Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 120 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-ca/docs/kdebase/userguide/internet-shortcuts.docbook b/tde-i18n-ca/docs/kdebase/userguide/internet-shortcuts.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..a37d24c3f68
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-ca/docs/kdebase/userguide/internet-shortcuts.docbook
@@ -0,0 +1,120 @@
+<sect1 id="internet-keywords">
+<sect1info>
+<authorgroup>
+<author
+><personname
+> <firstname
+>Simon</firstname
+> <surname
+>Vermeersch</surname
+> </personname
+> <email
+>titeuf@ph34rus.org</email
+> </author>
+</authorgroup>
+</sect1info>
+
+<title
+>Dreceres d'Internet</title>
+
+<indexterm
+><primary
+>Dreceres web</primary
+></indexterm>
+<indexterm
+><primary
+>Dreceres d'Internet</primary
+></indexterm>
+<indexterm
+><primary
+>gg:</primary
+></indexterm>
+
+<para
+>Les dreceres d'Internet realment són una funcionalitat pràctica de &konqueror;: Una vegada les hageu emprat, no podreu viure sense.</para>
+
+<para
+>Per a comprendre què són les dreceres, obriu el &konqueror; i escriviu <userinput
+>gg:kde</userinput
+> en la barra de <guilabel
+>Localització</guilabel
+>.</para>
+
+<para
+>Anirà a Google, realitzant una recerca per &kde;.</para
+> 
+
+<para
+>Hi ha moltes dreceres com <userinput
+>ggl:</userinput
+> (Google em fa sentir be), <userinput
+>bug:</userinput
+> (bugs.kde.org) i així successivament.</para>
+
+<para
+>Per obtenir una llista completa, feu clic en <guimenu
+>Arranjament</guimenu
+> en el menú &konqueror;, i seleccioneu <guilabel
+>Dreceres web</guilabel
+>. Aquí trobareu una llista completa amb totes les dreceres. Podeu crear d'altres de noves, modificar les existents, o esborrar les que no useu. També les podeu deshabilitar si no us agraden. Si establiu el <guilabel
+>Motor de cerca per omissió</guilabel
+>, no us caldrà escriure més la drecera. Per exemple si seleccioneu Google per a això, tan sols haureu escriure <userinput
+>kde</userinput
+> en la barra de <guilabel
+>Localització</guilabel
+>, per a que Google cerqueu <quote
+>&kde;</quote
+>.</para>
+
+<para
+>En <guilabel
+>Delimitador de paraula clau</guilabel
+> podeu escollir si voleu separar les dreceres amb dos punts (<userinput
+>gg: kde</userinput
+>) o amb un espai (<userinput
+>gg kde</userinput
+>).</para>
+
+<para
+>Un bon consell per a les dreceres d'Internet es que les useu des del diàleg <guilabel
+>Executa ordre</guilabel
+>. Simplement obriu-lo (amb el &kmenu; o amb <keycombo action="simul"
+>&Alt;<keycap
+>F2</keycap
+></keycombo
+>) i escriviu-hi la vostra drecera, &pex;, <userinput
+>gg: kde</userinput
+>, i premeu &Intro;. S'obrirà automàticament &konqueror; amb una recerca de Google per a &kde;.</para>
+
+<!-- Add links to "further reading" here -->
+<!-- <itemizedlist>
+<title
+>Related Information</title>
+<listitem
+><para
+>to be written</para>
+</listitem>
+</itemizedlist
+>-->
+
+
+
+</sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: xml
+sgml-omittag:nil
+sgml-shorttag:nil
+sgml-namecase-general:nil
+sgml-general-insert-case:lower
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:0
+sgml-indent-data:true
+sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "sect1")
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+-->