diff options
| author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2018-12-23 02:52:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz> | 2018-12-23 03:55:06 +0100 |
| commit | b3d6cb1df1a9c069c3bc2d9dc330d677ffc91d0f (patch) | |
| tree | c801206d1e1d605c6e7853a06850a43b1469eeee /tde-i18n-bg/messages | |
| parent | 479ffbe1e1c113cf840bf134e2c5e6f94dc53ca7 (diff) | |
| download | tde-i18n-b3d6cb1df1a9c069c3bc2d9dc330d677ffc91d0f.tar.gz tde-i18n-b3d6cb1df1a9c069c3bc2d9dc330d677ffc91d0f.zip | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: tdetoys/kmoon
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdetoys/kmoon/
(cherry picked from commit 350f8c9e905a7d334ea091eb0fce1ce5f07abc11)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bg/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-bg/messages/tdetoys/kmoon.po | 28 |
1 files changed, 22 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdetoys/kmoon.po b/tde-i18n-bg/messages/tdetoys/kmoon.po index f7aaa64b3cd..34c27451b2a 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdetoys/kmoon.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdetoys/kmoon.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmoon\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-22 18:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-15 09:32+0000\n" "Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n" @@ -18,10 +18,26 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: kmoonapplet.cpp:52 msgid "Moon Phase Indicator for TDE" msgstr "Индикатор на фазите на Луната" +#: kmoonapplet.cpp:82 +msgid "&About" +msgstr "" + #: kmoonapplet.cpp:84 msgid "&Configure..." msgstr "&Настройване..." @@ -72,9 +88,9 @@ msgstr "" "Завъртане на Луната до ъгъл, под който се вижда от Екватора.\n" "\n" "Този ъгъл е почти невъзможно да се изчисли, но по-важното е, че може да " -"зададете как да се показва Луната. Стойността по подразбиране е 0, но при тази " -"стойност едва ли ще успеете да видите нещо. Експериментирайте с различни " -"стойности, докато получите добър резултат." +"зададете как да се показва Луната. Стойността по подразбиране е 0, но при " +"тази стойност едва ли ще успеете да видите нещо. Експериментирайте с " +"различни стойности, докато получите добър резултат." #: kmoondlg.cpp:69 kmoondlg.cpp:103 msgid "Switch to Southern Hemisphere" @@ -97,8 +113,8 @@ msgid "" "The moon as KMoon would display it\n" "following your current setting and time." msgstr "" -"При изчисляването на положението и изобразяването на Луната се вземат предвид " -"астрономическото време и текущите настройки на програмата." +"При изчисляването на положението и изобразяването на Луната се вземат " +"предвид астрономическото време и текущите настройки на програмата." #: kmoonwidget.cpp:127 msgid "Full Moon" |