summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorRoman Savochenko <roman@oscada.org>2020-10-24 13:57:56 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-10-25 13:40:47 +0000
commit67f47c0fba47828c547edc16f3d69a262b477118 (patch)
treef2d57f9f212329087988e7c86697286bbeb3a8aa
parent8d27ea72f42b9621df429667047572dfe38c8caa (diff)
downloadtde-i18n-67f47c0fba47828c547edc16f3d69a262b477118.tar.gz
tde-i18n-67f47c0fba47828c547edc16f3d69a262b477118.zip
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings) Translation: tdebase/libkonq Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/libkonq/uk/
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdebase/libkonq.po8
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/libkonq.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/libkonq.po
index e8eb5c7d3ec..e063798f38a 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/libkonq.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/libkonq.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libkonq\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-16 13:49+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-25 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-25 13:40+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/libkonq/uk/>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@@ -232,10 +232,8 @@ msgid "Open in New &Window"
msgstr "Відкрити у новому &вікні"
#: konq_popupmenu.cc:505
-#, fuzzy
-#| msgid "Open the medium in a new window"
msgid "Open item in a new window"
-msgstr "Відкрити носій у новому вікні"
+msgstr "Відкрити елемент у новому вікні"
#: konq_popupmenu.cc:526
msgid "Create &Folder..."