Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeutils/kcmlaptop
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kcmlaptop/

1 files changed, 25 insertions, 23 deletions

diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-ca/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index 789e95f7bc5..000c495615b 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmlaptop\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-06 19:44+0200\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -171,7 +171,26 @@ msgstr "Aquest botó es pot usar per habilitar l'aplicació auxiliar ACPI"
 msgid "Version: %1"
 msgstr "Versió: %1"
 
-#: acpi.cpp:172 apm.cpp:194
+#: acpi.cpp:170 apm.cpp:192
+msgid ""
+"The %1 application does not seem to have the same size or checksum as when "
+"it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it setuid-root "
+"without further investigation"
+msgstr ""
+"L'aplicació %1 no sembla tenir la mateixa mida o checksum que quan es va "
+"compilar, per tant NO recomanem que activis el bit de setuid-root sense "
+"investigar-ne les causes"
+
+#: acpi.cpp:173 acpi.cpp:185 acpi.cpp:197 apm.cpp:174 apm.cpp:195 apm.cpp:207
+#: apm.cpp:219 sony.cpp:115 sony.cpp:127
+msgid "KLaptopDaemon"
+msgstr "KLaptopDaemon"
+
+#: acpi.cpp:173 apm.cpp:195
+msgid "Run Nevertheless"
+msgstr "Executa malgrat això"
+
+#: acpi.cpp:183 apm.cpp:205
 msgid ""
 "You will need to supply a root password to allow the privileges of the "
 "klaptop_acpi_helper to change."
@@ -179,12 +198,7 @@ msgstr ""
 "Heu de donar la contrasenya de root per tal de canviar els privilegis de "
 "klaptop_acpi_helper."
 
-#: acpi.cpp:174 acpi.cpp:186 apm.cpp:174 apm.cpp:196 apm.cpp:208 sony.cpp:115
-#: sony.cpp:127
-msgid "KLaptopDaemon"
-msgstr "KLaptopDaemon"
-
-#: acpi.cpp:185
+#: acpi.cpp:196
 msgid ""
 "The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found.  Please "
 "make sure that it is installed correctly."
@@ -192,7 +206,7 @@ msgstr ""
 "L'auxiliar ACPI no s'ha pogut habilitar perquè no s'ha trobat tdesu. "
 "Assegureu-vos que estigui instal·lat correctament."
 
-#: acpi.cpp:268
+#: acpi.cpp:279
 msgid ""
 "<h1>ACPI Setup</h1>This module allows you to configure ACPI for your system"
 msgstr ""
@@ -298,7 +312,7 @@ msgstr ""
 "%1 no ha pogut ser habilitat perquè no s'ha trobat tdesu. Si us plau "
 "assegura't de que està instal·lat correctament."
 
-#: apm.cpp:207
+#: apm.cpp:218
 msgid ""
 "The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be "
 "found.  Please make sure that it is installed correctly."
@@ -306,7 +320,7 @@ msgstr ""
 "L'auxiliar de suspensió per programari no s'ha pogut habilitar perquè no "
 "s'ha trobat tdesu. Assegureu-vos estigui instal·lat correctament."
 
-#: apm.cpp:271
+#: apm.cpp:282
 msgid ""
 "<h1>APM Setup</h1>This module allows you to configure APM for your system"
 msgstr ""
@@ -1063,15 +1077,3 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<h1>Avís de bateria baixa</h1>Aquest mòdul us permet establir una alarma en "
 "cas que la capacitat de les bateries estigui a punt d'acabar-se."
-
-#~ msgid ""
-#~ "The %1 application does not seem to have the same size or checksum as "
-#~ "when it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it "
-#~ "setuid-root without further investigation"
-#~ msgstr ""
-#~ "L'aplicació %1 no sembla tenir la mateixa mida o checksum que quan es va "
-#~ "compilar, per tant NO recomanem que activis el bit de setuid-root sense "
-#~ "investigar-ne les causes"
-
-#~ msgid "Run Nevertheless"
-#~ msgstr "Executa malgrat això"