summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-cs/messages/tdebase
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2021-09-09 22:29:07 +0000
committerTDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2021-09-09 22:29:07 +0000
commitb66edc10cb26419f7accbcce78ba7b31208673e8 (patch)
tree26dba9801879e86aafc7dbf93e9bf9dc9c66305d /tde-i18n-cs/messages/tdebase
parent5e1a39d915165c46a5f71ee687422468211b9c9f (diff)
downloadtde-i18n-b66edc10cb26419f7accbcce78ba7b31208673e8.tar.gz
tde-i18n-b66edc10cb26419f7accbcce78ba7b31208673e8.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs/messages/tdebase')
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po6
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmhwmanager.po52
2 files changed, 47 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po
index 5f365c13173..c0c62d20de5 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmdisplayconfig.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-05 18:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-08 17:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-09 18:39+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
"tdebase/kcmdisplayconfig/cs/>\n"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "nenastaveno"
#: displayconfigbase.ui:329
#, no-c-format
msgid "&Refresh rate"
-msgstr "Obnovovací &frekvence"
+msgstr "&Frekvence"
#: displayconfigbase.ui:352
#, no-c-format
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Povolit po&hotovost po"
#: displayconfigbase.ui:832 displayconfigbase.ui:859 displayconfigbase.ui:886
#, no-c-format
msgid "minutes."
-msgstr "minut."
+msgstr "minutách."
#: displayconfigbase.ui:840
#, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmhwmanager.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmhwmanager.po
index 3b5160de546..e277617f328 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmhwmanager.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmhwmanager.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-03 20:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-09 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-08 19:36+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -52,6 +52,49 @@ msgstr "<n/a>"
msgid "<unknown>"
msgstr "<neznámé>"
+#: devicepropsdlg.cpp:400
+#, fuzzy
+msgid "Mountable"
+msgstr "Připojení selhalo"
+
+#: devicepropsdlg.cpp:403
+#, fuzzy
+msgid "Removable"
+msgstr "%1 výměnné zařízení"
+
+#: devicepropsdlg.cpp:406
+msgid "Inserted"
+msgstr "Vloženo"
+
+#: devicepropsdlg.cpp:409
+msgid "Blank"
+msgstr ""
+
+#: devicepropsdlg.cpp:412
+msgid "In use"
+msgstr ""
+
+#: devicepropsdlg.cpp:415
+#, fuzzy
+msgid "Uses other device"
+msgstr "Zařízení nelze uzamknout."
+
+#: devicepropsdlg.cpp:418
+msgid "Contains a filesystem"
+msgstr ""
+
+#: devicepropsdlg.cpp:421
+msgid "Hotpluggable"
+msgstr ""
+
+#: devicepropsdlg.cpp:424
+msgid "Hidden"
+msgstr ""
+
+#: devicepropsdlg.cpp:427 devicepropsdlg.cpp:541 devicepropsdlg.cpp:649
+msgid "Unknown"
+msgstr "Neznámé"
+
#: devicepropsdlg.cpp:448 devicepropsdlg.cpp:449 devicepropsdlg.cpp:450
msgid "<unsupported>"
msgstr "<nepodporováno>"
@@ -60,10 +103,6 @@ msgstr "<nepodporováno>"
msgid "<unnamed>"
msgstr "<nepojmenováno>"
-#: devicepropsdlg.cpp:541 devicepropsdlg.cpp:649
-msgid "Unknown"
-msgstr "Neznámé"
-
#: devicepropsdlg.cpp:544
msgid "Charging"
msgstr "Nabíjí se"
@@ -727,9 +766,6 @@ msgstr "Filtrovat podle názvu:"
#~ msgid "Empty"
#~ msgstr "Prázdné"
-#~ msgid "Inserted"
-#~ msgstr "Vloženo"
-
#~ msgid "ATR: %1"
#~ msgstr "ATR: %1"