Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 44 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-ca/docs/kdeedu/kstars/zenith.docbook b/tde-i18n-ca/docs/kdeedu/kstars/zenith.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..06b25df8782
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-ca/docs/kdeedu/kstars/zenith.docbook
@@ -0,0 +1,44 @@
+<sect1 id="ai-zenith">
+<sect1info>
+<author
+><firstname
+>Jason</firstname
+> <surname
+>Harris</surname
+> </author>
+</sect1info>
+<title
+>El zenit</title>
+<indexterm
+><primary
+>Zenit</primary>
+<seealso
+>Coordenades horitzontals</seealso>
+</indexterm>
+<para
+>El zenit és el punt del cel al que mireu quan mireu <quote
+>cap a dalt</quote
+> des del terra. Per a més precisió, aquest és el punt en el cel amb una <firstterm
+>altitud</firstterm
+> de +90 graus, és el pol del <link linkend="horizontal"
+>sistema de coordenades horitzontal</link
+>. Geomètricament, és el punt de l'<link linkend="ai-csphere"
+>esfera celest</link
+> interseccionat per una línia dibuixada des del centre de la Terra fins a la vostra localització en la superfície terrestre. </para
+><para
+>El zenit és, per definició, un punt en el <link linkend="ai-meridian"
+>meridià local</link
+>. </para>
+<tip>
+<para
+>Exercici:</para>
+<para
+>Apuntar cap al zenit prement la tecla <keycap
+>Z</keycap
+> o seleccionant <guimenuitem
+>Zenit</guimenuitem
+> des del menú <guimenu
+>Focalitza</guimenu
+>. </para>
+</tip>
+</sect1>