Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 108 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-cs/docs/kdebase/khelpcenter/support.docbook b/tde-i18n-cs/docs/kdebase/khelpcenter/support.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..2dca0e1fbf8
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-cs/docs/kdebase/khelpcenter/support.docbook
@@ -0,0 +1,108 @@
+<chapter id="supporting-kde">
+<chapterinfo>
+<date>2002-09-03</date>
+<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
+</chapterinfo>
+<title>Podpora KDE</title>
+<anchor id="support"/>
+
+<sect1 id="supporting-kde-introduction">
+<title>Podpora projektu KDE</title>
+
+<para>
+Jestliže jste v&nbsp;KDE nováčci, celý projekt KDE se vám může zdát jako velká
+mašinérie. Není pochyb o&nbsp;tom, že KDE už dávno není malý projekt. Nicméně je
+velice důležité si uvědomit, že ve světě KDE je jednoduché 'rozlišovat'. Stále
+je potřeba odhodlaných programátorů, grafiků anebo zvukových inženýrů. Zvažte,
+jestli se nechcete připojit k&nbsp;tomuto mezinárodnímu projektu a udělat si dobré
+jméno ve světě softwaru. Získáte spoustu známých a přátel po celém světě a
+dobrý pocit z&nbsp;toho, že děláte práci, ze které budou těžit lidé po celém
+světě. Prosím zvažte, jestli se nechcete připojit a podpořit projekt KDE, a
+vydat se tak na vzrušující cestu za otevřenou a volnou alternativní platformou.
+</para>
+
+</sect1>
+
+<sect1 id="supporting-kde-get-started">
+<title>Kde začít</title>
+
+<itemizedlist>
+
+<listitem><para>
+Přihlaste se do <link linkend="contact">mailing listů KDE</link>, 
+které vás zajímají.
+</para></listitem>
+
+<listitem><para>
+Pročítejte si archívy <ulink url="http://lists.kde.org">mailing listů</ulink>, 
+abyste získal dojem o&nbsp;vývoji v&nbsp;KDE.
+</para></listitem>
+
+<listitem><para>
+Naučte se, jak programovat pomocí aplikačního rámce, který KDE poskytuje, a
+připojte se k&nbsp;vývojářské komunitě KDE.
+</para></listitem>
+
+</itemizedlist>
+
+</sect1>
+
+<sect1 id="supporting-kde-financial-support">
+<title>Finanční podpora</title>
+
+<para>
+Tým KDE tvrdě pracuje na tom, aby vám poskytnul nejlepší prostředí pro unixové
+operační systémy. KDE je a vždy bude dostupné zadarmo, včetně možnosti
+upravovat a distribuovat každou řádku zdrojového kódu. Jestliže KDE používáte a
+líbí se vám, zvažte, jestli nepodpoříte Projekt KDE i finančně. Tyto peníze
+budou použity na zajištění chodu a organizace celého projektu.
+</para>
+
+<para>
+Jestliže vám čas anebo vaše znalosti z&nbsp;programování nedovolují aktivně se
+zapojit do vývoje KDE, rozmyslete si, zda nepodpoříte KDE finančně poskytnutím daru:
+</para>
+
+<para>US šeky lze posílat na tuto adresu: </para>
+
+<literallayout>
+K Desktop Environment e.V.
+Mirko Boehm
+2029 Chadds Ford Drive
+Reston, VA 20191
+USA
+</literallayout>
+
+<para>
+Z&nbsp;Evropy můžete zasílat dary na adresu:
+</para>
+
+<literallayout>
+K Desktop Environment e.V.
+Číslo účtu: 0 66 64 46
+BLZ 200 700 24
+Deutsche Bank 24
+</literallayout>
+
+<para>
+S&nbsp;veškerými dotazy se prosím obracejte na Mirko Boehma
+<email>kde-ev-treasurer@kde.org</email>.
+</para>
+
+<para>
+Velice děkujeme za váš příspěvek!
+</para>
+
+</sect1>
+</chapter>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: xml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:nil
+sgml-namecase-general:t
+sgml-general-insert-case:lower
+sgml-always-quote-attributes:t
+End:
+-->