylden&map:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "&Nammen sjen litte" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Fertraging:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Willekeurige &posysje" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Bitmap flagge ynstelle" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Douwe" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr " " diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-ga/messages/tdeartwork/klock.po index 36ced53eb2b..eeea58cf44c 100644 --- a/tde-i18n-ga/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-ga/messages/tdeartwork/klock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n" "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n" "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n" @@ -15,6 +15,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0beta1\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Séamus Ó Ciardhuáin,Kevin Scannell" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "seoc at iolfree dot ie,scannell at slu dot edu" + # don't translate #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" @@ -66,6 +78,14 @@ msgstr "(Randamach)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Cumraigh spárálaí scáileáin \"Euphoria\"" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -75,15 +95,13 @@ msgstr "Mód:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright © 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright © 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Leagan TDE le Karl Robillard</p>" @@ -121,15 +139,13 @@ msgstr "Cumraigh spárálaí scáileáin \"Flux\"" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright © 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright © 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Leagan TDE le Karl Robillard</p>" @@ -167,15 +183,13 @@ msgstr "Cumraigh spárálaí scáileáin \"Solar Winds\"" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright © 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright © 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Leagan TDE le Karl Robillard</p>" @@ -188,6 +202,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Cumraigh Spárálaí Scáileáin \"Banner\"" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Clann:" @@ -200,8 +218,11 @@ msgstr "Méid:" msgid "Bold" msgstr "Trom" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Dath:" @@ -211,7 +232,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Luas:" @@ -260,8 +281,7 @@ msgstr "Preab Chiorclach" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Comhordanáidí Polacha" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Randamach" @@ -278,8 +298,7 @@ msgstr "Cumraigh spárálaí scáileáin \"Blob\"" msgid "Frame duration:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " s" @@ -300,11 +319,11 @@ msgstr "" "Le Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Cumraigh an Spárálaí Scáileáin" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -312,35 +331,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fireworks 3T (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Mo TDE, le do thoil!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUeRáil an Domhan" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Go raibh maith agat as TDE a úsáid" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "" @@ -356,19 +375,17 @@ msgstr "Spárálaí Scáileáin \"Particle Fountain\"" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Spárálaí Scáileáin \"Particle Fountain\" le haghaidh TDE</p>\n" -"Copyright © Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright © Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Cód TDEConfig agus \"Cumraigh...\" KScreenSaver feabhsaithe ag Nick Betcher " -"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Cód TDEConfig agus \"Cumraigh...\" KScreenSaver feabhsaithe ag Nick " +"Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -378,19 +395,17 @@ msgstr "Spárálaí Scáileáin \"Particle Fountain\"" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Spárálaí Scáileáin \"Particle Gravity\" le haghaidh TDE</p>\n" -"Copyright © Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright © Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Cód TDEConfig agus \"Cumraigh...\" KScreenSaver feabhsaithe ag Nick Betcher " -"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Cód TDEConfig agus \"Cumraigh...\" KScreenSaver feabhsaithe ag Nick " +"Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -400,8 +415,7 @@ msgstr "Clog" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Cumraigh Spárálaí Scáileáin \"Clog\"" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Dathanna" @@ -448,13 +462,10 @@ msgstr "" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Spárálaí Scáileáin \"Clock\"" -"<br>Leagan 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ © 2003</nobr>" +"Spárálaí Scáileáin \"Clock\"<br>Leagan 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ © 2003</" +"nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -494,8 +505,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Cumraigh Spárálaí Scáileáin \"Lines\"" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Fad:" @@ -578,7 +589,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -598,10 +609,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/polygon.cpp:35 @@ -632,24 +642,23 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/science.cpp:58 @@ -696,8 +705,7 @@ msgstr "Domhantarraingt" msgid "Hide background" msgstr "Folaigh an cúlra" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Déine:" @@ -769,20 +777,19 @@ msgstr "Tosaigh an spárálaí scáileáin sa mhód taispeána" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" msgstr "" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Cumraigh Spárálaí Scáileáin \"Space\"" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -818,818 +825,699 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Eolas faoi Swarm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Socrú KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Luchtaigh" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (réamhshocraithe)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Tapa Simplí" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Réaltacht Bhreisithe" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Seachmaill Hiopnóiseacha" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Réamhchóirithe:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Réamhamharc" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "fuinneog réamhamhairc" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Seo é an réamhamharc (mura bhfuil sé ar dícheangal)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "R É A M H A M H A R C" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Tai&speáin i bhfuinneog faoi leith" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "Cuir i bhFeidhm && Nu&ashonraigh" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Taispeáin" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Taispeáin an cineál:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Randamach Ar Fad" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "beagáinín" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "tuilleadh" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Méid na gcáithníní:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "beag" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "mór" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Roghnaigh an dath" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Cumasaigh fuaim" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Coigeartú fss i bhfíor-am (molta)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Tinte ealaíne" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Ildath" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Clasaiceach" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "OllNóva" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Bíseanna tocsaineacha" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Speisialta" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Lógónna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Deilbhíní TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Cumasaigh Deilbhíní TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Cumasaigh Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Cumasaigh Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Minicíocht:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "corruair" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "go minic" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Caochaíl" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Grádán Dearg-gorm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Uimhir:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "níos lú" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Réaltaí" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Féach ar na réaltaí" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Cumasaigh réaltaí sa spéir." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Maisíochtaí" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hiopnóiseach" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Meigeabhladhmanna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Toise:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "nóiméad" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "uas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Úsáid uigeachtaí" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Cruthanna" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Bladhmanna" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Méid na gcáithníní:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Socrú na Domhantarraingthe" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Socrú KPendulum" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" # See "f" two msgids up # also "Ginearálta" on "Eolas Leathanaigh" (so no tweaking needed) # the blockImageCmd key is sedtweaked to "c" for "Coisc"... -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Barraí" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Socrú KRotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Rianta" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Téite:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Ord &randamach" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Taispeáin ai&nmneacha" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Moill:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Iona&d randamach" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Séamus Ó Ciardhuáin,Kevin Scannell" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "seoc at iolfree dot ie,scannell at slu dot edu" - #~ msgid "m1" #~ msgstr "m1" diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-gl/messages/tdeartwork/klock.po index 08fbe360a11..fe01d833804 100644 --- a/tde-i18n-gl/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-gl/messages/tdeartwork/klock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-30 13:48+0100\n" "Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n" "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n" @@ -15,6 +15,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "mvillarino" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "mvillarino@users.sourceforge.net" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Eufória" @@ -65,6 +77,14 @@ msgstr "(Aleatório)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Configurar o Protector de Pantalla Eufória" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -74,15 +94,13 @@ msgstr "Modo:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Eufória 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portado para TDE por Karl Robillard</p>" @@ -119,15 +137,13 @@ msgstr "Configurar o protector de pantalla Fluxo" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Fluxo 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portado para TDE por Karl Robillard</p>" @@ -164,15 +180,13 @@ msgstr "Configurar o Ventos Solares" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Ventos Solares 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portado para TDE por Karl Robillard</p>" @@ -185,6 +199,10 @@ msgstr "Cartaz" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Configurar o Protector de Pantalla Cartaz" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Família:" @@ -197,8 +215,11 @@ msgstr "Dimensións:" msgid "Bold" msgstr "Negriña" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Cor:" @@ -208,7 +229,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Cor cíclica" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Velocidade:" @@ -257,8 +278,7 @@ msgstr "Salto Circular" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Coordenadas Polares" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Aleatório" @@ -275,8 +295,7 @@ msgstr "Configurar o Protector de Pantalla Blob" msgid "Frame duration:" msgstr "Duración de cada imaxe:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " s" @@ -297,11 +316,11 @@ msgstr "" "Escrito por Tiaan Wesels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Configurar o Protector de Pantalla" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -309,35 +328,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fogo de Artifício 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "O meu TDE, por favor!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUiStE o MuNdO" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Dé-me os seus ollos..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Grazas por utilizar TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "A tolear esta noite" @@ -353,16 +372,14 @@ msgstr "Protector de Pantalla Fonte de Partículas" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Fonte de Partículas</h3>\n" "<p>O Protector de Pantalla Fonte de Partículas para TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>Código de TDEConfig e melloras na configuración de KScreenSaver por Nick " "Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -375,16 +392,14 @@ msgstr "Configurar o Protector de Pantalla Gravidade" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravidade</h3>\n" "<p>O Protector de Pantalla Gravidade de Partículas para TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>Código de TDEConfig e melloras da configuración de KScreenSaver por Nick " "Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -397,8 +412,7 @@ msgstr "Relóxio" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Configurar o Protector de Pantalla Relóxio" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Cores" @@ -445,13 +459,10 @@ msgstr "&Manter o relóxio centrado" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Protector de Pantalla Relóxio" -"<br>Versión 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Protector de Pantalla Relóxio<br>Versión 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) " +"2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -491,8 +502,8 @@ msgstr "Liñas" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Configurar o Protector de Pantalla Liñas" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Largura:" @@ -580,7 +591,7 @@ msgstr "" "lonxitudes.\n" "Os valores válidos van de %1 a %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -607,15 +618,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Protector de Pantalla Péndulo para TDE</h3>" -"<p>Simulación de un péndulo de duas partes</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Protector de Pantalla Péndulo para TDE</h3><p>Simulación de un péndulo " +"de duas partes</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -645,7 +654,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulación de un corpo asimétrico a rodar" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -653,7 +662,7 @@ msgstr "" "Lonxitudes dos trazos en segundos de visibilidade.\n" "Os valores válidos van de %1 a %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -661,18 +670,16 @@ msgstr "" "Momento angular na dirección z en unidades arbitrárias.\n" "Os valores válidos van de %1 a %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Protector de Pantalla KRotation para TDE</h3>" -"<p>Simulación de un corpo asimétrico a rodar</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Protector de Pantalla KRotation para TDE</h3><p>Simulación de un corpo " +"asimétrico a rodar</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -718,8 +725,7 @@ msgstr "Gravidade" msgid "Hide background" msgstr "Acochar fondo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensidade:" @@ -794,21 +800,19 @@ msgstr "Iniciar o protector de pantalla en modo de demonstración" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL non pode renderizar na pantalla raiz\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL non pode renderizar na pantalla raiz\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Configurar o protector de pantalla Espazo" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Intervalo de warp:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -844,580 +848,488 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Acerca do Enxame" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Configuración da KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Carregar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (por omisión)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Branco Elegante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Rápido Simples" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Realidade Mellorada" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Ilusións Hipnóticas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Predefinición:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Antevisión" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "fiestra de antevisión" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Aqui está a antevisión (de non estar separada)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "A N T E V I S I Ó N" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Mostrar nunha fiestra &separada" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Aplicar e Actualizar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Espectáculo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Tipo de espectáculo:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Espectáculo Simples" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Completamente Aleatório" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Só Cambiar a Cor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Só Cambiar os Foguetes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Número de foguetes:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "menos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "mais" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Tamaño das partículas:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "pequeno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "grande" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Utilizar fogo do fondo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Seleccione a cor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Activar os sons" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Limitar sobrecarga (recomendado)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Axuste de número de imaxes en tempo real (recomendado)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Foguetes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Branco cegante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Púrpura acetinado" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Verde mariño profundo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Vermello profundo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Multicor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "tentar foguetes bi-colores" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Permite a criación aleatória de foguetes que estouren en 2 cores" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Azul chato" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Laranxa quente" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Verde pura" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Anel de chamas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "tentar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Separador atómico" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Choiva brillante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Clásico" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Só explosión" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Espirais tóxicas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Mundo de chamas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Especiais" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Ver imaxes a explodir" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Activar explosións de imaxes." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Ícones TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Activar Ícones TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Activar explosións de ícones TDE aleatórios." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Activar o Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Activar explosións aleatórias do Tux." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Reducir o detalle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "útil para aumentar a velocidade" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "Cando está habilitada, acelera a explosión de logos pero reduz a calidade." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Activar o Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Activar explosións aleatórias do Konqui." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frecuéncia:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "por veces" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "a miudo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Chiscar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "activa un efeito de chiscar natural" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Esta opción produz un tipo de vibración na luminosidade da estrela." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Gradiente vermello-azul" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "emular coloración do horizonte" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Dá ás estrelas mais baixas un ton avermellado." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Número:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "menos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Estrelas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Ver as estrelas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Activar estrelas no ceo." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Escritas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efeitos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Chiscar pantalla en explosións" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hipnótico" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega explosións" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimensión:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Os foguetes deixan un rasto de partículas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "ainda non portado" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Opacidade do flash:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "máx" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Efeito gradiente" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Luz esférica após a explosión" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "aviso, isto pode producir-lle un shock :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1426,114 +1338,116 @@ msgstr "" "Multiplica o factor de escala das partículas perto de ti, resultando nunha " "experiéncia colorida." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Configurar o Protector de Pantalla Fonte de Partículas" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Utilizar texturas" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Formas" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Foguetes" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Tamaño das partículas:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Configuración da Gravidade" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Configuración do Péndulo" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Cámbios de" -"<br>\n" +"Cámbios de<br>\n" "Perspectiva [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" @@ -1541,122 +1455,92 @@ msgstr "" "indique o tempo en segundos após o cal ocorre un cámbio aleatório de " "perspectiva" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Barras" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Configuración do Rotación" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Trazos" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Teta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Incluir imaxes das subpastas" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Orde aleató&ria" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Redimen&sionar as imaxes" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Cartafol das i&maxens:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Mostrar os &nomes" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Atraso:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Posición aleatória" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Configuración da Imaxe Ondulante" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "mvillarino" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "mvillarino@users.sourceforge.net" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-he/messages/tdeartwork/klock.po index 49724bd70a2..ca115931a46 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdeartwork/klock.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-31 23:17+0300\n" "Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n" "Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n" @@ -28,6 +28,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "צוות התרגום של TDE ישראל" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "kde-il@yahoogroups.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "אופוריה" @@ -78,6 +90,14 @@ msgstr "(אקראי)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "הגדרות שומר המסך אופוריה" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -87,15 +107,13 @@ msgstr "מצב:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>אופוריה 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 טרנס מ. וולש" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 טרנס מ. וולש<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>הוסב ל־TDE על ידי קארל רובילרד</p>" @@ -132,15 +150,13 @@ msgstr "הגדרות שומר המסך שטף" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>שטף 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 טרנס מ. וולש" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 טרנס מ. וולש<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>הוסב ל־TDE על ידי קארל רובילרד</p>" @@ -177,15 +193,13 @@ msgstr "הגדרות רוחות סולריות" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>רוחות סולריות 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 טרנס מ. וולש" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 טרנס מ. וולש<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>הוסב ל־TDE על ידי קארל רובילרד</p>" @@ -198,6 +212,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "הגדרות שומר המסך כתובית" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "משפחה:" @@ -210,8 +228,11 @@ msgstr "גודל:" msgid "Bold" msgstr "מודגש" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "צבע:" @@ -221,7 +242,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "צבע מתחלף" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "מהירות:" @@ -270,8 +291,7 @@ msgstr "קפיצה מעגלית" msgid "Polar Coordinates" msgstr "קואורדינטות קוטביות" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "אקראי" @@ -288,8 +308,7 @@ msgstr "הגדרות שומר המסך כתמים" msgid "Frame duration:" msgstr "זמן לתמונה:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " שנייה" @@ -310,11 +329,11 @@ msgstr "" "נכתב על ידי טיאן ווסלס 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "הגדרות שומר המסך שטף" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -322,35 +341,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "זיקוקי דינור תלת ממידיים (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "ה־TDE שלי, בבקשה!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "כבוש את העולם" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "תן לי את העיניים שלך..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "תודה לך על שאתה משתמש ב־TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "משתגע בלילה" @@ -366,16 +385,14 @@ msgstr "הגדרות שומר המסך מזרקת חלקיקים" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>מזרקת חלקיקים</h3>\n" "<p>שומר מסך מזרקת חלקיקים עבור TDE</p>\n" -"Copyright (c) איאן ריינהרט גייזר 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) איאן ריינהרט גייזר 2001<br>\n" "\n" "<p>קוד TDEConfig ותיקונים ל\"הגדרות...\" של KScreenSaver על ידי ניק בצ'ר " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -388,19 +405,17 @@ msgstr "הגדרות שומר המסך חלקיקים" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>חלקיקים</h3>\n" "<p>שומר מסך חלקיקים עבור TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>קוד TDEConfig ותיקונים ל\"הגדרות...\" של KScreenSaver על ידי Nick Betcher " -"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>קוד TDEConfig ותיקונים ל\"הגדרות...\" של KScreenSaver על ידי Nick " +"Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -410,8 +425,7 @@ msgstr "שעון" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "הגדרות שומר המסך שעון" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "צבעים" @@ -458,9 +472,7 @@ msgstr "שמור את השעון ב&מרכז" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "שומר מסך שעון<br> גרסה 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -501,8 +513,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "הגדרות שומר המסך קווים" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "אורך:" @@ -584,10 +596,10 @@ msgid "" "Ratio of 2nd pendulum part length to the sum of both part lengths.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"יחס בין אורך חלק המטוטלת השני לבין סכום אורכי שני החלקים. " -"<br> ערך תקין בין %1 ל־%2." +"יחס בין אורך חלק המטוטלת השני לבין סכום אורכי שני החלקים. <br> ערך תקין בין " +"%1 ל־%2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -598,29 +610,26 @@ msgid "" "Energy in units of the maximum potential energy of the given configuration.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"אנרגיה ביחידות של אנרגיה פוטנציאלית מקסימלית של הקונפיגורציה הנתונה. " -"<br> ערך תקין בין %1 ל־%2." +"אנרגיה ביחידות של אנרגיה פוטנציאלית מקסימלית של הקונפיגורציה הנתונה. <br> " +"ערך תקין בין %1 ל־%2." #: kdesavers/pendulum.cpp:726 msgid "" "Time in seconds after which a random perspective change occurs.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"זמן בשניות שלאחריו שינוי נקודת ראות אקראי מתרחש. " -"<br> ערך תקין בין %1 ל־%2." +"זמן בשניות שלאחריו שינוי נקודת ראות אקראי מתרחש. <br> ערך תקין בין %1 ל־%2." #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>שומר מסך Kpendulum עבור TDE</h3>" -"<p>סימולציה של מטוטלת בשני חלקים</p> " -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>שומר מסך Kpendulum עבור TDE</h3><p>סימולציה של מטוטלת בשני חלקים</p> " +"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -650,30 +659,28 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "סימולציה של גוף אסימטרי מסתובב חסר כוח" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "אורך העקבות בשניות. <br> ערך תקין בין %1 ל־%2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "תנע זוויתי בכיוון ה־z ביחידות כלשהן. <br> ערך תקין בין %1 ל־%2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>שומר מסך Krotation עבור TDE</h3>" -"<p> סימולציה של סיבוב חסר כוח של גוף אסימטרי </p>" -"<p> כל הזכויות שומרות (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>שומר מסך Krotation עבור TDE</h3><p> סימולציה של סיבוב חסר כוח של גוף " +"אסימטרי </p><p> כל הזכויות שומרות (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -719,8 +726,7 @@ msgstr "כוח המשיכה" msgid "Hide background" msgstr "הסתר רקע" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "עצמה:" @@ -795,21 +801,19 @@ msgstr "הפעל את שומר המסך במצב הדגמה" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"אי אפשר לצייר בעזרת GL בחלון משתמש על\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "אי אפשר לצייר בעזרת GL בחלון משתמש על\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "הגדרות שומר המסך חלל" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "פרק זמן בין קפיצות:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -845,814 +849,694 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "אודות נחיל דבורים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "הגדרות KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&טען" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (ברירת מחדל(" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "לבן אלגנטי" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "מהיר ופשוט" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "מציאות מוגברת" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "אשליות היפנוטיות" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "הגדרות קדומות:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "תצוגה מקדימה" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "חלון תצוגה" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "הנה התצוגה (אם לא מנותק)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "ת צ ו ג ה " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&הצג בחלון נפרד" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&החל ועדכן" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "מצגת" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "הצג מצגת" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "מצגת פשוטה" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "אקראי לחלוטין" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "רק צבע מתחלף" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "החלף רק זיקוקין" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "מספר זיקוקין:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "מעטים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "יותר" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "גודל החלקיקים:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "קטן" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "גדול" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "השתמש באז תחתית" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "בחר את הצבע" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "אפשר צלילים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "הגבל עומס יתר (מומלץ)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "תיקון מספר תמונות לשנייה בזמן אמת (מומלץ)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "זיקוקי דינור" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "לבן מסנוור" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "סגול קטיפתי" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "ירוק קרקעית ים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "אדום כהה" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "צבע מתחלף" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "נסה זיקוקי דינור דו צבעים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "מאפשר יצירה אקראית של זיקוקי דינור שמתפוצצים בשני צבעים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "כחול משעמם" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "כתום לוהט" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "סגול טהור" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "טבעות אש" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "נסה אותי" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "מפצל אטומי" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "אביב מנצנץ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "קלסי" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "התפוצצות בלבד" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "סופרנובה" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "ספירלות רעילות" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "עולם הלהבות" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "מיוחדים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "לוגואים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "הסתכל בתמונות מתפוצצות" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "אפשר פיצוץ תמונות" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "סמלים של TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "מאפשר סמלים של TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "מאפשר התפוצצות אקראית של סמלים של TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "טוקס" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "מאפשר את טוקס" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "מאפשר התפוצצות אקראית של סמלים של טוקס" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "הורד רמת פירוט" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "יעיל להגברת מהירות" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "כשמופעל מאיץ התפוצצות לוגו אבל מוריד את האיכות" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "קונקי" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "מאפשר את קונקי" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "מאפשר התפוצצות אקראית של קונקי" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "תדירות" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "לפעמים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "בדרך כלל" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "מהבהב" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "מאפשר אפקט הבהוב טבעי" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "אפשרות זו מייצרת סוג של רטט בתאורת הכוכב" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "שינוי אדום כחול" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "מדמה צביעת אופק" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "נותן גוון אדום לכוכבים נמוכים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "מספר:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "יותר" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "כוכבים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "הסתכל על הכוכבים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "אפשר כוכבים בשמיים." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "כיתוב" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "אפקטים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "הבהב את המסך בעת התפוצצויות" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "היפנוטי" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "מגה זיקוקים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "מימד:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "זיקוקים משאירים זנב חלקיקים" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "לא הוסב עדיין" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "שקיפות ההבהוב:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "מינימום" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "מקסימום" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "אפקט העלמות" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "אור כדורי אחרי פיצוץ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "זהירות, זה יכול להטריף לך את השכל :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "מכפיל את קנה המידה עבור חלקיקים קרובים. גורם לחוויה צבעונית" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "הגדרות מזרקת חלקיקים" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "השתמש בטקסטורות" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "צורות" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "נורים" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "גודל חלקיק:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "הגדרות כוח המשיכה" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "הגדרות KPendulum" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"שינוי פרספקטיבה " -"<br>\n" +"שינוי פרספקטיבה <br>\n" "שינויים [ש']" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "הגדר את הזמן בשניות שלאחריו יחול שינוי פרספקטיבה אקראי" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "סרגלים" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "הגדרות KRotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "עקבות" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "תטא:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&כלול תמונות מתוך תת התיקיות" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "סד&ר אקראי" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&שנה גודל תמונות" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "&ספריית תמונות" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "הצג ש&מות" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&השהיה:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "מיקום א&קראי" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "הגדרות מפת־סיביות דגל" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "צוות התרגום של TDE ישראל" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "kde-il@yahoogroups.com" diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeartwork/klock.po index 5e122683f7a..3850306476c 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeartwork/klock.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kclock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-27 16:08+0530\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n" "Language-Team: TDE Hindi Team <indlinux-hindi-kde@lists.sourceforge.net>\n" @@ -10,6 +10,18 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "रविशंकर श्रीवास्तव " + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "raviratlami@yahoo.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "यूफ़ोरिया" @@ -60,6 +72,14 @@ msgstr "(बेतरतीब)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "सेटअप यूफोरिया स्क्रीन सेवर" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -69,15 +89,13 @@ msgstr "मोडः" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>यूफोरिया 1.0</h3>\n" -"<p>सर्वाधिकार सुरक्षित (c) 2002 टेरेंस एम. वेल्श" -"<br>\n" +"<p>सर्वाधिकार सुरक्षित (c) 2002 टेरेंस एम. वेल्श<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>कार्ल रॉबिलार्ड द्वारा केडीई पर पोर्टेड</p>" @@ -114,15 +132,13 @@ msgstr "सेटअप फ्लक्स स्क्रीन सेवर" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>फ्लक्स 1.0</h3>\n" -"<p>सर्वाधिकार सुरक्षित (c) 2002 टेरेंस एम. वेल्श" -"<br>\n" +"<p>सर्वाधिकार सुरक्षित (c) 2002 टेरेंस एम. वेल्श<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>कार्ल रॉबिलार्ड द्वारा केडीई पर पोर्टेड</p>" @@ -159,15 +175,13 @@ msgstr "सोलार विंड सेटअप करें" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>सोलार विंड्स 1.0</h3>\n" -"<p>सर्वाधिकार सुरक्षित (c) 2002 टेरेंस एम. वेल्श" -"<br>\n" +"<p>सर्वाधिकार सुरक्षित (c) 2002 टेरेंस एम. वेल्श<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>कार्ल रॉबिलार्ड द्वारा केडीई पर पोर्टेड</p>" @@ -180,6 +194,10 @@ msgstr "के-बैनर" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "बैनर स्क्रीन सेवर सेटअप करें" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "परिवारः" @@ -192,8 +210,11 @@ msgstr "आकारः" msgid "Bold" msgstr "गाढ़ा" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "रंगः" @@ -203,7 +224,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "रंग का चक्र" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "गतिः" @@ -252,8 +273,7 @@ msgstr "उछलते रंग" msgid "Polar Coordinates" msgstr "घ्रुवीय निर्देशांक" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "बेतरतीब" @@ -270,8 +290,7 @@ msgstr "ब्लॉब स्क्रीन सेवर सेटअप क msgid "Frame duration:" msgstr "फ्रेम अवधिः" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr "सेक." @@ -292,11 +311,11 @@ msgstr "" "तियान वेसल्स द्वारा लिखा गया 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "स्क्रीन सेवर सेटअप करें" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -304,35 +323,35 @@ msgstr "" "<h3>के-फ़ायरसेवर 3डी 1.0</h3>\n" "<p>टेस्ट कोरल - एनरिको रॉस::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "आतिशबाज़ी 3डी (जीएल)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "कृपया मेरा केडीई!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "कर लो दुनिया मुठ्ठी में" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "के-फ़ायरसेवर 3डी" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "अपनी आँखें मुझे दे दीजिए..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "केडीई का उपयोग करने के लिए आपको धन्यवाद." -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "आज रात्रि में पगलाना है" @@ -348,16 +367,14 @@ msgstr "पार्टीकल फाउन्टेन स्क्रीन msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>पार्टीकल फाउंटेन</h3>\n" "<p>केडीई के लिए पार्टीकल फाउंटेन स्क्रीन सेवर</p>\n" -"सर्वाधिकार सुरक्षित (c) इयान रेइनहार्ट गेइज़र 2001" -"<br>\n" +"सर्वाधिकार सुरक्षित (c) इयान रेइनहार्ट गेइज़र 2001<br>\n" "\n" "<p>के-कॉन्फिग कोड तथा के-स्क्रीन-सेवर \"Setup...\" सुधार निक बेचर द्वारा " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -370,16 +387,14 @@ msgstr "पार्टीकल ग्रेविटी स्क्रीन msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>ग्रेविटी</h3>\n" "<p>केडीई के लिए ग्रेविटी स्क्रीन सेवर</p>\n" -"सर्वाधिकार सुरक्षित (c) इयान रेइनहार्ट गेइज़र 2001" -"<br>\n" +"सर्वाधिकार सुरक्षित (c) इयान रेइनहार्ट गेइज़र 2001<br>\n" "\n" "<p>के-कॉन्फिग कोड तथा के-स्क्रीन-सेवर \"Setup...\" सुधार निक बेचर द्वारा " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -392,8 +407,7 @@ msgstr "घड़ी" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "घड़ी स्क्रीन सेवर सेटअप करें" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "रंग" @@ -440,13 +454,8 @@ msgstr "घड़ी केंद्रि में रखें (&K)" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" -msgstr "" -"क्लॉक स्क्रीन सेवर" -"<br>संस्करण 1.0" -"<br><nobr>मेल्शिएर फ्रांज़ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +msgstr "क्लॉक स्क्रीन सेवर<br>संस्करण 1.0<br><nobr>मेल्शिएर फ्रांज़ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -486,8 +495,8 @@ msgstr "के-लाइन्स" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "लाइन्स स्क्रीन सेवर सेटअप करें" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "लंबाईः" @@ -574,7 +583,7 @@ msgstr "" "द्वितीय पेंडुलम भाग लंबाई तथा दोनों भाग लंबाई के योग का अनुपात.\n" "वैध मान हैं %1 से %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -601,15 +610,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>केडीई के लिए के-पेंडुलम स्क्रीन सेवर</h3>" -"<p>द्वि-भाग पेंडुलम का प्रतिरूप</p>" -"<p>कॉपीराइट (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>केडीई के लिए के-पेंडुलम स्क्रीन सेवर</h3><p>द्वि-भाग पेंडुलम का प्रतिरूप</p><p>कॉपीराइट " +"(c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></" +"p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -639,7 +646,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "बल मुक्त घूमती हुई विविधाकार वस्तु का रूप" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -647,7 +654,7 @@ msgstr "" "दिखाई देने में सेकेण्डों में ट्रेसेस की लम्बाई.\n" "वैध मान हैं %1 से %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -655,18 +662,16 @@ msgstr "" "मनमानी यूनिटों में जेड दिशा में कोणीय संवेग.\n" "वैध मान हैं %1 से %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>केडीई के लिए के-रोटेशन स्क्रीन सेवर</h3>" -"<p>बल मुक्त घूमती हुई बेतरतीब आकार</p>" -"<p>कॉपीराइट (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>केडीई के लिए के-रोटेशन स्क्रीन सेवर</h3><p>बल मुक्त घूमती हुई बेतरतीब आकार</" +"p><p>कॉपीराइट (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -712,8 +717,7 @@ msgstr "ग्रेविटी" msgid "Hide background" msgstr "पार्श्व छुपाएँ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "तीव्रताः" @@ -789,21 +793,19 @@ msgstr "स्क्रीन सेवर को डेमो मोड मे msgid "TDELock" msgstr "घड़ी" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"जीएल रूट विज़ुअल के साथ रेंडर नहीं कर सकता\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "जीएल रूट विज़ुअल के साथ रेंडर नहीं कर सकता\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "स्पेस स्क्रीन सेवर सेटअप करें" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "व्रेप अंतरालः" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -839,823 +841,701 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "स्वार्म के बारे में" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "के-फ़ायर-सेवर सेटअप" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "लोड करें (&L)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "केडीई (डिफ़ॉल्ट)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "रमणीय सफेद" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "तत्क्षण सादा" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "बढ़ाई गई वास्तविकता" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "सम्मोहक भ्रम" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "प्रीसेट:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "पूर्वावलोकन" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "पूर्वावलोकन विंडो" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "यह पूर्वावलोकन है (यदि यह अलग नहीं किया गया है)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "पूर्वावलोकन" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "अलग विंडो में दिखाएँ (&S)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "लागू करें तथा अद्यतन करें (&A)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "दिखाएँ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "दिखाने का प्रकार:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "सादा दिखाएँ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "पूर्णत: बेतरतीब" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "सिर्फ रंग बदलें" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "सिर्फ आतिशबाज़ी बदलें" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "आतिशबाज़ियों की संख्या:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "कुछ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "अधिक" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "कणों का आकार:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "छोटा" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "बड़ा" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "तल की अग्नि उपयोग करें" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "रंग चुनें" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "ध्वनियाँ सक्षम करें" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "अतिभार को सीमित करें (अनुसंशित)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "रीयलटाइम एफ़पीएस समायोजन (अनुसंशित)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "आतिशबाज़ी" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "चौंधियाता सफेद" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "मख़मली बैंगनी" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "गहन-समुद्री हरा" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "गहरा लाल" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "बहुरंग" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "दो-रंगा आतिशबाज़ियाँ आज़माएँ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" -msgstr "" -"यह बेतरतीब आतिशबाज़ियाँ बनाने देता है जो कि 2 रंगों में विस्फ़ोटित होते हैं" +msgstr "यह बेतरतीब आतिशबाज़ियाँ बनाने देता है जो कि 2 रंगों में विस्फ़ोटित होते हैं" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "उबाऊ नीला" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "गर्म नारंगी" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "विशुद्ध हरा" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "ज्वाला छल्ला" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "मुझे आज़माएँ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "आणविक विखंडन" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "फुलझड़ियाँ गिरें" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "क्लासिक" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "सिर्फ विस्फ़ोट" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "सुपरनोवा" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "ज़हरीले सर्पिल" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "ज्वालाओं की दुनिया" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "विशिष्ट" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "लोगोस" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "विस्फ़ोटित होती छवियाँ देखें" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "छवियों को विस्फोटित होने देता है." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "केडीई प्रतीक" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "केडीई प्रतीक सक्षम करता है" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "केडीई प्रतीकों को बेतरतीब विस्फोटित होने देता है." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "टक्स" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "टक्स को सक्षम करता है" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "टक्स को बेतरतीब विस्फोटित होने देता है." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "विवरण कम करें" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "बढ़ती हुई गति के लिए उपयोगी" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -"जब सक्षम किया जाता है तो लोगो विस्फ़ोटों को गति प्रदान करता है परंतु विशेषताओं " -"को कम करता है." +"जब सक्षम किया जाता है तो लोगो विस्फ़ोटों को गति प्रदान करता है परंतु विशेषताओं को कम " +"करता है." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "कॉन्क्वी" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "कॉन्की सक्षम करता है" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "कॉन्की में बेतरतीब विस्फोट सक्षम करता है." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "आवृत्तिः" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "कभी-कभी" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "प्रायः" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "टिमटिमाता" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "नैसर्गिक 'टिमटिमाने' का सा प्रभाव सक्षम करता है" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "यह विकल्प तारे के प्रकाश में कम्पन जैसा प्रभाव उत्पन्न करता है" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "लाल-नीला अनुपात" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "आकाशीय रंगों की नक़ल करें" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "नीचे स्थित तारों में लालिमा भरें" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "संख्या:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "कम" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "तारे" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "तारे देखें" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "आकाश में तारे सक्षम करें." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "लिखी हुई" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "प्रभाव" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "विस्फोट होने पर स्क्रीन को चमकाएँ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "सम्मोहक" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "विशाल ज्वालाएँ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "आयाम:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "आतिशबाजियों से कणों के पुछल्ले निकलें" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "अभी तक पोर्टेड नहीं हैं" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "फ़्लैश अपारदर्शिता:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "न्यून." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "अधि." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "फ़ीका प्रभाव" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "विस्फोट के बाद गोल प्रकाश" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "चेतावनी, यह आपके दिमाग को झटका दे सकती है :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -"आपके पास कणों के स्केल फ़ैक्टर को बहुगुणित करता है जिससे अधिक रंगीनियों का आभास " -"होता है." +"आपके पास कणों के स्केल फ़ैक्टर को बहुगुणित करता है जिससे अधिक रंगीनियों का आभास होता है." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "पार्टीकल फाउन्टेन सेटअप" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "टेक्सचर प्रयोग करें" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "आकार" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "लपटें" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "पार्टीकल आकार" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "ग्रेविटी सेटअप" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "के-पेंडुलम सेटअप" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "जी" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "ई" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, fuzzy, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"सापेक्ष" -"<br>\n" +"सापेक्ष<br>\n" "परिवर्तन [परिवर्तनों]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "सेकण्ड में वह समय निर्दिष्ट करें जिसके पश्चात् बेतरतीब परिदृश्य बदलेगा" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, fuzzy, no-c-format msgid "Bars" msgstr "पट्टियाँ" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "के-रोटेशन सेटअप" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "ट्रेसेस" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "एक्स" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "वाई" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "ज़ेड" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "थीटा:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "एलज़ेड" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "सब-फ़ोल्डर्स से चित्र शामिल करें (&I)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "बेतरतीब क्रम (&R)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "चित्रों को नया आकार दें (&z)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "चित्र फोल्डरः (&m)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "नाम दिखाएं (&n)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "देरीः (&D)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "बेतरतीब स्थान (&p)" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "बिटमेप फ्लेग सेटअप" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "रविशंकर श्रीवास्तव " - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "raviratlami@yahoo.com" - #~ msgid "m1" #~ msgstr "एम1" diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-hr/messages/tdeartwork/klock.po index 96300db28f3..569070878ab 100644 --- a/tde-i18n-hr/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-hr/messages/tdeartwork/klock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdebase\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-13 19:56GMT\n" "Last-Translator: Nikola Gotovac <nikola.gotovac@zg.hinet.hr>\n" "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" @@ -15,6 +15,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "" @@ -69,6 +81,14 @@ msgstr "Slučajno" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Podesi Space zaštitu zaslona." +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -77,8 +97,7 @@ msgstr "Način:" #: kdesavers/Euphoria.cpp:1040 msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -117,8 +136,7 @@ msgstr "Podesi Blob zaštitnik." #: kdesavers/Flux.cpp:921 msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -155,8 +173,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/SolarWinds.cpp:733 msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -170,6 +187,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Podešavanje Banner zaštite zaslona" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Obitelj:" @@ -182,8 +203,11 @@ msgstr "Veličina:" msgid "Bold" msgstr "Masno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Boja:" @@ -193,7 +217,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Kuržeće boje" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Brzina:" @@ -244,8 +268,7 @@ msgstr "Kružno odbijanje" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polarne Koordinate" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Slučajno" @@ -263,8 +286,7 @@ msgstr "Podesi Blob zaštitnik." msgid "Frame duration:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr "" @@ -287,46 +309,46 @@ msgstr "" "Napisao Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 #, fuzzy msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Podesi Blob zaštitnik." -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "" @@ -342,8 +364,7 @@ msgstr "Podesi Fountain zaštitinik" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -358,8 +379,7 @@ msgstr "Podesi Fountain zaštitinik" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -375,8 +395,7 @@ msgstr "Oblak" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Podesi Rock zaštitu zaslona." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, fuzzy, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Boja:" @@ -426,9 +445,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -473,8 +490,8 @@ msgstr "KLinije" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Podesi zaštitu zaslona 'Linije'." -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Duljina:" @@ -559,7 +576,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -579,10 +596,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/polygon.cpp:35 @@ -614,24 +630,23 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/science.cpp:58 @@ -680,8 +695,7 @@ msgstr "Gravitacija" msgid "Hide background" msgstr "Sakrij pozadinu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Jačina:" @@ -762,22 +776,20 @@ msgstr "Pokreni zaštitu zaslona za demonstraciju." msgid "TDELock" msgstr "Oblak" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL ne može renderirati sa root visualom\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL ne može renderirati sa root visualom\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Podesi Space zaštitu zaslona." -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 #, fuzzy msgid "Warp interval:" msgstr "Warp Razmak:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -815,801 +827,686 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "O Roju" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Prikaži imena" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Broj cijevi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, fuzzy, no-c-format msgid "small" msgstr "Lopte" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, fuzzy, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Kuržeće boje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, fuzzy, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Poligoni" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Broj:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, fuzzy, no-c-format msgid "less" msgstr "Iskre" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Zvjezde" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, fuzzy, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Podešavanja" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, fuzzy, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Gustoća:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, fuzzy, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Podesi Fountain zaštitinik" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Koristi uzorke" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Oblici" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Iskre" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, fuzzy, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Veličina čestica:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, fuzzy, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Gravitacija" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, fuzzy, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Zvjezde" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, fuzzy, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Podešavanje KFountain" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Slučajne Linije" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Prikaži imena" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "Kašnjenje:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, fuzzy, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Slučajne Linije" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "" - #~ msgid "Okay" #~ msgstr "U redu" diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeartwork/klock.po index e32ae9f6d01..8b4d115d912 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeartwork/klock.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TDE 3.5\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-21 11:11+0100\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n" @@ -12,6 +12,18 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Szántó Tamás" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "tszanto@mol.hu" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" @@ -62,6 +74,14 @@ msgstr "(Véletlenszerű)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Az Euphoria képernyővédő beállításai" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -71,15 +91,13 @@ msgstr "Mód:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) Terence M. Welsh, 2002." -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) Terence M. Welsh, 2002.<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>A TDE-verzió Karl Robillard munkája</p>" @@ -116,15 +134,13 @@ msgstr "A Flux képernyővédő beállítása" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) Terence M. Welsh, 2002." -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) Terence M. Welsh, 2002.<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>A TDE-verzió Karl Robillard munkája</p>" @@ -161,15 +177,13 @@ msgstr "A Napszél képernyővédő beállításai" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) Terence M. Welsh, 2002." -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) Terence M. Welsh, 2002.<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>A TDE-verzió Karl Robillard munkája</p>" @@ -182,6 +196,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "A Felirat képernyővédő beállításai" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Család:" @@ -194,8 +212,11 @@ msgstr "Méret:" msgid "Bold" msgstr "Félkövér" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Szín:" @@ -205,7 +226,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Színrotáció" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Sebesség:" @@ -254,8 +275,7 @@ msgstr "Körbepattogó" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polárkoordináták" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Véletlenszerű" @@ -272,8 +292,7 @@ msgstr "A Buborékok képernyővédő beállítása" msgid "Frame duration:" msgstr "Egy képkocka időtartama:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " s" @@ -294,11 +313,11 @@ msgstr "" "Készítette: Tiaan Wessels, 1997.\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "A képernyővédő beállítása" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -306,35 +325,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fireworks 3D (OpenGL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "A TDE-met kérem!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUeR the World" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Ide a szemekkel..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Köszönjük, hogy Ön is a TDE-t használja!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Ma éjjel megőrülök!" @@ -350,19 +369,17 @@ msgstr "A Szökőkút képernyővédő beállításai" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Szökőkút</h3>\n" "<p>Szökőkút képernyővédő a TDE-hez</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser, 2001." -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser, 2001.<br>\n" "\n" -"<p>TDEConfig kód és KScreenSaver \"Beállítások...\" módosítások: Nick Betcher " -"(<nbetcher@usinternet.com>), 2001.</p>" +"<p>TDEConfig kód és KScreenSaver \"Beállítások...\" módosítások: Nick " +"Betcher (<nbetcher@usinternet.com>), 2001.</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -372,19 +389,17 @@ msgstr "Gravitáció képernyővédő" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravitáció</h3>\n" "<p>Gravitáció képernyővédő a TDE-hez</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser, 2001." -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser, 2001.<br>\n" "\n" -"<p>TDEConfig kód és KScreenSaver \"Beállítások...\" módosítások: Nick Betcher " -"(<nbetcher@usinternet.com>), 2001.</p>" +"<p>TDEConfig kód és KScreenSaver \"Beállítások...\" módosítások: Nick " +"Betcher (<nbetcher@usinternet.com>), 2001.</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -394,8 +409,7 @@ msgstr "Óra" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Az Óra képernyővédő beállítása" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Színek" @@ -442,9 +456,7 @@ msgstr "Automatikus közé&pre igazítás" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "Óra képernyővédő<br>1.0<br><nobr>(c) Melchior FRANZ, 2003.</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -485,8 +497,8 @@ msgstr "Vonalak" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "A Vonalak képernyővédő beállítása" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Hossz:" @@ -573,7 +585,7 @@ msgstr "" "Az inga második részének (annak hosszának) aránya az inga teljes hosszához.\n" "Érvényességi tartomány - ettől: %1 eddig: %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -600,15 +612,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum képernyővédő a TDE-hez</h3>" -"<p>Kétrészes inga szimulációja</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn, 2004.</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum képernyővédő a TDE-hez</h3><p>Kétrészes inga szimulációja</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn, 2004.</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -638,7 +648,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Erőhatásoktól mentesen forgó aszimmetrikus test szimulációja" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -646,7 +656,7 @@ msgstr "" "A nyomvonal hossza (láthatóság, másodpercben).\n" "Érvényességi tartomány - ettől: %1 eddig: %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -654,18 +664,16 @@ msgstr "" "Z irányú szög tetszőleges szögmértékben.\n" "Érvényességi tartomány - ettől: %1 eddig: %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotation képernyővédő a TDE-hez</h3>" -"<p>Erőhatásoktól mentesen forgó aszimmetrikus test forgása</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation képernyővédő a TDE-hez</h3><p>Erőhatásoktól mentesen forgó " +"aszimmetrikus test forgása</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -711,8 +719,7 @@ msgstr "Gravitáció" msgid "Hide background" msgstr "A háttér elrejtése" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intenzitás:" @@ -787,21 +794,19 @@ msgstr "A képernyővédő elindítása bemutató módban" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"A gyökérablakban nem tud működni az OpenGL.\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "A gyökérablakban nem tud működni az OpenGL.\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "A Világűr képernyővédő beállításai" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Warp gyakoriság:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -837,814 +842,694 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "A Méhek képernyővédő névjegye" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "A KFireSaver képernyővédő beállításai" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Betöltés" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (alapértelmezés)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegáns fehér" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Gyors és egyszerű" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Kitágított realitás" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hipnózis" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Előre megadott:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Előnézet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "előnézeti ablak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Itt jelenik meg az előnézet (ha nincs leválasztva)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "E L Ő N É Z E T" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Megjelenítés &külön ablakban" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "Alkalmazás és &frissítés" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Megjelenítés" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Megjelenítési típus:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Egyszerű bemutató" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Véletlenszerű" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Csak a szín változzon" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Csak a tűzijáték változzon" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "A tűzijátékok száma:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "kevesebb" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "több" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "A részecskék mérete:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "kicsi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "nagy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Tűz legyen alul" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Válasszon egy színt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "A hang engedélyezése" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Túlterhelési korlátozás (ajánlott)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Valós idejű sebességigazítás (ajánlott)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Tűzijáték" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Vakítóan fehér" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Lila" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Tengerzöld" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Mélyvörös" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Sokszínű" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "Kétszínű tűzijáték" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Véletlenszerű, kétszínű tűzijátékok" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Kék" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Narancssárga" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Tiszta zöld" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Tűzgyűrű" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "próba" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Atomi osztódás" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Szikrázó lehullás" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klasszikus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Csak robbanás" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Szupernova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Toxikus spirálok" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Lángoló világ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Speciális" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Emblémák" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Robbanó képek" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Robbanó képek engedélyezése." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE ikonok" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "TDE ikonok engedélyezése" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Véletlenszerű TDE ikonok engedélyezése." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Tux engedélyezése" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Véletlenszerű Tux-robbantások engedélyezése." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Kevesebb részlet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "ha gyorsítani szeretne" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Felgyorsítja az embléma felrobbanását, de csökkenti a képminőséget." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "A Konqui engedélyezése" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Véletlenszerű Konqui-robbanások engedélyezése." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Gyakoriság:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "néha" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "gyakran" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Remegés" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "természetes 'remegés' effektus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Természetesnek ható remegés a csillag fényességében." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Vörös-kék színátmenet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "horizontszínezés" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "A kisebb csillagok vöröses árnyalatot kapnak." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Szám:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "kevés" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Csillagok" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "A csillagok figyelése" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Csillagok megjelenítése az égen." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Írások" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Effektusok" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Robbanáskor felvillantás" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hipnotikus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Szupererős lángok" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimenzió:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Nyomvonal húzása" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "még nem készült el" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "A villanások áttetszősége:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "max." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Elhalványodási effektus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Robbanás után gömbszerű fényhatás" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "figyelem - ez súlyos károsodást okozhat :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "Megnöveli a közeli részecskék méretét (érdekes hatást eredményez)." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "A Szökőkút képernyővédő beállítása" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Textúrák használata" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Alakzatok" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Lángnyelvek" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Részecskeméret:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "A Gravitáció képernyővédő beállításai" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "A KPendulum beállításai" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspektíva" -"<br>\n" +"Perspektíva<br>\n" "Változás [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "ennyi másodpercenként történik véletlenszerű perspektívaváltás" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Sávok" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "A KRotation beállításai" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Nyomvonalak" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Teta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "Az alkönyvtárakban található képeket is fel kell d&olgozni" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Vél&etlenszerű" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "A képek átmérete&zhetők" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "A képek köny&vtára:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "A nevek meg&jelenítése" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "Kés&leltetés:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Véletlenszerű &pozíció" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "A zászló képének beállításai" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Szántó Tamás" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "tszanto@mol.hu" diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-is/messages/tdeartwork/klock.po index 1385d489c66..48d0adb6c33 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdeartwork/klock.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-09 07:46+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n" "Language-Team: <is@li.org>\n" @@ -18,6 +18,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.2\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Richard Allen, Logi Ragnarsson, Pjetur G. Hjaltason" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "ra@ra.is, logi@logi.org, pjetur@pjetur.net" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Alsæla" @@ -68,6 +80,14 @@ msgstr "(Slembið)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Stilla alsælu-skjásvæfuna" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -77,15 +97,13 @@ msgstr "Hamur:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Höfundarréttur (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Höfundarréttur (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Flutt í TDE af Karl Robillard</p>" @@ -122,15 +140,13 @@ msgstr "Stilla Flux skjásvæfuna" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Höfundarréttur (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Höfundarréttur (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Flutt í TDE af Karl Robillard</p>" @@ -167,15 +183,13 @@ msgstr "Stilla sólarvinda" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Höfundarréttur (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Höfundarréttur (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Flutt í TDE af Karl Robillard</p>" @@ -188,6 +202,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Stilla skilta skjássvæfuna" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Leturgerð:" @@ -200,8 +218,11 @@ msgstr "Stærð:" msgid "Bold" msgstr "Feitletrað" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Litur:" @@ -211,7 +232,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Breytilegur litur" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Hraði:" @@ -260,8 +281,7 @@ msgstr "Hringabopp" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Pólhnit" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Slembið" @@ -278,8 +298,7 @@ msgstr "Stilla Klessu skjásvæfuna" msgid "Frame duration:" msgstr "Líftími ramma:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sek" @@ -302,11 +321,11 @@ msgstr "" "\n" "Logi Ragnarsson <logir@logi.org> íslenskaði" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Stilla skjásvæfuna" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -314,35 +333,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Flugeldar 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Mitt TDE, takk!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Sigraðu (KoNqUeR) heiminn" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Gefðu mér augun þín..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Takk fyrir að nota TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Gegn af göflunum í kvöld" @@ -358,20 +377,17 @@ msgstr "Stilla Foss skjásvæfuna" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Eindabrunnur</h3>\n" "<p>Eindabrunnur skjásvæfa fyrir TDE</p>\n" -"Höfundarréttur (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Höfundarréttur (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig kóði og \"Stilla...\" endurbætur eftir Nick Betcher " -"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" -"<p>Richard Allen <ra@ra.is> íslenskaði.</p>" +"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p><p>Richard Allen <ra@ra.is> íslenskaði.</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -381,20 +397,17 @@ msgstr "Stilla þyngdarafl skjásvæfuna" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Þyngdarafl</h3>\n" "<p>Þyngdarafl einda skjásvæfa fyrir TDE</p>\n" -"Höfundarréttur (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Höfundarréttur (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig kóði og \"Stilla...\" endurbætur eftir Nick Betcher " -"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" -"<p>Richard Allen <ra@ra.is> íslenskaði.</p>" +"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p><p>Richard Allen <ra@ra.is> íslenskaði.</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -404,8 +417,7 @@ msgstr "Klukka" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Stilla klukkuskjásvæfu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Litir" @@ -452,9 +464,7 @@ msgstr "&Halda klukkunni í miðjunni" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "Klukkuskjásvæfa<br>Útgáfa 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -497,8 +507,8 @@ msgstr "Línur" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Stilla Línu skjásvæfuna" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Lengd:" @@ -588,7 +598,7 @@ msgstr "" "Hlutfall af lengd seinni pendúlssins af lengd beggja hluta.\n" "Lögleg gildi eru frá %1 til %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -615,16 +625,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum skjásvæfa fyrir TDE</h3>" -"<p>Líkir eftir tveggja hluta pendli</p>" -"<p>Höfundarréttur (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" -"<p>Richard Allen <tt>ra@ra.is</tt> íslenskaði</p>" +"<h3>KPendulum skjásvæfa fyrir TDE</h3><p>Líkir eftir tveggja hluta pendli</" +"p><p>Höfundarréttur (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p><p>Richard Allen <tt>ra@ra.is</tt> íslenskaði</p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -656,7 +663,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Hermun á ósamhverfum hlut án kraftverkana" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -664,7 +671,7 @@ msgstr "" "Sekúndur sem línur eru sýnilegar.\n" "Lögleg gildi eru frá %1 til %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -672,18 +679,16 @@ msgstr "" "Hreyfing á z kvarðanum í einhverjum einingum.\n" "Lögleg gildi eru frá %1 til %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotation skjásvæfa fyrir TDE</h3>" -"<p>Ósimmetrískur hlutur sem snýst</p>" -"<p>Höfundarréttur (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation skjásvæfa fyrir TDE</h3><p>Ósimmetrískur hlutur sem snýst</" +"p><p>Höfundarréttur (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -729,8 +734,7 @@ msgstr "Þyngdarafl" msgid "Hide background" msgstr "Fela bakgrunn" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Styrkur:" @@ -810,21 +814,19 @@ msgstr "Ræsa skjásvæfu í sýningarham" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL getur ekki teiknað í rótargluggann\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL getur ekki teiknað í rótargluggann\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Stilla Geim skjásvæfu" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Bil milli varpana:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -864,814 +866,694 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Um Mýflugur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Stillingar KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Lesa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (sjálfgefið)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Hefðarhvítur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Einfalt og fljótlegt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Endurbættur veruleiki" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Dáleiðandi sjónhverfingar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Forgildi:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Forsýn" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "forsýnisgluggi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Hér er forsýn (ef hún er ekki frátengd)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "F O R S Ý N" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Birta í sér glugga" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Virkja && uppfæra" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Sýna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Sýna tegund:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Einföld sýning" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Alveg slembið" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Breyta eingöngu lit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Breyta eingöngu flugeldunum" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Fjöldi flugelda:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "fáir" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "fleiri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Stærð einda:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "lítil" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "stór" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Hafa eld niðri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Veldu lit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Virkja hljóð" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Takmarka ofvinnslu (mælt með þessu)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Stilla fps í rauntíma (mælt með þessu)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Flugeldar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Blindandi hvítt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Flauelsfjólublár" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Úthafsgrænn" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Djúprauður" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Margir litir" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "prófa tveggja lita flugelda" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Þetta býr til slembna flugeldasýningu sem springur í 2 litum" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Leiðinlegur blár" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Heitur appelsínugulur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Tær-grænn" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Eldhringur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "prófaðu mig" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Öreindakljúfur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Neistaflug" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Hefðbundinn" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Sprengingar eingöngu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SúperNóva" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Eitraðir gormar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Blossaheimur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Sérstök" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Táknmyndir" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Horfa á táknmyndir sem springa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Virkja táknmyndir sem springa." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE táknmyndir" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Virkjar TDE táknmyndir" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Virkjar slembnar TDE táknmyndasprengingar." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Virkjar Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Virkjar slembnar Tux sprengingar." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Minnka smáatriði" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "gagnlegt til að auka hraðann" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Þegar þetta er virkt flýtir þetta prengingunum en minkar gæðin." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Virkir Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Nota slembnar Konqui sprengingar." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Tíðni:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "stundum" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "oft" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Flöktandi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "gefur náttúrulegt flöktur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Þessi eiginleiki gefur titring í ljósastyrk stjörnunnar." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Rauð-blá blöndun" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "Herma eftir sjóndeildarlitun" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Gefur stjörnum sem eru neðarlega rauðan blæ." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Fjöldi:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "minna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Stjörnur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Horfa á stjörnurnar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Virkja stjörnur á himni" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Letur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Brellur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Blikka skjánum við sprengingar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "dáleiðandi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Miklir blossar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Stærð:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Flugeldarnir skilja eftir slóð" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "enn ekki flutt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Gegnsæi blossa:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "max" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Fasa burt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Bogadregið ljós eftir sprengingar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "aðvörun. Þetta gæti brætt á þér heilann :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "Margfaldar fjölda einda nærri þér sem gefur litríkt upplifelsi." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Stilla Foss skjásvæfuna" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Nota klæði" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Form" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Blys" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Punktastærð:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Þyngdarafl" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Stillingar KPendulum" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"breytingar á" -"<br>\n" +"breytingar á<br>\n" "sjónarhorni" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "gefðu upp fjölda sekúndna áður en breyting verður á sjónarhorninu" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Súlur" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Stillingar KRotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Línur" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Þeta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Lesa myndir úr undirmöppum" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Slembin röð" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Lag&færa stærð mynda" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "&Myndamappa:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Sýna &heiti" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Töf:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Slembin &staðsettning" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Bitamyndarfáni" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Richard Allen, Logi Ragnarsson, Pjetur G. Hjaltason" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "ra@ra.is, logi@logi.org, pjetur@pjetur.net" diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/klock.po index 77a22677452..3347e40f1d5 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/klock.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-25 15:16+0200\n" "Last-Translator: Nicola Ruggero <nicola@nxnt.org>\n" "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" @@ -19,6 +19,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Nicola Ruggero,Marco Spolaore" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "nicola@nxnt.org" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euforia" @@ -69,6 +81,14 @@ msgstr "(Casuale)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Impostazioni salvaschermo Euforia" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -78,15 +98,13 @@ msgstr "Modalità:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euforia 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portato a TDE da Karl Robillard</p>" @@ -123,15 +141,13 @@ msgstr "Impostazioni salvaschermo Flusso" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portato a TDE da Karl Robillard</p>" @@ -168,15 +184,13 @@ msgstr "Impostazioni salvaschermo Venti solari" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Venti solari 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portato a TDE da Karl Robillard</p>" @@ -189,6 +203,10 @@ msgstr "Testo scorrevole" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Impostazioni salvaschermo Testo scorrevole" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Famiglia:" @@ -201,8 +219,11 @@ msgstr "Dimensione:" msgid "Bold" msgstr "Grassetto" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Colore:" @@ -212,7 +233,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Colore ciclico" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Velocità:" @@ -261,8 +282,7 @@ msgstr "Rimbalzi Circolari" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Coordinate Polari" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Casuale" @@ -279,8 +299,7 @@ msgstr "Impostazioni salvaschermo Blob" msgid "Frame duration:" msgstr "Durata dei frame:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sec" @@ -301,11 +320,11 @@ msgstr "" "Scritto da Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Impostazioni salvaschermo" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -313,35 +332,35 @@ msgstr "" "<h3>Fuochi d'artificio 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fuochi d'artificio 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Il mio TDE, prego!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Conquista il mondo" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "Fuochi d'artificio 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "A me gli occhi..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Grazie per aver usato TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Questa notte impazzisco" @@ -357,19 +376,17 @@ msgstr "Impostazioni salvaschermo Fontana di particelle" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Fontana di particelle</h3>\n" "<p>Salvaschermo Fontana di particelle per TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Codice TDEConfig e migliorie alla configurazione di KScreenSaver a cura di " -"Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Codice TDEConfig e migliorie alla configurazione di KScreenSaver a cura " +"di Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -379,19 +396,17 @@ msgstr "Impostazioni salvaschermo Gravità" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravità</h3>\n" "<p>Salvaschermo Gravità per TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Codice TDEConfig e migliorie alla configurazione di KScreenSaver a cura di " -"Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Codice TDEConfig e migliorie alla configurazione di KScreenSaver a cura " +"di Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -401,8 +416,7 @@ msgstr "Orologio" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Impostazioni salvaschermo Orologio" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Colori" @@ -449,13 +463,9 @@ msgstr "&Mantieni l'orologio al centro" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Salvaschermo Orologio" -"<br>Versione 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Salvaschermo Orologio<br>Versione 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -495,8 +505,8 @@ msgstr "Linee" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Impostazioni salvaschermo Linee" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Lunghezza:" @@ -584,7 +594,7 @@ msgstr "" "della lunghezza di entrambe le parti.\n" "I valori validi vanno da %1 a %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -597,7 +607,8 @@ msgid "" "Energy in units of the maximum potential energy of the given configuration.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"Energia in unità del potenziale massimo di energia della configurazione data.\n" +"Energia in unità del potenziale massimo di energia della configurazione " +"data.\n" "I valori validi vanno da %1 a %2." #: kdesavers/pendulum.cpp:726 @@ -605,21 +616,20 @@ msgid "" "Time in seconds after which a random perspective change occurs.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"Tempo in secondi dopo il quale viene avviene il cambio casuale di prospettiva.\n" +"Tempo in secondi dopo il quale viene avviene il cambio casuale di " +"prospettiva.\n" "I valori validi vanno da %1 a %2." #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Salvaschermo KPendolo per TDE</h3>" -"<p>Simulazione di un pendolo a due parti</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Salvaschermo KPendolo per TDE</h3><p>Simulazione di un pendolo a due " +"parti</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -649,7 +659,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulazione di un corpo asimmetrico rotante libero da forze esterne" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -657,7 +667,7 @@ msgstr "" "Lunghezza delle tracce in secondi di visibilità.\n" "Valori validi da %1 a %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -665,18 +675,16 @@ msgstr "" "Momento angolare nella direzione z in unità arbitraria.\n" "Valori validi da %1 a %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Salvaschermo KRotazione per TDE</h3>" -"<p>Simulazione di un corpo asimmetrico rotante libero da forze esterne</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Salvaschermo KRotazione per TDE</h3><p>Simulazione di un corpo " +"asimmetrico rotante libero da forze esterne</p><p>Copyright (c) Georg " +"Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -722,8 +730,7 @@ msgstr "Gravità" msgid "Hide background" msgstr "Nascondi lo sfondo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensità:" @@ -798,21 +805,19 @@ msgstr "Avvia il salvaschermo in modalità dimostrativa" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"Le GL non funzionano a tutto schermo\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "Le GL non funzionano a tutto schermo\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Impostazioni salvaschermo Spazio" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Intervallo di deformazione:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -848,818 +853,699 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Informazioni su Sciame" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Impostazione di KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Carica" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (predefinito)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Bianco elegante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Veloce e semplice" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Realtà migliorata" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Illusioni ipnotiche" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Schemi:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Anteprima" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "finestra di anteprima" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Questa è l'anteprima (se non è separata)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "A N T E P R I M A" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Mo&stra in una finestra separata" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Applica e aggiorna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Presentazione" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Mostra tipi:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Presentazione semplice" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Completamente casuale" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Cambia solo colore" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Cambia solo fuochi d'artificio" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Numero di fuochi d'artificio:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "pochi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "tanti" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Dimensione delle particelle:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "piccola" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "grande" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Utilizza il fuoco in basso" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Seleziona il colore" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Attiva i suoni" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Limita il sovraccarico (raccomandato)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Regola in tempo reale i fps (raccomandato)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Fuochi d'artificio" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Bianco accecante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Porpora vellutato" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Verde mare profondo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Profondo rosso" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Multicolore" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "prova i fuochi d'artificio bicolore" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -"Questo permette la creazione casuale di fuochi d'artificio che esplodono in 2 " -"colori" +"Questo permette la creazione casuale di fuochi d'artificio che esplodono in " +"2 colori" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Blu noioso" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Arancione bollente" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Verde più puro" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Anello infuocato" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "provami" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Esplosioni atomiche" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Cascata brillante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Classico" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Solo esplosione" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Spirali tossiche" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Mondo di fiamme" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Speciali" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Loghi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Guarda le immagini che esplodono" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Attiva l'esplosione di immagini." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "icone TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Attiva le icone TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Attiva l'esplosione casuale delle icone di TDE." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Attiva Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Attiva esplosioni casuali di Tux." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Riduci i dettagli" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "utile per incrementare la velocità" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "Quando attivato velocizza l'esplosione del logo ma ne diminuisce la qualità." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Attiva Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Attiva esplosioni casuali di Konqi." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frequenza:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "qualche volta" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "spesso" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Tremolante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "attiva un effetto 'tremolante' naturale" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" "Questa opzione produce una specie di vibrazione nella luce della stella." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Gradiente rosso-blu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "emula la colorazione dell'orizzonte" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Dà alle stelle più basse una tinta rosseggiante." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Numero:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "meno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Stelle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Guarda le stelle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Attiva le stelle nel cielo." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Scritte" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Effetti" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Lampeggia lo schermo sulle esplosioni" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "ipnotico" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega flare" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimensione:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "I fuochi d'artificio lasciano una scia di particelle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "non ancora portato" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Opacità del lampo:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "max" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Effetto di dissolvenza" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Luce sferica dopo l'esplosione" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "attenzione! Questo può scioccarti :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -"Moltiplica il fattore di ingrandimento delle particelle vicine a te facendoti " -"vivere un'esperienza piena di colori." +"Moltiplica il fattore di ingrandimento delle particelle vicine a te " +"facendoti vivere un'esperienza piena di colori." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Impostazioni salvaschermo Fontana di particelle" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Usa le texture" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Forme" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Bagliori" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Dimensione particelle:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Impostazione della gravità" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Impostazione di Kpendolo" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "Cambio<br>prospettiva" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" "specifica il tempo in secondi dopo il quale cambia casualmente la prospettiva" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Barre" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Impostazione di KRotazione" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Tracce" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Includi immagini dalle sotto-cartelle" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "O&rdine casuale" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Ridimensiona immagini" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Cartella &immagini:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Mostra &nomi" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "Ritar&do:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Posizione casuale" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Impostazioni di Bandiera bitmap" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Nicola Ruggero,Marco Spolaore" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "nicola@nxnt.org" diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeartwork/klock.po index 641e27565f2..56848a962c4 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeartwork/klock.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-27 23:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" @@ -19,6 +19,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3.1\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Ikuya AWASHIRO,Toyohiro Asukai" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "ikuya@good-day.co.jp, toyohiro@ksmplus.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "幸福" @@ -69,6 +81,14 @@ msgstr "(ランダム)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "幸福スクリーンセーバーの設定" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -78,15 +98,13 @@ msgstr "モード:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>幸福 (Euphoria) 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>TDE への移植: Karl Robillard</p>" @@ -123,15 +141,13 @@ msgstr "流れ (Flux) スクリーンセーバーの設定" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>流れ (Flux) 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>TDE への移植: Karl Robillard</p>" @@ -168,15 +184,13 @@ msgstr "太陽風の設定" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>太陽風 (Solor Winds) 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>TDE への移植: Karl Robillard</p>" @@ -189,6 +203,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "バナースクリーンセーバーの設定" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "ファミリ:" @@ -201,8 +219,11 @@ msgstr "サイズ:" msgid "Bold" msgstr "ボールド" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "色:" @@ -212,7 +233,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "色を変化させる" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "スピード:" @@ -261,8 +282,7 @@ msgstr "サーキュラーバウンス" msgid "Polar Coordinates" msgstr "極座標" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "ランダム" @@ -279,8 +299,7 @@ msgstr "斑点スクリーンセーバーの設定" msgid "Frame duration:" msgstr "1 フレーム継続時間:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " 秒" @@ -301,11 +320,11 @@ msgstr "" "開発: Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "スクリーンセーバーの設定" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -313,42 +332,42 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "花火 3D (GL)" # 日本語にすると全部 ? に化ける -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" # 日本語にすると全部 ? に化ける -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "My TDE, please!" # 日本語にすると全部 ? に化ける -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUeR the World" # 日本語にすると全部 ? に化ける -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" # 日本語にすると全部 ? に化ける -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Gimme your eyes..." # 日本語にすると全部 ? に化ける -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Thank you for using TDE" # 日本語にすると全部 ? に化ける -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Going insane tonight" @@ -365,16 +384,14 @@ msgstr "粒子の泉スクリーンセーバー" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>粒子の泉</h3>\n" "<p>TDE 粒子の泉 スクリーンセーバー</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig のコードと KScreenSaver「設定...」の改善: Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -387,16 +404,14 @@ msgstr "粒子の重力スクリーンセーバー" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>重力</h3>\n" "<p>TDE 粒子の重力スクリーンセーバー</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig のコードと KScreenSaver「設定...」の改善: Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -409,8 +424,7 @@ msgstr "時計" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "時計スクリーンセーバーの設定" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "色" @@ -457,10 +471,10 @@ msgstr "時計を中央に固定する(&K)" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" -msgstr "時計スクリーンセーバー<br>バージョン 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +msgstr "" +"時計スクリーンセーバー<br>バージョン 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</" +"nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -500,8 +514,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "線スクリーンセーバーの設定" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "長さ:" @@ -588,7 +602,7 @@ msgstr "" "2 番目の振り子の長さと両方の長さの合計の比率\n" "有効な値は %1 から %2 まで" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -615,15 +629,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>TDE 振り子 (KPendulum) スクリーンセーバー</h3> " -"<p>2 拍子の振り子のシミュレーション</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>TDE 振り子 (KPendulum) スクリーンセーバー</h3> <p>2 拍子の振り子のシミュ" +"レーション</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -653,7 +665,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "非対称の物体を自由回転させての力のシミュレーション" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -661,7 +673,7 @@ msgstr "" "数秒での軌跡の長さの視認性\n" "有効な値は %1 から %2 まで" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -669,18 +681,16 @@ msgstr "" "任意のユニットで Z 方角の角運動量\n" "有効な値は %1 から %2 まで" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>TDE 回転 (KRotation) スクリーンセーバー</h3> " -"<p>非対称の物体を自由回転させての力のシミュレーション</p> " -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>TDE 回転 (KRotation) スクリーンセーバー</h3> <p>非対称の物体を自由回転さ" +"せての力のシミュレーション</p> <p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -726,8 +736,7 @@ msgstr "重力" msgid "Hide background" msgstr "背景を隠す" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "強度:" @@ -802,21 +811,19 @@ msgstr "スクリーンセーバーをデモモードで起動" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL はルートのビジュアルを描画できません\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL はルートのビジュアルを描画できません\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "宇宙スクリーンセーバーの設定" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "ワープする間隔:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -852,814 +859,694 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "スワームについて" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver の設定" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "読み込み(&L)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (標準)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "優雅な白" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "クイックシンプル" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "リアリティの拡張" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hypnotic Illusions" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "プリセット:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "プレビュー" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "プレビューウィンドウ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "ここで、プレビュー (分離されていない場合)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "P R E V I E W" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "プレビューを別のウィンドウに表示する(&S)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "適用 && 更新(&A)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "表示" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "表示のタイプ:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "簡単なショー" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "完全なランダム" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "色だけ変更" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "花火だけ変更" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "花火の数:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "少なく" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "多く" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "粒の大きさ:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "小" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "大" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "下火を使う" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "色を選択" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "サウンドを有効にする" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "過負荷の抑制 (推奨)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "リアルタイム fps 調整 (推奨)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "花火" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "まばゆいばかりの白" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "高貴な紫" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "深いシーグリーン" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "深い赤" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "多色" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "2 色の花火" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "2 色に爆発する花火をランダムに作成します。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "退屈な青" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "ホットオレンジ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "純粋な緑" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "炎のリング" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "試す" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "原子スプリッタ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "スパーリングフォール" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "クラシック" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "爆発のみ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "超新星" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "有毒ならせん形" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "火炎の世界" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "特殊" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "ロゴ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "爆発するイメージ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "イメージの爆発を有効にします。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE アイコン" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "TDE アイコンを有効にする" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "TDE アイコンをランダムに爆発させます。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Tux を有効にする" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Tux をランダムに爆発させます。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "細部を減らす" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "速度を増加させるのに役立ちます" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "有効にすると、ロゴ爆発の速度が増します。ただし、品質は下がります。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Konqui を有効にする" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Konqui をランダムに爆発させます。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "繰り返し:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "ときどき" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "しばしば" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "瞬き" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "自然な「星の瞬き」効果を有効にします" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "このオプションは、星が瞬いているような効果を生み出します。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "赤から青へのグラデーション" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "地平線に近い星の色を変える" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "大気の影響をまねて、地平線に近い星に赤みを加えます。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "数:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "少なく" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "星" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "星を表示する" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "空に星を描画します。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "メッセージ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "効果" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "爆発で画面をフラッシュ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "催眠" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "メガ炎" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "大きさ:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "花火は粒子跡を残す" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "まだ移植してません" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "フラッシュの不透明度:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "最低" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "最高" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "減衰効果" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "爆発後の球状の光" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "警告、あなたの心に衝撃を与えます :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "近くの粒子の倍率を増やして、変化を与えます。" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "粒子の泉の設定" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "テクスチャを使う" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "形" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "フレア" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "粒子の大きさ:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "重力の設定" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "振り子の設定" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"視点" -"<br>\n" +"視点<br>\n" "変更" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "ランダムに視点を変更する間隔を秒数で指定" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "棒" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "回転の設定" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "軌跡" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "シータΘ:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "サブフォルダのイメージを含む(&I)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "ランダムな順序(&R)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "イメージのサイズを変更する(&Z)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "イメージフォルダ(&M):" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "名前を表示(&N)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "遅延(&D):" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "ランダムな位置(&P)" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "ビットマップフラッグの設定" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Ikuya AWASHIRO,Toyohiro Asukai" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "ikuya@good-day.co.jp, toyohiro@ksmplus.com" diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-ko/messages/tdeartwork/klock.po index ade7a316ec5..439ee9d3598 100644 --- a/tde-i18n-ko/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-ko/messages/tdeartwork/klock.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-28 15:25+0900\n" "Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n" "Language-Team: Korean <jachin@hanafos.com>\n" @@ -17,6 +17,18 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Park Shinjo" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "peremen@gmail.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "환호" @@ -67,6 +79,14 @@ msgstr "(임의로 선택)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "환호 화면 보호기 설정" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -76,15 +96,13 @@ msgstr "모드:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>환호 1.0</h3>\n" -"<p>저작권자 (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>저작권자 (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Karl Robillard가 TDE로 이식함</p>" @@ -121,15 +139,13 @@ msgstr "Flux 화면 보호기 설정" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>저작권자 (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>저작권자 (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Karl Robillard가 TDE로 이식함</p>" @@ -166,15 +182,13 @@ msgstr "태양풍 설정" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>태양풍 1.0</h3>\n" -"<p>저작권자 (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>저작권자 (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Karl Robillard가 TDE로 이식함</p>" @@ -187,6 +201,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "움직이는 글자 화면 보호기 설정" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "종류:" @@ -199,8 +217,11 @@ msgstr "크기:" msgid "Bold" msgstr "굵게" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "색상:" @@ -210,7 +231,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "돌아가면서 색상 표시" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "속도:" @@ -259,8 +280,7 @@ msgstr "원형 테두리" msgid "Polar Coordinates" msgstr "극좌표" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "임의로 선택" @@ -277,8 +297,7 @@ msgstr "Blob 화면 보호기 설정" msgid "Frame duration:" msgstr "프레임 지속 시간:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " 초" @@ -299,11 +318,11 @@ msgstr "" "Tiaan Wessels가 1997년에 작성함\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "화면 보호기 설정" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -311,35 +330,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "3차원 불꽃놀이 (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "오 나의 TDE여!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "세상을 정복하자" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "네 눈을 줘..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "TDE를 사용해 주셔서 감사합니다" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "오늘 밤에 미쳐 버리자" @@ -355,19 +374,17 @@ msgstr "입자 분수 화면 보호기" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>입자 분수</h3>\n" "<p>TDE를 위한 입자 분수 화면 보호기</p>\n" -"저작권자 (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"저작권자 (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Nick Betcher가 TDEConfig 코드를 작성하고 KScreenSaver \"설정\" 기능을 " -"개선함<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Nick Betcher가 TDEConfig 코드를 작성하고 KScreenSaver \"설정\" 기능을 개선" +"함<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -377,19 +394,17 @@ msgstr "입자 중력 화면 보호기" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>중력</h3>\n" "<p>TDE를 위한 입자 중력 화면 보호기</p>\n" -"저작권자 (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"저작권자 (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Nick Betcher가 TDEConfig 코드를 작성하고 KScreenSaver \"설정\" 기능을 " -"개선함<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Nick Betcher가 TDEConfig 코드를 작성하고 KScreenSaver \"설정\" 기능을 개선" +"함<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -399,8 +414,7 @@ msgstr "시계" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "시계 화면 보호기 설정" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "색깔" @@ -447,10 +461,9 @@ msgstr "중앙에 시계 두기(&K)" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" -msgstr "시계 화면 보호기<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +msgstr "" +"시계 화면 보호기<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -490,8 +503,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "직선 화면 보호기 설정" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "길이:" @@ -578,7 +591,7 @@ msgstr "" "두 번째 진자 길이와 전체 길이 합의 비율입니다.\n" "유효한 값의 범위는 %1부터 %2까지입니다." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -605,15 +618,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>TDE를 위한 KPendulum 화면 보호기</h3>" -"<p>두 부분 진자 시뮬레이션</p>" -"<p>저작권자 (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>TDE를 위한 KPendulum 화면 보호기</h3><p>두 부분 진자 시뮬레이션</p><p>저" +"작권자 (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge." +"net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -643,7 +654,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "자유롭게 회전하는 비대칭 물체 시뮬레이션" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -651,7 +662,7 @@ msgstr "" "초 단위의 자취를 표시할 시간입니다.\n" "유효한 값의 범위는 %1부터 %2까지입니다." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -659,18 +670,16 @@ msgstr "" "임의 단위의 Z 축의 각운동량입니다.\n" "유효한 값의 범위는 %1부터 %2까지입니다." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>TDE를 위한 KRotation 화면 보호기</h3>" -"<p>자유롭게 회전하는 비대칭 물체시뮬레이션</p>" -"<p>저작권자 (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>TDE를 위한 KRotation 화면 보호기</h3><p>자유롭게 회전하는 비대칭 물체시뮬" +"레이션</p><p>저작권자 (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -716,8 +725,7 @@ msgstr "중력 사용하기" msgid "Hide background" msgstr "배경 숨기기" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "강도:" @@ -792,21 +800,19 @@ msgstr "데모 모드로 화면 보호기 시작" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"루트 비주얼로 GL을 그릴 수 없습니다\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "루트 비주얼로 GL을 그릴 수 없습니다\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "우주 스크린 세이버 공간 설정" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "워프 간격:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -842,814 +848,694 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "벌떼 정보" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver 설정" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "불러오기(&L)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (기본)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "기품있는 흰색" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "단순한 빠름" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "개선된 사실성" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "최면을 거는 신기루" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "설정:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "미리 보기" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "미리 보기 창" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "떨어지지 않았을 경우 이 곳은 미리 보기입니다." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "미 리 보 기" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "독립된 창으로 보기(&S)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "적용하고 업데이트(&A)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "보기" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "보기 형식:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "간단히 보기" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "완벽하게 무순서적으로" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "색상만 변경하기" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "불꽃놀이만 변경하기" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "불꽃 수:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "적게" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "많게" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "입자 크기:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "작게" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "크게" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "바닥 불 사용" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "색상 선택" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "소리 사용" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "제한 뛰어넘기 (추천)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "실시간 프레임 수 조절 (추천)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "불꽃놀이" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "잘 안 보이는 흰색" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "벨벳 보라색" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "깊은 바다 초록색" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "깊은 빨간색" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "다중색상" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "두 색을 가진 불꽃놀이 표시" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "이 설정을 사용하면 임의로 두 색으로 폭발하는 불꽃놀이가 생깁니다." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "지루한 파란색" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "뜨거운 오렌지색" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "순수한 녹색" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "불꽃 고리" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "해 보세요" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "원자 분리기" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "떨어지는 번개" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "고전" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "폭발만" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "초신성" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "중독성 나선" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "불바다" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "특별" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "로고" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "폭발 영상 관찰" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "그림 폭발을 사용합니다." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE 아이콘" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "TDE 아이콘을 활성화합니다" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "임의의 TDE 아이콘 폭발을 사용합니다." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Tux를 사용합니다" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "임의의 Tux 폭발을 사용합니다." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "자세한 정도 감소" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "속도 증가에 유용합니다" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "이 설정을 사용하면 로고 폭발은 빨라지지만 품질이 낮아집니다." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Konqui를 사용합니다" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "임의의 Konqui 폭발을 사용합니다." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "주기:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "때때로" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "자주" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "깜빡임" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "자연적인 '깜빡임' 효과를 사용합니다" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "이 설정을 사용하면 빛의 밝기가 변합니다." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "빨간색-파란색 그라디언트" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "수평선 색상 따라하기" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "낮은 별들에게 붉은 색조를 줍니다." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "수:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "적게" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "별" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "별을 봅니다" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "하늘에 별을 사용합니다." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "글씨 표시" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "효과" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "폭발할 때 화면 반짝이기" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "최면적인" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "큰 불꽃 사용하기" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "크기:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "불꽃 자취 사용하기" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "아직 옮겨지지 않았습니다" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "반짝임 투명도:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "작게" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "크게" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "페이드 효과" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "폭발 후 구형 빛 사용하기" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "경고, 이것은 여러분들에게 충격을 줄 수 있습니다" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "근처에 있는 입자를 확대해서 화려한 색상을 표시합니다." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "입자 분수 설정" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "텍스처 사용" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "모양" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "불꽃" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "입자 크기:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "중력 설정" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "KPendulum 설정" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"보기" -"<br>\n" +"보기<br>\n" "변경 [초]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "설정한 시간 이후 무작위적으로 보기 시점이 바뀝니다" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "막대" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KRotation 설정" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "자취" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "하위 폴더의 그림 포함하기(&I)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "임의 순서로(&R)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "그림 크기 조절(&Z)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "그림 폴더(&M):" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "이름 표시하기(&N)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "지연 시간(&D):" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "임의 위치에 표시하기(&P)" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "비트맵 깃발 설정" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Park Shinjo" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "peremen@gmail.com" diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-lt/messages/tdeartwork/klock.po index 28e706471f9..de32495c984 100644 --- a/tde-i18n-lt/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-lt/messages/tdeartwork/klock.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-01 16:08+0200\n" "Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n" @@ -13,10 +13,24 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>" -"=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n" +"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#: _translatorinfo:1 +#, fuzzy +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "nobody" + +#: _translatorinfo:2 +#, fuzzy +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "nobody@nowhere.lt" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "" @@ -69,6 +83,14 @@ msgstr "(Atsitiktinis)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Nustatyti ekrano užsklandą „Euforija“" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -77,8 +99,7 @@ msgstr "Būsena:" #: kdesavers/Euphoria.cpp:1040 msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -116,8 +137,7 @@ msgstr "Nustatyti ekrano užsklandą „Flux“" #: kdesavers/Flux.cpp:921 msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -154,8 +174,7 @@ msgstr "Nustatyti ekrano užsklandą „Saulės vėjas“" #: kdesavers/SolarWinds.cpp:733 msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -169,6 +188,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Nustatyti ekrano užsklandą „Banner“" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Šeima:" @@ -181,8 +204,11 @@ msgstr "Dydis:" msgid "Bold" msgstr "Pusjuodis" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Spalva:" @@ -192,7 +218,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Besikeičianti spalva" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Greitis:" @@ -243,8 +269,7 @@ msgstr "Žiedinis atsimušimas" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polinės koordinatės" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Atsitiktinis" @@ -261,8 +286,7 @@ msgstr "Nustatyti ekrano užsklandą „Blob“" msgid "Frame duration:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sek." @@ -285,45 +309,45 @@ msgstr "" "parašė Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Nustatyti ekrano užsklandą" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "" @@ -339,8 +363,7 @@ msgstr "Dalelių fontano ekrano užsklanda" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -354,8 +377,7 @@ msgstr "Dalelių fontano ekrano užsklanda" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -370,8 +392,7 @@ msgstr "Laikrodis" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Nustatyti ekrano užsklandą „Laikrodis“" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, fuzzy, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Spalvos" @@ -421,9 +442,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -468,8 +487,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Nustatyti ekrano užsklandą „Linijos“" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Ilgis:" @@ -553,7 +572,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -573,10 +592,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/polygon.cpp:35 @@ -608,24 +626,23 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/science.cpp:58 @@ -673,8 +690,7 @@ msgstr "Trauka" msgid "Hide background" msgstr "Slėpti foną" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensyvumas:" @@ -752,22 +768,20 @@ msgstr "Paleisti ekrano užsklandą demo veiksena" msgid "TDELock" msgstr "Užrakinti" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL negali dirbti su šakniniu visual\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL negali dirbti su šakniniu visual\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Nustatyti ekrano užsklandą „Erdvė“" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 #, fuzzy msgid "Warp interval:" msgstr "Persisukimo intervalas:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -805,14 +819,12 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Apie Spiečių" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, fuzzy, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Trauka" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Load" msgstr "" @@ -821,537 +833,452 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# tdefileshare.po (tdefileshare) #-#-#-#-#\n" "&Įkrauti" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Peržiūra" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show" msgstr "Rodyti" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Rodyti pavadinimus" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, fuzzy, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "KSlideshow" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, fuzzy, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Besikeičianti spalva" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, fuzzy, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Besikeičianti spalva" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Vamzdžių kiekis" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, fuzzy, no-c-format msgid "small" msgstr "Rutuliai" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, fuzzy, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Besikeičianti spalva" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Specialūs" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, fuzzy, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Daugiakampiai" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Numeris:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, fuzzy, no-c-format msgid "less" msgstr "Švystelėjimai" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Žvaigždės" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efektai" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, fuzzy, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Tankumas:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, fuzzy, no-c-format msgid "min" msgstr "" @@ -1363,252 +1290,222 @@ msgstr "" "%1 min\n" "#-#-#-#-# ktouch.po (ktouch) #-#-#-#-#\n" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, fuzzy, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Dalelių fontano ekrano užsklanda" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Naudoti tekstūras" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Pavidalai" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Švystelėjimai" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, fuzzy, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Dalelės dydis:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, fuzzy, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Trauka" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, fuzzy, no-c-format msgid "M1" msgstr "M" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, fuzzy, no-c-format msgid "M2" msgstr "M" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, fuzzy, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KFountain nustatymas" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Atsitiktinis tiesinis" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Rodyti pavadinimus" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Delsa:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, fuzzy, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Atsitiktinis tiesinis" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -#, fuzzy -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "nobody" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -#, fuzzy -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "nobody@nowhere.lt" diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/klock.po index abe700e529d..84d105a3bcf 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeartwork/klock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-19 14:25EEST\n" "Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n" "Language-Team: Latvian\n" @@ -15,6 +15,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "" @@ -66,6 +78,14 @@ msgstr "" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Uzstādīt Space Ekrāna Glabātāju" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -74,8 +94,7 @@ msgstr "Režīms:" #: kdesavers/Euphoria.cpp:1040 msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -113,8 +132,7 @@ msgstr "Uzstādīt Slide Ekrāna Glabātāju" #: kdesavers/Flux.cpp:921 msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -152,8 +170,7 @@ msgstr "Uzstādīt Slide Ekrāna Glabātāju" #: kdesavers/SolarWinds.cpp:733 msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -168,6 +185,10 @@ msgstr "" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Uzstādīt Swarm Ekrāna Glabātāju" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "" @@ -180,8 +201,11 @@ msgstr "" msgid "Bold" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "" @@ -191,7 +215,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Ātrums:" @@ -234,8 +258,7 @@ msgstr "" msgid "Polar Coordinates" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "" @@ -253,8 +276,7 @@ msgstr "Uzstādīt Bouboule Ekrāna Glabātāju" msgid "Frame duration:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr "" @@ -271,46 +293,46 @@ msgid "" "tiaan@netsys.co.za" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 #, fuzzy msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Uzstādīt Slide Ekrāna Glabātāju" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "" @@ -327,8 +349,7 @@ msgstr "Uzstādīt Rock Ekrāna Glabātāju" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -343,8 +364,7 @@ msgstr "Uzstādīt Pyro Ekrāna Glabātāju" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -360,8 +380,7 @@ msgstr "Mākoņi" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Uzstādīt Rock Ekrāna Glabātāju" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "" @@ -409,9 +428,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -453,8 +470,8 @@ msgstr "Līnijas" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Uzstādīt Pipes Ekrāna Glabātāju" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "" @@ -532,7 +549,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -552,10 +569,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/polygon.cpp:35 @@ -584,24 +600,23 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/science.cpp:58 @@ -651,8 +666,7 @@ msgstr "" msgid "Hide background" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "" @@ -728,22 +742,20 @@ msgstr "Startēt ekrāna glabātāju demo režīmā." msgid "TDELock" msgstr "Mākoņi" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL nevar renderēt ar root vizuāli\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL nevar renderēt ar root vizuāli\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Uzstādīt Space Ekrāna Glabātāju" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 #, fuzzy msgid "Warp interval:" msgstr "Riešanās Intervāls:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -781,801 +793,686 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Par Spietu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Trubu Skaits" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, fuzzy, no-c-format msgid "small" msgstr "Lodes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, fuzzy, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Poligoni" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Skaits:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, fuzzy, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Uzstādīt Rock Ekrāna Glabātāju" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, fuzzy, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Punkta izmērs:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, fuzzy, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Lodes" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "" - #, fuzzy #~ msgid "Setup Virtual Machine Screen Saver" #~ msgstr "Uzstādīt Space Ekrāna Glabātāju" diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-mk/messages/tdeartwork/klock.po index ceaeef0335c..e35b66f3ec9 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdeartwork/klock.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-08 10:21+0200\n" "Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n" "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n" @@ -16,6 +16,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Жаклина Ѓалевска" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "gjalevska@yahoo.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Еуфорија" @@ -66,6 +78,14 @@ msgstr "(случаен)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Поставување на екранскиот чувар Еуфорија" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -75,15 +95,13 @@ msgstr "Режим:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Еуфорија 1.0</h3>\n" -"<p>Авторски права (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Авторски права (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Пренесено на TDE од Karl Robillard</p>" @@ -120,15 +138,13 @@ msgstr "Поставување на екранскиот чувар Флукс" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Флукс 1.0</h3>\n" -"<p>Авторски права (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Авторски права (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Пренесено на TDE од Karl Robillard</p>" @@ -165,15 +181,13 @@ msgstr "Поставување на Соларни ветрови" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Соларни ветрови 1.0</h3>\n" -"<p>Авторски права (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Авторски права (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Пренесено на TDE од Karl Robillard</p>" @@ -186,6 +200,10 @@ msgstr "КТранспарент" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Поставување на екранскиот чувар Транспарент" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Фамилија:" @@ -198,8 +216,11 @@ msgstr "Големина:" msgid "Bold" msgstr "Задебелен" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Боја:" @@ -209,7 +230,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Циклично менување боја" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Брзина:" @@ -258,8 +279,7 @@ msgstr "Кружно отскокнување" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Поларни координати" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Случајно" @@ -276,8 +296,7 @@ msgstr "Поставување на екранскиот чувар Дамка" msgid "Frame duration:" msgstr "Траење на рамка:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " сек" @@ -298,11 +317,11 @@ msgstr "" "Напишано од Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Поставување на екрански чувар" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -310,35 +329,35 @@ msgstr "" "<h3>КОгномет 3Д 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Огномет 3Д (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Моето TDE, Ве молам!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Освој го светот" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "КОгномет 3Д" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Само за твоите очи..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Благодариме што користите TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 #, fuzzy msgid "Going insane tonight" msgstr "Вечерва ќе полудам" @@ -355,19 +374,17 @@ msgstr "Екрански чувар Фонтана од честици" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Фонтана од честици</h3>\n" "<p>Екрански чувар „Фонтана од честици“ за TDE</p>\n" -"Авторски права (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Авторски права (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Код во TDEConfig и подобрувања на „Поставување...“ во KScreenSaver од Nick " -"Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Код во TDEConfig и подобрувања на „Поставување...“ во KScreenSaver од " +"Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -377,16 +394,14 @@ msgstr "Екрански чувар Гравитација на честици" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Гравитација</h3>\n" "<p>Екрански чувар „Гравитација на честици“ за TDE</p>\n" -"Авторски права (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Авторски права (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>Код во TDEConfig и подобрувања на „Поставување...“ во од Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -399,8 +414,7 @@ msgstr "Часовник" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Поставување на екранскиот чувар Часовник" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Бои" @@ -448,13 +462,10 @@ msgstr "Задржи го часовникот во &центар" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Екрански чувар Часовник," -"<br>верзија 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Екрански чувар Часовник,<br>верзија 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</" +"nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -494,8 +505,8 @@ msgstr "КПрави" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Поставување на екранскиот чувар Прави" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Должина:" @@ -579,11 +590,11 @@ msgid "" "Ratio of 2nd pendulum part length to the sum of both part lengths.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"Однос меѓу должината на вториот дел на нишалото и сумата на должините на двата " -"дела.\n" +"Однос меѓу должината на вториот дел на нишалото и сумата на должините на " +"двата дела.\n" "Валидни вредности се од %1 до %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -611,15 +622,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Екрански чувар КНишало за TDE</h3>" -"<p>Симулација на дводелно нишало</p>" -"<p>Авторски права (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Екрански чувар КНишало за TDE</h3><p>Симулација на дводелно нишало</" +"p><p>Авторски права (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -649,7 +658,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Симулација на слободно ротирачко асиметрично тело" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -657,7 +666,7 @@ msgstr "" "Должина на траги во секунди видливост.\n" "Валидни вредности се од %1 до %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -665,18 +674,16 @@ msgstr "" "Аголен момент во насока на z-оската во произволни единици.\n" "Валидни вредности се од %1 до %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Екрански чувар КРотација за TDE</h3>" -"<p>Симулација на слободно ротирачко асиметрично тело</p>" -"<p>Авторски права (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Екрански чувар КРотација за TDE</h3><p>Симулација на слободно ротирачко " +"асиметрично тело</p><p>Авторски права (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -722,8 +729,7 @@ msgstr "Гравитација" msgid "Hide background" msgstr "Скриј заднина" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Интензитет:" @@ -798,21 +804,19 @@ msgstr "Стартува екрански чувар во демо-режим" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL не може да исцрта во кореновиот прозорец\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL не може да исцрта во кореновиот прозорец\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Поставување на екранскиот чувар Вселена" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Интервал на закривување:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -848,582 +852,490 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "За Рој" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Поставување на KОгномет" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Вчитај" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (стандардно)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Елегантно бело" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Едноставно брзо" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Подобрена реалност" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Хипнотички илузии" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Поставено:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Преглед" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "прозорец за преглед" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Ова е прегледот (ако не е одвоен)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "П Р Е Г Л Е Д" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Прикажи во п&осебен прозорец" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "П&римени и ажурирај" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Приказ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Тип на приказ:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Едноставен приказ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Целосно случајно" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Само смена на боја" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Само смена на огномет" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Број на огномети:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "малку" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "повеќе" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Големина на честичките:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "мали" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "големи" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Користи оган на дното" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Изберете боја" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Овозможи звуци" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Ограничи преполнување (препорачано)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Приспособување на fps во реално време (препорачано)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Огномет" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Заслепувачка бела" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Сомотска пурпурна" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Морска зелена" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Темно црвено" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Во повеќе бои" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "пробајте двобоен огномет" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Ова дозволува случајно креирање на огномет што експлодира во 2 бои" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Досадно сино" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Топла портокалова" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Најчиста зелена" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Огнени прстени" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "пробајте ме" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Атомски разделувач" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Блескав дожд" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Класичен" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Само експлозија" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Супернова" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Отровни спирали" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Огнени светови" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Додатоци" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Логоа" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Гледајте слики што експлодираат" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Овозможува слики со експлозии." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Икони од TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Овозможува икони од TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Овозможува случајни експлозии на икони од TDE." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Го овозможува Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Овозможува случајни експлозии на Tux." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Редуцирај детали" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "корисно за зголемување на брзината" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "Кога е овозможено ја забрзува експлозијата на логото, но го намалува " "квалитетот." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Го овозможува Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Овозможува случајни експлозии на Konqui." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Фреквенција:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "понекогаш" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "често" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Треперење" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "овозможува природен ефект на „треперење“" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" "Оваа опција произведува некаков вид вибрации во светлината на ѕвездата." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Црвено-син градиент" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "емулира хоризонтално обојување" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Им дава црвеникава нијанса на пониските ѕвезди." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Број:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "малку" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Ѕвезди" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Набљудувајте ги ѕвездите" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Ги овозможува ѕвездите на небото." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Текст" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Ефекти" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Блесок на екранот при експлозии" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "хипнотички" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Огромни блесоци" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Димензии:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Огнометот остава траги од честици" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "сѐ уште не е пренесено" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Непрозирност на блесокот:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "мин" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "макс" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Ефект на исчезнување" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Сферична светлост по експлозија" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, fuzzy, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "внимание, ова може да ви го штукне умот :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1432,114 +1344,116 @@ msgstr "" "Го мултиплицира факторот на зголемување на честиците блиску до вас, со што " "овозможува живописно искуство." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Поставување на Фонтана од честици" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Користи текстури" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Облици" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Блесоци" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Големина на честиците:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Поставување на Гравитација" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Поставување на КНишало" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Промена на" -"<br>\n" +"Промена на<br>\n" "поглед [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" @@ -1547,122 +1461,92 @@ msgstr "" "го определува времето во секунди по кое настанува случајна промена на " "перспективата" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Шипки" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "М1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "М2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Поставување на КРотација" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Траги" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Тета:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "Вклучи сл&ики од потпапките" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Случаен &редослед" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Смени големина на слики" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "П&апка со слики:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Прикажи &имиња" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Доцнење:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Случајна по&зиција" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Поставување на Битмапирано знаме" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Жаклина Ѓалевска" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "gjalevska@yahoo.com" diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeartwork/klock.po index 6f30346302d..de38a5b557a 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeartwork/klock.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mimos\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-02 23:59+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n" @@ -13,6 +13,18 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "MIMOS" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "opensource@mimos.my" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" @@ -63,6 +75,14 @@ msgstr "(Rawak)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Setkan Screen Saver Euphoria" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -72,15 +92,13 @@ msgstr "Mod:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euforia 1.0</h3>\n" -"<p>Hak cipta (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Hak cipta (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Diport ke TDE oleh Karl Robillard</p>" @@ -117,15 +135,13 @@ msgstr "Setkan Screen Saver Flux" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Hak cipta (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Hak cipta (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Diport ke TDE oleh Karl Robillard</p>" @@ -162,15 +178,13 @@ msgstr "Setkan Solar Wind" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Hak cipta (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Hak cipta (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Diport ke TDE oleh Karl Robillard</p>" @@ -183,6 +197,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Setkan Screen Saver Kain Rentang" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Keluarga:" @@ -195,8 +213,11 @@ msgstr "Saiz:" msgid "Bold" msgstr "Huruf Tebal" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Warna:" @@ -206,7 +227,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Warna kitar" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Kelajuan:" @@ -255,8 +276,7 @@ msgstr "Lantunan Bulat" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Koordinat Kutub" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Rawak" @@ -273,8 +293,7 @@ msgstr "Setkan Screen Saver Blob" msgid "Frame duration:" msgstr "Tempoh bingkai:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr "saat" @@ -295,11 +314,11 @@ msgstr "" "Ditulis oleh Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Setkan Screen Saver" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -307,35 +326,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Bunga Api 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Tolong berikan TDE saya!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUeR the World" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Pandanglah saya..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Terima kasih kerana menggunakan TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Jadi gila malam ini" @@ -351,16 +370,14 @@ msgstr "Screen Saver Pancutan Zarah" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Pancutan Zarah</h3>\n" "<p>Screen Saver Pancutan Zarah untuk TDE</p>\n" -"Hak cipta (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Hak cipta (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>Pembaikan kod TDEConfig dan KScreenSaver \"Setkan...\" oleh Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -373,16 +390,14 @@ msgstr "Screen Saver Graviti Zarah" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Graviti</h3>\n" "<p>Screen Saver Graviti Zarah untuk TDE</p>\n" -"Hak cipta (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Hak cipta (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>Pembaikan kod TDEConfig dan KScreenSaver \"Setkan...\" oleh Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -395,8 +410,7 @@ msgstr "Jam" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Setkan Screen Saver Jam" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Warna" @@ -443,13 +457,10 @@ msgstr "&Pastikan jam di tengah" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Rekodkan masa Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Rekodkan masa Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</" +"nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -489,8 +500,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Setkan Screen Saver Garisan" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Panjang:" @@ -574,10 +585,11 @@ msgid "" "Ratio of 2nd pendulum part length to the sum of both part lengths.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"Nisbah panjang bahagian ladung kedua kepada jumlah kedua-dua panjang bahagian.\n" +"Nisbah panjang bahagian ladung kedua kepada jumlah kedua-dua panjang " +"bahagian.\n" "Nilai sah dari %1 hingga %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -604,15 +616,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Screen Saver KPendulum bagi TDE</h3>" -"<p>Simulasi ladung dua bahagian</p>" -"<p>Hak cipta (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Screen Saver KPendulum bagi TDE</h3><p>Simulasi ladung dua bahagian</" +"p><p>Hak cipta (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -642,7 +652,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulasi jasad tak simetri berputar bebas daya" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -650,7 +660,7 @@ msgstr "" "Panjang jejak dalam saat kebolehlihatan.\n" "Nilai sah dari %1 hingga %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -658,18 +668,16 @@ msgstr "" "Momentum sudut dalam arah z dalam unit arbitrari.\n" "Nilai sah dari %1 hingga %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Screen Saver KRotation bagi TDE</h3>" -"<p>Simulasi jasad tak simetri berputar bebas daya</p>" -"<p>Hak cipta (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Screen Saver KRotation bagi TDE</h3><p>Simulasi jasad tak simetri " +"berputar bebas daya</p><p>Hak cipta (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -715,8 +723,7 @@ msgstr "Graviti" msgid "Hide background" msgstr "Sembunyikan Latar Belakang" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Keamatan:" @@ -791,21 +798,19 @@ msgstr "Mulakan screen saver dalam mod demo" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL tidak boleh direalisasikan dengan visual root\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL tidak boleh direalisasikan dengan visual root\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Setkan Screen Saver Ruang" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Jeda lengkung:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -841,580 +846,488 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Tentang Gerombolan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Setkan KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Muat" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (piawai)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Putih Anggun" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Mudah Pantas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Realiti Diperkukuh" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Ilusi Hipnotik" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Praset:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Prapapar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "tetingkap prapapar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Inilah prapapar (jika ia tidak diceraikan)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "P R E V I E W" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Papar dalam tetingkap berasingan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Laksana && Kemas Kini" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Papar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Papar jenis:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Paparan Ringkas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Sepenuhnya Rawak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Hanya Ubah Warna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Hanya Ubah Bunga Api" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Bilangan bunga api:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "sedikit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "lebih" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Saiz zarah:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "kecil" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "besar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Guna api bawah" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Pilih warna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Aktifkan bunyi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Hadkan muatan lebih (disarankan)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Laraskan masa sebenar fps (disarankan)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Bunga Api" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Putih Melepak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Ungu lembut" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Hijau laut dalam" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Merah tua" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Pelbagai warna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "cuba bunga api dwiwarna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Ini membolehkan penciptaan rawak bunga api yang meletup dalam 2 warna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Biru bosan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Jingga hangat" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Hijau tulen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Gegelang nyalaan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "cuba saya" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Pemisah atom" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Jatuhan berkilau" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klasik" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Letupan sahaja" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Pilin toksik" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Dunia api" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Istimewa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Lihat imej meletup" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Aktifkan letupan imej." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Ikon TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Aktifkan Ikon TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Aktifkan letupan Ikon TDE rawak." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Aktifkan Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Aktifkan letupan Tux rawak." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Kurangkan perincian" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "berguna untuk menambah kelajuan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "Apabila diaktifkan, mencepatkan letupan logo tetapi mengurangkan kualiti." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Mengaktifkan Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Mengaktifkan letupan Konqui rawak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Kekerapan:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "kadang-kadang" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "sering" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Kerlipan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "mengaktifkan kesan 'kerlipan' semula jadi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Opsyen ini menghasilkan sejenis getaran dalam kesinaran bintang." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Gradien merah-biru" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "tiru pewarnaan mendatar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Memberikan seri warna kemerah-merahan kepada bintang rendah" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Nombor:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "kurang" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Bintang" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Tengok bintang" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Mengaktifkan bintang di langit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Tulis" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Kesan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Pancar skrin ketika letupan berlaku" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hipnotik" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Nyalaan Mega" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimensi:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Bunga api meninggalkan kesan zarah" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "belum diport" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Kelegapan pancaran:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "maks" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Kesan pudar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Cahaya sfera selepas letupan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "amaran, ini boleh mengejutkan minda anda :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1423,235 +1336,207 @@ msgstr "" "Darabkan faktor skala untuk zarah berhampiran anda, memberikan pengalaman " "pelbagai warna." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Binaan Pancutan Zarah" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Guna tekstur" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Bentuk" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Nyalaan" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Saiz zarah:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Binaan Graviti" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Binaan KPendulum" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"tengah\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"tengah\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspektif" -"<br>\n" +"Perspektif<br>\n" "Perubahan [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "nyatakan masa dalam saat selepas perubahan pekspektif rawak berlaku" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Bar" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Binaan KRotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Jejak" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Teta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Masukkan imej dari subfolder" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Tertib &rawak" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Saizkan semula imej" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Folder &imej:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Papar &nama" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Lengah:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Posisi rawak" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Binaan Bendera Bitmap" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "MIMOS" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "opensource@mimos.my" diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeartwork/klock.po index 1b67ab2532c..2cb59dea176 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeartwork/klock.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-27 22:42+0200\n" "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n" @@ -19,6 +19,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Skolelinux project" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "i18n-nb@lister.ping.uio.no" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Eufori" @@ -69,6 +81,14 @@ msgstr "(Tilfeldig)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Tilpass pauseskjermen Eufori" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -78,15 +98,13 @@ msgstr "Modus:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Enerett (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Enerett (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portet til TDE av Karl Robillard</p>" @@ -123,15 +141,13 @@ msgstr "Tilpass pauseskjermen Fluks" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Opphavsrett (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Opphavsrett (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portet til TDE av Karl Robillard</p>" @@ -168,15 +184,13 @@ msgstr "Still inn solvind" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solvind 1.0</h3>\n" -"<p>Enerett (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Enerett (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Omgjort til TDE av Karl Robillard</p>" @@ -189,6 +203,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Tilpass pauseskjermen Banner" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Familie:" @@ -201,8 +219,11 @@ msgstr "Størrelse:" msgid "Bold" msgstr "Fet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Farge:" @@ -212,7 +233,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Vekslende farger" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Fart:" @@ -261,8 +282,7 @@ msgstr "Sirkulær sprett" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polare koordinater" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Tilfeldig" @@ -279,8 +299,7 @@ msgstr "Tilpass pauseskjermen Klatt" msgid "Frame duration:" msgstr "Varighet av bilde:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sek" @@ -301,11 +320,11 @@ msgstr "" "Skrevet av Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Tilpass pauseskjermen" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -313,35 +332,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral – Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fyrverkeri 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Min TDE, takk!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "ErObRe Verden" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Gi meg dine øyne …" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Takk for at du bruker TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Blir sprø i kveld" @@ -357,16 +376,14 @@ msgstr "Pauseskjermen partikkelfontene" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Partikkelfontene</h3>\n" "<p>Partikkelfontene pauseskjerm for TDE</p>\n" -"Opphavsrett Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Opphavsrett Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig-kode og KScreenSaver \"Oppsetts\"-forbedringer av Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -379,19 +396,17 @@ msgstr "Tilpass pauseskjermen Gravitasjon" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravitasjon</h3>\n" "<p>Pauseskjerm med partikkelgravitasjon for TDE</p>\n" -"Opphavsrett (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Opphavsrett (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>TDEConfig-kode og og KScreenSaver \"Oppsetts\"-forbedringer av Nick Betcher " -"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>TDEConfig-kode og og KScreenSaver \"Oppsetts\"-forbedringer av Nick " +"Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -401,8 +416,7 @@ msgstr "Klokke" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Tilpass pauseskjermen Klokke" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Farger" @@ -449,13 +463,9 @@ msgstr "&Hold klokka i midten" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Pauseskjermen Klokke " -"<br>Versjon 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Pauseskjermen Klokke <br>Versjon 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -495,8 +505,8 @@ msgstr "KLinjer" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Tilpass pauseskjermen Linjer" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Lengde:" @@ -583,7 +593,7 @@ msgstr "" "Forhold mellom lengden av andre pendeldel til summen av begge dellengder.\n" "Gyldige verdier fra %1 til %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -610,15 +620,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum pauseskjerm for TDE</h3>" -"<p>Simulering av en todelt pendel</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum pauseskjerm for TDE</h3><p>Simulering av en todelt pendel</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -648,7 +656,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulering av et kraftfritt roterende asymmetrisk legeme" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -656,7 +664,7 @@ msgstr "" "Sporlengde i sekunder synlighet.\n" "Gyldige verdier fra %1 til %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -664,18 +672,16 @@ msgstr "" "Dreiemoment i z-retningen i vilkårlige enheter.\n" "Gyldige verdier fra %1 til %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotasjon pauseskjerm for TDE</h3>" -"<p>Simulering av et kraftfritt roterende asymmetrisk legeme</p> " -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p> <tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotasjon pauseskjerm for TDE</h3><p>Simulering av et kraftfritt " +"roterende asymmetrisk legeme</p> <p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p> <tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -721,8 +727,7 @@ msgstr "Tyngdekraft" msgid "Hide background" msgstr "Skjul bakgrunn" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensitet:" @@ -797,21 +802,19 @@ msgstr "Start pauseskjerm i demomodus" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL kan ikke kjøre med visuell rot\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL kan ikke kjøre med visuell rot\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Tilpass pauseskjermen Rom" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Warp-intervall:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -847,581 +850,489 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Om Sverm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Tilpass KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Last" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (standard)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegant hvit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Rask enkel" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Forbedret virkelighet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hypnotiske illusjoner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Forhåndsinnstilt:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Forhåndsvisning" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "forhåndsvisningsvindu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Her er forhåndsvisningen (hvis den ikke er frakoblet)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "F O R H Å N D S V I S N I N G" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Vis i eget vindu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Bruk og oppdater" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Bildespill" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Spilltype:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Enkelt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Fullstendig vilkårlig" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Bare endre farge" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Bare endre fyrverkeri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Antall fyrverkeri:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "få" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "flere" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Partikkelstørrelse:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "liten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "stor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Bruk bunn-ild" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Velg farge" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Slå på lyd" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Overlastgrense (anbefales)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Juster sanntids bilder/s (anbefales)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Fyrverkeri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Blendende hvitt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Fløyelspurpur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Dyphavsgrønt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Dyprødt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Flerfarget" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "prøv to-fargers fyrverkeri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "Dette muliggjør oppsett av tilfeldig fyrverkeri som eksploderer i 2 farger" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Kjedelig blått" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Hett oransje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Reneste grønt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Flammering" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "prøv meg" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Atomspalter" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Glitrende foss" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klassisk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Bare eksplosjon" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Giftige spiraler" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Flammeverden" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Spesielle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logoer" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Se eksploderende bilder" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Slå på bildeeksplosjon." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE-ikoner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Slår på TDE-ikoner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Slår på tilfeldige eksplosjoner av TDE-ikoner." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Slår på Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Slår på tilfeldige Tux-eksplosjoner." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Reduser detaljnivå" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "nyttig til å øke hastigheten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "Når dette er på går logo-eksplosjoner raskere, men med redusert kvalitet." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Slår på Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Slår på tilfeldige Konqui-eksplosjoner." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Hyppighet:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "noen ganger" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "ofte" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Flimring" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "slår på en naturlig «flimre»-effekt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Dette produserer en slags vibrering i stjernens lysstyrke." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Rød-blå gradient" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "emuler horisont-farging" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Gir lavere stjerner et rødaktig skjær." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Antall:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "færre" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Stjerner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Se på stjernene" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Slå på stjerner på himmelen." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Skriverier" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Effekter" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Blink skjermen ved eksplosjoner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hypnotisk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Megafakler" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimensjon:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Fyrverkeri etterlater partikkelspor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "ikke portet ennå" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Blink-ugjennomsiktighet:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "maks" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Blekne-effekter" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Sfærisk lys etter eksplosjon" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "advarsel, dette kan sjokkere deg :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1430,114 +1341,116 @@ msgstr "" "Multipliserer skalafaktoren for partikler nær deg, noe som gir en fargerik " "opplevelse." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Still inn pauseskjermen Partikkelfontene" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Bruk teksturer" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Former" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Bluss" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Punktstørrelse:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Tilpass Tyngdekraft" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "KPendel-innstilling" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspektiv" -"<br>\n" +"Perspektiv<br>\n" "Endring [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" @@ -1545,122 +1458,92 @@ msgstr "" "Oppgi tiden i sekunder som skal gå før det skjer en vilkårlig endring i " "perspektivet" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Stolper" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Innstilling avKRotasjon" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Spor" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Ta med bilder fra undermapper" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Vilkårlig rekkefølge" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Endre bildestørrelse" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Bilde&mappe:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Vis &navn" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Forsinkelse:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Vilkårlig posisjon" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Still inn pauseskjermen punktmappeflagg" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Skolelinux project" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "i18n-nb@lister.ping.uio.no" diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeartwork/klock.po index e3689c72a0f..2528e990331 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeartwork/klock.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-18 00:22+0100\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n" "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n" @@ -14,6 +14,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Sönke Dibbern" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "s_dibbern@web.de" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euforie" @@ -64,6 +76,14 @@ msgstr "(tofällg)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "\"Euforie\" instellen" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -73,15 +93,13 @@ msgstr "Bedriefoort:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euforie 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porteert na TDE vun Karl Robillard</p>" @@ -118,15 +136,13 @@ msgstr "\"Flux\" instellen" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porteert na TDE vun Karl Robillard</p>" @@ -163,15 +179,13 @@ msgstr "\"Sünnwind\" instellen" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Sünnwind 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porteert na TDE vun Karl Robillard</p>" @@ -184,6 +198,10 @@ msgstr "Looptext" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Looptext instellen" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Familie:" @@ -196,8 +214,11 @@ msgstr "Grött:" msgid "Bold" msgstr "Fett" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Klöör:" @@ -207,7 +228,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Klören dörlopen" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Gauheit:" @@ -256,8 +277,7 @@ msgstr "Krinkswingen" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Poolkoordinaten" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Tofällig" @@ -274,8 +294,7 @@ msgstr "\"Blob\" instellen" msgid "Frame duration:" msgstr "Bildduer:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " s" @@ -296,11 +315,11 @@ msgstr "" "Schreven vun Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Pausschirm instellen" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -308,35 +327,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Füerwark 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Mien TDE, bitte!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUeR the World" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Kiek dor..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Dank för dat Bruken vun TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "En Söög dör't Dörp drieven" @@ -352,19 +371,17 @@ msgstr "Pausschirm \"Deeltjeblaser\"" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Deeltjeblaser</h3>\n" "<p>Pausschirm för TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Nick Betcher hett den TDEConfig-Kode un de Instellen " -"verbetert.<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Nick Betcher hett den TDEConfig-Kode un de Instellen verbetert." +"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -374,19 +391,17 @@ msgstr "Pausschirm \"Deeltje-Swoorkraft\"" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Deeltje-Swoorkraft</h3>\n" "<p>Pausschirm för TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Nick Betcher hett den TDEConfig-Kode un de Instellen " -"verbetert.<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Nick Betcher hett den TDEConfig-Kode un de Instellen verbetert." +"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -396,8 +411,7 @@ msgstr "Klock" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "\"Klock\" instellen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Klören" @@ -444,13 +458,9 @@ msgstr "In de Me&rrn" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Pausschirm \"Klock\"" -"<br>Verschoon 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Pausschirm \"Klock\"<br>Verschoon 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -490,8 +500,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "\"Lienen\" instellen" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Steertlängde:" @@ -579,7 +589,7 @@ msgstr "" "Proportschoon twischen tweet Pennel- un heel Pennellängde.\n" "(Weerten twischen %1 un %2)" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -592,7 +602,8 @@ msgid "" "Energy in units of the maximum potential energy of the given configuration.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"Energie as dat Veelfache vun de gröttste Laagenergie för disse Tosamenstellen.\n" +"Energie as dat Veelfache vun de gröttste Laagenergie för disse " +"Tosamenstellen.\n" "(Weerten twischen %1 un %2)" #: kdesavers/pendulum.cpp:726 @@ -606,15 +617,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Pausschirm \"Pennel\" för TDE</h3>" -"<p>Simuleren vun en Pennel ut twee Delen</p>" -"<p> Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Pausschirm \"Pennel\" för TDE</h3><p>Simuleren vun en Pennel ut twee " +"Delen</p><p> Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -644,7 +653,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simuleren vun en nich symmetrischen Lief, de sik ahn Kräft dreiht" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -652,7 +661,7 @@ msgstr "" "Sichtborkeit-Duer för de Sporen in Sekunnen.\n" "(Weerten twischen %1 un %2)" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -660,18 +669,16 @@ msgstr "" "Dreihswung in Z-Richt in jichtenseen Eenheit.\n" "(Weerten twischen %1 un %2)" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>TDE-Pausschirm \"KRotation\"</h3>" -"<p>Simuleren vun en nich symmetrischen Lief, de sik ahn Kräft dreiht</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>TDE-Pausschirm \"KRotation\"</h3><p>Simuleren vun en nich symmetrischen " +"Lief, de sik ahn Kräft dreiht</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -717,8 +724,7 @@ msgstr "Swoorkraft" msgid "Hide background" msgstr "Achtergrund versteken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Stärk:" @@ -793,21 +799,19 @@ msgstr "Pausschirm in Probeer-Bedrief starten" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL kann nich na't Wörtelfinster teken\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL kann nich na't Wörtelfinster teken\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "\"Weltruum\" instellen" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Warp-Tiet:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -843,580 +847,488 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Över Swarm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "\"KFireSaver\" instellen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Laden" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (Standard)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Smuck Witt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Gau un eenfach" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Verbetert Realiteet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hüpnootsche Inbilden" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Profil:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Vöransicht" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "Vöransicht-Finster" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Hier is de Vöransicht (wenn se nich aflööst is)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "VÖRANSICHT" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "In &anner Finster wiesen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Anwennen && opfrischen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Dorstellen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Dorstelloort:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Eenfache Dorstellen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Heel tofällig" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Bloots Klöör ännern" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Bloots Füerwark ännern" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Tall vun Füerwarken:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "wenig" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "mehr" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Deeltje-Grött:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "lütt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "groot" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Ünnerfüer bruken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Klöör utsöken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Kläng anmaken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Överladen ingrenzen (anraadt)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Echttiettopassen för Bildrate (anraadt)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Füerwark" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Blank Witt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Samtvigelett" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Deepsee-Gröön" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Deeproot" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Mehr Klören" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "Tweeklört Füerwark utproberen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "Mit dit warrt tofällige Füerwarken mööglich, de in twee Klören explodeert." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Drömelig Blaag" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Hitt Orange" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Reenst Gröön" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Flammenkrink" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "Probeer mi ut" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Atomspleten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Glimmern Fall" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klass'sch" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Bloots Exploschoon" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Giftige Spiralen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Flammenwelt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Besünnere" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Exploderen Biller ankieken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Bild-Exploschonen anmaken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE-Lüttbiller" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "TDE-Lüttbiller anmaken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Maakt tofällige Exploschonen vun TDE-Lüttbiller an." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Maakt Tux an" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Maakt tofällige Tux-Exploschonen an." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Weniger Enkelheiten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "Verbetert de Gauheit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Maakt Exploschonen gauer, man ok de Gööd sieter, wenn anmaakt." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Maakt Konqui an" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Maakt tofällige Konqui-Exploschonen an" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frequenz:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "mennigmaal" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "faken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Glimmern" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "Maakt en natuur-liek Glimmereffekt an" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Disse Optschoon lett de Helligkeit vun den Steern wat op- un daalgahn." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Root-Blaag-Övergang" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "Kimm -Infarven emuleren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Gifft siete Steerns en Roottoon." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Tall:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "weniger" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Steerns" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Steerns ankieken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Steerns an den Heven wiesen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Inschriften" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Effekten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Schirm bi Exploschonen opblucken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hypnootsch" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Resige Blöös" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Afmeten:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Füerwark maakt en Deeltjespoor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "noch nich porteert" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Blix-Deckstärk:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "siet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "hooch" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Utblennen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Krinklicht na Exploschoon" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "Wohrschoen, dit mag Di verschrecken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1424,235 +1336,207 @@ msgid "" msgstr "" "Verveelfacht de Grött vun Deeltjes in Dien Neegde: wat för Dien Klöörbeleven." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "\"Deeltjeblaser\" instellen" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Texturen bruken" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Formen" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Blöös" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Deeltjegrött:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "\"Swoorkraft\" instellen" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "\"Pennel\" instellen" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Kietwinkel-" -"<br>\n" +"Kietwinkel-<br>\n" "wesseln [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "Giff de Tiet in Sekunnen an, na de sik de Kietwinkel tofällig ännert" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Arms" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "\"KRotation\" instellen" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Sporen" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "L<sub>z</sub>:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Ok Biller ut Ünnerornern" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Tofällige &Reeg" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Bildgrött ä&nnern" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "&Billerorner:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "&Naams wiesen" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Paus:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Tofällige &Positschoon" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "\"Weihen Flagg\" instellen" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Sönke Dibbern" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "s_dibbern@web.de" diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-nl/messages/tdeartwork/klock.po index 15dbb51f615..7b3e25a35ec 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdeartwork/klock.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-12 00:00+0200\n" "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n" "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n" @@ -23,6 +23,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Wilbert Berendsen,Rinse de Vries,Tom Albers" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "wbsoft@xs4all.nl,rinsedevries@kde.nl,tomalbers@kde.nl" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" @@ -73,6 +85,14 @@ msgstr "(Willekeurig)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Schermbeveiliging \"Euphoria\" instellen" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -82,15 +102,13 @@ msgstr "Modus:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Overgezet naar TDE door Karl Robillard</p>" @@ -127,15 +145,13 @@ msgstr "Schermbeveiliging \"Flux\" instellen" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Overgezet naar TDE door Karl Robillard</p>" @@ -172,15 +188,13 @@ msgstr "Zonnewind instellen" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Zonnewind 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Overgezet naar TDE door Karl Robillard<" @@ -193,6 +207,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Schermbeveiliging \"Banner\" instellen" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Familie:" @@ -205,8 +223,11 @@ msgstr "Grootte:" msgid "Bold" msgstr "Vet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Kleur:" @@ -216,7 +237,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Cyclische kleur:" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Snelheid:" @@ -265,8 +286,7 @@ msgstr "Cirkelvormig stuiteren" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polaire coördinaten" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Willekeurig" @@ -283,8 +303,7 @@ msgstr "Schermbeveiliging \"Blob\" instellen" msgid "Frame duration:" msgstr "Frameduur:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sec" @@ -305,11 +324,11 @@ msgstr "" "Geschreven door Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Schermbeveiliging instellen" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -317,35 +336,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fireworks 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Mijn TDE alstublieft!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "VeRovEr De WereLd" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Geef me je ogen..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Bedankt voor het gebruiken van TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Vannacht ga ik uit mijn dak" @@ -361,19 +380,17 @@ msgstr "Schermbeveiliging \"Deeltjes Fontein\"instellen" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Deeltjes Fontein</h3>\n" "<p>Deeltjes Fontein Schermbeveiliging voor TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>TDEConfig code en KScreenSaver \"Instellingen...\" verbeteringen door Nick " -"Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>TDEConfig code en KScreenSaver \"Instellingen...\" verbeteringen door " +"Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -383,19 +400,17 @@ msgstr "Schermbeveiliging \"Zwaartekrachtdeeltjes\"instellen" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Zwaartekracht</h3>\n" "<p>Schermbeveiliging Zwaartekrachtdeeltjes voor TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>TDEConfig code en KScreenSaver \"Setup...\" verbeteringen door Nick Betcher " -"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>TDEConfig code en KScreenSaver \"Setup...\" verbeteringen door Nick " +"Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -405,8 +420,7 @@ msgstr "Klok" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Schermbeveiliging \"Klok\" instellen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Kleuren" @@ -453,13 +467,9 @@ msgstr "&Klok in het midden houden" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Klok-schermbeveiliging" -"<br>Versie 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Klok-schermbeveiliging<br>Versie 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -499,8 +509,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Schermbeveiliging \"Lijnen\" instellen" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Lengte:" @@ -588,7 +598,7 @@ msgstr "" "twee.\n" "Geldige waarden van %1 tot %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -610,21 +620,20 @@ msgid "" "Time in seconds after which a random perspective change occurs.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"Tijd in seconden waarna een willekeurige perspectiefverandering plaatsvindt.\n" +"Tijd in seconden waarna een willekeurige perspectiefverandering " +"plaatsvindt.\n" "Geldige waarden van %1 tot %2." #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum schermbeveiliging voor TDE</h3>" -"<p>Simulatie van een twee-delige pendule</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum schermbeveiliging voor TDE</h3><p>Simulatie van een twee-" +"delige pendule</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -654,7 +663,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulatie van een vrij draaiend asymmetrisch lichaam" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -662,7 +671,7 @@ msgstr "" "Lengte van sporen in seconden zichtbaarheid.\n" "Geldige waarden liggen tussen %1 en %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -670,18 +679,16 @@ msgstr "" "Hoekmoment in z-richting in willekeurige eenheden.\n" "Geldige waarden liggen tussen %1 en %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotation schermbeveiliging voor TDE</h3>" -"<p>Simulatie van een vrij draaiend asymmetrisch lichaam</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation schermbeveiliging voor TDE</h3><p>Simulatie van een vrij " +"draaiend asymmetrisch lichaam</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -727,8 +734,7 @@ msgstr "Gewicht" msgid "Hide background" msgstr "Achtergrond verbergen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensiteit:" @@ -803,21 +809,19 @@ msgstr "Start schermbeveiliging in demomodus" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL kan niet onder Root Visual werken\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL kan niet onder Root Visual werken\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "schermbeveiliging \"Ruimte\" instellen" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Warp-interval:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -853,580 +857,489 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Info over Swarm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver instellen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Laden" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (standaard)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegant wit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Snel en eenvoudig" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Uitgebreide realiteit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hypnotische illusies" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Voorinstelling:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Voorbeeld" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "voorbeeldvenster" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Hier is een voorbeeld (indien niet afkoppeld)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "V O O R B E E L D" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "In apart ven&ster tonen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "Toepassen en &actualiseren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Tonen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Type tonen:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Eenvoudige voorstelling" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Volledig willekeurig" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Alleen kleur veranderen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Alleen vuurwerk veranderen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Aantal soorten vuurwerk:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "enkele" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "meer" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Grootte van deeltjes:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "klein" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "Groot" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Bodemvuur gebruiken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Kleur selecteren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Geluid activeren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Overbelasting beperken (aanbevolen)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Realtime fps-bijstelling (aanbevolen)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Vuurwerk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Verblindend wit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Satijnpurpur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Diepzee-groen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Dieprood" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Meerdere kleuren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "Tweekleurig vuurwerk proberen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -"Dat staat een willekeurig aangemaakt vuurwerk toe dat explodeert met 2 kleuren" +"Dat staat een willekeurig aangemaakt vuurwerk toe dat explodeert met 2 " +"kleuren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Saaiblauw" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Heetoranje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Puurgroen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Flammenring" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "probeer me" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Atoomsplitsing" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Sprankelende waterval" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klassiek" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Alleen explosie" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Toxische spiralen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Vlammenwereld" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Speciaal" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logo's" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Exploderende afbeeldingen tonen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Afbeeldingexplosie activeren." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE-pictogrammen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "TDE-pictogrammen activeren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Activeert willekeurige pictogramexplosies." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Activeert Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Axtiveert het Tux-explosies." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Detaillering beperken" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "handig bij het verhogen van de snelheid" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Dit versnelt de logo-explosies, maar vermindert de kwaliteit." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Activeert Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Activeert willekeurige Konqui-explosies." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frequentie:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "soms" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "vaak" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Flikkering" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "activeert een natuurlijk flikkereffect" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Deze optie produceert een soort trilling in de helderheid van de ster." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Rood-blauw kleurverloop" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "horizonkleuring nabootsen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Geeft de laagste sterren een roodachtige tint." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Aantal:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "minder" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Sterren" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Sterren tonen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Sterren in de hemel activeren." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Writings" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Effecten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Scherm laten flitsen bij explosies" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hypnotisch" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega-vuurpijlen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimensie:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Vuurwerk laat een deeltjesspoor achter" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "nog niet overgezet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Flitshelderheid:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "max" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Vervagingseffect" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Bolvormig licht na de explosie" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "Waarschuwing, u kunt gechockeerd raken :o)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1435,114 +1348,116 @@ msgstr "" "Vermeerderd de schaalfactor van de deeltjes dichtbij, met als resultaat een " "kleurrijke ervaring." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Schermbeveiliging \"Deeltjes Fontein\"instellen" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Texturen gebruiken" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Vormen" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Flikkeringen" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Deeltjesgrootte:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Zwaartekracht instellen" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "KPendulum instellen" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspectief" -"<br>\n" +"Perspectief<br>\n" "verandering [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" @@ -1550,122 +1465,92 @@ msgstr "" "geef de tijdsduur in seconden op waarna een willekeurige verandering van " "perspectief optreedt" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Balken" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KRotatie instellen" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Sporen" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "Afbeeldingen uit submappen &invoegen" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Willekeurige volgo&rde" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Afbeeldinggrootte wij&zigen" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Afbeeldingen&map:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "&Namen tonen" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "Vertra&ging:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Willekeurige &positie" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Bitmap vlag instellen" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Wilbert Berendsen,Rinse de Vries,Tom Albers" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "wbsoft@xs4all.nl,rinsedevries@kde.nl,tomalbers@kde.nl" diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeartwork/klock.po index 62e1f35893d..be370496010 100644 --- a/tde-i18n-nn/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeartwork/klock.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-25 12:43+0200\n" "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n" @@ -19,6 +19,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.2\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Eufori" @@ -69,6 +81,14 @@ msgstr "(Vilkårleg)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Oppsett av pauseskjermen Rom" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -78,15 +98,13 @@ msgstr "Modus:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Rom 1.0</h3>\n" -"<p>Opphavsrett (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Opphavsrett (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porta til TDE av Karl Robillard</p>" @@ -123,15 +141,13 @@ msgstr "Oppsett av pauseskjermen Pulsar" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Pulsar 1.0</h3>\n" -"<p>Opphavsrett (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Opphavsrett (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porta til TDE av Karl Robillard</p>" @@ -168,15 +184,13 @@ msgstr "Set opp solvindar" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solvindar 1.0</h3>\n" -"<p>Opphavsrett (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Opphavsrett (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Porta til TDE av Karl Robillard</p>" @@ -189,6 +203,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Oppsett av pauseskjermen Banner" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Familie:" @@ -201,8 +219,11 @@ msgstr "Storleik:" msgid "Bold" msgstr "Feit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Farge:" @@ -212,7 +233,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Vekslande farge" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Fart:" @@ -261,8 +282,7 @@ msgstr "Sirkulær sprett" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polare koordinatar" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Vilkårleg" @@ -279,8 +299,7 @@ msgstr "Oppsett av pauseskjermen Klatt" msgid "Frame duration:" msgstr "Rammetid:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " s" @@ -301,11 +320,11 @@ msgstr "" "Skriven av Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Tilpass pauseskjermen" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -313,35 +332,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral – Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fyrverkeri 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Min TDE, takk!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "ErObRa verda" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Gje meg augo dine …" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Takk for at du brukar TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Blir sprø i kveld" @@ -357,16 +376,14 @@ msgstr "Pauseskjermen partikkelfontene" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Partikkelfontene</h3>\n" "<p>Partikkelfontene-pauseskjerm for TDE</p>\n" -"Opphavsrett (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Opphavsrett (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig-kode og oppsettsforbetringar av Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -379,16 +396,14 @@ msgstr "Oppsett av pauseskjermen Gravitasjon" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravitasjon</h3>\n" "<p>Pauseskjerm med partikkelgravitasjon for TDE</p>\n" -"Opphavsrett (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Opphavsrett (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig-kode og oppsettsforbetringar av Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -401,8 +416,7 @@ msgstr "Klokke" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Oppsett av pauseskjermen Klokke" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Fargar" @@ -449,13 +463,9 @@ msgstr "&Hald klokka midt på" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Klokke-pauseskjerm" -"<br>Versjon 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ © 2003</nobr>" +"Klokke-pauseskjerm<br>Versjon 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ © 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -495,8 +505,8 @@ msgstr "Linjer" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Oppsett av pauseskjermen Linjer" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Lengd:" @@ -583,7 +593,7 @@ msgstr "" "Forhold mellom lengda av andre pendeldel til summen av begge dellengdene.\n" "Gyldige verdiar frå %1 til %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -610,15 +620,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum pauseskjerm for TDE</h3>" -"<p>Simulering av ein todelt pendel</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum pauseskjerm for TDE</h3><p>Simulering av ein todelt pendel</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -648,7 +656,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulering av ein kraftfri, roterande, asymmetrisk lekam" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -656,24 +664,22 @@ msgstr "" "Kor mange sekund sporlengda skal vera synleg.\n" "Gyldige verdiar frå %1 til %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum pauseskjerm for TDE</h3>" -"<p>Simulering av ein todelt pendel</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum pauseskjerm for TDE</h3><p>Simulering av ein todelt pendel</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -719,8 +725,7 @@ msgstr "Tyngdekraft" msgid "Hide background" msgstr "Gøym bakgrunn" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensitet:" @@ -799,21 +804,19 @@ msgstr "Start pauseskjerm i demomodus." msgid "TDELock" msgstr "" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL kan ikkje køyra med visuell rot\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL kan ikkje køyra med visuell rot\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Oppsett av pauseskjermen Rom" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Warp-intervall:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -849,797 +852,682 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Om Sverm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, fuzzy, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Oppsett av tyngdekraft" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, fuzzy, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "&Standard" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, fuzzy, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hypnotisk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show" msgstr "Biletvising" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, fuzzy, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Biletvising" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Tal på røyr:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, fuzzy, no-c-format msgid "small" msgstr "Liten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, fuzzy, no-c-format msgid "big" msgstr "Stor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, fuzzy, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Vekslande farge" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Rammetid:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, fuzzy, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Polygon" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Tal:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, fuzzy, no-c-format msgid "less" msgstr "Bluss" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Stjerner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, fuzzy, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "Hypnotisk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, fuzzy, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Tettleik:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Oppsett av partikkelfontene" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Bruk teksturar" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Former" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Bluss" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Punktstorleik:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Oppsett av tyngdekraft" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, fuzzy, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Stjerner" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, fuzzy, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "X-rotering:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Ta med bilete i undermapper" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Tilfeldig rekkjefølgje" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Endra storleik på bilete" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "&Biletmappe:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Vis &namn" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Forseinking:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Tilfeldig &plassering" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Oppsett av biletflagg" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "" diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-pa/messages/tdeartwork/klock.po index 0f474841c37..cd95ab8ac95 100644 --- a/tde-i18n-pa/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-pa/messages/tdeartwork/klock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-30 12:32+0530\n" "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <amanpreetalam@yahoo.com>\n" "Language-Team: Punjabi <fedora-trans-pa@redhat.com>\n" @@ -16,6 +16,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.9.1\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮ" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "ਅਮਨਪਰੀਤdhat.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "" @@ -66,6 +78,14 @@ msgstr "" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -74,8 +94,7 @@ msgstr "ਢੰਗ:" #: kdesavers/Euphoria.cpp:1040 msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -112,8 +131,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/Flux.cpp:921 msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -150,8 +168,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/SolarWinds.cpp:733 msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -165,6 +182,10 @@ msgstr "" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "" @@ -177,8 +198,11 @@ msgstr "ਆਕਾਰ:" msgid "Bold" msgstr "ਗੂੜੇ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "ਰੰਗ:" @@ -188,7 +212,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "ਗਤੀ:" @@ -231,8 +255,7 @@ msgstr "" msgid "Polar Coordinates" msgstr "ਕੇਂਦਰੀ ਧੁਰਾ" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "ਰਲਵਾਂ" @@ -249,8 +272,7 @@ msgstr "" msgid "Frame duration:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " ਸਕਿੰਟ" @@ -267,45 +289,45 @@ msgid "" "tiaan@netsys.co.za" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "" @@ -321,8 +343,7 @@ msgstr "" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -336,8 +357,7 @@ msgstr "" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -351,8 +371,7 @@ msgstr "ਘੜੀ" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "ਰੰਗ" @@ -399,9 +418,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -439,8 +456,8 @@ msgstr "" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "ਲੰਬਾਈ:" @@ -516,7 +533,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -536,10 +553,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/polygon.cpp:35 @@ -566,24 +582,23 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/science.cpp:58 @@ -630,8 +645,7 @@ msgstr "ਗੁਣਵੱਤਾ" msgid "Hide background" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "ਤੀਬਰਤਾ:" @@ -699,20 +713,19 @@ msgstr "ਆਰਜ਼ੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਿਹਲਾ ਪਰਦਾ ਚਲਾ msgid "TDELock" msgstr "ਕੇ-ਘੜੀ" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" msgstr "" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "ਸਮੇਟਣ ਅੰਤਰਾਲ:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -743,811 +756,692 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "ਸੁੰਡਾਂ ਬਾਰੇ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver ਸੈਟਅੱਪ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "ਲੋਡ(&L)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (ਮੂਲ)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "ਝਲਕ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "ਝਲਕ ਝਰੋਖਾ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "P R E V I E W" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "ਵੱਖਰੇ ਝਰੋਖੇ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਓ(&S)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "ਲਾਗੂ ਅਤੇ ਅੱਪਡੇਟ(&A)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "ਵੇਖਾਓ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "ਵਿਖਾਉਣ ਕਿਸਮ:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "ਨਮੂਨਾ ਵੇਖਾਓ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "ਪੂਰੀ ਤਰਾਂ ਰਲਵੇਂ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "ਸਿਰਫ਼ ਰੰਗ ਹੀ ਬਦਲੋਂ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "ਆਤਸ਼ਬਾਜ਼ੀ ਹੀ ਬਦਲੋ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "ਆਤਸ਼ਬਾਜ਼ੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "ਕੁਝ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "ਹੋਰ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "ਕਣਾਂ ਦਾ ਅਕਾਰ:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "ਛੋਟਾ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "ਵੱਡਾ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "ਤਲ 'ਤੇ ਅੱਗ ਵਰਤੋਂ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "ਰੰਗ ਚੁਣੋ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "ਆਵਾਜ਼ ਯੋਗ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "ਆਤਸ਼ਬਾਜ਼ੀ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "ਬਹੁ-ਰੰਗੀ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "ਦੋ-ਰੰਗੀ ਆਤਸ਼ਬਾਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕੋਸ਼ਿਸ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "ਬਲਦਾ ਸੰਤਰੀ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "ਮੈਨੂੰ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰਨ ਦਿਓ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "ਟਕਸਾਲੀ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "ਸਿਰਫ਼ ਧਮਾਕਾ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "ਸੁਪਰਨੋਵਾ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "ਖਾਸ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "ਲੋਗੋ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "ਚਿੱਤਰ ਧਮਾਕਾ ਯੋਗ ਹੈ।" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE ਆਈਕਾਨ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "TDE ਆਈਕਾਨ ਯੋਗ ਹਨ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Tux ਯੋਗ ਹੈ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "ਗਤੀ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Konqui ਯੋਗ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "ਫ੍ਰੀਕਿਊਨਸੀ:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "ਕੁਝ ਵਾਰ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "ਅਕਸਰ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "ਲਾਲ-ਨੀਲਾ ਢਾਲੂ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "ਨੰਬਰ:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "ਘੱਟ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "ਤਾਰੇ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "ਤਾਰੇ ਵੇਖਾਓ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "ਪ੍ਰਭਾਵ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "ਮਾਪ:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "ਹਾਲੇ ਲਿਖਿਆ ਨਹੀਂ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "ਵੱਧੋ ਵੱਧ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "ਸਾਵਧਾਨ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਝੰਜੋੜ ਸਕਦਾ ਹੈ:-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "ਕਣ ਫੁਹਾਰਾ ਸੈਟਅੱਪ" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "ਪਾਠ ਵਰਤੋਂ" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "ਸ਼ਕਲ" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "ਕਣ ਅਕਾਰ:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "ਕੇ-ਪੈਡੂਲਮ ਸੈਟਅੱਪ" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "ਪੱਟੀਆਂ" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "ਕੇ-ਘੁੰਮਣ ਸੈਟਅੱਪ" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "ਥੀਟਾ:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "ਸਬ-ਫੋਲਡਰਾਂ 'ਚੋਂ ਵੀ ਚਿੱਤਰ ਸ਼ਾਮਲ(&I)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "ਰਲਵਾਂ ਕਰਮ(&R)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "ਚਿੱਤਰ ਮੁੜ-ਅਕਾਰ(&z)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "ਚਿੱਤਰ ਫੋਲਡਰ(&m):" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "ਨਾਂ ਵੇਖਾਓ(&n)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "ਦੇਰੀ(&D):" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "ਰਲਵੀਂ ਸਥਿਤੀ(&p)" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "ਬਿੱਟਮੈਪ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸੈਟਅੱਪ" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮ" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "ਅਮਨਪਰੀਤdhat.com" diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeartwork/klock.po index 147fe3d3e92..2660541a8f3 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeartwork/klock.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-18 16:50+0100\n" "Last-Translator: mcbx\n" "Language-Team: <pl@li.org>\n" @@ -16,7 +16,20 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n" +"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Michał Rudolf" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "mrudolf@kdewebdev.org" #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" @@ -68,6 +81,14 @@ msgstr "(Losowy)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Ustawienia wygaszacza Euforia" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -76,15 +97,13 @@ msgstr "Tryb:" #: kdesavers/Euphoria.cpp:1040 msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euforia 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Wersja TDE: Karl Robillard</p>" @@ -120,15 +139,13 @@ msgstr "Ustawienia wygaszacza Flux" #: kdesavers/Flux.cpp:921 msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Wersja TDE: Karl Robillard</p>" @@ -164,15 +181,13 @@ msgstr "Ustawienia wygaszacza Wiatry słoneczne" #: kdesavers/SolarWinds.cpp:733 msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Wiatry słoneczne 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Wersja TDE: Karl Robillard</p>" @@ -185,6 +200,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Ustawienia wygaszacza Napis" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Rodzina:" @@ -197,8 +216,11 @@ msgstr "Rozmiar:" msgid "Bold" msgstr "Pogrubiona" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Kolor:" @@ -208,7 +230,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Zmiana kolorów" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Szybkość:" @@ -257,8 +279,7 @@ msgstr "Cyrkulacja drgań" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Współrzędne biegunowe" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Losowo" @@ -275,8 +296,7 @@ msgstr "Ustawienia wygaszacza Kule" msgid "Frame duration:" msgstr "Czas istnienia ramki:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sek." @@ -297,11 +317,11 @@ msgstr "" "Autor: Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Konfiguracja wygaszacza" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -309,35 +329,35 @@ msgstr "" "<h3>Ogień 3D wersja 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fajerwerki 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Moje TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Podbij świat" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "OGIEŃ 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Popatrzmy..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Dziękujemy za używanie TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Zwariujmy dzisiaj" @@ -353,16 +373,14 @@ msgstr "Wygaszacz ekranu Fontanna cząsteczek" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Fontanna cząsteczek</h3>\n" "<p>Wygaszacz \"Fontanna cząsteczek\" dla TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>Obsługa TDEConfig i usprawnienie \"Ustawień...\": Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -375,16 +393,14 @@ msgstr "Wygaszacz Grawitacja cząsteczek" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Grawitacja</h3>\n" "<p>Wygaszacz \"Grawitacja cząsteczek\" dla TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>Obsługa TDEConfig i usprawnienie \"Ustawień...\": Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -397,8 +413,7 @@ msgstr "Zegar" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Ustawienia wygaszacza Zegar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Kolory" @@ -445,9 +460,7 @@ msgstr "&Wyśrodkuj zegar" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "Wygaszacz Zegar<br>Wersja 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -488,8 +501,8 @@ msgstr "Linie" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Ustawienia wygaszacza Linie" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Długość:" @@ -576,7 +589,7 @@ msgstr "" "Stosunek długości drugiej części drugiej masy sumy obu długości.\n" "Zakres poprawnych wartości to %1 - %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -589,7 +602,8 @@ msgid "" "Energy in units of the maximum potential energy of the given configuration.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"Energia w jednostkach maksimum energii potencjalnej dla bieżącej konfiguracji.\n" +"Energia w jednostkach maksimum energii potencjalnej dla bieżącej " +"konfiguracji.\n" "Zakres poprawnych wartości to %1 - %2." #: kdesavers/pendulum.cpp:726 @@ -602,15 +616,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Wygaszacz Wahadło dla TDE</h3>" -"<p>Symulacja dwuczęściowego wahadła</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Wygaszacz Wahadło dla TDE</h3><p>Symulacja dwuczęściowego wahadła</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -640,13 +652,14 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Symulacja swobodnego obrotu asymetrycznego obiektu" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." -msgstr "Długość śladów w sekundach widoczności Zakres poprawnych wartości to %1 - %2." +msgstr "" +"Długość śladów w sekundach widoczności Zakres poprawnych wartości to %1 - %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -654,17 +667,15 @@ msgstr "" "Obrót kątowy w kierunku z w ustalonych jednostkach.\n" "Zakres poprawnych wartości to %1 - %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Wygaszacz Obroty dla TDE</h3>" -"<p>Symulacja swobodnego obrotu asymetrycznego obiektu</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Wygaszacz Obroty dla TDE</h3><p>Symulacja swobodnego obrotu " +"asymetrycznego obiektu</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -710,8 +721,7 @@ msgstr "Grawitacja" msgid "Hide background" msgstr "Ukryj tło" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensywność:" @@ -786,19 +796,19 @@ msgstr "Uruchom wygaszacz w trybie demonstracyjnym" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 +#: xsavers/space.cpp:425 msgid "GL can not render with root visual\n" msgstr "GL nie może renderować na głównym ekranie\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Ustawienia wygaszacza Kosmos" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Czas do przyspieszenia:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -833,579 +843,489 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "O wygaszaczu Rój" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Ustawienia wygaszacza Ogień" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Wczytaj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (domyślne)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegancki biały" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Szybki i prosty" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Rozszerzona rzeczywistość" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hipnotyczne iluzje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Ustawienie:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Podgląd" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "okno podglądu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "To jest podgląd (jeśli nie jest odłączony)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "P O D G L Ą D" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Pokaż w osobnym oknie" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Zastosuj i uaktualnij" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Pokaz" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Typ pokazu:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Prosty pokaz" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Całkowicie losowy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Zmień tylko kolor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Zmień tylko fajerwerki" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Liczba fajerwerków:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "kilka" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "więcej" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Rozmiar cząsteczek:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "mały" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "duży" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Użyj dolnego ognia" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Wybierz kolor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Włącz dźwięki" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Maksymalne obciążenie (zalecane)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Dostosowanie liczby ramek/sek. (zalecane)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Fajerwerki" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Migoczący biały" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Purpurowy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Morski zielony" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Głęboki czerwony" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Wielokolorowy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "spróbuj dwukolorowych fajerwerków" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Umożliwia tworzenie fajerwerków eksplodujących w dwóch kolorach" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Nudny niebieski" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Gorący pomarańczowy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Najczystszy zielony" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Pierścień płomieni" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "spróbuj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Podział atomów" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Błyszczący wodospad" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klasyczny" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Tylko eksplozja" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernowa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Toksyczne spirale" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Świat płomieni" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Specjalne" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Loga" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Obserwuj eksplodujące obrazki" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Włącza eksplozję obrazków." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Ikony TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Włącza ikony TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Włącza losowe eksplozje ikon TDE." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Włącza Tuksa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Włącza losowe eksplozje Tuksa." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Zmniejsz szczegółowość" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "użyteczne do zwiększenia prędkości" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." -msgstr "Kiedy ta opcja jest włączona, logo eksploduje szybciej, ale jakość jest gorsza." +msgstr "" +"Kiedy ta opcja jest włączona, logo eksploduje szybciej, ale jakość jest " +"gorsza." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Włącza Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Włącza losowe eksplozje Konqui." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Częstotliwość:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "czasem" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "często" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Migotanie" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "włącza naturalny efekt migotania" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Ta opcja tworzy wibrację w jasności gwiazdy." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Gradient czerwono-niebieski" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "emuluj kolorowanie horyzontu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Dodaje niższym gwiazdom czerwonawy odcień." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Liczba:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "mniej" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Gwiazdy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Obserwuj gwiazdy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Włącza gwiazdy na niebie." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Napisy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efekty" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Migaj ekranem podczas eksplozji" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hipnotyczny" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Megalatarnie" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Wymiar:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Fajerwerki zostawiają ślad cząsteczek" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "jeszcze nie zaimplementowane" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Nieprzezroczystość błysku:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "max" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Efekt wygaszania" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Sferyczne światło po eksplozji" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "uwaga, to może wywołać szok :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1414,235 +1334,207 @@ msgstr "" "Zwiększa współczynnik skalowania cząsteczek w Twoim otoczeniu, powodując " "kolorowe wrażenia." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Ustawienia wygaszacza Fontanna cząsteczek" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Użyj tekstur" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Kształty" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Płomienie" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Wielkość cząsteczki:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Ustawienia grawitacji" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Ustawienia wygaszacza Wahadło" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspektywa" -"<br>\n" +"Perspektywa<br>\n" "Zmiana [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format -msgid "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" +msgid "" +"specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "podaj czas w sekundach, po którym nastąpi losowa zmiana perspektywy" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Pręty" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Ustawienia wygaszacza Obroty" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Ślady" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Dołącz obrazki z podkatalogów" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Przypadkowa kolejność" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Zmień rozmiar obrazków" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "&Katalog z obrazkami:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Pokaż &nazwy" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Opóźnienie:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "P&rzypadkowe położenie" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Ustawienia flagi" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Michał Rudolf" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "mrudolf@kdewebdev.org" - diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeartwork/klock.po index 1daec2d811b..94d928018f4 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeartwork/klock.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-20 01:02+0100\n" "Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n" "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n" @@ -19,6 +19,18 @@ msgstr "" "X-POFile-SpellExtra: Mega min SuperNova Theta máx Lz Order TDELock bi\n" "X-POFile-SpellExtra: Staneker Atractor\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Pedro Morais,José Nuno Pires" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "morais@kde.org,jncp@netcabo.pt" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euforia" @@ -69,6 +81,14 @@ msgstr "(Aleatório)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Configurar o Protector de Ecrã Euforia" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -78,15 +98,13 @@ msgstr "Modo:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euforia 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Transposto para o TDE por Karl Robillard</p>" @@ -123,15 +141,13 @@ msgstr "Configurar o protector de ecrã Fluxo" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Fluxo 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Transposto para o TDE por Karl Robillard</p>" @@ -168,15 +184,13 @@ msgstr "Configurar o Ventos Solares" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Ventos Solares 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Transposto para o TDE por Karl Robillard</p>" @@ -189,6 +203,10 @@ msgstr "Cartaz" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Configurar o Protector de Ecrã Cartaz" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Família:" @@ -201,8 +219,11 @@ msgstr "Dimensões:" msgid "Bold" msgstr "Negrito" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Cor:" @@ -212,7 +233,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Cor cíclica" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Velocidade:" @@ -261,8 +282,7 @@ msgstr "Salto Circular" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Coordenadas Polares" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Aleatório" @@ -279,8 +299,7 @@ msgstr "Configurar o Protector de Ecrã Blob" msgid "Frame duration:" msgstr "Duração de cada ecrã:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " s" @@ -301,11 +320,11 @@ msgstr "" "Escrito por Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Configurar o Protector de Ecrã" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -313,35 +332,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fogo de Artifício 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "O meu TDE, por favor!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUiStE o MuNdO" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Dê-me os seus olhos..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Obrigado por utilizar o TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "A enlouquecer esta noite" @@ -357,19 +376,17 @@ msgstr "Protector de Ecrã Fonte de Partículas" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Fonte de Partículas</h3>\n" "<p>O Protector de Ecrã Fonte de Partículas para o TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Código do TDEConfig e melhoramentos da configuração do KScreenSaver por Nick " -"Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Código do TDEConfig e melhoramentos da configuração do KScreenSaver por " +"Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -379,19 +396,17 @@ msgstr "Configurar o Protector de Ecrã Gravidade" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravidade</h3>\n" "<p>O Protector de Ecrã Gravidade das Partículas para o TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Código do TDEConfig e melhoramentos da configuração do KScreenSaver por Nick " -"Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Código do TDEConfig e melhoramentos da configuração do KScreenSaver por " +"Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -401,8 +416,7 @@ msgstr "Relógio" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Configurar o Protector de Ecrã Relógio" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Cores" @@ -449,13 +463,10 @@ msgstr "&Manter o relógio centrado" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Protector de Ecrã Relógio" -"<br>Versão 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Protector de Ecrã Relógio<br>Versão 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</" +"nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -495,8 +506,8 @@ msgstr "Linhas" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Configurar o Protector de Ecrã KPipes" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Comprimento:" @@ -584,7 +595,7 @@ msgstr "" "comprimentos.\n" "Os valores válidos vão de %1 a %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -611,15 +622,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Protector de Ecrã Pêndulo para o TDE</h3>" -"<p>Simulação de um pêndulo de duas partes</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Protector de Ecrã Pêndulo para o TDE</h3><p>Simulação de um pêndulo de " +"duas partes</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -649,7 +658,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulação de um corpo assimétrico a rodar" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -657,7 +666,7 @@ msgstr "" "Comprimentos dos traços em segundos de visibilidade.\n" "Os valores válidos vão de %1 a %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -665,18 +674,16 @@ msgstr "" "Momento angular na direcção z em unidades arbitrárias.\n" "Os valores válidos vão de %1 a %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Protector de Ecrã KRotation para o TDE</h3>" -"<p>Simulação de um corpo assimétrico a rodar</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Protector de Ecrã KRotation para o TDE</h3><p>Simulação de um corpo " +"assimétrico a rodar</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -722,8 +729,7 @@ msgstr "Gravidade" msgid "Hide background" msgstr "Esconder fundo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensidade:" @@ -798,21 +804,19 @@ msgstr "Iniciar o protector de ecrã em modo de demonstração" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"O GL não consegue desenhar com o visual de raiz\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "O GL não consegue desenhar com o visual de raiz\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Configurar o protector de ecrã Espaço" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Intervalo de 'warp':" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -848,579 +852,487 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Acerca do Enxame" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Configuração da KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Carregar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (por omissão)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Branco Elegante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Rápido Simples" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Realidade Melhorada" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Ilusões Hipnóticas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Predefinição:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Antevisão" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "janela de antevisão" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Aqui está a antevisão (se não estiver separada)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "A N T E V I S Ã O" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Mostrar em janela &separada" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Aplicar e Actualizar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Espectáculo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Tipo de espectáculo:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Espectáculo Simples" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Completamente Aleatório" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Apenas Mudar a Cor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Apenas Mudar os Foguetes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Número de foguetes:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "menos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "mais" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Tamanho das partículas:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "pequeno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "grande" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Utilizar fogo do fundo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Seleccione a cor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Activar os sons" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Limitar sobrecarga (recomendado)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Ajuste de número de imagens em tempo real (recomendado)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Foguetes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Branco cegante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Púrpura acetinado" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Verde marinho profundo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Vermelho profundo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Multicor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "tentar foguetes bi-colores" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Permite a criação aleatórias de foguetes que explodem em 2 cores" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Azul chato" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Laranja quente" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Verde pura" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Anel de chamas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "tentar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Separador atómico" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Chuva brilhante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Clássico" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Apenas explosão" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Espirais tóxicas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Mundo de chamas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Especiais" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Ver imagens a explodir" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Activar explosões de imagens." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Ícones TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Activar Ícones TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Activar explosões de ícones TDE aleatórios." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Activar o Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Activar explosões aleatórias do Tux." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Reduzir o detalhe" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "útil para aumentar a velocidade" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Quando activo acelera a exploração de logos mas reduz a qualidade." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Activar o Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Activar explosões aleatórias do Konqui." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frequência:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "por vezes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "frequentemente" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Piscar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "activa um efeito de 'piscar' natural" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Esta opção produz um género de vibração na luminosidade da estrela." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Gradiente vermelho-azul" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "emular coloração do horizonte" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Dá às estrelas mais baixas um tom avermelhado." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Número:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "menos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Estrelas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Ver as estrelas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Activar estrelas no céu." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Escritas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efeitos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Piscar ecrã em explosões" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hipnótico" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega explosões" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimensão:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Os foguetes deixam um rasto de partículas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "ainda não portado" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Opacidade do 'flash':" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "máx" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Efeito gradiente" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Luz esférica após a explosão" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "aviso, isto pode chocar o seu cérebro :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1429,114 +1341,116 @@ msgstr "" "Multiplica o factor de escala das partículas perto de si, resultando numa " "experiência colorida." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Configurar o Protector de Ecrã Fonte de Partículas" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Utilizar texturas" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Formas" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Foguetes" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Tamanho das partículas:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Configuração da Gravidade" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Configuração do Pêndulo" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Mudança de" -"<br>\n" +"Mudança de<br>\n" "Perspectiva [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" @@ -1544,122 +1458,92 @@ msgstr "" "indique o tempo em segundos após o qual ocorre uma mudança aleatória de " "perspectiva" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Barras" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Configuração do Rotação" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Traços" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Incluir imagens das subpastas" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Order aleató&ria" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Mudar o &tamanho das imagens" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Pasta de i&magens:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Mostrar os &nomes" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Atraso:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Posição aleatória" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Configuração da Imagem Ondulante" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Pedro Morais,José Nuno Pires" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "morais@kde.org,jncp@netcabo.pt" diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeartwork/klock.po index e1d03a03ede..c77db86f016 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeartwork/klock.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-15 11:54-0300\n" "Last-Translator: Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n" @@ -24,6 +24,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Lisiane Sztoltz Teixeira" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "lisiane@kdemail.net" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euforia" @@ -74,6 +86,14 @@ msgstr "(Aleatório)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Configurar protetor de tela. Euphoria" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -83,15 +103,13 @@ msgstr "Modo:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portado para TDE por Karl Robillard</p>" @@ -128,15 +146,13 @@ msgstr "Configurar Protetor de Tela Flux" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portado para TDE por Karl Robillard</p>" @@ -173,15 +189,13 @@ msgstr "Configurar os Ventos Solares" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Ventos Solares 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portado para TDE por Karl Robillard</p>" @@ -194,6 +208,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Configurar protetor de tela Banner" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Família:" @@ -206,8 +224,11 @@ msgstr "Tamanho:" msgid "Bold" msgstr "Negrito" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Cor:" @@ -217,7 +238,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Cor cíclica" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Velocidade:" @@ -266,8 +287,7 @@ msgstr "Saltos Circulares" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Coordenadas Polares" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Aleatório" @@ -284,8 +304,7 @@ msgstr "Configurar Protetor de Tela Blob" msgid "Frame duration:" msgstr "Duração do Quadro:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr "seg" @@ -306,11 +325,11 @@ msgstr "" "Escrito por Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Configurar Protetor de Tela" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -318,35 +337,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fireworks 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Meu TDE!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Konquistando o Mundo" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Dê seus olhos para mim ..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Obrigado por usar o TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Ficar louco esta noite" @@ -362,16 +381,14 @@ msgstr "Protetor de Tela Fonte de Partículas" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Fonte de Particulas</h3>\n" "<p>Protetor de Telas para TDE Fonte de Particulas</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" melhorado por Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -384,16 +401,14 @@ msgstr "Protetor de Tela Gravidade de Partículas" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Protetor de tela Particulas Gravitacionais para o TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" melhorado por Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -406,8 +421,7 @@ msgstr "Relógio" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Configurar protetor de tela Relógio" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Cores" @@ -454,12 +468,10 @@ msgstr "Manter relógio ¢ralizado" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Protetor de Tela de Relógio Versão " -"<br>Versão 1.0<nobr> Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Protetor de Tela de Relógio Versão <br>Versão 1.0<nobr> Melchior FRANZ (c) " +"2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -499,8 +511,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Configurar protetor de tela.Linhas" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Comprimento:" @@ -587,7 +599,7 @@ msgstr "" "Proporção do comprimento da segunda parte do do pêndulo, para a soma dos " "comprimentos de ambas as partes. Valores válidos de %1 até %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -600,8 +612,8 @@ msgid "" "Energy in units of the maximum potential energy of the given configuration.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"Energia, em unidades de energia potencial máxima, de acordo com a configuração " -"fornecida.\n" +"Energia, em unidades de energia potencial máxima, de acordo com a " +"configuração fornecida.\n" "Valores válidos de %1 até %2." #: kdesavers/pendulum.cpp:726 @@ -615,15 +627,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Protetor de Tela KPendulum para o TDE</h3>" -"<p>Simulação de um pêndulo em duas partes</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Protetor de Tela KPendulum para o TDE</h3><p>Simulação de um pêndulo em " +"duas partes</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -653,7 +663,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulação de um corpo assimétrico rotacional com força livre" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -661,7 +671,7 @@ msgstr "" "Comprimento dos traços, em segundos de visibilidade.\n" "Valores válidos de %1 até %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -669,18 +679,16 @@ msgstr "" "Momento angular, em direção z de unidades arbitrárias.\n" "Valores válidos de %1 até %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Protetor de Tela KRotation para o TDE</h3>" -"<p>Simulação de um corpo assimétrico rotacional com força livre</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Protetor de Tela KRotation para o TDE</h3><p>Simulação de um corpo " +"assimétrico rotacional com força livre</p><p>Copyright (c) Georg " +"Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -726,8 +734,7 @@ msgstr "Gravidade" msgid "Hide background" msgstr "Esconder Fundo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensidade:" @@ -802,21 +809,19 @@ msgstr "Iniciar protetor de tela no modo demo" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL não consegue criar a partir da raiz\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL não consegue criar a partir da raiz\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Configurar protetor de tela. Espaço" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Intervalo de Warp:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -852,826 +857,706 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Sobre o Enxame" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Configurar o KFireSaver " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Carregar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (padrão)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Branco Elegante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Bastante Simples" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Realidade Melhorada" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Ilusões Hipnóticas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Predefinido:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Pré-visualizar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "janela de pré-visualização" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Aqui você pode ver a pré-visualização (se não for desanexada)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "P R É - V I S U A L I Z A Ç Ã O" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Mostrar em janela separada" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Aplicar && Atualizar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Mostrar Tipo:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Show de modo simples" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Completamente aleatório" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Mudar somente a cor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Mudar somente os fogos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Número de fogos:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "poucos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "mais" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Tamanho das partículas:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "pequenas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "grandes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Usar fogos da base" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Selecione a cor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Habilitar Sons" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Limitar carga (recomendado)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Ajustar quadros por segundo em tempo real (recomendado)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Fogos de artifício" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Branco Misturado" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Violeta" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Verde-mar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Vermelho sangue" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Multicolorido" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "tentar fogos com duas cores" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -"Isto permite uma criação aleatória de fogos de artifício, que explodem em duas " -"cores" +"Isto permite uma criação aleatória de fogos de artifício, que explodem em " +"duas cores" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Azul monótono" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Laranja quente" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Verde puro" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Bandeiras" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "tentar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Dividor atômico" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Queda cintilante" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Clássico" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Somente explosão" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Espirais" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Bandeiras do mundo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Especiais" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Assistir imagens ao explodir" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Habilita a explosão de imagens." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Ícones do TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Habilita Ícones do TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Habilita a explosão aleatória de ícones do TDE." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Habilita o Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Habilita explosões aleatórias com o Tux." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Reduzir detalhes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "útil para aumentar a velocidade" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "Quando habilitada, aumenta a velocidade da explosão do logo, mas reduz a " "qualidade." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Habilita o Konqi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Habilita explosões aleatórias com o Konqi." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Freqüência:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "algumas vezes" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "freqüente" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Trêmulo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "habilita o efeito natural 'trêmulo'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Esta opção produz um tipo de vibração na claridade da estrela." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Gradiente vermelho-azul" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "emula o colorido do horizonte" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Fornece para estrelas menores uma tinta avermelhada." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Número:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "menos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Estrelas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Observar as estrelas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Habilita as estrelas no céu." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Gravações" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efeitos" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Faz um clarão tela na hora das explosões" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hipnótico" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega Fogos de Artifício" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimensão:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Fogos de artifício deixam uma trilha de partículas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "ainda não portado" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Opacidade do clarão:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "máx" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Efeito desbotamento" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Luz esférica após explisão" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "aviso: isto pode travar sua mente :)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -"Multiplica o fator de escala para as partículas próximas a você, resultando em " -"uma experiência colorida." +"Multiplica o fator de escala para as partículas próximas a você, resultando " +"em uma experiência colorida." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Configuraçao do Fonte de Partículas" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Usar Texturas" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Formas" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Chamas" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Tamanho da Partícula:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Configuraçao da Gravidade" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Configuração do KPendulum" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspectiva" -"<br>\n" +"Perspectiva<br>\n" "Mudanças [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -"especifica o tempo, em segundos, após que uma mudança de perspectiva aleatória " -"ocorra" +"especifica o tempo, em segundos, após que uma mudança de perspectiva " +"aleatória ocorra" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Barras" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Configuração do KRotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Traços" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Incluir imagens das sub-pastas" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Ordem &Aleatória" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Redimensionar imagens" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Pasta de &Imagens:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "&Exibir nomes" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Atraso:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Poisição &Aleatória" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Configuraçao da flag do Bitmap" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Lisiane Sztoltz Teixeira" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "lisiane@kdemail.net" - #~ msgid "m1" #~ msgstr "m1" diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-ro/messages/tdeartwork/klock.po index f3a7d45efb6..f9c204fb68a 100644 --- a/tde-i18n-ro/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-ro/messages/tdeartwork/klock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-11 00:32+0200\n" "Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n" "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n" @@ -16,6 +16,18 @@ msgstr "" "claudiuc@kde.org\n" "X-Generator: KBabel 1.9.1\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Claudiu Costin" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "claudiuc@kde.org" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euforia" @@ -66,6 +78,14 @@ msgstr "(Aleator)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Setare protecţie ecran Euforia" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -75,15 +95,13 @@ msgstr "Mod:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portat la TDE de Karl Robillard</p>" @@ -120,15 +138,13 @@ msgstr "Setare protecţie de ecran Flux" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portat la TDE de Karl Robillard</p>" @@ -165,15 +181,13 @@ msgstr "Setare Furtuni solare" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Furtuni solare 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portat la TDE de Karl Robillard</p>" @@ -186,6 +200,10 @@ msgstr "Banner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Setare protecţie de ecran Banner" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Familie:" @@ -198,8 +216,11 @@ msgstr "Mărime:" msgid "Bold" msgstr "Bold" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Culoare:" @@ -209,7 +230,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Ciclare culori" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Viteză:" @@ -258,8 +279,7 @@ msgstr "Sărituri circulare" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Coordonate polare" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Aleator" @@ -276,8 +296,7 @@ msgstr "Setare protecţie de ecran Picături" msgid "Frame duration:" msgstr "Durată cadru:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " s" @@ -298,11 +317,11 @@ msgstr "" "Scris de Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Setare protecţie de ecran" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -310,35 +329,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Focuri de artificii 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "TDE-ul, vă rog!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Cucereşte lumea!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Vă mulţumim că folosiţi TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "" @@ -354,16 +373,14 @@ msgstr "Protecţie de ecran Fîntînă de particule" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Fîntînă de particule</h3>\n" "<p>Protecţie de ecran Fîntînă de particle pentru TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>Cod TDEConfig şi îmbunătăţiri \"Setare...\" KScreenSaver de Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -376,8 +393,7 @@ msgstr "Particule sub gravitaţie" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -391,8 +407,7 @@ msgstr "Ceas" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Setare protecţie ecran Ceas" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Culori" @@ -439,13 +454,10 @@ msgstr "Afişează ceasul ¢rat" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Protecţie de ecran Ceas" -"<br> Versiunea 1.0" -"<br> <nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Protecţie de ecran Ceas<br> Versiunea 1.0<br> <nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</" +"nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -485,8 +497,8 @@ msgstr "Linii" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Setare protecţie de ecran Linii" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Lungime:" @@ -569,7 +581,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -589,10 +601,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/polygon.cpp:35 @@ -623,24 +634,23 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/science.cpp:58 @@ -687,8 +697,7 @@ msgstr "Gravitaţie" msgid "Hide background" msgstr "Ascunde fundalul" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intensitate:" @@ -761,21 +770,19 @@ msgstr "Porneşte protecţia de ecran în mod demonstrativ" msgid "TDELock" msgstr "Ceas" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL nu poate randa cu resursele actuale\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL nu poate randa cu resursele actuale\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Setare protecţie de ecran Spaţiu" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Interval viteză:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -811,815 +818,696 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Despre Roi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, fuzzy, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Setare Gravitaţie" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "În&carcă" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (implicit)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Realitate îmbunătăţită" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Iluzii hipnotice" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Previzualizare" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "fereastră de previzualizare" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Aici este previzualizarea (dacă nu este detaşată)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "P R E V I Z U A L I Z A R E" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Afişează în fereastră separată" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Aplică şi actualizează" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Afişare" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Tip afişare:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Afişare simplă" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Complet aleatoare" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Schimbă numai culoarea" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Schimbă numai artificiile" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Număr de artificii:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "cîteva" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "multe" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Mărimea particulelor:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "mică" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "mare" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Selectare culoare" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Activează sunetul" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Limită supraîncărcare (recomandat)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Foc de artificii" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Alb orbitor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Roşu închis" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Multicolor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Portocaliu intens" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Verde pur" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Durată cadru:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Clasic" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernovă" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Spirale toxice" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Speciale" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Iconiţe TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Activează iconiţele TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Reduce detalile" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "util pentru creşterea vitezei" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frecvenţă" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "uneori" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "adeseori" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Pîlpîire" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Degrade roşu-albastru" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "emulează colorarea orizontului" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Număr:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "puţine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Stele" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Urmăreşte stelele" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Scrieri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efecte" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hipnotic" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimensiune:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Opacitate fulger:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "max" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Efect tranziţie" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Lumină sferică după explozie" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Setare Fîntînă de particule" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Utilizează texturi" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Forme" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Flăcări" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Mărime particulă:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Setare Gravitaţie" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Setare Pendul" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, fuzzy, no-c-format msgid "Bars" msgstr "bare" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Setare Rotaţie" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Urme" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Teta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Include imagini din subfoldere" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Ordine &aleatoare" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Redimensionează imaginile" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Folder i&magini:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Afişează &numele" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "În&tîrziere:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Poziţii aleatoare" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Setare Steag Imagine" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Claudiu Costin" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "claudiuc@kde.org" - #~ msgid "m1" #~ msgstr "m1" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeartwork/klock.po index 90dae882e7d..cd201e9cf73 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeartwork/klock.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-14 10:51+0300\n" "Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" @@ -20,10 +20,22 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>" -"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Andrey S. Cherepanov" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "sibskull@mail.ru" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Эйфория" @@ -74,6 +86,14 @@ msgstr "(случайно)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Настройка хранителя экрана 'Эйфория'" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -83,15 +103,13 @@ msgstr "Режим:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Эйфория 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Теренс М. Велш" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Теренс М. Велш<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Портировано на TDE Карлом Роббилардом.</p>" @@ -128,15 +146,13 @@ msgstr "Настройка хранителя экрана 'Флуктуации #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Флуктуации 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Теренс М. Велш" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Теренс М. Велш<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Портировано на TDE Карлом Роббилардом</p>" @@ -173,15 +189,13 @@ msgstr "Настройка хранителя экрана 'Солнечные #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Солнечный ветер 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Теренс М. Велш" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Теренс М. Велш<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Портировано на TDE Карлом Роббилардом.</p>" @@ -194,6 +208,10 @@ msgstr "Транспарант" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Настройка хранителя экрана 'Транспарант'" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Шрифт:" @@ -206,8 +224,11 @@ msgstr "Размер:" msgid "Bold" msgstr "Полужирный" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Цвет:" @@ -217,7 +238,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Изменение цвета" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Скорость:" @@ -266,8 +287,7 @@ msgstr "Скруглённые звезды" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Завитушки" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Случайно" @@ -284,8 +304,7 @@ msgstr "Настройка хранителя экрана 'Геометрия'" msgid "Frame duration:" msgstr "Продолжительность показа:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " с" @@ -306,11 +325,11 @@ msgstr "" "Написан Тианом Вессельсом в 1997 году\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Настройка хранителя экрана" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -318,35 +337,35 @@ msgstr "" "<h3>Хранитель экрана 'Фейерверк' 0.1</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Фейерверк (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Это МОЙ TDE!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Открой мир в Konqueror" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Глаза завидущие, руки загребущие..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Спасибо вам за использование TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Эта безумная ночь" @@ -362,16 +381,14 @@ msgstr "Настройка хранителя экрана 'Фонтан час msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Фонтан частиц</h3>\n" "<p>Хранитель экрана для TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ян Рейнхард Гейзер 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ян Рейнхард Гейзер 2001<br>\n" "\n" "<p>Код диалога настройки и улучшение интеграции - Ник Бетчер " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -384,16 +401,14 @@ msgstr "Настройка хранителя экрана 'Гравитация msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Гравитация</h3>\n" "<p>Хранитель экрана для TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ян Рейнхард Гейзер 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ян Рейнхард Гейзер 2001<br>\n" "\n" "<p>Код диалога настройки и улучшение интеграции - Ник Бетчер " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -406,8 +421,7 @@ msgstr "Часы" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Настройка хранителя экрана 'Часы'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Цвета" @@ -454,13 +468,9 @@ msgstr "Показывать часы по &центру" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Хранитель экрана 'Часы'" -"<br>Версия 1.0" -"<br><nobr>Мельчиор Франц (c) 2003</nobr>" +"Хранитель экрана 'Часы'<br>Версия 1.0<br><nobr>Мельчиор Франц (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -500,8 +510,8 @@ msgstr "Линии" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Настройка хранителя экрана 'Линии'" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Длина:" @@ -588,7 +598,7 @@ msgstr "" "Отношение длины второй части к общей длине маятника.\n" "Правильные значения от %1 до %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -615,15 +625,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Хранитель экрана для TDE 'Маятник'</h3>" -"<p>Симулятор маятника, состоящего из двух частей</p>" -"<p>Copyright (c) Георг Дренкахн2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Хранитель экрана для TDE 'Маятник'</h3><p>Симулятор маятника, состоящего " +"из двух частей</p><p>Copyright (c) Георг Дренкахн2004</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -653,7 +661,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Симуляция свободного вращения асимметричного тела" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -661,7 +669,7 @@ msgstr "" "Продолжительность следа в секундах.\n" "Правильные значения от %1 до %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -669,18 +677,16 @@ msgstr "" "Угловая инерция по оси z.\n" "Правильные значения от %1 до %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Хранитель экрана 'Вращение' для TDE</h3>" -"<p>Симуляция свободного вращения асимметричного тела</p>" -"<p>Авторские права (c) Георг Дренкахн (Georg Drenkhahn)2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Хранитель экрана 'Вращение' для TDE</h3><p>Симуляция свободного вращения " +"асимметричного тела</p><p>Авторские права (c) Георг Дренкахн " +"(Georg Drenkhahn)2004</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -726,8 +732,7 @@ msgstr "Гравитация" msgid "Hide background" msgstr "Скрыть фон" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Интенсивность:" @@ -802,21 +807,19 @@ msgstr "Запустить хранитель в режиме демонстра msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL не может рисовать в основном окне\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL не может рисовать в основном окне\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Настройка хранителя экрана 'Космос'" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Шлейф:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -852,815 +855,695 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "О хранителе 'Пчелиный рой'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Настройка хранителя экрана KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Открыть" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (по умолчанию)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Элегантный белый" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Быстрый и простой" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Улучшенная реальность" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Гипнотические иллюзии" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Набор:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Просмотр" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "окно предварительного просмотра" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Область предварительного просмотра (если просмотр не в отдельном окне)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "П Р О С М О Т Р" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Показывать в &отдельном окне" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Применить и обновить" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Показ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Тип показа:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Простой показ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Случайное изменение" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Случайные цвета" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Случайные фейерверки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Количество фейерверков:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "мало" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "много" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Размер частиц:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "маленькие" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "большие" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Показывать пламя внизу экрана" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Выбор цвета" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Включить звуки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Ограничение переполнения (рекомендуется)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Калибровка смены кадров (рекомендуется)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Фейерверки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Мигающий белый" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Густой пурпурный" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Насыщенный цвет морской волны" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Насыщенный красный" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Несколько цветов" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "двухцветный фейерверк" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Фейерверки взрываются двумя случайными цветами" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Скучный синий" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Ярко-оранжевый" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Безупречный зелёный" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Светящиеся кольца" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "проверка" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Протуберанцы" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Искрящиеся фонтаны" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Классические" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Только вспышки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Спирали" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Светящиеся двойные кольца" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Дополнительно" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Показывать рисунки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Взрывающиеся рисунки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Включить взрывы рисунков." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Значки TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Показывать значки TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Иногда показывать взрывы значков TDE." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Тукс" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Показывать пингвина Тукса" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Иногда показывать взрывы пингвина Тукса." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Уменьшить детализацию" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "полезно для увеличения скорости" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "При включении этой опции при взрывах картинки будет уменьшена её детализация." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Конки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Показывать дракона Конки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Иногда показывать взрывы дракона Конки." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Частота появления:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "редко" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "часто" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Дрожание" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "включить эффект 'подрагивания'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Опция позволяет показывать подрагивание звёзд." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Красно-синяя гамма" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "Показывать горизонт" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Показывать звёзды в красно-синей гамме." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Количество:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "мало" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Звезды" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Показывать звёзды" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Показывать звёзды на небе." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Надписи" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Эффекты" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Ослепление" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "завораживающая" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Большие разрывы" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Размеры:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Показывать след разлёта частиц" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "ещё не портировано" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Прозрачность ослепления:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "минимум" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "максимум" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Гладкость изображений" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Ореол после взрыва" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "осторожно, это может свести вас с ума :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "Показывать светящийся ореол от взрывов." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Настройка хранителя экрана 'Фонтан частиц'" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Использовать текстуры" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Осколки" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Огоньки" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Размер частиц:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Гравитация" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Настройка хранителя экрана 'Маятник'" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Перспектива" -"<br>\n" +"Перспектива<br>\n" "изменить [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "укажите период изменения угла обзора в секундах" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Полосы" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Настройка хранителя экрана 'Вращение'" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Следы" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Тета:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Показывать изображения из подкаталогов" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Случайно" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Изменять &размер изображений" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Каталог &изображений:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Показывать имена &файлов" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Задержка:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Случайная позиция" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Настройка хранителя экрана 'Флаг'" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Andrey S. Cherepanov" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "sibskull@mail.ru" diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeartwork/klock.po index d2426ac0ac5..416f17469ee 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeartwork/klock.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock 3.4\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:07-0600\n" "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n" @@ -24,6 +24,22 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" +"Viateur MUGENZI, JEAN BAPTISTE NGENDAHAYO, Augustin KIBERWA, Donatien " +"NSENGIYUMVA" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" +"muvia1@yahoo.fr, ngenda_denis@yahoo.co.uk, akiberwa@yahoo.co.uk, " +"ndonatienuk@yahoo.co.uk" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 #, fuzzy msgid "Euphoria" @@ -81,6 +97,14 @@ msgstr "(Bibonetse" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Kuboneza mugaragaza Irinda" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 #, fuzzy @@ -91,15 +115,13 @@ msgstr "Ubwoko" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3> 1 . 0 %S </h3> \n" -"<p> ( C ) . " -"<br> \n" +"<p> ( C ) . <br> \n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\"> HTTP : //www . . com /</a> </p> \n" "\n" "<p> Kuri MukusanyaTDE ku </p> " @@ -142,15 +164,13 @@ msgstr "Kuboneza mugaragaza Irinda" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3> 1 . 0 %S </h3> \n" -"<p> ( C ) . " -"<br> \n" +"<p> ( C ) . <br> \n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\"> HTTP : //www . . com /</a> </p> \n" "\n" "<p> Kuri MukusanyaTDE ku </p> " @@ -193,15 +213,13 @@ msgstr "Kuboneza Igaragaza ry'Ishusho " #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3> 1 . 0 %S </h3> \n" -"<p> ( C ) . " -"<br> \n" +"<p> ( C ) . <br> \n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\"> HTTP : //www . . com /</a> </p> \n" "\n" "<p> Kuri MukusanyaTDE ku </p> " @@ -216,6 +234,10 @@ msgstr "Utubendera" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Kuboneza mugaragaza Irinda" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 #, fuzzy msgid "Family:" @@ -229,8 +251,11 @@ msgstr "Ingano:" msgid "Bold" msgstr "Bitsindagiye" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Ibara:" @@ -241,7 +266,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Ibara: " #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 #, fuzzy msgid "Speed:" @@ -291,8 +316,7 @@ msgstr "Cy'uruziga" msgid "Polar Coordinates" msgstr "X-Huriro" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Bitunguranye" @@ -312,8 +336,7 @@ msgstr "Kuboneza mugaragaza Irinda" msgid "Frame duration:" msgstr "Igihe-ngombwa : " -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sec" @@ -332,12 +355,12 @@ msgid "" "tiaan@netsys.co.za" msgstr "0 %S . ku @ . . " -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 #, fuzzy msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Kuboneza mugaragaza Irinda" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 #, fuzzy msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" @@ -346,39 +369,39 @@ msgstr "" "<h3> 1 . 0 %S </h3> \n" "<p> - : : </p> " -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 #, fuzzy msgid "www.kde.org" msgstr "www. kde." -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 #, fuzzy msgid "My TDE, please!" msgstr "MukusanyaTDE , ! " -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 #, fuzzy msgid "KoNqUeR the World" msgstr "i " -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 #, fuzzy msgid "Thank you for using TDE" msgstr "ya: ikoresha MukusanyaTDE " -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "" @@ -396,16 +419,14 @@ msgstr "" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3> </h3> \n" "<p> ya: MukusanyaTDE </p> \n" -"( C ) " -"<br> \n" +"( C ) <br> \n" "\n" "<p> Inyandikoporogaramu na \" ... \" ku < @ . com > </p> " @@ -419,16 +440,14 @@ msgstr "Name=Muzigama Mugaragaza" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3> </h3> \n" "<p> ya: MukusanyaTDE </p> \n" -"( C ) " -"<br> \n" +"( C ) <br> \n" "\n" "<p> Inyandikoporogaramu na \" ... \" ku < @ . com > </p> " @@ -441,8 +460,7 @@ msgstr "Isaha" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Kuboneza mugaragaza Irinda" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Amabara" @@ -496,9 +514,7 @@ msgstr "Isaha Bishyizwe hagati " #: kdesavers/kclock.cpp:228 #, fuzzy msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "<br> 1 . 0 %S <br> < > ( C ) < /> " #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -526,8 +542,7 @@ msgid "" "Virtual Machine Version 0.1\n" "\n" "Copyright (c) 2000 Artur Rataj <art@zeus.polsl.gliwice.pl>\n" -msgstr "" -"0 %S . ( C ) < @ . . . pl > \n" +msgstr "0 %S . ( C ) < @ . . . pl > \n" #: kdesavers/kvm.cpp:379 #, fuzzy @@ -544,8 +559,8 @@ msgstr "Imirongo" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Kuboneza mugaragaza Irinda" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Uburebure:" @@ -638,7 +653,7 @@ msgstr "" "Bya Inzira %s Uburebure Kuri i Igiteranyo Bya Byombi Inzira %s . \n" "Uduciro Kuva: %1 Kuri %2 . " -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 #, fuzzy msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" @@ -668,15 +683,12 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3> ya: MukusanyaTDE </h3> " -"<p> Bya A Kabiri - Inzira %s </p> " -"<p> ( C ) ; </p> " -"<p> <tt> - d @ Abakoresha . . net </tt> </p> " +"<h3> ya: MukusanyaTDE </h3> <p> Bya A Kabiri - Inzira %s </p> <p> ( C ) ; </" +"p> <p> <tt> - d @ Abakoresha . . net </tt> </p> " #: kdesavers/polygon.cpp:35 #, fuzzy @@ -707,7 +719,7 @@ msgstr "2." msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Bya A Gushyiraho Ingufu Kigenga Umubiri " -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 #, fuzzy msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" @@ -716,7 +728,7 @@ msgstr "" "Bya in amasogonda Bya Ukugaragara . \n" "Uduciro Kuva: %1 Kuri %2 . " -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 #, fuzzy msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" @@ -725,18 +737,15 @@ msgstr "" "in z Icyerekezo in . \n" "Uduciro Kuva: %1 Kuri %2 . " -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3> ya: MukusanyaTDE </h3> " -"<p> Bya A Gushyiraho Ingufu Kigenga Umubiri </p> " -"<p> ( C ) ; </p> " -"<p> <tt> - d @ Abakoresha . . net </tt> </p> " +"<h3> ya: MukusanyaTDE </h3> <p> Bya A Gushyiraho Ingufu Kigenga Umubiri </" +"p> <p> ( C ) ; </p> <p> <tt> - d @ Abakoresha . . net </tt> </p> " #: kdesavers/science.cpp:58 #, fuzzy @@ -791,8 +800,7 @@ msgstr "Ikigina" msgid "Hide background" msgstr "Mbuganyuma " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, fuzzy, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Imbaraga" @@ -875,23 +883,22 @@ msgstr "Gutangiza Mugaragaza Irinda mu buryo yerekana" msgid "TDELock" msgstr "Gufunga" -#: xsavers/space.cpp:426 +#: xsavers/space.cpp:425 #, fuzzy -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" +msgid "GL can not render with root visual\n" msgstr "OYA Na: Imizi " -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 #, fuzzy msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Kuboneza mugaragaza Irinda" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 #, fuzzy msgid "Warp interval:" msgstr "Intera : " -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 #, fuzzy msgid "" "KSpace\n" @@ -924,817 +931,694 @@ msgstr "( C ) ku J . Kuri ku . " msgid "About Swarm" msgstr "Ibyerekeye %S" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, fuzzy, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Gutunganya imashini icapa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Load" msgstr "Ibirimo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, fuzzy, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "Mburabuzi TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, fuzzy, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Umukara ku Mweru" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, fuzzy, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "&Gufungura Vuba" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Kamere Yanogejwe" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, fuzzy, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "porogaramu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Igaragazambere" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, fuzzy, no-c-format msgid "preview window" msgstr "Idirishya ry'igaragazambere" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, fuzzy, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "ni i Ibibanjirije ( NIBA ni OYA ) " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, fuzzy, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "R E V I E " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "in Idirishya " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "shyiraho ibiranga ukuresha" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Garagaza" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Ubwoko: : " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, fuzzy, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Kwerekana Igice" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, fuzzy, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Byarangiye" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, fuzzy, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Guhindura Ibara..." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Bya : " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, fuzzy, no-c-format msgid "few" msgstr "Gishya" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, fuzzy, no-c-format msgid "more" msgstr "Birenzeho" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, fuzzy, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Bya : " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "Gitoya" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, fuzzy, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Hasi: " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, fuzzy, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "i Ibara: " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Amajwi " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, fuzzy, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "bitegetswe)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, fuzzy, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "fps ( ) " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, fuzzy, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Firefox" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, fuzzy, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Umweru " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, fuzzy, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Guhitamo Inkomoko" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, fuzzy, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "- Icyatsi " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, fuzzy, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Umutuku " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, fuzzy, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "ibarast" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, fuzzy, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "Kugerageza - Ibara: " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, fuzzy, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Emera A Bitunguranye Bya in 2 Amabara " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, fuzzy, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Ubururu " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, fuzzy, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Oranje " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, fuzzy, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Icyatsi " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Kuvuza Inzogera " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, fuzzy, no-c-format msgid "try me" msgstr "Kugerageza " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, fuzzy, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Muyunguruzi yikoresha" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, fuzzy, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Itandukanya" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Bisanzwe" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, fuzzy, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Isandara " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, fuzzy, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "hejuru" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, fuzzy, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Kwikaraga ukubiri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Ikadiri gusa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Bidasanzwe" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, fuzzy, no-c-format msgid "Logos" msgstr "ikirango" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, fuzzy, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Ishusho " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Ishusho Isandara . " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, fuzzy, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "MukusanyaTDE Udushushondanga " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "MukusanyaTDE " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Bitunguranye MukusanyaTDE . " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Emerera TLS" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Bitunguranye . " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, fuzzy, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Ibisobanuro " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, fuzzy, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "ya: Umuvuduko " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, fuzzy, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Bikora Hejuru ikirango Isandara Ubwiza . " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, fuzzy, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Name=Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Gukoresha Urufunguzo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Bitunguranye . " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, fuzzy, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Ubwisubire" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, fuzzy, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "indangakintu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, fuzzy, no-c-format msgid "often" msgstr "Ibikubiyemo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Gutitira" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, fuzzy, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "A ' INGARUKA " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, fuzzy, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Ihitamo A Ishungura Bya in i Urumuri Bya i star . " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, fuzzy, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "- Ubururu Ikizamuko " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, fuzzy, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Ntoya Inyenyeri A . " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Umubare" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, fuzzy, no-c-format msgid "less" msgstr "Birutwa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Inyenyeri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, fuzzy, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "i Inyenyeri " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Inyenyeri in i Ikirere . " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, fuzzy, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Imfashayandika" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Ingaruka" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Mugaragaza ku " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, fuzzy, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Amadosiye adasanzwe" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, fuzzy, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Ingano:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, fuzzy, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "A " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, fuzzy, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "OYA " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Ubwijime : " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, fuzzy, no-c-format msgid "min" msgstr "GITO" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, fuzzy, no-c-format msgid "max" msgstr "KININI" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, fuzzy, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "INGARUKA " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, fuzzy, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "kimurika Nyuma Isandara " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, fuzzy, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "Iburira , iyi : - ) " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "i Gupima Umubarwa ya: , in A Nyamabara . " -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, fuzzy, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Gutunganya imashini icapa" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, fuzzy, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Udutako nyamabara " -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Imisusire shusho" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Igifarowe" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, fuzzy, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Ingano: : " -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, fuzzy, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Imitegurire ya Java" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, fuzzy, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Itunganya ry'ipaji" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "< p Itunganya = \" Hagati \" > \n" -"M < > 2 < /> " -"<br> \n" -"- - - - - - - - - - - " -"<br> \n" +"M < > 2 < /> <br> \n" +"- - - - - - - - - - - <br> \n" "M < > 1 < /> + M < > 2 < /> \n" "</p> " -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "< p Itunganya = \" Hagati \" > \n" -"L < > 2 < /> " -"<br> \n" -"- - - - - - " -"<br> \n" +"L < > 2 < /> <br> \n" +"- - - - - - <br> \n" "L < > 1 < /> + L < > 2 < /" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, fuzzy, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" "<br> \n" "[ S ] " -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" "Kugaragaza i Igihe in amasogonda Nyuma A Bitunguranye Imirebere Guhindura... " -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Imirongo-ntambike" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, fuzzy, no-c-format msgid "M1" msgstr "M" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, fuzzy, no-c-format msgid "M2" msgstr "M" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, fuzzy, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Ihinduranya-Bumoso" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, fuzzy, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Ingirwadusodeko" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, fuzzy, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "feta" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "Ishusho Kuva: - Ububiko " -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Itondekanya " -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, fuzzy, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Ishusho " -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, fuzzy, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Ububiko... : " -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Amazina " -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Gukereza:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, fuzzy, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Ibirindiro: " -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "" -"Viateur MUGENZI, JEAN BAPTISTE NGENDAHAYO, Augustin KIBERWA, Donatien " -"NSENGIYUMVA" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "" -"muvia1@yahoo.fr, ngenda_denis@yahoo.co.uk, akiberwa@yahoo.co.uk, " -"ndonatienuk@yahoo.co.uk" diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-sk/messages/tdeartwork/klock.po index 6e799ebf5b5..7f58a1f3eec 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdeartwork/klock.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-15 19:06+0200\n" "Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n" "Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -17,6 +17,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.1\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Stanislav Višňovský" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "visnovsky@kde.org" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" @@ -67,6 +79,14 @@ msgstr "(Náhodné)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Nastavenie šetriča Euphoria" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -76,15 +96,13 @@ msgstr "Režim:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Port do TDE Karl Robillard</p>" @@ -121,15 +139,13 @@ msgstr "Nastavenie šetriča Flux" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Port do TDE Karl Robillard</p>" @@ -166,15 +182,13 @@ msgstr "Nastavenie Solar Winds" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Port do TDE Karl Robillard</p>" @@ -187,6 +201,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Nastavenie šetriča Banner" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Rodina:" @@ -199,8 +217,11 @@ msgstr "Veľkosť:" msgid "Bold" msgstr "Tučné" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Farba:" @@ -210,7 +231,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Cyklické farby" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Rýchlosť:" @@ -259,8 +280,7 @@ msgstr "Kruhové odrážanie" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polárne súradnice" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Náhodne" @@ -277,8 +297,7 @@ msgstr "Nastavenie šetriča Blob" msgid "Frame duration:" msgstr "Trvanie rámca:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sek" @@ -299,11 +318,11 @@ msgstr "" "Napísal Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Nastavenie šetriča obrazovky" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -311,35 +330,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fireworks 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Moje TDE, prosím!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Ovládnuť svet" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Pozrite sa..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Ďakujeme, že používate TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Dnes sa zbláznim" @@ -355,16 +374,14 @@ msgstr "Nastavenie šetriča Particle Fountain" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Šetrič obrazoky Particle Fountain pre TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig kód a vylepšenie KScreenSaver \"Nastavenie...\" Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -377,16 +394,14 @@ msgstr "Nastavenie šetriča Particle Gravity" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Šetrič obrazovky Particle Gravity pre TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig kód a vylepšenie KScreenSaver \"Nastavenie...\" Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -399,8 +414,7 @@ msgstr "Hodiny" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Nastavenie šetriča Hodiny" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Farby" @@ -447,13 +461,9 @@ msgstr "&Nechať hodiny v strede" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Šetrič obrazovky Hodiny" -"<br>Verzia 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Šetrič obrazovky Hodiny<br>Verzia 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -493,8 +503,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Nastavenie šetriča Lines" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Dĺžka:" @@ -581,7 +591,7 @@ msgstr "" "Pomer dĺžky druhej časti k súčtu dĺžok oboch častí.\n" "Platné hodnoty sú od %1 do %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -608,15 +618,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Šetrič obrazovky KPendulum pre TDE</h3>" -"<p>Simulácia dvojdielneho kyvadla</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Šetrič obrazovky KPendulum pre TDE</h3><p>Simulácia dvojdielneho " +"kyvadla</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -646,7 +654,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulácia volne rotujúceho asymetrického telesa" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -654,7 +662,7 @@ msgstr "" "Dĺžka stôp v sekundách viditeľnosti.\n" "Platné hodnoty sú od %1 do %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -662,18 +670,16 @@ msgstr "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Šetrič obrazovky KRotation pre TDE</h3>" -"<p>Simulácia volne rotujúceho asymetrického telesa</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Šetrič obrazovky KRotation pre TDE</h3><p>Simulácia volne rotujúceho " +"asymetrického telesa</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -719,8 +725,7 @@ msgstr "Gravitácia" msgid "Hide background" msgstr "Skryť pozadie" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intenzita:" @@ -795,21 +800,19 @@ msgstr "Spustiť šetrič v demo režime" msgid "TDELock" msgstr "Hodiny" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL nemôže pracovať so základným \"visualom\"\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL nemôže pracovať so základným \"visualom\"\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Nastavenie šetriča Vesmír" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Interval presunu:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -845,580 +848,488 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Informácie o Roji" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Nastavenie KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Načítať" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (štandardné)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegantná biela" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Rýchle a jednoduché" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Vylepšená realita" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hypnotické ilúzie" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Prednastavené:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Náhľad" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "okno náhľadu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Toto je náhľad (ak nie je oddelený)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "N Á H Ľ A D" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Zo&braziť v samostatnom okne" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Použiť a aktualizovať" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Show" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Typ zobrazenia:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Jednoduché show" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Úplne náhodné" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Iba zmeniť farbu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Iba zmeniť ohňostroj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Počet rakiet:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "menej" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "viac" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Veľkosť častíc:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "malý" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "veľký" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Použiť spodný oheň" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Vyberte farbu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Povoliť zvuky" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Obmedziť preťaženie (doporučené)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Úprava FPS v reálnom čase (doporučené)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Ohňostroje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Oslepujúca biela" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Zamatová fialová" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Morská zelená" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Hlboká červená" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Viac farieb" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "skúste dvojfarebný ohňostroj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "Toto umožňuje náhodné vytvorenie ohňostroja, ktorý vybuchuje dvoma farbami" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Nudná modrá" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Horúca oranžová" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Najčistejšia zelená" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Kruh plameňov" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "skúste ma" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Atómové rozdelenie" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Blikajúce padanie" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klasické" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Iba výbuch" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Toxické špirály" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Ohnivý svet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Špeciálne" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logá" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Sledovať vybuchujúce obrázky" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Povoliť explózie obrázkov." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Ikony TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Povolí ikony TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Povolí náhodné explózie ikon TDE." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Povolí Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Povolí rôzne výbuchy Tuxa." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Redukovať detaily" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "hodí sa pre zvýšenie rýchlosti" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Ak je toto zapnuté, explózia loga je rýchlejšia, ale znižuje kvalitu." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Povolí Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Povolí náhodné explózie Konqui." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frekvencia:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "niekedy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "často" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Blikanie" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "povolí prirodzený efekt blikania" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Táto voľba vytvára vibráciu jasu hviezdy." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Červenomodrý prechod" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "Emulovať zafarbenie horizontu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Dá nižším hviezdam červený nádych." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Počet:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "menej" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Hviezdy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Sledovať hviezdy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Povoliť hviezdy na oblohe." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Nápisy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efekty" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Obrazovka blikajúca výbuchmi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hypnotické" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega rakety" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Rozmer:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Ohňostroj necháva stopu častíc" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "ešte neportované" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Priesvitnosť zábleskov:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "max" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Efekt strácania" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Sférické svetlo po výbuchu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "varovanie, toto vás môže šokovať :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1426,235 +1337,207 @@ msgid "" msgstr "" "Násobky zväčšenia pre častice blízko vás. Výsledkom je farebný zážitok." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Nastavenie šetriča Particle Fountain" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Použiť textúry" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Tvary" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Svetlice" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Veľkosť bodu:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Nastavenie gravitácie" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Nastavenie KPendulum" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Zmena(y)" -"<br>\n" +"Zmena(y)<br>\n" "perspektívy" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "zadajte čas v sekundách, po ktorom sa zmení náhodne perspektíva" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Pruhy" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Nastavenie KRotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Stopy" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "Obrázky aj z po&dpriečinkov" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "Ná&hodné poradie" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Upraviť &veľkosť obrázkov" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "P&riečinok s obrázkami:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Zobraziť &mená" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "O&neskorenie:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Náhodná &pozícia" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Nastavenie bitmapovej vlajky" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Stanislav Višňovský" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "visnovsky@kde.org" diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeartwork/klock.po index 10844b94e92..544cbcdba12 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeartwork/klock.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-14 17:35+0100\n" "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" @@ -21,6 +21,18 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 2 : 3);\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Gregor Rakar,Jure Repinc" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "gregor.rakar@kiss.si,jlp@holodeck1.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Evforija" @@ -71,6 +83,14 @@ msgstr "(Naključno)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Nastavi ohranjevalnik zaslona Evforija" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -80,15 +100,13 @@ msgstr "Način:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Evforija 1.0</h3>\n" -"<p>Avtorske pravice © 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Avtorske pravice © 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Na TDE prenesel Karl Robillard</p>" @@ -125,15 +143,13 @@ msgstr "Nastavi ohranjevalnik zaslona Pretok" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Pretok 1.0</h3>\n" -"<p>Avtorske pravice © 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Avtorske pravice © 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Za TDE priredil Karl Robillard</p>" @@ -170,15 +186,13 @@ msgstr "Nastavi Sončne vetrove" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solarni vetrovi 1.0</h3>\n" -"<p>Avtorske pravice © 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Avtorske pravice © 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Na TDE prenesel Karl Robillard</p>" @@ -191,6 +205,10 @@ msgstr "Napis" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Nastavi ohranjevalnik zaslona Napis" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Družina:" @@ -203,8 +221,11 @@ msgstr "Velikost:" msgid "Bold" msgstr "Polkrepko" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Barva:" @@ -214,7 +235,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Kroženje barv" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Hitrost:" @@ -263,8 +284,7 @@ msgstr "Krožno premetavanje" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polarne koordinate" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Naključno" @@ -281,8 +301,7 @@ msgstr "Nastavi ohranjevalnik zaslona Kaplja" msgid "Frame duration:" msgstr "Trajanje sličice:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sek." @@ -303,11 +322,11 @@ msgstr "" "Napisal Tiaan Wessels, 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Nastavi ohranjevalnik zaslona" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -315,35 +334,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Ognjemet 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Moj TDE, prosim!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Osvoji svet" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Daj mi oči ..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Hvala za uporabo TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Dan za znoreti" @@ -359,16 +378,14 @@ msgstr "Ohranjevalnik zaslona Vodomet delcev" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Vodomet delcev</h3>\n" "<p>Ohranjevalnik zaslona Vodomet delcev za TDE</p>\n" -"Avtorske pravice © Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Avtorske pravice © Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>Izboljšava kode v TDEConfig in okna »Nastavitve ...« v KScreenSaver: Nick " "Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -381,16 +398,14 @@ msgstr "Ohranjevalnik zaslona Težnostni delci" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Težnost</h3>\n" "<p>Ohranjevalnik zaslona Težnostni delci za TDE</p>\n" -"Avtorske pravice © Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Avtorske pravice © Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>Izboljšava kode v TDEConfig in okna »Nastavitve ...« v KScreenSaver: Nick " "Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -403,8 +418,7 @@ msgstr "Ura" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Nastavi ohranjevalnik zaslona Ura" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Barve" @@ -451,13 +465,10 @@ msgstr "O&hrani uro na sredini" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Ohranjevalnik zaslona Ura" -"<br>različica 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ © 2003</nobr>" +"Ohranjevalnik zaslona Ura<br>različica 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ © 2003</" +"nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -497,8 +508,8 @@ msgstr "Črte" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Nastavi ohranjevalnik zaslona Črte" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Dolžina:" @@ -585,7 +596,7 @@ msgstr "" "Delež delne dolžine drugega nihala za vsoto obeh dolžin delov.\n" "Veljavne vrednosti so med %1 in %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -612,15 +623,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Ohranjevalnik zaslona Nihalo za TDE</h3>" -"<p>Simulacija dvodelnega nihala</p>" -"<p>Avtorske pravice © Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Ohranjevalnik zaslona Nihalo za TDE</h3><p>Simulacija dvodelnega nihala</" +"p><p>Avtorske pravice © Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -650,7 +659,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulacija vrtenja asimetričnega telesa, ki ni pod vplivom sil" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -658,7 +667,7 @@ msgstr "" "Dolžina sledi v sekundah vidnosti.\n" "Veljavne vrednosti so med %1 in %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -666,18 +675,16 @@ msgstr "" "Kotni moment v smeri Z v poljubnih enotah.\n" "Veljavne vrednosti so med %1 in %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Ohranjevalnik zaslona Vrtenje za TDE</h3>" -"<p>Simulacija vrtenja asimetričnega telesa, ki ni pod vplivom sil</p>" -"<p>Avtorske pravice © Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Ohranjevalnik zaslona Vrtenje za TDE</h3><p>Simulacija vrtenja " +"asimetričnega telesa, ki ni pod vplivom sil</p><p>Avtorske pravice © " +"Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -723,8 +730,7 @@ msgstr "Gravitacija" msgid "Hide background" msgstr "Skrij ozadje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intenzivnost:" @@ -799,21 +805,19 @@ msgstr "Poženi ohranjevalnik zaslona v demo načinu" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL ne more upodobiti s korenskim vizualnim\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL ne more upodobiti s korenskim vizualnim\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Nastavi ohranjevalnik zaslona Vesolje" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Warp interval:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -849,816 +853,696 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "O Roju" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Nastavitve Ognjemeta" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Naloži" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (privzeto)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegantna bela" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Hitra preprosta" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Izboljšana realnost" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hipnotične iluzije" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Prednastavljeno:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Ogled" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "okno ogleda" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Tukaj je ogled (če ni odcepljen)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "O G L E D" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Pri&kaži v ločenem oknu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Uporabi in osveži" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Prikaži" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Prikaži vrsto:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Preprost prikaz" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Popolnoma naključno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Samo spremeni barvo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Samo spremeni ognjemet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Število ognjemetov:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "malo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "več" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Velikost delcev:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "majhna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "velika" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Uporabi ogenj na dnu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Izberite barvo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Omogoči zvoke" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Omejitev preobremenjenosti (priporočeno)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Prilagoditev realnočasnovnih sličic na sekundo (priporočeno)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Ognjemet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Bleščeča bela" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Žametno škrlatna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Globokomorska zelena" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Globoko rdeča" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Večbarvno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "poskusite dvobarven ognjemet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "To omogoča naključno ustvarjanje ognjemetov, ki eksplodirajo v dveh barvah" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Dolgočasna modra" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Vroča oranžna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Čista zelena" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Obroč plamenov" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "poskusi me" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Atomski delilnik" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Bleščeč slap" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klasično" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Samo eksplozije" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Toksične spirale" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Svet plamenov" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Posebnosti" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Slike" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Opazuj eksplodirajoče slike" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Omogoči eksplodirajoče slike." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Ikone TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Omogoči ikone TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Omogoči eksplozije naključnih ikon TDE." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Omogoči Tuxa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Omogoči naključne eksplozije Tuxa." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Zmanjšaj podrobnosti" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "uporabno za povečanje hitrosti" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "Ko je to omogočeno, se hitrost ekplozije poveča, vendar zmanjša hitrost." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Omogoči Konquija" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Omogoči naključne eksplozije Konquija." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frekvenca:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "včasih" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "pogosto" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Utripanje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "omogoči naraven učinek utripanja" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Ta možnost povzroči nekakšno vibriranje v svetlobi zvezde." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Rdeče-modri preliv" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "posnemaj barvanje blizu obzorja" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Nižjim zvezdam da rdečkast odtenek" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Število:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "manj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Zvezde" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Opazuj zvezde" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Omogoči zvezde na nebu." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Zapisi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Učinki" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Naj se zabliska ob eksplozijah" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hipnotično" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Veliki izbruhi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimenzija:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Ognjemeti pustijo sledi delcev" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "ni še preneseno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Motnost bliska:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "najm." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "najv." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Učinek pojemanja" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Sferične luči po eksploziji" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "opozorilo, to lahko šokira vaše misli :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "Pomnoži količino delcev blizu vas, kar povzroči barvite izkušnje." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Nastavi Vodomet delcev" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Uporabi teksture" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Oblike" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Izbruhi" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Velikost delca:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Nastavitev gravitacije" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Nastavitve KNihala" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Sprememba" -"<br>\n" +"Sprememba<br>\n" "perspektive [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "Navedite čas, po katerem se zgodi naključna sprememba perspektive" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Palice" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "nastavitve Vrtenja" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Sledi" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Vključi tudi slike iz podmap" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Naključni vrstni red" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Spremeni velikost slik" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Mapa s s&likami:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Prikaži &imena" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Zakasnitev:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Naključno &mesto" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Nastavi Bitno zastavo" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Gregor Rakar,Jure Repinc" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "gregor.rakar@kiss.si,jlp@holodeck1.com" diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-sr/messages/tdeartwork/klock.po index 339326e686d..9a64cc5a39e 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdeartwork/klock.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-12 13:34+0200\n" "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n" "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n" @@ -18,6 +18,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Топлица Танасковић" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "toptan@kde.org.yu" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Еуфорија" @@ -68,6 +80,14 @@ msgstr "(Случајно)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Подеси Еуфорија чувар екрана" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -77,15 +97,13 @@ msgstr "Режим:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Еуфорија 1.0</h3>\n" -"<p>Ауторска права © 2002 Теренс М. Велш (Terence M. Welsh)" -"<br>\n" +"<p>Ауторска права © 2002 Теренс М. Велш (Terence M. Welsh)<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Портовао на TDE: Карл Робилард (Karl Robillard)</p>" @@ -122,15 +140,13 @@ msgstr "Подеси Флукс чувар екрана" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Флукс 1.0</h3>\n" -"<p>Ауторска права © 2002 Теренс М. Велш (Terence M. Welsh)" -"<br>\n" +"<p>Ауторска права © 2002 Теренс М. Велш (Terence M. Welsh)<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Портовао на TDE: Карл Робилард (Karl Robillard)</p>" @@ -167,15 +183,13 @@ msgstr "Подеси соларни ветар" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Соларни ветрови 1.0</h3>\n" -"<p>Ауторска права © 2002 Теренс М. Велш (Terence M. Welsh)" -"<br>\n" +"<p>Ауторска права © 2002 Теренс М. Велш (Terence M. Welsh)<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Портовао на TDE: Карл Робилард (Karl Robillard)</p>" @@ -188,6 +202,10 @@ msgstr "KЗастава" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Подеси КЗаставу чувар екрана" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Породица:" @@ -200,8 +218,11 @@ msgstr "Величина:" msgid "Bold" msgstr "Подебљан" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Боја:" @@ -211,7 +232,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Мењање боја" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Брзина:" @@ -260,8 +281,7 @@ msgstr "Кружно одбијање" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Поларне координате" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Случајно" @@ -278,8 +298,7 @@ msgstr "Подеси Blob чувар екрана" msgid "Frame duration:" msgstr "Трајење оквира:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " сек" @@ -300,11 +319,11 @@ msgstr "" "Написао Tiaan Wessels 1997.\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Подеси чувар екрана" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -312,35 +331,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Ватромет 3Д (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Мој TDE!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "ПоКоРиТе свет" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Дај ми твоје очи..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Хвала што користите TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Ноћас полако лудим" @@ -356,16 +375,14 @@ msgstr "„Фонтана честица“ чувар екрана" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Фонтана честица</h3>\n" "<p>„Фонтана честица“ чувар екрана за TDE</p>\n" -"Ауторска права © 2001 Јан Рајнхарт (Ian Reinhart)" -"<br>\n" +"Ауторска права © 2001 Јан Рајнхарт (Ian Reinhart)<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig код и KScreenSaver „Подеси...“ побољшања урадио Ник Бечер (Nick " "Betcher) <nbetcher@usinternet.com> 2001.</p>" @@ -378,16 +395,14 @@ msgstr "„Честична гравитација“ чувар екрана" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Гравитација</h3>\n" "<p>„Честична гравитација“ чувар екрана за TDE</p>\n" -"Ауторска права © 2001 Јан Рајнхарт Гајзер (Ian Reinhart Geiser)." -"<br>\n" +"Ауторска права © 2001 Јан Рајнхарт Гајзер (Ian Reinhart Geiser).<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig код и KScreenSaver „Подеси...“ побољшања урадио Ник Бечер (Nick " "Betcher) <nbetcher@usinternet.com> 2001.</p>" @@ -400,8 +415,7 @@ msgstr "Сат" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Подеси „Сат“ чувар екрана" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Боје" @@ -448,13 +462,10 @@ msgstr "&Држи сат центрираним" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"„Сат“ чувар екрана" -"<br>Издање 1.0" -"<br><nobr>Ауторска права © 2003 Мелхиор Франц (Melchior Franz).</nobr>" +"„Сат“ чувар екрана<br>Издање 1.0<br><nobr>Ауторска права © 2003 Мелхиор " +"Франц (Melchior Franz).</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -493,8 +504,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Подеси „Линије“ чувар екрана" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Дужина:" @@ -581,7 +592,7 @@ msgstr "" "Однос дужине другог пендулума према збиру дужина оба дела.\n" "Исправне вредности су од %1 до %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -608,15 +619,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum чувар екрана за TDE</h3>" -"<p>Симулација дводелног пендулума</p>" -"<p>Ауторска права © 2004 Георг Дренкан (Georg Drenkhahn)</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum чувар екрана за TDE</h3><p>Симулација дводелног пендулума</" +"p><p>Ауторска права © 2004 Георг Дренкан (Georg Drenkhahn)</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -646,7 +655,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Симулација ротације асиметричног тела" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -654,7 +663,7 @@ msgstr "" "Дужина трагова у секундама видљивости.\n" "Исправне вредности су од %1 до %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -662,18 +671,16 @@ msgstr "" "Угаони моменат у правцу z осе.\n" "Исправне вредности су од %1 до %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotation чувар екрана за TDE</h3>" -"<p>Симулација слободне ротације асиметричног тела</p>" -"<p>Ауторска права © 2004 Георг Дренкан (Georg Drenkhahn)</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation чувар екрана за TDE</h3><p>Симулација слободне ротације " +"асиметричног тела</p><p>Ауторска права © 2004 Георг Дренкан (Georg " +"Drenkhahn)</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -719,8 +726,7 @@ msgstr "Гравитација" msgid "Hide background" msgstr "Сакрих позадину" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Интензитет:" @@ -795,21 +801,19 @@ msgstr "Покрени чувара екрана у демонстрационо msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL не може да сенчи са кореним приказом\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL не може да сенчи са кореним приказом\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Подеси „Свемир“ чувар екрана" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Период увијања:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -845,580 +849,488 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "О роју" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver подешавања" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Учитај" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (подразумевано)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Елегантно бело" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Једноставно брзо" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Побољшана стварност" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Хипнотичке илузије" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Преподешено:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Приказ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "прозор приказа" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Овде је приказ (ако се није одвојио)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "П Р И К А З" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Прикажи у посебном прозору" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "Примени и &ажурирај" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Прикажи" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Врста приказа:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Једноставан" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Потпуно насумичан" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Само мењај боје" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Само мењај ватромете" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Број ватромета:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "мање" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "више" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Величина честица:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "мале" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "велике" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Користи доњу ватру" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Одредите боју" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Укључи звук" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Ограничи преоптерећење (препоручљиво)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Подешавање слика у секунди у реалном времену (препоручљиво)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Ватромети" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Заслепљујуће бело" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Нежно љубичаста" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Дубокоморско зелено" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Дубоко црвено" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Шарено" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "пробај двобојне ватромете" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "Ово омогућава насумично прављење ватромета који експлодирају у две боје" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Досадно плаво" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Врело наранџасто" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Најчистије зелено" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Ватрени обруч" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "пробај ме" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Цепач атома" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Светлуцави водопад" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Класика" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Само експлозије" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Супернова" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Отровне спирале" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Ватрени свет" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Специјално" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Знакови" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Гледајте распрскавајуће слике" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Укључи експлозије слика." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE иконе" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Укључује TDE иконе" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Укључује насумичне експлозије TDE икона." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Укључује Tux-а" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Укључује насумичне експлозије Tux-а." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Смањи детаље" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "корисно за повећање брзине" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Кад је укључено, убрзава експлозије али умањује квалитет." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Укључује Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Укључује насумичне Konqui експлозије." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Учестаност:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "понекад" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "често" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Треперење" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "укључује природни ефекат „треперења“" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Ова опција прави неку врсту вибрације у светлости звезде." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Црвено-плаво претапање" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "симулирај бојење хоризонта" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Даје нижим звездама црвенији прелив." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Број:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "мање" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Звезде" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Гледајте звезде" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Укључује звезде на небу." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Писаније" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Ефекти" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Севање екрана при експлозијама" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "хипнотички" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Мега бакље" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Величина:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Ватромети остављају траг честица" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "још није убачено" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Непрозирност севања:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "мин" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "макс" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Ефекат нестајања" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Сферно светло након експлозије" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "упозорење, ово може да вам зблеси ум :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1426,235 +1338,207 @@ msgid "" msgstr "" "Увећава размеру за честице које су вам ближе што резултира већим шаренилом." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Подешавање фонтане честица" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Користи текстуре" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Облици" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Бакље" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Величина честице:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Подешавање гравитације" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "KPendulum подешавања" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"промена" -"<br>\n" +"промена<br>\n" "перспективе [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "означава време у секундама након којег се мења перспектива приказа" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "шипке" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KRotation подешавања" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Трагови" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Тета:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Укључи слике из подфасцикли" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Случајан редослед" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Промени &величину слика" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "&Фасцикла слика:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Прикажи &имена" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Кашњење:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Случајна &позиција" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Подешавање битмапиране заставе" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Топлица Танасковић" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "toptan@kde.org.yu" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeartwork/klock.po index 93ae3f5c9b3..4434335b0a3 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeartwork/klock.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-12 13:34+0200\n" "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n" "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n" @@ -18,6 +18,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Toplica Tanasković" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "toptan@kde.org.yu" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euforija" @@ -68,6 +80,14 @@ msgstr "(Slučajno)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Podesi Euforija čuvar ekrana" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -77,15 +97,13 @@ msgstr "Režim:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euforija 1.0</h3>\n" -"<p>Autorska prava © 2002 Terens M. Velš (Terence M. Welsh)" -"<br>\n" +"<p>Autorska prava © 2002 Terens M. Velš (Terence M. Welsh)<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portovao na TDE: Karl Robilard (Karl Robillard)</p>" @@ -122,15 +140,13 @@ msgstr "Podesi Fluks čuvar ekrana" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Fluks 1.0</h3>\n" -"<p>Autorska prava © 2002 Terens M. Velš (Terence M. Welsh)" -"<br>\n" +"<p>Autorska prava © 2002 Terens M. Velš (Terence M. Welsh)<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portovao na TDE: Karl Robilard (Karl Robillard)</p>" @@ -167,15 +183,13 @@ msgstr "Podesi solarni vetar" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solarni vetrovi 1.0</h3>\n" -"<p>Autorska prava © 2002 Terens M. Velš (Terence M. Welsh)" -"<br>\n" +"<p>Autorska prava © 2002 Terens M. Velš (Terence M. Welsh)<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Portovao na TDE: Karl Robilard (Karl Robillard)</p>" @@ -188,6 +202,10 @@ msgstr "KZastava" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Podesi KZastavu čuvar ekrana" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Porodica:" @@ -200,8 +218,11 @@ msgstr "Veličina:" msgid "Bold" msgstr "Podebljan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Boja:" @@ -211,7 +232,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Menjanje boja" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Brzina:" @@ -260,8 +281,7 @@ msgstr "Kružno odbijanje" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polarne koordinate" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Slučajno" @@ -278,8 +298,7 @@ msgstr "Podesi Blob čuvar ekrana" msgid "Frame duration:" msgstr "Trajenje okvira:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sek" @@ -300,11 +319,11 @@ msgstr "" "Napisao Tiaan Wessels 1997.\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Podesi čuvar ekrana" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -312,35 +331,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Vatromet 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Moj TDE!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "PoKoRiTe svet" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Daj mi tvoje oči..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Hvala što koristite TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Noćas polako ludim" @@ -356,19 +375,17 @@ msgstr "„Fontana čestica“ čuvar ekrana" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Fontana čestica</h3>\n" "<p>„Fontana čestica“ čuvar ekrana za TDE</p>\n" -"Autorska prava © 2001 Jan Rajnhart (Ian Reinhart)" -"<br>\n" +"Autorska prava © 2001 Jan Rajnhart (Ian Reinhart)<br>\n" "\n" -"<p>TDEConfig kod i KScreenSaver „Podesi...“ poboljšanja uradio Nik Bečer (Nick " -"Betcher) <nbetcher@usinternet.com> 2001.</p>" +"<p>TDEConfig kod i KScreenSaver „Podesi...“ poboljšanja uradio Nik Bečer " +"(Nick Betcher) <nbetcher@usinternet.com> 2001.</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -378,19 +395,17 @@ msgstr "„Čestična gravitacija“ čuvar ekrana" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravitacija</h3>\n" "<p>„Čestična gravitacija“ čuvar ekrana za TDE</p>\n" -"Autorska prava © 2001 Jan Rajnhart Gajzer (Ian Reinhart Geiser)." -"<br>\n" +"Autorska prava © 2001 Jan Rajnhart Gajzer (Ian Reinhart Geiser).<br>\n" "\n" -"<p>TDEConfig kod i KScreenSaver „Podesi...“ poboljšanja uradio Nik Bečer (Nick " -"Betcher) <nbetcher@usinternet.com> 2001.</p>" +"<p>TDEConfig kod i KScreenSaver „Podesi...“ poboljšanja uradio Nik Bečer " +"(Nick Betcher) <nbetcher@usinternet.com> 2001.</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -400,8 +415,7 @@ msgstr "Sat" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Podesi „Sat“ čuvar ekrana" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Boje" @@ -448,13 +462,10 @@ msgstr "&Drži sat centriranim" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"„Sat“ čuvar ekrana" -"<br>Izdanje 1.0" -"<br><nobr>Autorska prava © 2003 Melhior Franc (Melchior Franz).</nobr>" +"„Sat“ čuvar ekrana<br>Izdanje 1.0<br><nobr>Autorska prava © 2003 Melhior " +"Franc (Melchior Franz).</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -493,8 +504,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Podesi „Linije“ čuvar ekrana" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Dužina:" @@ -581,7 +592,7 @@ msgstr "" "Odnos dužine drugog penduluma prema zbiru dužina oba dela.\n" "Ispravne vrednosti su od %1 do %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -608,15 +619,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum čuvar ekrana za TDE</h3>" -"<p>Simulacija dvodelnog penduluma</p>" -"<p>Autorska prava © 2004 Georg Drenkan (Georg Drenkhahn)</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum čuvar ekrana za TDE</h3><p>Simulacija dvodelnog penduluma</" +"p><p>Autorska prava © 2004 Georg Drenkan (Georg Drenkhahn)</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -646,7 +655,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulacija rotacije asimetričnog tela" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -654,7 +663,7 @@ msgstr "" "Dužina tragova u sekundama vidljivosti.\n" "Ispravne vrednosti su od %1 do %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -662,18 +671,16 @@ msgstr "" "Ugaoni momenat u pravcu z ose.\n" "Ispravne vrednosti su od %1 do %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotation čuvar ekrana za TDE</h3>" -"<p>Simulacija slobodne rotacije asimetričnog tela</p>" -"<p>Autorska prava © 2004 Georg Drenkan (Georg Drenkhahn)</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation čuvar ekrana za TDE</h3><p>Simulacija slobodne rotacije " +"asimetričnog tela</p><p>Autorska prava © 2004 Georg Drenkan (Georg " +"Drenkhahn)</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -719,8 +726,7 @@ msgstr "Gravitacija" msgid "Hide background" msgstr "Sakrih pozadinu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Intenzitet:" @@ -795,21 +801,19 @@ msgstr "Pokreni čuvara ekrana u demonstracionom režimu." msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL ne može da senči sa korenim prikazom\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL ne može da senči sa korenim prikazom\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Podesi „Svemir“ čuvar ekrana" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Period uvijanja:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -845,580 +849,488 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "O roju" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver podešavanja" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Učitaj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (podrazumevano)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegantno belo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Jednostavno brzo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Poboljšana stvarnost" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hipnotičke iluzije" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Prepodešeno:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Prikaz" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "prozor prikaza" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Ovde je prikaz (ako se nije odvojio)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "P R I K A Z" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Prikaži u posebnom prozoru" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "Primeni i &ažuriraj" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Prikaži" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Vrsta prikaza:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Jednostavan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Potpuno nasumičan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Samo menjaj boje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Samo menjaj vatromete" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Broj vatrometa:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "manje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "više" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Veličina čestica:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "male" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "velike" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Koristi donju vatru" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Odredite boju" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Uključi zvuk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Ograniči preopterećenje (preporučljivo)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Podešavanje slika u sekundi u realnom vremenu (preporučljivo)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Vatrometi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Zaslepljujuće belo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Nežno ljubičasta" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Dubokomorsko zeleno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Duboko crveno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Šareno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "probaj dvobojne vatromete" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "Ovo omogućava nasumično pravljenje vatrometa koji eksplodiraju u dve boje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Dosadno plavo" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Vrelo narandžasto" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Najčistije zeleno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Vatreni obruč" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "probaj me" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Cepač atoma" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Svetlucavi vodopad" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klasika" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Samo eksplozije" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Otrovne spirale" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Vatreni svet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Specijalno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Znakovi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Gledajte rasprskavajuće slike" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Uključi eksplozije slika." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE ikone" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Uključuje TDE ikone" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Uključuje nasumične eksplozije TDE ikona." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Uključuje Tux-a" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Uključuje nasumične eksplozije Tux-a." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Smanji detalje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "korisno za povećanje brzine" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Kad je uključeno, ubrzava eksplozije ali umanjuje kvalitet." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Uključuje Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Uključuje nasumične Konqui eksplozije." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Učestanost:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "ponekad" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "često" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Treperenje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "uključuje prirodni efekat „treperenja“" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Ova opcija pravi neku vrstu vibracije u svetlosti zvezde." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Crveno-plavo pretapanje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "simuliraj bojenje horizonta" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Daje nižim zvezdama crveniji preliv." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Broj:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "manje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Zvezde" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Gledajte zvezde" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Uključuje zvezde na nebu." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Pisanije" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efekti" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Sevanje ekrana pri eksplozijama" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hipnotički" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega baklje" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Veličina:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Vatrometi ostavljaju trag čestica" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "još nije ubačeno" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Neprozirnost sevanja:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "min" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "maks" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Efekat nestajanja" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Sferno svetlo nakon eksplozije" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "upozorenje, ovo može da vam zblesi um :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1426,235 +1338,207 @@ msgid "" msgstr "" "Uvećava razmeru za čestice koje su vam bliže što rezultira većim šarenilom." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Podešavanje fontane čestica" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Koristi teksture" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Oblici" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Baklje" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Veličina čestice:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Podešavanje gravitacije" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "KPendulum podešavanja" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"promena" -"<br>\n" +"promena<br>\n" "perspektive [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "označava vreme u sekundama nakon kojeg se menja perspektiva prikaza" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "šipke" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KRotation podešavanja" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Tragovi" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Teta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Uključi slike iz podfascikli" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Slučajan redosled" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Promeni &veličinu slika" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "&Fascikla slika:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Prikaži &imena" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Kašnjenje:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Slučajna &pozicija" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Podešavanje bitmapirane zastave" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Toplica Tanasković" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "toptan@kde.org.yu" diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-sv/messages/tdeartwork/klock.po index 2400ef3f440..cf65edb1528 100644 --- a/tde-i18n-sv/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-sv/messages/tdeartwork/klock.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-26 18:34+0200\n" "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n" "Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n" @@ -18,6 +18,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Stefan Asserhäll" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "stefan.asserhall@comhem.se" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Eufori" @@ -68,6 +80,14 @@ msgstr "(Slumpmässig)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Ställ in skärmsläckaren Eufori" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -77,15 +97,13 @@ msgstr "Läge:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Eufori 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright © 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright © 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Överförd till TDE av Karl Robillard</p>" @@ -122,15 +140,13 @@ msgstr "Ställ in skärmsläckaren Flux" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright © 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright © 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Överförd till TDE av Karl Robillard</p>" @@ -167,15 +183,13 @@ msgstr "Ställ in Solvindar" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solvindar 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright © 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright © 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Överförd till TDE av Karl Robillard</p>" @@ -188,6 +202,10 @@ msgstr "Rubrik" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Ställ in skärmsläckaren Rubrik" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Familj:" @@ -200,8 +218,11 @@ msgstr "Storlek:" msgid "Bold" msgstr "Fet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Färg:" @@ -211,7 +232,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Växlar färg" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Hastighet:" @@ -260,8 +281,7 @@ msgstr "Cirkulär studs" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polära koordinater" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Slumpmässig" @@ -278,8 +298,7 @@ msgstr "Ställ in skärmsläckaren Färgfläck" msgid "Frame duration:" msgstr "Bildlängd:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " sek" @@ -300,11 +319,11 @@ msgstr "" "Skriven av Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Ställ in skärmsläckare" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -312,35 +331,35 @@ msgstr "" "<h3>Fyrverkeri 3D 1.0</h3>\n" "<p>Testa Koral - Enrico Ros 2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fyrverkeri 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Mitt eget TDE, tack!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Erövra världen med KoNqUeRoR" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "Fyrverkeri 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Låna mig dina ögon..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Tack för att du använder TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Helgalen i natt" @@ -356,19 +375,17 @@ msgstr "Skärmsläckaren Partikelfontän" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Partikelfontän</h3>\n" "<p>Skärmsläckare med partikelfontän för TDE</p>\n" -"Copyright © Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright © Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Kconfig-kod och Kscreensaver \"Ställ in...\"-förbättringar av Nick Betcher " -"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Kconfig-kod och Kscreensaver \"Ställ in...\"-förbättringar av Nick " +"Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -378,19 +395,17 @@ msgstr "Skärmsläckaren Gravitation" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravitation</h3>\n" "<p>Skärmsläckare med partikelgravitation för TDE</p>\n" -"Copyright © Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright © Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Kconfig-kod och Kscreensaver-\"Ställ in...\"-förbättringar av Nick Betcher " -"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Kconfig-kod och Kscreensaver-\"Ställ in...\"-förbättringar av Nick " +"Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -400,8 +415,7 @@ msgstr "Klocka" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Ställ in skärmsläckaren Klocka" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Färger" @@ -448,13 +462,9 @@ msgstr "&Håll klockan centrerad" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Skärmsläckaren Klocka " -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior Franz © 2003</nobr>" +"Skärmsläckaren Klocka <br>Version 1.0<br><nobr>Melchior Franz © 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -494,8 +504,8 @@ msgstr "Linjer" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Ställ in skärmsläckaren Linjer" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Längd:" @@ -583,7 +593,7 @@ msgstr "" "längder.\n" "Giltiga värden från %1 till %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -610,15 +620,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Skärmsläckaren Pendel för TDE</h3>" -"<p>Simulering av en tvådelad pendel</p>" -"<p>Copyright © Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Skärmsläckaren Pendel för TDE</h3><p>Simulering av en tvådelad pendel</" +"p><p>Copyright © Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -648,7 +656,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Simulering av en kraftfri roterande asymmetrisk kropp" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -656,7 +664,7 @@ msgstr "" "Spårens längd i sekunder de är synliga.\n" "Giltiga värden från %1 till %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -664,18 +672,16 @@ msgstr "" "Vinkelmoment i z-riktningen i godtyckliga enheter.\n" "Giltiga värden från %1 till %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Skärmsläckaren Rotation för TDE</h3>" -"<p>Simulering av en kraftfri roterande asymmetrisk kropp</p>" -"<p>Copyright © Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Skärmsläckaren Rotation för TDE</h3><p>Simulering av en kraftfri " +"roterande asymmetrisk kropp</p><p>Copyright © Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -721,8 +727,7 @@ msgstr "Gravitation" msgid "Hide background" msgstr "Dölj bakgrund" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Styrka:" @@ -797,21 +802,19 @@ msgstr "Starta skärmsläckare i demoläge" msgid "TDELock" msgstr "Klås" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL kan inte rendera med root visual\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL kan inte rendera med root visual\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Ställ in skärmsläckaren Rymden" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Warp-intervall:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -847,581 +850,489 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Om Svärm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Ställ in skärmsläckaren Fyrverkeri 3D" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Ladda" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (förval)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegant vit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Snabb och enkel" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Förbättrad verklighet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hypnotiska illusioner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Förinställning:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Förhandsgranskning" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "förhandsgranskningsfönster" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Här är förhandsgranskningen (om den inte är losskopplad)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "F Ö R H A N D S G R A N S K N I N G" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Visa i eget fönster" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Verkställ och uppdatera" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Uppvisning" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Typ av uppvisning:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Enkel uppvisning" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Helt slumpmässig" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Växla bara färg" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Växla bara fyrverkeri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Antal fyrverkerier:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "få" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "fler" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Partikelstorlek:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "liten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "stor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Använd eld längst ner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Välj färg" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "AKtivera ljud" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Överbelastningsbegränsning (rekommenderas)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Justering av bilder per sekund i realtid (rekommenderas)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Fyrverkeri" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Bländvit" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Sammetsviolett" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Djuphavsgrön" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Djupröd" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Flera färger" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "försök med tvåfärgade fyrverkerier" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -"Det här gör det möjligt att skapa slumpmässiga fyrverkerier som exploderar med " -"två färger" +"Det här gör det möjligt att skapa slumpmässiga fyrverkerier som exploderar " +"med två färger" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Tråkblå" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Hetorange" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Renast grön" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Ring av eldslågor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "försök" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Dela atomer" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Skimmrande fall" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klassisk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Bara explosion" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Supernova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Giftiga spiraler" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "En värld av flammor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Specialare" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logotyper" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Betrakta exploderande bilder" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Aktivera bildexplosion." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE-ikoner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Aktivera TDE-ikoner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Aktivera slumpmässig explosion av TDE-ikoner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Aktivera Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Aktivera slumpmässig explosion av Tux." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Reducera detaljnivå" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "användbar för att öka hastigheten" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Snabbar upp logotypexplosioner om aktiverad, men reducerar kvalitet." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Aktiverar Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Aktivera slumpmässig explosion av Konqui." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Frekvens:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "ibland" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "ofta" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Blinkande" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "aktiverar en naturlig 'blinkeffekt'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Det här alternativet ger en viss variation av stjärnans ljusstyrka." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Rödblå gradient" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "simulera färgad horisont" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Ger lägre stjärnor en rödaktig färgton." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Antal:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "färre" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Stjärnor" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Titta på stjärnorna" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Aktivera stjärnor på himlen." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Skrivning" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Effekter" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Blinka skärmen vid explosioner" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hypnotisk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Megabloss" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Dimension:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Fyrverkeri lämnar partikelspår" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "inte ännu överfört" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Blixtgenomskinlighet" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "minimal" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "maximal" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Toningseffekt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Sfäriskt ljus efter explosion" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "varning: hjärnan kan få en chock av detta" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1430,235 +1341,207 @@ msgstr "" "Multiplicerar skalfaktorn för partiklar nära dig, vilket ger en färgrik " "upplevelse." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Ställ in skärmsläckaren Partikelfontän" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Använd strukturer" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Former" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Bloss" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Partikelstorlek:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Ställ in skärmsläckaren Gravitation" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Ställ in Pendel" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspektiv-" -"<br>\n" +"Perspektiv-<br>\n" "ändring [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "Ange tiden i sekunder till en slumpmässig perspektivändring sker" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Stänger" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Ställ in Rotation" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Spår" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Inkludera bilder från underkataloger" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Slumpmässig ordning" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Ändra storlek på bilder" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "&Bildkatalog:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Visa &namn" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Fördröjning:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Slumpmässig &position" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Ställ in skärmsläckaren Bitmappsflagga" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Stefan Asserhäll" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "stefan.asserhall@comhem.se" diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-ta/messages/tdeartwork/klock.po index 7ca0dc16da0..df955192431 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdeartwork/klock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-07 01:20-0800\n" "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n" "Language-Team: <ta@li.org>\n" @@ -14,6 +14,18 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "tamilpc team" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "tamilpc@ambalam.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "மட்டற்ற மகிழ்ச்சி" @@ -64,6 +76,14 @@ msgstr "(ஒழுங்கற்ற)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "மட்டற்ற மகிழ்ச்சி திரைகாப்பு அமை" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -73,8 +93,7 @@ msgstr "வகை:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -112,15 +131,13 @@ msgstr "ப்ளக்ஸ் திரைகாப்பு அமை" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>ப்ளக்ஸ் 1.0</h3>\n" -"<p>நகல் உரிமை(சி)2002 டெரீன் எம். வெல்ஸ்" -"<br>\n" +"<p>நகல் உரிமை(சி)2002 டெரீன் எம். வெல்ஸ்<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>போர்டட் TDEகார்ல் ரோபிலர்ட்</p>" @@ -157,15 +174,13 @@ msgstr "சூரிய காற்றை அமை" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>நகல் உரிமை(சி)2002 டெரீன் எம். வெல்ஸ்" -"<br>\n" +"<p>நகல் உரிமை(சி)2002 டெரீன் எம். வெல்ஸ்<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>போர்டட் TDEகார்ல் ரோபிலர்ட்</p>" @@ -178,6 +193,10 @@ msgstr "Kவிளம்பர அறிவிப்பு" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "விளம்பர அறிவிப்பு திரைகாப்பு அமைத்தல்" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "குடும்பம்:" @@ -190,8 +209,11 @@ msgstr "அளவு:" msgid "Bold" msgstr "பெரிய எழுத்து" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "வண்ணம்:" @@ -201,7 +223,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "வட்டமான வண்ணம் " #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "வேகம்:" @@ -250,8 +272,7 @@ msgstr "வடிவமான துள்ளல்" msgid "Polar Coordinates" msgstr "துருவ புள்ளிகள்" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "ஒழுங்கற்ற" @@ -268,8 +289,7 @@ msgstr "நீர்மத்துளி திரைகாப்பு அம msgid "Frame duration:" msgstr "சட்டத்திற்கான கால அளவு:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr "நொடி" @@ -290,11 +310,11 @@ msgstr "" "எழுதியவர் தியான் வெஸ்சல் 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "திரை மறைப்பான் அமர்வு" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -302,35 +322,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Fireworks 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "My TDE, please!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUeR உலகம்" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Gimme உங்கள் கண்கள்..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "தாங்கள் TDEயைப் பயன்படுத்துவதற்கு நன்றி" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Going insane tonight" @@ -346,16 +366,14 @@ msgstr "துகள் நீரூற்று திரைகாப்பு" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>பார்டிக்கல் பொண்டன்</h3>\n" "<p>பார்டிக்கல் பொண்டன் திரைக் காப்பு TDE</p>\n" -"நகல் உரிமை(சி) லான் ரீன்ஹார்ட் கெயீசர் 2001" -"<br>\n" +"நகல் உரிமை(சி) லான் ரீன்ஹார்ட் கெயீசர் 2001<br>\n" "\n" "<p>Kஉள்ளமை குறீயீடு மற்றும் திரை காப்பு \"Setup...\" நிக் பெட்சர் உயர்த்தியது " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -368,16 +386,14 @@ msgstr "துகள் ஈர்ப்புவிசை திரைகாப msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>இழுப்பு</h3>\n" "<p>பார்டிகல் இழுப்பு திரை காப்பு TDE</p>\n" -"நகல் உரிமை(சி) லான் ரீன்ஹார்ட் கெயீசர் 2001" -"<br>\n" +"நகல் உரிமை(சி) லான் ரீன்ஹார்ட் கெயீசர் 2001<br>\n" "\n" "<p>Kஉள்ளமை குறீயீடு மற்றும் திரை காப்பு \"Setup...\" நிக் பெட்சர் உயர்த்தியது " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -390,8 +406,7 @@ msgstr "கடிகாரம் " msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "கடிகார திரைகாப்பு அமை" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "நிறங்கள்" @@ -438,13 +453,8 @@ msgstr "&கடிகாரத்தை நடுவில் வை" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" -msgstr "" -"கடிகார திரை காப்பு" -"<br>வெர்ஸன்1.0" -"<br><nobr>மெல்சியர் பிரான்ஸ்(சி) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +msgstr "கடிகார திரை காப்பு<br>வெர்ஸன்1.0<br><nobr>மெல்சியர் பிரான்ஸ்(சி) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -484,8 +494,8 @@ msgstr "kகோடுகள்" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "வரிகளின் திரைகாப்பு அமை" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "நீளம்:" @@ -568,7 +578,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "பகுதி நீள பெண்டுல விகிதம், .நிகரான மதிப்பு %1 லிருந்து %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -581,8 +591,8 @@ msgid "" "Energy in units of the maximum potential energy of the given configuration.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"கொடுக்கப்பட்டுள்ள கட்டமைப்பில் அதிகபட்ச பொடன்சியல் சக்தியின் அளவீடு. நிகரான " -"மதிப்பு %1 லிருந்து %2." +"கொடுக்கப்பட்டுள்ள கட்டமைப்பில் அதிகபட்ச பொடன்சியல் சக்தியின் அளவீடு. நிகரான மதிப்பு %1 " +"லிருந்து %2." #: kdesavers/pendulum.cpp:726 msgid "" @@ -595,15 +605,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Kபெண்டுல திரை காப்பு TDE</h3>" -"<p>இரண்டு பகுதி பெண்டுல பாவணை</p>" -"<p>நகல் உரிமை(சி) ஜார்ஜ் & என்பிஎஸ்பி;டெரென்கான் 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Kபெண்டுல திரை காப்பு TDE</h3><p>இரண்டு பகுதி பெண்டுல பாவணை</p><p>நகல் " +"உரிமை(சி) ஜார்ஜ் & என்பிஎஸ்பி;டெரென்கான் 2004</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge." +"net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -633,33 +641,29 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "சமசீரமையற்ற பொருளின் தனித்து சுற்றும் விசையின் பாவணை" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." -msgstr "" -"பார்க்கக்கூடிய தடயங்களின் நேரத்தின் நீளம்.நிகரான மதிப்பு %1 லிருந்து %2." +msgstr "பார்க்கக்கூடிய தடயங்களின் நேரத்தின் நீளம்.நிகரான மதிப்பு %1 லிருந்து %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -"ஆர்பிட்டரி அளவுகளில் z திசையில் ஆங்குலர் மொமண்டம்.நிகரான மதிப்பு %1 லிருந்து " -"%2." +"ஆர்பிட்டரி அளவுகளில் z திசையில் ஆங்குலர் மொமண்டம்.நிகரான மதிப்பு %1 லிருந்து %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Kசுற்றுதல் திரை காப்பு TDE</h3>" -"<p>சமசீரமையற்ற பொருளின் தனித்து சுற்றும் விசையின் பாவணை</p>" -"<p>நகல் உரிமை(சி) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Kசுற்றுதல் திரை காப்பு TDE</h3><p>சமசீரமையற்ற பொருளின் தனித்து சுற்றும் விசையின் " +"பாவணை</p><p>நகல் உரிமை(சி) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -705,8 +709,7 @@ msgstr "ஈர்ப்பு விசை" msgid "Hide background" msgstr "பின்னணியை மறைத்தல்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "தீவிரம்:" @@ -782,21 +785,19 @@ msgstr "முன்னோட்டத்தில் திரைக்கா msgid "TDELock" msgstr "கடிகாரம் " -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL பார்வை வேரிலிருந்து எடுக்க இயலாது\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL பார்வை வேரிலிருந்து எடுக்க இயலாது\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "விண்கல திரைகாப்பு அமை " -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "சிறு இடைவெளி" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -832,823 +833,699 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "பிழைத் தொகுதி பற்றி" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver அமர்வு" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "ஏற்று" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (முன்னிருப்பு)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Elegant White" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "விரைவு எளிமை" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Enhanced Reality" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "மயக்கநிலை" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "முன்னமைவு" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "முன்பார்வை" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "முன்பார்வை சாளரம்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "முன்காட்சி இதோ (இது தனியாக இல்லை என்றால்)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "P R E V I E W" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "தனி சாளரத்தில் காட்டு" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&அமை மற்றும் புதுப்பி" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "காட்டு" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "வகையை காட்டு:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "எளியதாக காட்டு" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "நிலையில்லாத முழுமை" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "வண்ணத்தை மட்டும் மாற்றுக" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "வெடிவேலையை மட்டும் மாற்று" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "fireworks களின் எண்ணிக்கை" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "சில" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "அதிக" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "துண்டுகளின் அளவு:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "சிறிய" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "பெரிய" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "தீ பொத்தானை பயன்படுத்து" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "வண்ணத்தை தேர்ந்தெடு" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "சத்தத்தை செயல்படுத்து" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "வரம்பு அதிகமாக்கப்பட்டது (பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "மெய்நேர fps திருத்தம் (பரிந்துரைக்கப்பட்டது)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Fireworks" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "போலியான வெள்ளை" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "வெல்வெட் பர்பல்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "ஆழ்-கடல் பச்சை" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "ஆழ் சிவப்பு" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "பல வண்ணம்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "இரு வண்ண fireworks யை முயல்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "இது நிலையில்லாத fireworks பயன்படுத்தும் 2 வண்ணங்களை உருவாக்கும்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "சோகமான நீலம்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "சூடான ஆரஞ்ச்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "சுத்தமான பச்சை" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "வளையக் கதிர்கள் " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "என்னை முயலவும்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "அணு வடிகட்டிகள்:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "வெடித்துச் சிதறுதல் " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "பழமையான" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "வெடித்தல் மட்டும்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "சிறப்பு நோவா" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "டாக்ஸிக் சுழற்சிகள்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "உலகக் கதிர்கள் " -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "சிறப்புகள்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "சின்னங்கள்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "வெடிக்கும் படிமத்தை கண்காணி" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "படிம வெடித்தலை செயல்படுத்து." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE சின்னங்கள்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "TDE சின்னத்தை செயல்படுத்து" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "நிலையில்லாத TDE சின்ன வெடித்தலை செயல்படுத்து." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Tux யை செயல்படுத்து" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "நிலையில்லாத Tux வெடிப்பை செயல்படுத்து." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "விவரத்தை குறை" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "அதிகரிக்கும் வேகத்திற்க்கு பயன்படும்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." -msgstr "" -"சின்ன வெடிப்பு வேகப்படுத்தும் போது செயல்படுத்தும் ஆனால் தரத்தை குறைக்கும்." +msgstr "சின்ன வெடிப்பு வேகப்படுத்தும் போது செயல்படுத்தும் ஆனால் தரத்தை குறைக்கும்." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Konqui யை செயல்படுத்து" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "நிலையில்லாத Konqui வெடிப்பை செயல்படுத்து." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "அலைவரிசை:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "சில நேரங்களில்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "எப்போதாவது" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "வெடிக்கும்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "இயற்கையான 'வெடிப்பு' விளைவை செயல்படுத்து" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." -msgstr "" -"இந்த விருப்பம் நட்சத்திரத்தின் வெளிச்சத்தில் அதிர்வின் வரிசையை உருவாக்கும்." +msgstr "இந்த விருப்பம் நட்சத்திரத்தின் வெளிச்சத்தில் அதிர்வின் வரிசையை உருவாக்கும்." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "சிவப்பு-நீல கிராடியன்டு" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "அதிகார வண்ணமிடுதலை செயல்படுத்து" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "கீழ் நட்சத்திரத்தை சிவப்பு துண்டுகளாக கொடுக்கும்." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "எண்:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "குறைந்த" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "நட்சத்திரங்கள்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "நட்சத்திரத்தை கண்காணி" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "வானத்தில் நட்சத்திரத்தை செயல்படுத்து." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "எழுதியவை" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "விளைவுகள்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "வெடித்தலில் திடீர் திரை" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "மயக்க நிலை" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "பெரிய கதிர்கள்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "பரிமாணம்:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Fireworks துகள்களை தங்க விடும்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "இன்னும் துறை வழங்கவில்லை" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "வெளிச்ச புகுதன்மை:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "குறைந்தபட்சம்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "அதிகபட்சம்" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "மங்கும் விளைவு" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "கூம்பு வெளிச்சம் வெடிப்புக்கு பிறகு" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "எச்சரிக்கை, இது உங்கள் நினைவை அதிர்ச்சியுற வைக்கும் :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -"அளவிடும் விகிதத்தின் துண்டுகள் உங்க்ள் அருகில் உள்ளது, வண்ணமிகு அனுபவத்தை " -"விளைவிக்கும்." +"அளவிடும் விகிதத்தின் துண்டுகள் உங்க்ள் அருகில் உள்ளது, வண்ணமிகு அனுபவத்தை விளைவிக்கும்." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "துகள் நீரூற்றுப் பிறப்பிடப்பட்ட அமை" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "நுட்பங்களை பயன்படுத்து" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "வடிவங்கள்" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "ஒளிவீச்சு" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "துகள் அளவு" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "ஈர்ப்பு விசை அமை" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Kபெண்டுல அமைப்பு" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, fuzzy, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"தொலைநோக்கு" -"<br>\n" +"தொலைநோக்கு<br>\n" "மாறுதல்(எஸ்)" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" -msgstr "" -"குறிப்பிலா தொலைநோக்கு மாறுதல் நிகழ்ந்த உடன் காலத்தை விநாடிகளில் குறிப்பிடுக" +msgstr "குறிப்பிலா தொலைநோக்கு மாறுதல் நிகழ்ந்த உடன் காலத்தை விநாடிகளில் குறிப்பிடுக" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, fuzzy, no-c-format msgid "Bars" msgstr "பட்டை" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Kசுழற்சி அமைப்பு" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "தடயம்" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "தீடா:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&துணை உறைகளுள் படிமத்தை சேர்த்து கொள்க " -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&ஒழுங்கற்ற முறை" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&மாற்றளவு படிமம் " -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "&கோப்புறை படிமம் " -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "& பெயர்களை காட்டு " -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&தாமதி:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "& ஒழுங்கற்ற இடம்" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "பிட் வரைப்பட குறி அமை" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "tamilpc team" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "tamilpc@ambalam.com" - #~ msgid "m1" #~ msgstr "m1" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeartwork/klock.po index b1fb885ff5c..8d6a7a8f402 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeartwork/klock.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-28 16:41+0500\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n" "Language-Team: Tajik\n" @@ -25,6 +25,20 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Номҳои тарҷумон Номҳоятон" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" +"Эмайлҳои тарҷумон\n" +"эмайлҳоятон" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Кайфчоқӣ" @@ -75,6 +89,14 @@ msgstr "(Нохост)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Барқарор кардани Кайфчоқи Скринсайвер" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -84,16 +106,14 @@ msgstr "Муд:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Кайфчоқи 1.0</h3>\n" -"<p>Ҳуқуқи муаллифӣ (с) 2002 Теренс М.Велш" -"<br> <a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>" -"\n" +"<p>Ҳуқуқи муаллифӣ (с) 2002 Теренс М.Велш<br> <a href=\"http://www." +"reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Кучонда шуд ба КDE аз тарафи Карл Робиллард</p>" @@ -129,15 +149,13 @@ msgstr "Барқарор кардани Скринсайвери Флюкс" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Кайфчоқи 1.0</h3>\n" -"<p>Ҳуқуқи муаллифӣ (с) 2002 Теренс М.Велш" -"<br> \n" +"<p>Ҳуқуқи муаллифӣ (с) 2002 Теренс М.Велш<br> \n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Кучонда шуд ба КDE аз тарафи Карл Робиллард</p>" @@ -174,15 +192,13 @@ msgstr "Барқарор кардани Шамоли Офтобиро" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Нурҳои Офтоби 1.0</h3>\n" -"<p>Ҳуқуқи муаллифӣ (с) 2002 Теренс М.Велш" -"<br> \n" +"<p>Ҳуқуқи муаллифӣ (с) 2002 Теренс М.Велш<br> \n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Кучонда шуд ба КDE аз тарафи Карл Робиллард</p>" @@ -195,6 +211,10 @@ msgstr "КБеннер" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Барқарор кардани Скринсайвери Беннер" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Оила:" @@ -207,8 +227,11 @@ msgstr "Андоза:" msgid "Bold" msgstr "Кал" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Ранг:" @@ -218,7 +241,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Ранги ғеллон" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Суръат:" @@ -267,8 +290,7 @@ msgstr "Зарбаи Давра" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Кординатаҳои Қутби" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Нохост" @@ -285,8 +307,7 @@ msgstr "Барқарор кардани Скринсайвери Блоб" msgid "Frame duration:" msgstr "Идомадиҳии чорчӯба:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " дақиқа" @@ -307,11 +328,11 @@ msgstr "" "Навишта шудааст аз тарафи Тиаан Веесселз 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Барқарор кардани Скринсайвер" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -319,35 +340,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireСайвер 3D 1.0</h3>\n" "<p>ТЕСТ Koral - Энрико Рос::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Тарфбозиҳо 3М (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Марҳамат, TDE-и Ман!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Забти ҷаҳон" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIREСЕЙВЕР 3М" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Чашмгуруснаи дастҷоруб..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Ташакур барои истифода бурдани TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Ин шаби маҷнунвор" @@ -363,16 +384,14 @@ msgstr "Мизроб кардани муҳофизи экрани фаввора msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Фаввораи зарра</h3>\n" "<p>Муҳофизат кардани экран барои TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ян Рейнхард Гейзар 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ян Рейнхард Гейзар 2001<br>\n" "\n" "<p>Коди диалоги мизроб ва дуруст кардани интергацияи - Ник " "Бетчер<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -385,16 +404,14 @@ msgstr "Мизроб ва муҳофиз кардани экрани Грави msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Гравитация</h3>\n" "<p>Муҳовизат кардани экран барои TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ян Рейнхард Гейзар 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ян Рейнхард Гейзар 2001<br>\n" "\n" "<p>Коди диалоги мизроб ва дуруст кардани интерграция- Ник " "Бетчер<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -407,8 +424,7 @@ msgstr "Соат" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Мизроб ва муҳофизат кардани экрани 'Соат'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Рангҳо" @@ -455,13 +471,10 @@ msgstr "&Нишон додани соат ба центр" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Муҳофизат кардани 'Соат'" -"<br>Ривоят 1.0" -"<br><nobr>Мельчиор Франц (c) 2003</nobr>" +"Муҳофизат кардани 'Соат'<br>Ривоят 1.0<br><nobr>Мельчиор Франц (c) 2003</" +"nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -501,8 +514,8 @@ msgstr "Хат" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Мизроб ва муҳофизат кардани экрани 'Хат '" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Дарози:" @@ -528,8 +541,8 @@ msgid "" msgstr "" "Рахи ривоят2.2.\n" "\n" -"Праграмаро соли 1997 Дирком Штейнекером навишт " -"dirk.stanerker@student.uni-tuebingen.de" +"Праграмаро соли 1997 Дирком Штейнекером навишт dirk.stanerker@student.uni-" +"tuebingen.de" #: kdesavers/lorenz.cpp:33 msgid "KLorenz" @@ -589,7 +602,7 @@ msgstr "" "Муносибати дарозии қисми дуюм ба дарозии умумии раққосак.\n" "Қимматҳои дуруст аз %1 то %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -616,15 +629,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Муҳофизи экран барои TDE 'Раққосак'</h3>" -"<p>Сохтакоркунандаи раққосак, ки аз ду қисм иборат аст</p>" -"<p>Copyright (c) Георг Дренкахн2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Муҳофизи экран барои TDE 'Раққосак'</h3><p>Сохтакоркунандаи раққосак, ки " +"аз ду қисм иборат аст</p><p>Copyright (c) Георг Дренкахн2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -654,7 +665,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Сохтакории гардиши озодии ҷисми ассиметрӣ" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -662,7 +673,7 @@ msgstr "" "Давомнокии пай дар дақиқаҳо.\n" "Маънои дуруст аз %1 то %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -670,18 +681,16 @@ msgstr "" "Инерсияи кунҷӣ дар гирди z.\n" "Маънои дуруст аз %1 то %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Захира кардани экрани 'Гардиш' барои TDE</h3> " -"<p>Сохтакории гардиши озодии ҷисми ассиметрӣ</p> " -"<p>Ҳуқуқҳои муаллиф (c) Георг Дренкахн (Georg Drenkhahn)2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Захира кардани экрани 'Гардиш' барои TDE</h3> <p>Сохтакории гардиши " +"озодии ҷисми ассиметрӣ</p> <p>Ҳуқуқҳои муаллиф (c) Георг Дренкахн " +"(Georg Drenkhahn)2004</p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -727,8 +736,7 @@ msgstr "Ҷозиба" msgid "Hide background" msgstr "Пинҳон кардани зер" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Шиддатнок:" @@ -803,21 +811,19 @@ msgstr "Сар додани захиракунанда дар тартиботи msgid "TDELock" msgstr "Соат" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL дар тирезаи асоси расм кашида наметавонад\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL дар тирезаи асоси расм кашида наметавонад\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Мизроб кардани нигоҳ дорандаи экрани'Кайҳон'" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Нодуруст нишон додани фосила:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -853,819 +859,697 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Дар бораи нигоҳ дорандаи 'Биҳишти замбурон" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Мизроб кардани муҳофизи экрани KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Кушодан" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (нобаён)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Сафеди босалиқа" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Тез ва оддӣ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Ҳақиқати хубтаршуда" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Илюзияи гипнозӣ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Даста:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Дида баромадан" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "оинаи пешакӣ дида баромадан" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "" "Аввалан аз назар гузаронидани минтақа(агар саҳв дар тирезаи алоҳида набошад)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "Д И Д А Б А Р О М А Д А Н" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Дар оинаи алоҳидаи& нишон додан" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Татбиқ ва таъмир кардан" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Намоиш" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Навъи намоиш:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Намоиши оддӣ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Дигаргунии ногаҳонӣ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Рангҳои тасодуфӣ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Тарфбози тасодуфӣ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Шумораи тарфбоз:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "кам" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "бисёр" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Андозаи зарра:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "майда" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "калон" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Аз поёни экран нишон додани шӯъла" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Интихоби ранг" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Гирён кардани овоз" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Маҳдуд ва аз ҳад зиёд пур кардан (тавсиякунӣ)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Дигаркунии асбоби ченаки калибри кадрҳо(тавсиякунӣ)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Тарфбозӣ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Мижа зан сафед аст" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Анбӯҳи қирмизӣ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Рангҳои мавҷи баҳри сер шуда" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Ғализи сурх" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Як чандто рангҳо" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "Тавсияи дуранга" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Тавсия бо ду ранги ногаҳони таркиш медиҳад" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Кабуди дилгир" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Норанҷи равшан" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Сабзи бенуқсон" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Ангуштаринҳои дурахшанда" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "санҷиш" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Забонаи Офтоб" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Фаввораҳои дурахшон" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Классикӣ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Танҳо алангагирӣ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Илтиво" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Дурахшонии ду ангуштарина" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Иловагӣ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Нишон додани расмҳо" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Расмҳои тарканда" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Гирён кардани таркиши расмҳо." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Тасвирҳои TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Нишон додани тасвирҳои TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Як хел вақт нишон додани таркиши тасвирҳои TDE-ро." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Тукс" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Нишон додани Тукс-пингвин" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Як хел вақт нишон додани таркиши Тукс-пингвинро." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Тафсилро кам кардан" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "Барои васеъ кардани суръат фоиданок аст" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" "Дар вақти ба кор двровардани инзудӣ дар вақти тарқиш расмҳо хурд карда " "мешаванд." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Конки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Нишон додани Конки-аждаҳор" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Як хел вақт нишон додани таркиши Конки-аждаҳорро." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Зичии пайдо шуда:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "Як хел вақт" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "фақат" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Ларзидан" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "Сар додани асари 'ларзондан'" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Опция ларзондани ситораҳоро нишон медиҳад." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Сурх кабудчаи қоторовоз" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "Нишон додани уфуқ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Нишон додани ситораҳо бо уфуқи сурхи кабудча." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Миқдор:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "кам" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Ситораҳо" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Нишон додани ситораҳо" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Дар осмон ситораҳоро нишон додан." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Навиштаҷотҳо" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Асарҳо" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "НОбино кардан" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "Ҷоду карда шудан" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Канданиҳои калон" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Андозаҳо:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Нишон додани пайи парида рафтаи зарра" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "ҳоло ҳам бандар нашуд" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Шаффофӣ нобуд шуда:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "минимум" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "максимум" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Мизроб кардани" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Хиргоҳ баъди таркиш" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "Эҳтиёт бошед ин шуморо девона карда метавонад :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "Нишон додани хиргоҳи дурахшон аз таркиш." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Мизроб кардани муҳофизи экрани 'Фонтан зарраҳо'" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Истифода бурдани сохтҳо" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Шикастпораҳо" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Алобҳо" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Андозаи зарраҳо:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Андозаи зарра" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Мизроб кардани муҳофизи экрани 'Раққосак'" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Дурнамо" -"<br>\n" +"Дурнамо<br>\n" "дигар кардан [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "марҳилаи дигаргунии кунҷи намоишро дар дақиқаҳо нишон диҳед" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "чорчӯба" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Мизроб кардани муҳофизи экрани 'Чархзанӣ'" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Пайҳо" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Тета:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "Нишон додани номҳои &файлҳо" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Ногаҳон" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Дигар кардани &андозаи тасвир" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Каталогҳои &тасвир:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Нишон додани номи&файлҳо" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Нигоҳ доштан:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Вазъияти ногаҳони" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Мизроб ва муҳофизат кардани экрани 'Байрақ'" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Номҳои тарҷумон Номҳоятон" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "" -"Эмайлҳои тарҷумон\n" -"эмайлҳоятон" diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-th/messages/tdeartwork/klock.po index 789308210ca..824aaa48c3e 100644 --- a/tde-i18n-th/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeartwork/klock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-09 14:40+0700\n" "Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>\n" "Language-Team: Thai <th@li.org>\n" @@ -15,6 +15,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "ความเคลิบเคลิ้ม" @@ -65,6 +77,14 @@ msgstr "(สุ่ม)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "ตั้งค่าโปรแกรมรักษาจอภาพ ความเคลิบเคลิ้ม" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -74,15 +94,13 @@ msgstr "โหมด:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>ความเคลิบเคลิ้ม 1.0</h3>\n" -"<p>สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>พอร์ตมายัง TDE โดย Karl Robillard</p>" @@ -119,15 +137,13 @@ msgstr "ตั้งค่าโปรแกรมรักษาจอภาพ #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>เลื่อนไหล 1.0</h3>\n" -"<p>สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>พอร์ตมายัง TDE โดย Karl Robillard</p>" @@ -165,15 +181,13 @@ msgstr "ลมสุริยะ" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>ลมสุริยะ 1.0</h3>\n" -"<p>สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>สงวนลิขสิทธิ์ (C) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>พอร์ตมายัง TDE โดย Karl Robillard</p>" @@ -186,6 +200,10 @@ msgstr "ป้ายโฆษณา K" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "ตั้งค่าโปรแกรมรักษาจอภาพ ป้ายโฆษณา" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "ตระกูล:" @@ -198,8 +216,11 @@ msgstr "ขนาด:" msgid "Bold" msgstr "ตัวหนา" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "สี:" @@ -209,7 +230,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "วนเปลี่ยนสี" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "ความเร็ว:" @@ -260,8 +281,7 @@ msgstr "เด้งเป็นวงแหวน" msgid "Polar Coordinates" msgstr "คู่พิกัดโพลาร์" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "สุ่ม" @@ -279,8 +299,7 @@ msgstr "ตั้งค่าโปรแกรมรักษาจอภาพ msgid "Frame duration:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, fuzzy, no-c-format msgid " sec" msgstr "หน่วงเวลา: %1 วินาที" @@ -301,46 +320,46 @@ msgstr "" "เขียนโดย Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 #, fuzzy msgid "Setup Screen Saver" msgstr "ตั้งค่าโปรแกรมรักษาจอภาพ แสดงภาพนิ่ง" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "" @@ -356,16 +375,14 @@ msgstr "ตั้งค่าโปรแกรมรักษาจอภาพ msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>ละอองน้ำ</h3>\n" "<p>โปรแกรมรักษาจอภาพ ละอองน้ำ สำหรับ TDE</p>\n" -"สงวนลิขสิทธิ์ (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"สงวนลิขสิทธิ์ (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>โค้ดส่วน TDEConfig และ KScreenSaver \"ตั้งค่า...\" ปรับปรุงโดย Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -378,16 +395,14 @@ msgstr "ตั้งค่าโปรแกรมรักษาจอภาพ msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>แรงโน้มถ่วง</h3>\n" "<p>โปรแกรมรักษาจอภาพ แรงดึงดูดอนุภาพ สำหรับ TDE</p>\n" -"สงวนลิขสิทธิ์ (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"สงวนลิขสิทธิ์ (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>โค้ดส่วน TDEConfig และ KScreenSaver \"ตั้งค่า...\" ปรับปรุงโดย Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -402,8 +417,7 @@ msgstr "เมฆ" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "ตั้งค่าโปรแกรมรักษาจอภาพ หินอุกาบาต" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, fuzzy, no-c-format msgid "Colors" msgstr "สี:" @@ -453,9 +467,7 @@ msgstr "" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -497,8 +509,8 @@ msgstr "เส้นหลากหลาย K" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "ตั้งค่าโปรแกรมรักษาหน้าจอ เส้นหลากหลาย" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "ความยาว:" @@ -582,7 +594,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -602,10 +614,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/polygon.cpp:35 @@ -636,24 +647,23 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/science.cpp:58 @@ -700,8 +710,7 @@ msgstr "แรงโน้มถ่วง" msgid "Hide background" msgstr "ซ่อนพื้นหลัง" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "ความหนาแน่น:" @@ -782,21 +791,19 @@ msgstr "เริ่มการทำงานโปรแกรมรักษ msgid "TDELock" msgstr "เมฆ" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"ไม่สามารถแสดงผล GL ได้กับรากเสมือน\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "ไม่สามารถแสดงผล GL ได้กับรากเสมือน\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "ตั้งค่าโปรแกรมรักษาจอภาพ อวกาศ" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "ช่วงการวาร์ป:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -833,801 +840,686 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "เกี่ยวกับหนอนผึ้ง" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, fuzzy, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "ตั้งค่าแรงโน้มถ่วง" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, fuzzy, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "&ค่าปริยาย" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, fuzzy, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "สะกดจิต" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show" msgstr "แสดงภาพนิ่ง K" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "แสดงชื่อ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, fuzzy, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "แสดงภาพนิ่ง K" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, fuzzy, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "วนเปลี่ยนสี" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, fuzzy, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "วนเปลี่ยนสี" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "จำนวนของท่อ:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, fuzzy, no-c-format msgid "small" msgstr "ลูกบอล" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, fuzzy, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "วนเปลี่ยนสี" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, fuzzy, no-c-format msgid "Logos" msgstr "รูปหลายเหลี่ยม" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, fuzzy, no-c-format msgid "Number:" msgstr "จำนวน:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, fuzzy, no-c-format msgid "less" msgstr "ส่องสว่าง" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "ดวงดาว" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, fuzzy, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "สะกดจิต" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, fuzzy, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "ความหนาแน่น:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "ตั้งค่าโปรแกรมรักษาจอภาพ ละอองน้ำ" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "ใช้พื้นผิว" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "รูปร่าง" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "ส่องสว่าง" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "ขนาดละออง:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "ตั้งค่าแรงโน้มถ่วง" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, fuzzy, no-c-format msgid "Bars" msgstr "ดวงดาว" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, fuzzy, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "หมุน X:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "สุ่มแบบเชิงเส้น" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, fuzzy, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "แสดงชื่อ" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "หน่วงเวลา:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, fuzzy, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "สุ่มแบบเชิงเส้น" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "ตั้งค่าภาพธง" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "" - #, fuzzy #~ msgid "color" #~ msgstr "สี:" diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-tr/messages/tdeartwork/klock.po index fe4ee983720..ca780367ed6 100644 --- a/tde-i18n-tr/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-tr/messages/tdeartwork/klock.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-16 21:16+0300\n" "Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n" "Language-Team: <tr@li.org>\n" @@ -20,6 +20,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Adil YILDIZ" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "adil_yildiztr@yahoo.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" @@ -70,6 +82,14 @@ msgstr "(Rastgele)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Euphoria Ekran Koruyucusunu Ayarla" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -79,15 +99,13 @@ msgstr "Kip:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Telif Hakkı (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Telif Hakkı (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -124,15 +142,13 @@ msgstr "Flux Ekran Koruyucusunu Ayarla" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Telif Hakkı (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Telif Hakkı (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -169,15 +185,13 @@ msgstr "Güneş Rüzgarını Ayarla" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Telif Hakkı(c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Telif Hakkı(c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" @@ -190,6 +204,10 @@ msgstr "KBanner" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Banner Ekran Koruyucusunu Ayarla" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Aile:" @@ -202,8 +220,11 @@ msgstr "Boy:" msgid "Bold" msgstr "Kalın" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Renk:" @@ -213,7 +234,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Değişen renk" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Hız:" @@ -262,8 +283,7 @@ msgstr "Dairesel Zıplama" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Polar Koordinatlar" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Rastgele" @@ -280,8 +300,7 @@ msgstr "Baloncuk Ekran Koruyucusunu Ayarla" msgid "Frame duration:" msgstr "Çerçeve hızı:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " san" @@ -302,11 +321,11 @@ msgstr "" "Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Ekran Koruyucusunu Ayarla" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -314,35 +333,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>DENEME Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "HavaiFişek 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Benim TDE'em, lütfen!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "KoNqUeR Dünyası" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Gözlerini bana ver..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "TDE kullandığınız için teşekkür ederiz" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Çılgın geceye gidiş" @@ -358,16 +377,14 @@ msgstr "Su Kaynağı Ekran Koruyucusu" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Parça Kaynağı</h3>\n" "<p>TDE için Parça Kaynağı Ekran Koruyucusu</p>\n" -"Telif Hakkı(c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Telif Hakkı(c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig kodu ve KScreenSaver ilerlemeleri içinNick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -380,16 +397,14 @@ msgstr "Yerçekimi Ekran Koruyucusu" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Yerçekimi</h3>\n" "<p>TDE için Yerçekimi Ekran Koruyucusu</p>\n" -"Telif Hakkı (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>" +"Telif Hakkı (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -399,8 +414,7 @@ msgstr "Saat" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Saat Ekran Koruyucusu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Renkler" @@ -447,13 +461,9 @@ msgstr "&Saati ortada tut" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Saat Ekran Koruyucusu" -"<br> Sürüm 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Saat Ekran Koruyucusu<br> Sürüm 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -493,8 +503,8 @@ msgstr "Çizgiler" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Çizgiler Ekran Koruyucusunu Ayarla" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Uzunluk:" @@ -581,7 +591,7 @@ msgstr "" "Sarkacın ikinci kısmının uzunluğunun toplam uzunluğa oranı\n" "%1 ve %2 arasındaki değerler geçerlidir." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -608,15 +618,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KSarkaç TDE Ekran Koruyucusu</h3> " -"<p>İki parçalı bir sarkacın simülasyonu</p> " -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KSarkaç TDE Ekran Koruyucusu</h3> <p>İki parçalı bir sarkacın " +"simülasyonu</p> <p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-" +"d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -646,7 +654,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Kuvvetten bağımsız dönen asimetrik bir beden simülasyonu" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -654,7 +662,7 @@ msgstr "" "Saniye cinsinden izlerin görünme süresi.\n" "%1 ve %2 arasındaki değerleri alabilir." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -662,18 +670,16 @@ msgstr "" "Z doprultusundaki açısal momentum.\n" "%1 ve %2 arasındaki değerleri alabilir." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotation TDE Ekran Koruyucusu</h3>" -"<p>Kuvvetten bağımsız dönen asimetrik bir beden simülasyonu</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation TDE Ekran Koruyucusu</h3><p>Kuvvetten bağımsız dönen asimetrik " +"bir beden simülasyonu</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -719,8 +725,7 @@ msgstr "Çekim" msgid "Hide background" msgstr "Gizli arkaplan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Yoğunluk:" @@ -795,21 +800,19 @@ msgstr "Ekran koruyucusu gösteri kipinde başlat" msgid "TDELock" msgstr "Kilitle" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL, kök X Window altında çalışamaz\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL, kök X Window altında çalışamaz\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Uzay Ekran Koruyucusunu Ayarla" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Işınlama aralığı:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -845,579 +848,487 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Swarm Hakkında" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver Ayarla" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Yükle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (öntanımlı)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Zarif Beyaz" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Kolay Örnek" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Gelişmiş Gerçeklik" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Hipnotizmasal İlüzyon" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Öndeğer:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Önizleme" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "önizleme penceresi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Burada önizlemesini görebilirsiniz (eğer ayrılmamışsa)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "Ö N İ Z L E M E" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "Ayrı bir pencerede gö&ster" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "Uygul&a ve Güncelle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Göster" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Tür Göster:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Örnek Gösterim" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Tamamen Rasgele" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Sadece Değişen Renk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Sadece Değişen HavaiFişek" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "HavaiFişek sayısı:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "az" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "daha fazla" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Parçacıkların boyu:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "küçük" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "büyük" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Alt ateşi kullan" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Renk seç" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Sese izin ver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Aşırı yüklemeyi sınırla (önerilir)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Gerçek zamanlı fps dengeleme (önerilir)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Havai fişek" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Parlak beyaz" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Velvet Moru" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Koyu deniz yeşili" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Koyu kırmızı" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Çoklurenk" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "iki renkli havai fişekleri dene" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "2 renkte patlayan havai fişeklerin rasgele üretilmesini sağlar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Sıkıcı mavi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Sıcak turuncu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Saf yeşil" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Alev halkası" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "beni dene" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Atomik bölücü" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Kıvılcım yağmuru" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Klasik" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Yalnızca patlama" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SüperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Zehirli spiraller" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Alev dünyası" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Özel" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Logolar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Patlayan resimleri izle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Resim patlamalarını etkinleştirir." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE ikonları" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "TDE Simgelerini Etkin kılar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Rastgele TDE simge patlamalarını etkinleştir." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Penguenleri Gösterir" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Rastgele Tux.patlamalarını etkin kılar." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Detayları azalt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "artan hızla kullanışlı" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Seçildiğinde logoyu hızlandırır ancak kalite düşer." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Konqui'yi Gösterir" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Rastgele Konqui.patlamalarını etkin kılar." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Sıklık:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "bazen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "genellikle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Kırpışma" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "doğal bir kırpışma efekti sağlar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Bu seçenek yıldızın ışığında bir tür dalgalanma oluşturur." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Kırmızı-mavi gradyen" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "yatay renklendirmeyi emüle et" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Alçak yıldızlara kızıl gölge verir." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Numara:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "daha az" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Yıldızlar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Yıldızları izle" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Gökteki yıldızları etkin kıl." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Yazımlar" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Efektler" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Patlamalarda ekranı parlat" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "hipnotizma" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Mega alevler" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Boyut:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Havai fişekler arkalarında bir parçacık izi bırakır" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "henüz uygulanmadı" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Parlama opaklığı:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "en az" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "en çok" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Sönüm efekti" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Patlamadan sonraki küresel ışık" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "uyarı, bu aklınızı tavana vurdurabilir :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " @@ -1426,235 +1337,207 @@ msgstr "" "Bize yakın nesnelerin büyüklük katsayısını katlar, renkli bir deneyimle " "sonuçlanır." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Kaya Ekran Koruyucusunu Ayarla" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Doku kullan" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Şekil" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Alevler" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Nokta boyutu:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Ağırlık Ayarla" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "KSarkaç Ayarları" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Perspektif" -"<br>\n" +"Perspektif<br>\n" "değişiklik [ler]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "Rasgele perspektif değişimi bittikten sonra zamanı saniyelerle belirt" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Çubuklar" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KRotation Ayar" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "İzler" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Teta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Alt dizinlerdeki resimleri de al" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Rastgele" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "&Resimleri boyutlandır" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "&Resim dizini:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "İ&simleri göster" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Gecikme:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Rastgele konum" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Bitmap Bayrak Ayarla" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Adil YILDIZ" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "adil_yildiztr@yahoo.com" diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-uk/messages/tdeartwork/klock.po index f6472ab76ac..7daff58f216 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdeartwork/klock.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-24 10:57-0500\n" "Last-Translator: Andriy Rysin <rysin@kde.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <linux@linux.org.ua>\n" @@ -19,8 +19,20 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>" -"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Andriy Rysin,Eugene Onischenko,Іван Петрущак" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "rysin@kde.org,oneugene@ukr.net,ivanpetrouchtchak@yahoo.com" #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" @@ -72,6 +84,14 @@ msgstr "(Довільний)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Ейфорія\"" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -81,15 +101,13 @@ msgstr "Режим:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Ейфорія 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Портування в TDE - Karl Robillard</p>" @@ -126,15 +144,13 @@ msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Флюксі #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Флюксія 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Портування в TDE - Karl Robillard</p>" @@ -171,15 +187,13 @@ msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Сонячн #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Сонячні вітри 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Портування в TDE - Karl Robillard</p>" @@ -192,6 +206,10 @@ msgstr "Транспарант" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Транспарант\"" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Гарнітура:" @@ -204,8 +222,11 @@ msgstr "Розмір:" msgid "Bold" msgstr "Жирний" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Колір:" @@ -215,7 +236,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Циклічні кольори" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Швидкість:" @@ -264,8 +285,7 @@ msgstr "Бублик" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Полярні координати" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Довільний" @@ -282,8 +302,7 @@ msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Геомет msgid "Frame duration:" msgstr "Тривалість кадру:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " сек" @@ -304,11 +323,11 @@ msgstr "" "Автор - Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Налаштування зберігача екрана" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -316,35 +335,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Феєрверк 3D (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "Будь ласка, мій TDE!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Підкоріть світ в Konqueror" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Дайте ваші очі..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Дякуємо за користування TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Це божевілля" @@ -360,19 +379,17 @@ msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Фонтан msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Фонтан частинок</h3>\n" "<p>Зберігач екрана для TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Код для налаштування і вдосконалення - Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> " -"2001</p>" +"<p>Код для налаштування і вдосконалення - Nick Betcher <nbetcher@usinternet." +"com> 2001</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -382,19 +399,17 @@ msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Гравіт msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Гравітація</h3>\n" "<p>Зберігач екрана для TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Код для налаштування і вдосконалення - Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> " -"2001</p>" +"<p>Код для налаштування і вдосконалення - Nick Betcher <nbetcher@usinternet." +"com> 2001</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -404,8 +419,7 @@ msgstr "Годинник" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Годинник\"" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Кольори" @@ -452,13 +466,10 @@ msgstr "Показувати годинник по-&центру" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Зберігач екрана \"Годинник\"" -"<br>Версія 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Зберігач екрана \"Годинник\"<br>Версія 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</" +"nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -498,8 +509,8 @@ msgstr "Лінії" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Лінії\"" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Довжина:" @@ -586,7 +597,7 @@ msgstr "" "Відношення довжини другої частини до загальної довжини маятника.\n" "Чинні значення від %1 до %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -613,15 +624,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>\"Маятник\", зберігач екрана для TDE</h3>" -"<p>Симуляція маятника, який складається з двох частин</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>\"Маятник\", зберігач екрана для TDE</h3><p>Симуляція маятника, який " +"складається з двох частин</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -651,7 +660,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Симуляція вільного обертання асиметричного тіла" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -659,7 +668,7 @@ msgstr "" "Тривалість слідів в секундах.\n" "Чинні значення від %1 до %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -667,18 +676,16 @@ msgstr "" "Кутова інерція по осі z.\n" "Чинні значення від %1 до %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>\"Обертання\", зберігач екрана для TDE</h3>" -"<p>Симуляція вільного обертання асиметричного тіла</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>\"Обертання\", зберігач екрана для TDE</h3><p>Симуляція вільного " +"обертання асиметричного тіла</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -724,8 +731,7 @@ msgstr "Гравітація" msgid "Hide background" msgstr "Ховати тло" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Інтенсивність:" @@ -800,21 +806,19 @@ msgstr "Запустити зберігач в режимі демонстрац msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL не може виводити дані до кореневого вікна\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL не може виводити дані до кореневого вікна\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Всесвіт\"" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Інтервал викривлення:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -850,817 +854,698 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Про Рій" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Налаштування зберігача екрана KFireSaver" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Завантажити" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (типовий)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Елегантний білий" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Швидкий і простий" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Покращена реальність" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Гіпнотичні ілюзії" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Початкові:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Перегляд" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "вікно перегляду" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Ділянка попереднього перегляду (якщо не в окремому вікні)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "П Е Р Е Г Л Я Д" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Показувати в окремому вікні" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Застосувати і поновити" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Показ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Тип показу:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Простий показ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Цілком випадкова" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Тільки міняти кольори" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Тільки міняти феєрверки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Кількість феєрверків:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "мало" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "більше" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Розмір частинок:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "малі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "великі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Показувати полум'я внизу" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Виберіть колір" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Ввімкнути звуки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Обмежити перевантаження (рекомендується)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Калібрування зміни кадрів (рекомендується)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Феєрверк" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Сліпучий білий" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Густий фіолетовий" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Морський зелений" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Густий червоний" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Багато кольорів" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "двоколірний феєрверк" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "" "Це дозволяє створювати випадкові феєрверки, які вибухають двома кольорами" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Нудний синій" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Гарячий оранжевий" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Найчистіший зелений" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Вогняне коло" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "перевірити" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Розчеплення атомів" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Іскристі фонтани" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Класичні" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Тільки вибух" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "SuperNova" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Токсичні спіралі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Світ в полум'ї" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Додаткові" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Емблеми" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Показувати зображення, які вибухають" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Ввімкнути вибухання зображень." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Піктограми TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Ввімкнути піктограми TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Вмикає випадкові вибухи піктограм TDE." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Пінгвін" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Вмикає пінгвіна" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Вмикає випадкові вибухи пінгвіна." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Зменшити детальність" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "придатне для збільшення швидкості" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Коли ввімкнене пришвидшує вибухи емблем, але погіршує якість." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Конкі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Вмикає Конкі" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Вмикає випадкові вибухи Конкі." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Частота:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "іноді" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "часто" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Мерехтіння" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "вмикає натуральний ефект \"мерехтіння\"" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Цей параметр придає світлу зірки ефект тремтіння." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Червоно-синій градієнт" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "емулювати колір горизонту" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Надає нижнім зіркам червонуватий відтінок." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Кількість:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "менше" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Зірки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Показувати зірки" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Показувати зірки на небі." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Надписи" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Ефекти" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Освітлювати екран при вибухах" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "гіпнотична" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Великі вибухи" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Розміри:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Феєрверк залишає сліди від частинок" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "ще не портовано" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Прозорість освітлення:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "хв" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "макс." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Ефект згасання" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Сферичне світло після вибуху" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "обережно, це може привести до божевілля :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -"Збільшує фактор масштабу частинок біля вас, що спричиняє різнокольорове сяйво." +"Збільшує фактор масштабу частинок біля вас, що спричиняє різнокольорове " +"сяйво." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Фонтан частинок\"" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Вживати текстури" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Форми" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Спалахи" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Розмір частинок:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Гравітація\"" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Маятник\"" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Перспектива" -"<br>\n" +"Перспектива<br>\n" "Зміна [и]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" "Вкажіть ч в секундах, після якого трапляється випадкова зміна перспективи" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Смужки" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Обертання\"" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Сліди" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Тета:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Включати зображення з підтек" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Випадковий порядок" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Змінити ро&змір зображень" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Тека Зобра&жень:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Показувати &назви" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "Затр&имка:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "Випадкова пози&ція" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Налаштування зберігача екрана \"Растровий прапор\"" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Andriy Rysin,Eugene Onischenko,Іван Петрущак" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "rysin@kde.org,oneugene@ukr.net,ivanpetrouchtchak@yahoo.com" diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-vi/messages/tdeartwork/klock.po index dc00e0eee8f..637edf978ac 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdeartwork/klock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-02 08:32+0200\n" "Last-Translator: Trần Thế Trung <tttrung@hotmail.com>\n" "Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n" @@ -16,6 +16,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" "Plural-Forms: nplurals=1;plural=0\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Trần Thế Trung" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "tttrung@hotmail.com" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Trạng thái phởn phơ" @@ -66,6 +78,14 @@ msgstr "(Ngẫu nhiên)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "Cài đặt Ảnh bào vệ Màn hình Trạng thái phởn phơ" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -75,15 +95,13 @@ msgstr "Chế độ:" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Trạng thái phởn phơ 1.0</h3>\n" -"<p>Bản quyền (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Bản quyền (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Mang vào TDE bởi Karl Robillard</p>" @@ -120,15 +138,13 @@ msgstr "Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Dòng chảy" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Dòng chảy 1.0</h3>\n" -"<p>Bản quyền (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Bản quyền (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Mang vào TDE bởi Karl Robillard</p>" @@ -165,15 +181,13 @@ msgstr "Cài đặt Gió Mặt Trời" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Gió Mặt Trời 1.0</h3>\n" -"<p>Bản quyền (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Bản quyền (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Mang vào TDE bởi Karl Robillard</p>" @@ -186,6 +200,10 @@ msgstr "Biểu ngữ K" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Biểu ngữ" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "Nhóm:" @@ -198,8 +216,11 @@ msgstr "Cỡ:" msgid "Bold" msgstr "Đậm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "Màu:" @@ -209,7 +230,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "Màu vòng tròn" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "Tốc độ:" @@ -258,8 +279,7 @@ msgstr "Va đập Vòng tròn" msgid "Polar Coordinates" msgstr "Hệ toạ độ Cực" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "Ngẫu nhiên" @@ -276,8 +296,7 @@ msgstr "Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Giọt nước" msgid "Frame duration:" msgstr "Thời gian cho mỗi khung hình" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " giây" @@ -298,11 +317,11 @@ msgstr "" "Viết bởi Tiaan Wessels 1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -310,35 +329,35 @@ msgstr "" "<h3>Pháo hoa K 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "Pháo hoa 3 chiều (GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "TDE của tôi, xin làm ơn!" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "Chinh phục Thế giới" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "Ảnh bảo vệ màn hình Pháo hoa 3 chiều" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "Cho anh ánh mắt em..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "Cám ơn đã dùng TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "Tối nay ta sẽ vui chơi điên cuồng" @@ -354,18 +373,17 @@ msgstr "Ảnh bảo vệ Màn hình Đài phun Hạt" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Đài phun Hạt</h3>\n" "<p>Ảnh bảo vệ Màn hình Đài phun Hạt cho TDE</p>\n" -"Bản quyền (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Bản quyền (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Mã cài đặt được cải tiến bởi Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>Mã cài đặt được cải tiến bởi Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</" +"p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -375,16 +393,14 @@ msgstr "Ảnh bảo vệ Màn hình Trọng trường Hạt" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Trọng trường</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Bản quyền (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Bản quyền (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig và nguồn KScreenSaver \"Setup...\" phát triển bởi Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" @@ -397,8 +413,7 @@ msgstr "Đồng hồ" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Đồng hồ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "Màu" @@ -445,13 +460,10 @@ msgstr "Giữ đồng &hồ ở giữa" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "" -"Ảnh bảo vệ Màn hình Đồng hồ " -"<br>Phiên bản 1.0 " -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Ảnh bảo vệ Màn hình Đồng hồ <br>Phiên bản 1.0 <br><nobr>Melchior FRANZ (c) " +"2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 msgid "Virtual Machine" @@ -491,8 +503,8 @@ msgstr "Đường kẻ K" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Đường kẻ" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "Chiều dài:" @@ -579,7 +591,7 @@ msgstr "" "Tỷ lệ giữa chiều dài thứ 2 trên tổng chiều dài.\n" "Giá trị hợp lệ từ %1 đến %2." -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -606,15 +618,13 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Con lắc K Ảnh bảo vệ Màn hình cho TDE</h3> " -"<p>Mô phỏng con lắc 2 phần</p> " -"<p>Bản quyền (c) Georg Drenkhahn 2004</p> " -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Con lắc K Ảnh bảo vệ Màn hình cho TDE</h3> <p>Mô phỏng con lắc 2 phần</" +"p> <p>Bản quyền (c) Georg Drenkhahn 2004</p> <p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -644,7 +654,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "Mô phỏng vật thể không đối xứng quay tự do" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -652,7 +662,7 @@ msgstr "" "Chiều dài của vết (đơn vị là giây).\n" "Giá trị hợp lệ từ %1 đến %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -660,18 +670,16 @@ msgstr "" "Mô men động lượng theo của vết (đơn vị tùy ý).\n" "Giá trị hợp lệ từ %1 đến %2." -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>Ảnh bảo vệ Màn hình Quay K cho TDE</h3>" -"<p>Mô phỏng vật thể không đối xứng quay tự do</p>" -"<p>Bản quyền (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>Ảnh bảo vệ Màn hình Quay K cho TDE</h3><p>Mô phỏng vật thể không đối " +"xứng quay tự do</p><p>Bản quyền (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -717,8 +725,7 @@ msgstr "Trọng trường" msgid "Hide background" msgstr "Giấu nền" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "Cường độ:" @@ -793,21 +800,19 @@ msgstr "Chạy ảnh bảo vệ màn hình trong chế độ thao diễn" msgid "TDELock" msgstr "Khóa K" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL không thể trình bày với hiển thị gốc\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL không thể trình bày với hiển thị gốc\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Không gian" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "Khoảng thời gian xoắn:" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -843,814 +848,694 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "Giới thiệu Bầy ong" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Pháo hoa K" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "&Tải" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (mặc định)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "Màu trắng thanh lịch" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "Nhanh Đơn giản" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "Tăng Độ thật" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "Ảo ảnh Thôi miên" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "Cài đặt sẵn:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Xem trước" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "cửa sổ xem trước" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "Đây là hình xem trước (nếu nó không rời ra)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "X E M T R Ư Ớ C" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "&Xem ở cửa sổ khác" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "&Dùng && Cập nhật" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "Trình bày" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "Kiểu trình bày:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "Trình bày Đơn giản" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "Hoàn toàn Ngẫu nhiên" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "Chỉ đổi màu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "Chỉ đổi Pháo hoa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "Số pháo hoa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "ít" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "thêm" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "Kích cỡ các hạt:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "nhỏ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "lớn" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "Dùng pháo bên dưới" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "Chọn màu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "Kích hoạt âm thanh" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "Hạn chế quá tải (khuyên dùng)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "Chỉnh fps thời gian thực (khuyên dùng)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "Pháo hoa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "Bao phủ trắng" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "Tím nhung" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "Xanh biển sâu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "Đỏ sâu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "Nhiều màu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "thử pháo hoa hai màu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "Tạo ra các pháo hoa ngẫu nhiên với hai màu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "Xanh ngắt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "Cam nóng" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "Xanh tinh khiết" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "Vòng lửa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "thử tôi" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "Phân chia nguyên tử" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "Rơi lấp lánh" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "Cổ điển" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "Chỉ nổ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "Siêu tân tinh" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "Xoáy ốc độc hại" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "Thế giới lửa" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "Đặc biệt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "Biểu trưng" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "Xem hình nổ bung" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "Kích hoạt hình nổ bung" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "Biểu tượng TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "Kích hoạt biểu tượng TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "Kích hoạt biểu tượng TDE nổ bung ngẫu nhiên" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "Kích hoạt Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "Kích hoạt Tux nổ tung." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "Giảm chi tiết" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "hữu ích cho tăng tốc độ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "Nếu kích hoạt, tăng tốc biểu tượng nổ bung nhưng giảm chất lượng ảnh" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "Kích hoạt Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "Kích hoạt Konqui nổ bung" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "Tần số:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "thỉnh thoảng" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "thường xuyên" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "Nhầp nháy" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "kích hoạt hiệu ứng nhấp nháy tự nhiên" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "Tùy chọn này tạo ra các rung động trong độ sáng các sao." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "Chuyển tiếp đỏ-xanh" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "phỏng màu chân trời" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "Cho các sao bên dưới màu thiếc đỏ." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "Số lượng:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "bớt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "Sao" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "Xem các sao" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "Kích hoạt các sao trên trời." -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "Ghi chép" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "Hiệu ứng" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "Hình lóe ra khi nổ bung" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "thôi miên" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "Lửa lóe sáng khổng lồ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "Kích thước:" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "Pháo hoa tạo ra vệt các hạt" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "chưa được chuyển sang TDE" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "Độ mờ của lửa lóe ra" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "cực tiểu" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "cực đại" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "Hiệu ứng mờ dần" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "Ánh sáng hình cầu sau khi nổ" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "báo động, hiệu ứng hình ảnh này có thể gây sốc :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "Tăng tỷ lệ kích thước cho các hạt ở gần, tạo nên cảm giác đầy màu sắc." -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "Cài đặt Đài phun Hạt" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "Dùng kết cấu" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "Hình" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "Lửa lóe" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "Kích thước hạt:" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "Cài đặt Trọng trường" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "Cài đặt Con lắc K" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"Phối cảnh" -"<br>\n" +"Phối cảnh<br>\n" "Thay đổi [s]" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "cho biết thời gian (đơn vị giây) giữa hai lần đổi phối cảnh ngẫu nhiên" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "Thanh" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "Cài đặt Quay K" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "Vết" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Thêta:" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "&Gộp cả hình trong thư mục con" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "&Thứ tự ngẫu nhiên" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "Đặt &lại kích thước hình" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "Thư mục hình:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "Hiện &tên" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "&Hoãn:" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "&Vị trí ngẫu nhiên" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "Cài đặt Cờ Mảng ảnh" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Trần Thế Trung" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "tttrung@hotmail.com" diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeartwork/klock.po index 623128441aa..9c9c3cf9efd 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeartwork/klock.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-15 15:23+0800\n" "Last-Translator: Yan Shuangchun <yahzee@21cn.com>\n" "Language-Team: zh_CN <18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" @@ -21,6 +21,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0.2\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "开源国际化之 TDE 简体中文组" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "18n-translation@lists.linux.net.cn" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "陶醉" @@ -71,6 +83,14 @@ msgstr "(随机)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "设置“陶醉”屏幕保护程序。" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -80,15 +100,13 @@ msgstr "模式：" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>版权所有 (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>版权所有 (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>由 Karl Robillard 移植到 TDE</p>" @@ -125,15 +143,13 @@ msgstr "设置“流动”屏幕保护程序" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>版权所有 (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>版权所有 (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>由 Karl Robillard 移植到 TDE</p>" @@ -170,15 +186,13 @@ msgstr "设置太阳风" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>版权所有 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>版权所有 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>由 Karl Robillard 移植到 TDE</p>" @@ -191,6 +205,10 @@ msgstr "K 横幅" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "设置“横幅”屏幕保护程序" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "字体族：" @@ -203,8 +221,11 @@ msgstr "大小：" msgid "Bold" msgstr "粗体" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "颜色：" @@ -214,7 +235,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "循环色彩" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "速度：" @@ -263,8 +284,7 @@ msgstr "环形弹跳" msgid "Polar Coordinates" msgstr "极坐标" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "随机" @@ -281,8 +301,7 @@ msgstr "设置“K 光线”屏幕保护程序" msgid "Frame duration:" msgstr "帧持续时间：" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " 秒" @@ -303,11 +322,11 @@ msgstr "" "由 Tiaan Wessels 编写，1997\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "设置屏幕保护程序" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -315,35 +334,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "三维烟花(GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "我的 TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "征服世界" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "养眼..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "感谢您使用 TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "今夜天空灿烂" @@ -359,19 +378,17 @@ msgstr "粒子喷泉屏幕保护程序" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>TDE 下的粒子喷泉屏幕保护程序</p>\n" -"版权所有 (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"版权所有 (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Nick Betcher 提供 TDEConfig 代码和 KScreenSaver“设置...”的改进<nbetcher@usinternet.com> " -"2001</p>" +"<p>Nick Betcher 提供 TDEConfig 代码和 KScreenSaver“设置...”的改进" +"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -381,19 +398,17 @@ msgstr "粒子重力屏幕保护程序" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>TDE 下的粒子重力屏幕保护程序</p>\n" -"版权所有 (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"版权所有 (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>Nick Betcher 提供 TDEConfig 代码和 KScreenSaver“设置...”的改进<nbetcher@usinternet.com> " -"2001</p>" +"<p>Nick Betcher 提供 TDEConfig 代码和 KScreenSaver“设置...”的改进" +"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -403,8 +418,7 @@ msgstr "时钟" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "设置时钟屏幕保护程序" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "颜色" @@ -451,9 +465,7 @@ msgstr "保持时钟居中(&K)" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "时钟屏幕保护程序<br>版本 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -494,8 +506,8 @@ msgstr "K 线条" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "设置 K 线条屏幕保护程序" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "长度：" @@ -578,7 +590,7 @@ msgid "" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -598,10 +610,9 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/polygon.cpp:35 @@ -632,24 +643,23 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." msgstr "" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" #: kdesavers/science.cpp:58 @@ -696,8 +706,7 @@ msgstr "重力" msgid "Hide background" msgstr "隐藏背景" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "强度：" @@ -773,21 +782,19 @@ msgstr "启动屏幕保护程序的演示模式" msgid "TDELock" msgstr "时钟" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL 不能用 root visual 渲染\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL 不能用 root visual 渲染\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "设置空间屏幕保护程序" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "扭曲间隔：" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -823,811 +830,692 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "关于蜂群" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver 设置" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "装入(&L)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE (默认)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "快速采样" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "增强现实" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "催眠幻想" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "预设：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "预览" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "预览窗口" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "此处是预览(若未漂移)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "预 览" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "在独立窗口中显示(&S)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "应用并更新(&A)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "显示" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "显示类型：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "简单显示" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "完全随机" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "只改变色彩" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "只改变烟花" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "烟花数目：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "更少" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "更多" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "粒子大小：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "小" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "大" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "使用下方火焰" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "选择颜色" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "启用声音" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "限制过载(推荐)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "实时调整 fps(推荐)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "焰火" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "花白" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "天鹅紫" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "海绿" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "深红" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "多种色彩" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "尝试双色焰火" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "这将允许以两种颜色爆炸的焰火" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "躁蓝" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "热橙" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "纯绿" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, fuzzy, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "帧持续时间：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "测试" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "经典" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "特殊" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "标志" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "观看爆炸的图像" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "启用图像爆炸。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE 图标" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "启用 TDE 图标" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "启用随机 TDE 图标爆炸。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "启用 Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "启用随机 Tux 爆炸。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "缩减细节" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "用于增加速度" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "启用时会加速标志爆炸但会降低质量。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "启用 Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "启用随机 Konqui 爆炸。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "频率：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "有时" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "经常" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "红蓝渐变" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "数目：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "较少" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "星形" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "看星星" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "启用天空中的星星" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "效果" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "爆炸时闪烁屏幕" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, fuzzy, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "催眠" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "尺寸：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "小" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "大" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "离子喷泉设置" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "使用纹理" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "形状" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "闪烁的灯光" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "粒子大小：" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "重力设置" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "KPendulum 设置" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, fuzzy, no-c-format msgid "Bars" msgstr "条形" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KRotation 设置" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "轨迹" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta：" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz：" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "包含子文件夹下的图像(&I)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "随机次序(&R)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "调整图像大小(&Z)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "选择图象所在目录(&M)：" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "显示名称(&N)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "延时(&D)：" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "随机位置(&P)" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "位图旗标设置" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "开源国际化之 TDE 简体中文组" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "18n-translation@lists.linux.net.cn" diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeartwork/klock.po index 2537990c44a..b468562ccc2 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeartwork/klock.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeartwork/klock.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-05 13:17+0800\n" "Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv " "dot tw>\n" @@ -17,6 +17,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.2\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Frank Weng (a.k.a. Franklin)" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:900 msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" @@ -67,6 +79,14 @@ msgstr "(隨機)" msgid "Setup Euphoria Screen Saver" msgstr "設定Euphoria螢幕保護程式" +#: kdesavers/Euphoria.cpp:995 kdesavers/Flux.cpp:878 +#: kdesavers/SolarWinds.cpp:690 kdesavers/banner.cpp:64 kdesavers/blob.cpp:447 +#: kdesavers/firesaver.cpp:79 kdesavers/kclock.cpp:78 kdesavers/kvm.cpp:282 +#: kdesavers/lines.cpp:121 kdesavers/lorenz.cpp:75 kdesavers/polygon.cpp:60 +#: kdesavers/slideshow.cpp:927 xsavers/space.cpp:581 xsavers/swarm.cpp:322 +msgid "A&bout" +msgstr "" + #: kdesavers/Euphoria.cpp:1003 kdesavers/Flux.cpp:886 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:698 kdesavers/science.cpp:865 msgid "Mode:" @@ -76,15 +96,13 @@ msgstr "模式：" #, fuzzy msgid "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Euphoria 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>由Karl Robillard移植到TDE</p>" @@ -121,15 +139,13 @@ msgstr "設定Flux螢幕保護程式" #, fuzzy msgid "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>Flux 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>由Karl Robillard移植到TDE</p>" @@ -166,15 +182,13 @@ msgstr "設定太陽風" #, fuzzy msgid "" "<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>" msgstr "" "<h3>太陽風 1.0</h3>\n" -"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh" -"<br>\n" +"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n" "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n" "\n" "<p>由Karl Robillard移植到TDE</p>" @@ -187,6 +201,10 @@ msgstr "K旗幟" msgid "Setup Banner Screen Saver" msgstr "設定旗幟螢幕保護程式" +#: kdesavers/banner.cpp:77 +msgid "Font" +msgstr "" + #: kdesavers/banner.cpp:80 msgid "Family:" msgstr "家族：" @@ -199,8 +217,11 @@ msgstr "大小：" msgid "Bold" msgstr "加粗" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 541 -#: kdesavers/banner.cpp:110 rc.cpp:84 +#: kdesavers/banner.cpp:105 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kdesavers/banner.cpp:110 kdesavers/firesaversetup.ui:541 #, no-c-format msgid "Color:" msgstr "顏色：" @@ -210,7 +231,7 @@ msgid "Cycling color" msgstr "循環顏色" #: kdesavers/banner.cpp:133 kdesavers/lines.cpp:139 kdesavers/lorenz.cpp:82 -#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:593 +#: kdesavers/polygon.cpp:87 kdesavers/science.cpp:932 xsavers/space.cpp:592 #: xsavers/swarm.cpp:328 msgid "Speed:" msgstr "速度：" @@ -259,8 +280,7 @@ msgstr "圓形往返" msgid "Polar Coordinates" msgstr "極座標" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 110 -#: kdesavers/blob.cpp:74 rc.cpp:456 +#: kdesavers/blob.cpp:74 kdesavers/rotationcfg.ui:110 #, no-c-format msgid "Random" msgstr "隨機" @@ -277,8 +297,7 @@ msgstr "設定斑點螢幕保護程式" msgid "Frame duration:" msgstr "頁面持續：" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 109 -#: kdesavers/blob.cpp:458 rc.cpp:498 +#: kdesavers/blob.cpp:458 kdesavers/slideshowcfg.ui:109 #, no-c-format msgid " sec" msgstr " 秒" @@ -299,11 +318,11 @@ msgstr "" "Tiaan Wessels 在1997所寫\n" "tiaan@netsys.co.za" -#: kdesavers/firesaver.cpp:73 +#: kdesavers/firesaver.cpp:74 msgid "Setup Screen Saver" msgstr "設定螢幕保護程式" -#: kdesavers/firesaver.cpp:84 +#: kdesavers/firesaver.cpp:85 msgid "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" @@ -311,35 +330,35 @@ msgstr "" "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n" "<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>" -#: kdesavers/firesaver.cpp:99 +#: kdesavers/firesaver.cpp:100 msgid "Fireworks 3D (GL)" msgstr "3D 煙火秀(GL)" -#: kdesavers/firesaver.cpp:522 +#: kdesavers/firesaver.cpp:523 msgid "www.kde.org" msgstr "www.kde.org" -#: kdesavers/firesaver.cpp:523 +#: kdesavers/firesaver.cpp:524 msgid "My TDE, please!" msgstr "我的 TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:524 +#: kdesavers/firesaver.cpp:525 msgid "KoNqUeR the World" msgstr "征服世界" -#: kdesavers/firesaver.cpp:525 +#: kdesavers/firesaver.cpp:526 msgid "KFIRESAVER 3D" msgstr "KFIRESAVER 3D" -#: kdesavers/firesaver.cpp:526 +#: kdesavers/firesaver.cpp:527 msgid "Gimme your eyes..." msgstr "看過來..." -#: kdesavers/firesaver.cpp:527 +#: kdesavers/firesaver.cpp:528 msgid "Thank you for using TDE" msgstr "感謝使用 TDE" -#: kdesavers/firesaver.cpp:528 +#: kdesavers/firesaver.cpp:529 msgid "Going insane tonight" msgstr "今晚一起來瘋狂" @@ -355,19 +374,17 @@ msgstr "粒子噴泉螢幕保護程式" msgid "" "<h3>Particle Fountain</h3>\n" "<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>粒子噴泉</h3>\n" "<p>TDE的粒子噴泉螢幕保護程式</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>TDEConfig code 和 KScreenSaver \"Setup...\" 由 Nick Betcher " -"所改進<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>TDEConfig code 和 KScreenSaver \"Setup...\" 由 Nick Betcher 所改進" +"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/gravity.cpp:40 msgid "Particle Gravity Screen Saver" @@ -377,19 +394,17 @@ msgstr "粒子重力螢幕保護程式" msgid "" "<h3>Gravity</h3>\n" "<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" "<p>TDEConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher " "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" msgstr "" "<h3>重力</h3>\n" "<p>TDE的螢幕粒子重力保護程式</p>\n" -"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001" -"<br>\n" +"Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n" "\n" -"<p>TDEConfig code 和 KScreenSaver \"Setup...\" 由Nick Betcher " -"所改進<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" +"<p>TDEConfig code 和 KScreenSaver \"Setup...\" 由Nick Betcher 所改進" +"<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>" #: kdesavers/kclock.cpp:54 msgid "Clock" @@ -399,8 +414,7 @@ msgstr "時間" msgid "Setup Clock Screen Saver" msgstr "設定時間螢幕保護程式" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 747 -#: kdesavers/kclock.cpp:86 rc.cpp:132 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:747 kdesavers/kclock.cpp:86 #, no-c-format msgid "Colors" msgstr "色彩" @@ -447,9 +461,7 @@ msgstr "將時鐘置中(&K)" #: kdesavers/kclock.cpp:228 msgid "" -"Clock Screen Saver" -"<br>Version 1.0" -"<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" +"Clock Screen Saver<br>Version 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" msgstr "時鐘螢幕保護程式<br>版本 1.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003</nobr>" #: kdesavers/kvm.cpp:65 @@ -490,8 +502,8 @@ msgstr "KLines" msgid "Setup Lines Screen Saver" msgstr "Lines螢幕保護程式設定" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 136 -#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 rc.cpp:465 +#: kdesavers/lines.cpp:128 kdesavers/polygon.cpp:66 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:136 #, no-c-format msgid "Length:" msgstr "長度：" @@ -578,7 +590,7 @@ msgstr "" "第二鐘擺長度對兩個鐘擺總長度的比值。\n" "合理的數值為 %1 到 %2。" -#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:728 +#: kdesavers/pendulum.cpp:716 kdesavers/rotation.cpp:730 msgid "" "Gravitational constant in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -605,15 +617,12 @@ msgstr "" #: kdesavers/pendulum.cpp:788 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a two-part pendulum</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</" +"p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KPendulum 螢幕保護程式</h3> " -"<p>模擬一個兩部份鐘擺</p> " -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p> " -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KPendulum 螢幕保護程式</h3> <p>模擬一個兩部份鐘擺</p> <p>Copyright (c) " +"Georg Drenkhahn 2004</p> <p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/polygon.cpp:35 msgid "KPolygon" @@ -643,7 +652,7 @@ msgstr "" msgid "Simulation of a force free rotating asymmetric body" msgstr "模擬不對稱主體的自由旋轉" -#: kdesavers/rotation.cpp:718 +#: kdesavers/rotation.cpp:720 msgid "" "Length of traces in seconds of visibility.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -651,7 +660,7 @@ msgstr "" "軌跡長度，以可見秒為單位。\n" "合理的數值為 %1 到 %2。" -#: kdesavers/rotation.cpp:723 +#: kdesavers/rotation.cpp:725 msgid "" "Angular momentum in z direction in arbitrary units.\n" "Valid values from %1 to %2." @@ -659,18 +668,16 @@ msgstr "" "Z 軸的角動量。\n" "合理的數值為 %1 到 %2。" -#: kdesavers/rotation.cpp:782 +#: kdesavers/rotation.cpp:784 #, fuzzy msgid "" -"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>" -"<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>" -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3><p>Simulation of a force free " +"rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</" +"p><p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" msgstr "" -"<h3>KRotation 螢幕保護程式</h3> " -"<p>模擬不對稱主體的自由旋轉。</p> " -"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p>" -"<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>" +"<h3>KRotation 螢幕保護程式</h3> <p>模擬不對稱主體的自由旋轉。</p> " +"<p>Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004</p><p><tt>georg-d@users." +"sourceforge.net</tt></p>" #: kdesavers/science.cpp:58 msgid "Science Screen Saver" @@ -716,8 +723,7 @@ msgstr "重力" msgid "Hide background" msgstr "隱藏背景" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1349 -#: kdesavers/science.cpp:915 rc.cpp:294 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1349 kdesavers/science.cpp:915 #, no-c-format msgid "Intensity:" msgstr "強度：" @@ -792,21 +798,19 @@ msgstr "以示範模式開啟螢幕保護程式" msgid "TDELock" msgstr "TDELock" -#: xsavers/space.cpp:426 -msgid "" -"GL can not render with root visual\n" -msgstr "" -"GL不能用root visual表現\n" +#: xsavers/space.cpp:425 +msgid "GL can not render with root visual\n" +msgstr "GL不能用root visual表現\n" -#: xsavers/space.cpp:579 +#: xsavers/space.cpp:578 msgid "Setup Space Screen Saver" msgstr "設定空間螢幕保護程式" -#: xsavers/space.cpp:603 +#: xsavers/space.cpp:602 msgid "Warp interval:" msgstr "彎曲間隔：" -#: xsavers/space.cpp:676 +#: xsavers/space.cpp:675 msgid "" "KSpace\n" "Copyright (c) 1998\n" @@ -842,814 +846,694 @@ msgstr "" msgid "About Swarm" msgstr "關於蜂群" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 24 -#: rc.cpp:3 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:24 #, no-c-format msgid "KFireSaver Setup" msgstr "KFireSaver 設定" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 38 -#: rc.cpp:6 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:38 #, no-c-format msgid "&Load" msgstr "載入(&L)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44 -#: rc.cpp:9 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:44 #, no-c-format msgid "TDE (default)" msgstr "TDE(預設)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49 -#: rc.cpp:12 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:49 #, no-c-format msgid "Elegant White" msgstr "優雅白" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 54 -#: rc.cpp:15 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:54 #, no-c-format msgid "Quick Simple" msgstr "快而簡單" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 59 -#: rc.cpp:18 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:59 #, no-c-format msgid "Enhanced Reality" msgstr "加強真實性" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 64 -#: rc.cpp:21 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:64 #, no-c-format msgid "Hypnotic Illusions" msgstr "催眠幻覺" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 84 -#: rc.cpp:24 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:84 #, no-c-format msgid "Preset:" msgstr "預先設定：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 116 -#: rc.cpp:27 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:116 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "預覽" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 204 -#: rc.cpp:30 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:204 #, no-c-format msgid "preview window" msgstr "預覽視窗" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 207 -#: rc.cpp:33 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:207 #, no-c-format msgid "Here is the preview (if it is not detached)" msgstr "在這裡預覽（沒有分離的話）" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 221 -#: rc.cpp:36 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:221 #, no-c-format msgid "P R E V I E W" msgstr "預覽" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 251 -#: rc.cpp:39 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:251 #, no-c-format msgid "&Show in separate window" msgstr "在分離的視窗中顯示(&S)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 259 -#: rc.cpp:42 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:259 #, no-c-format msgid "&Apply && Update" msgstr "套用並更新(&A)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 271 -#: rc.cpp:45 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:271 #, no-c-format msgid "Show" msgstr "顯示" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 298 -#: rc.cpp:48 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:298 #, no-c-format msgid "Show type:" msgstr "顯示類型：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 304 -#: rc.cpp:51 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:304 #, no-c-format msgid "Simple Show" msgstr "簡單顯示" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 309 -#: rc.cpp:54 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:309 #, no-c-format msgid "Completely Random" msgstr "完全隨機" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 314 -#: rc.cpp:57 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:314 #, no-c-format msgid "Only Change Color" msgstr "只改變顏色" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 319 -#: rc.cpp:60 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:319 #, no-c-format msgid "Only Change Fireworks" msgstr "只改變煙火" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 358 -#: rc.cpp:63 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:358 #, no-c-format msgid "Number of fireworks:" msgstr "煙火數量：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 366 -#: rc.cpp:66 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:366 #, no-c-format msgid "few" msgstr "少" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 402 -#: rc.cpp:69 rc.cpp:267 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:402 kdesavers/firesaversetup.ui:1237 #, no-c-format msgid "more" msgstr "多" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 437 -#: rc.cpp:72 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:437 #, no-c-format msgid "Size of particles:" msgstr "粒子大小：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 445 -#: rc.cpp:75 rc.cpp:297 rc.cpp:309 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:445 kdesavers/firesaversetup.ui:1357 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1461 #, no-c-format msgid "small" msgstr "小" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 478 -#: rc.cpp:78 rc.cpp:312 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:478 kdesavers/firesaversetup.ui:1494 #, no-c-format msgid "big" msgstr "大" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 505 -#: rc.cpp:81 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:505 #, no-c-format msgid "Use bottom fire" msgstr "使用底部煙火" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 552 -#: rc.cpp:87 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:552 #, no-c-format msgid "Select the color" msgstr "選擇顏色" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 579 -#: rc.cpp:90 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:579 #, no-c-format msgid "Enable sounds" msgstr "開啟聲音" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 587 -#: rc.cpp:93 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:587 #, no-c-format msgid "Limit overload (recommended)" msgstr "限制負載（建議使用）" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 595 -#: rc.cpp:96 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:595 #, no-c-format msgid "Realtime fps adjust (recommended)" msgstr "即時調整影像速率（建議使用）" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 622 -#: rc.cpp:99 rc.cpp:135 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:622 kdesavers/firesaversetup.ui:755 #, no-c-format msgid "Fireworks" msgstr "煙火" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 658 -#: rc.cpp:102 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:658 #, no-c-format msgid "Blinding white" msgstr "眩目白" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 666 -#: rc.cpp:105 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:666 #, no-c-format msgid "Velvet purple" msgstr "天鵝紫" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 674 -#: rc.cpp:108 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:674 #, no-c-format msgid "Deep-sea green" msgstr "深海綠" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 682 -#: rc.cpp:111 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:682 #, no-c-format msgid "Deep red" msgstr "深紅" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 690 -#: rc.cpp:114 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:690 #, no-c-format msgid "Multicolor" msgstr "多彩" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 693 -#: rc.cpp:117 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:693 #, no-c-format msgid "try bi-color fireworks" msgstr "試兩種顏色的煙火" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 696 -#: rc.cpp:120 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:696 #, no-c-format msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors" msgstr "這個選項允許隨機產生爆出兩種顏色的煙火" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 704 -#: rc.cpp:123 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:704 #, no-c-format msgid "Boring blue" msgstr "冷靜藍" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 729 -#: rc.cpp:126 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:729 #, no-c-format msgid "Hot orange" msgstr "熱情橘" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 737 -#: rc.cpp:129 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:737 #, no-c-format msgid "Purest green" msgstr "純淨綠" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 771 -#: rc.cpp:138 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:771 #, no-c-format msgid "Flames ring" msgstr "火燄環" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 774 -#: rc.cpp:141 rc.cpp:147 rc.cpp:153 rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 -#: rc.cpp:177 rc.cpp:183 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:774 kdesavers/firesaversetup.ui:785 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:796 kdesavers/firesaversetup.ui:807 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:818 kdesavers/firesaversetup.ui:856 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:867 kdesavers/firesaversetup.ui:878 #, no-c-format msgid "try me" msgstr "試我" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 782 -#: rc.cpp:144 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:782 #, no-c-format msgid "Atomic splitter" msgstr "原子分離器" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 793 -#: rc.cpp:150 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:793 #, no-c-format msgid "Sparkling fall" msgstr "火花瀑布" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 804 -#: rc.cpp:156 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:804 #, no-c-format msgid "Classic" msgstr "傳統" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 815 -#: rc.cpp:162 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:815 #, no-c-format msgid "Only explosion" msgstr "只爆炸" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 853 -#: rc.cpp:168 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:853 #, no-c-format msgid "SuperNova" msgstr "超新星" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 864 -#: rc.cpp:174 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:864 #, no-c-format msgid "Toxic spirals" msgstr "毀滅螺旋" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 875 -#: rc.cpp:180 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:875 #, no-c-format msgid "Flames world" msgstr "火燄世界" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 890 -#: rc.cpp:186 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:890 #, no-c-format msgid "Specials" msgstr "特殊" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 918 -#: rc.cpp:189 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:918 #, no-c-format msgid "Logos" msgstr "圖形" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 924 -#: rc.cpp:192 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:924 #, no-c-format msgid "Watch exploding images" msgstr "觀看爆炸影像" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 927 -#: rc.cpp:195 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:927 #, no-c-format msgid "Enable images explosion." msgstr "開啟影像爆炸。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977 -#: rc.cpp:198 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:977 #, no-c-format msgid "TDE icons" msgstr "TDE 圖示" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980 -#: rc.cpp:201 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:980 #, no-c-format msgid "Enables TDE Icons" msgstr "開啟 TDE 圖示" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983 -#: rc.cpp:204 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:983 #, no-c-format msgid "Enables random TDE Icons explosions." msgstr "開啟隨機 TDE 圖示爆發。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991 -#: rc.cpp:207 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:991 #, no-c-format msgid "Tux" msgstr "Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 997 -#: rc.cpp:210 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:997 #, no-c-format msgid "Enables Tux" msgstr "開啟 Tux" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1000 -#: rc.cpp:213 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1000 #, no-c-format msgid "Enables random Tux explosions." msgstr "開啟隨機 Tux 爆發。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1008 -#: rc.cpp:216 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1008 #, no-c-format msgid "Reduce detail" msgstr "省略詳情" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1011 -#: rc.cpp:219 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1011 #, no-c-format msgid "useful for increasing speed" msgstr "可增加速度" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1014 -#: rc.cpp:222 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1014 #, no-c-format msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality." msgstr "開啟圖形爆炸加速，但是犧牲畫面品質" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1022 -#: rc.cpp:225 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1022 #, no-c-format msgid "Konqui" msgstr "Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1025 -#: rc.cpp:228 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1025 #, no-c-format msgid "Enables Konqui" msgstr "開啟 Konqui" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1028 -#: rc.cpp:231 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1028 #, no-c-format msgid "Enables random Konqui explosions." msgstr "開啟隨機 Konqui 爆發" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1046 -#: rc.cpp:234 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1046 #, no-c-format msgid "Frequency:" msgstr "頻率：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1054 -#: rc.cpp:237 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1054 #, no-c-format msgid "sometimes" msgstr "偶而" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1087 -#: rc.cpp:240 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1087 #, no-c-format msgid "often" msgstr "經常" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1158 -#: rc.cpp:243 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1158 #, no-c-format msgid "Flickering" msgstr "閃爍" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1161 -#: rc.cpp:246 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1161 #, no-c-format msgid "enables a natural 'flicker' effect" msgstr "開啟自然的「閃爍」效果" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1164 -#: rc.cpp:249 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1164 #, no-c-format msgid "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star." msgstr "這個選項會產生星星亮光的閃爍效果。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1172 -#: rc.cpp:252 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1172 #, no-c-format msgid "Red-blue gradient" msgstr "紅藍梯度" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1175 -#: rc.cpp:255 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1175 #, no-c-format msgid "emulate horizon coloring" msgstr "模擬水平著色" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1178 -#: rc.cpp:258 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1178 #, no-c-format msgid "Gives lower stars a reddish tint." msgstr "將較低的星星染紅。" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1196 -#: rc.cpp:261 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1196 #, no-c-format msgid "Number:" msgstr "數量：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1204 -#: rc.cpp:264 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1204 #, no-c-format msgid "less" msgstr "少" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1266 -#: rc.cpp:270 rc.cpp:363 rc.cpp:390 rc.cpp:525 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1266 kdesavers/fountaincfg.ui:142 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:142 kdesavers/wavecfg.ui:143 #, no-c-format msgid "Stars" msgstr "星" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1272 -#: rc.cpp:273 rc.cpp:282 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1272 kdesavers/firesaversetup.ui:1289 #, no-c-format msgid "Watch the stars" msgstr "觀星" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1275 -#: rc.cpp:276 rc.cpp:285 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1275 kdesavers/firesaversetup.ui:1292 #, no-c-format msgid "Enable stars in the sky." msgstr "在天空中開啟星星" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1283 -#: rc.cpp:279 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1283 #, no-c-format msgid "Writings" msgstr "寫" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1302 -#: rc.cpp:288 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1302 #, no-c-format msgid "Effects" msgstr "效果" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1313 -#: rc.cpp:291 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1313 #, no-c-format msgid "Flash screen on explosions" msgstr "爆炸時閃動螢幕" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1390 -#: rc.cpp:300 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1390 #, no-c-format msgid "hypnotic" msgstr "催眠" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1417 -#: rc.cpp:303 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1417 #, no-c-format msgid "Mega flares" msgstr "閃爍" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1453 -#: rc.cpp:306 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1453 #, no-c-format msgid "Dimension:" msgstr "維度：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1521 -#: rc.cpp:315 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1521 #, no-c-format msgid "Fireworks leave a particle trail" msgstr "煙火會留下尾巴" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1524 -#: rc.cpp:318 rc.cpp:321 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1524 kdesavers/firesaversetup.ui:1527 #, no-c-format msgid "not yet ported" msgstr "尚未移植" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1560 -#: rc.cpp:324 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1560 #, no-c-format msgid "Flash opacity:" msgstr "閃爍阻光度：" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1568 -#: rc.cpp:327 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1568 #, no-c-format msgid "min" msgstr "最小" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1601 -#: rc.cpp:330 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1601 #, no-c-format msgid "max" msgstr "最大" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1628 -#: rc.cpp:333 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1628 #, no-c-format msgid "Fade effect" msgstr "淡出效果" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1639 -#: rc.cpp:336 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1639 #, no-c-format msgid "Spherical light after explosion" msgstr "爆炸後球面發光" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1642 -#: rc.cpp:339 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1642 #, no-c-format msgid "warning, this can shock your mind :-)" msgstr "警告：這可能會震憾您的心 :-)" -#. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 1645 -#: rc.cpp:342 +#: kdesavers/firesaversetup.ui:1645 #, no-c-format msgid "" "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful " "experience." msgstr "對靠近你的粒子加倍調整，讓顏色更多采多姿" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 28 -#: rc.cpp:345 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Particle Fountain Setup" msgstr "設定粒子噴泉" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 59 -#: rc.cpp:348 rc.cpp:375 rc.cpp:510 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:59 kdesavers/gravitycfg.ui:59 +#: kdesavers/wavecfg.ui:65 #, no-c-format msgid "Use textures" msgstr "使用文字" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 111 -#: rc.cpp:360 rc.cpp:387 rc.cpp:522 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:67 kdesavers/gravitycfg.ui:67 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:435 kdesavers/rotationcfg.ui:344 +#: kdesavers/wavecfg.ui:73 +#, no-c-format +msgid "&About" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:92 kdesavers/gravitycfg.ui:92 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:427 kdesavers/rotationcfg.ui:336 +#: kdesavers/wavecfg.ui:95 +#, no-c-format +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:100 kdesavers/gravitycfg.ui:100 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:416 kdesavers/rotationcfg.ui:325 +#: kdesavers/wavecfg.ui:103 +#, no-c-format +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kdesavers/fountaincfg.ui:111 kdesavers/gravitycfg.ui:111 +#: kdesavers/wavecfg.ui:114 #, no-c-format msgid "Shapes" msgstr "形狀" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 153 -#: rc.cpp:366 rc.cpp:393 rc.cpp:528 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:153 kdesavers/gravitycfg.ui:153 +#: kdesavers/wavecfg.ui:154 #, no-c-format msgid "Flares" msgstr "閃光" -#. i18n: file kdesavers/fountaincfg.ui line 170 -#: rc.cpp:369 rc.cpp:396 rc.cpp:531 +#: kdesavers/fountaincfg.ui:170 kdesavers/gravitycfg.ui:170 +#: kdesavers/wavecfg.ui:170 #, no-c-format msgid "Particle size:" msgstr "粒子大小：" -#. i18n: file kdesavers/gravitycfg.ui line 28 -#: rc.cpp:372 +#: kdesavers/gravitycfg.ui:28 #, no-c-format msgid "Gravity Setup" msgstr "設定重力" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:399 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KPendulum Setup" msgstr "KPendulum 設定" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 90 -#: rc.cpp:402 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:86 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"m<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"-----------" -"<br>\n" +"m<sub>2</sub><br>\n" +"-----------<br>\n" "m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 134 -#: rc.cpp:409 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" msgstr "" "<p align=\"center\">\n" -"l<sub>2</sub>" -"<br>\n" -"------" -"<br>\n" +"l<sub>2</sub><br>\n" +"------<br>\n" "l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n" "</p>" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 174 -#: rc.cpp:416 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:174 #, no-c-format msgid "g" msgstr "g" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 217 -#: rc.cpp:419 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:217 #, no-c-format msgid "E" msgstr "E" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 261 -#: rc.cpp:422 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:260 #, no-c-format msgid "" -"Perspective" -"<br>\n" +"Perspective<br>\n" "Change [s]" msgstr "" -"部份" -"<br>\n" +"部份<br>\n" "改變" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 264 -#: rc.cpp:426 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:264 #, no-c-format msgid "" "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs" msgstr "某隨機部份改變之後的時間。" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 313 -#: rc.cpp:429 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:313 #, no-c-format msgid "Bars" msgstr "列" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 327 -#: rc.cpp:432 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:327 #, no-c-format msgid "M1" msgstr "M1" -#. i18n: file kdesavers/pendulumcfg.ui line 341 -#: rc.cpp:435 +#: kdesavers/pendulumcfg.ui:341 #, no-c-format msgid "M2" msgstr "M2" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 42 -#: rc.cpp:447 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:42 #, no-c-format msgid "KRotation Setup" msgstr "KRotation 設定" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 80 -#: rc.cpp:450 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:80 #, no-c-format msgid "Traces" msgstr "軌跡" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 102 -#: rc.cpp:453 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:102 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 118 -#: rc.cpp:459 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:118 #, no-c-format msgid "y" msgstr "y" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:462 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "z" msgstr "z" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 212 -#: rc.cpp:468 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:212 #, no-c-format msgid "Theta:" msgstr "Theta：" -#. i18n: file kdesavers/rotationcfg.ui line 228 -#: rc.cpp:471 +#: kdesavers/rotationcfg.ui:228 #, no-c-format msgid "Lz:" msgstr "Lz：" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 27 -#: rc.cpp:483 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:27 #, no-c-format msgid "&Include images from sub-folders" msgstr "包含子目錄內的圖像(&I)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 35 -#: rc.cpp:486 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:35 #, no-c-format msgid "&Random order" msgstr "隨機順序(&R)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 48 -#: rc.cpp:489 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:48 #, no-c-format msgid "Resi&ze images" msgstr "重設圖像大小(&Z)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 73 -#: rc.cpp:492 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:73 #, no-c-format msgid "I&mage folder:" msgstr "圖像資料夾：(&M)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 84 -#: rc.cpp:495 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:84 #, no-c-format msgid "Show &names" msgstr "顯示名稱(&N)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 126 -#: rc.cpp:501 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:126 #, no-c-format msgid "&Delay:" msgstr "延遲：(&D)" -#. i18n: file kdesavers/slideshowcfg.ui line 137 -#: rc.cpp:504 +#: kdesavers/slideshowcfg.ui:137 #, no-c-format msgid "Random &position" msgstr "隨機位置(&P)" -#. i18n: file kdesavers/wavecfg.ui line 36 -#: rc.cpp:507 +#: kdesavers/wavecfg.ui:36 #, no-c-format msgid "Bitmap Flag Setup" msgstr "設定點陣圖旗幟" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Frank Weng (a.k.a. Franklin)" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw" |