summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-cs/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-07-08 15:40:57 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-07-08 15:40:57 +0000
commitd7107f93806ecdc08db4d6a2025943521ea6109c (patch)
tree3ac6af8fd8f8e6379b5396f8f82fcc1a72f00520 /tde-i18n-cs/messages
parent6668fd8923883a5cd072a4f8f233373cf4d23907 (diff)
downloadtde-i18n-d7107f93806ecdc08db4d6a2025943521ea6109c.tar.gz
tde-i18n-d7107f93806ecdc08db4d6a2025943521ea6109c.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdelibs/tdelibs Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdelibs/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po200
1 files changed, 98 insertions, 102 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 89e5b405ac6..221410e0e1f 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-16 19:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-07 20:03+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
#: _translatorinfo:1
@@ -2026,7 +2026,6 @@ msgstr ""
#: networkstatus/connectionmanager.cpp:148
msgid ""
-""
"_: Message shown when a network connection failed. The placeholder contains "
"the concrete description of the operation eg 'while performing this "
"operation\n"
@@ -2317,7 +2316,7 @@ msgstr "Logo"
msgid "Photo"
msgstr "Foto"
-#: tdeabc/addressee.cpp:948 tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4194
+#: tdeabc/addressee.cpp:948 tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4192
msgid "Sound"
msgstr "Zvuk"
@@ -2686,7 +2685,7 @@ msgstr "Video"
msgid "Mailbox"
msgstr "Poštovní schránka"
-#: tdeabc/phonenumber.cpp:178 tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4176
+#: tdeabc/phonenumber.cpp:178 tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4174
msgid "Modem"
msgstr "Modem"
@@ -4104,11 +4103,9 @@ msgstr "Tento program je distribuován za podmínek %1."
#: tdecore/tdeapplication.cpp:1139
msgid ""
-""
"_: Dear Translator! Translate this string to the string 'LTR' in left-to-"
"right languages (as english) or to 'RTL' in right-to-left languages (such as "
"Hebrew and Arabic) to get proper widget layout."
-""
msgstr "LTR"
#: tdecore/tdeapplication.cpp:1612
@@ -4920,7 +4917,7 @@ msgid "Generic Input Device"
msgstr "Obecné přepínače"
#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:315
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3305
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3303
msgid "Generic %1 Device"
msgstr ""
@@ -4934,261 +4931,261 @@ msgid "Unknown Virtual Device"
msgstr ""
#: tdecore/tdehw/tdegenericdevice.cpp:330
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4293
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4291
#, fuzzy
msgid "Unknown Device"
msgstr "Neznámé pole"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3310
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3308
msgid "Disconnected %1 Port"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3700
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3780
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3792
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3698
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3778
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3790
#, fuzzy
msgid "Unknown PCI Device"
msgstr "Neznámé pole"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3810
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3890
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3902
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3808
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3888
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3900
#, fuzzy
msgid "Unknown USB Device"
msgstr "Neznámé pole"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3931
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3972
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3929
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3970
#, fuzzy
msgid "Unknown PNP Device"
msgstr "Neznámé pole"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4001
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4042
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:3999
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4040
msgid "Unknown Monitor Device"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4131
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4129
#, fuzzy
msgid "Root"
msgstr "Nekořenový certifikát"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4134
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4132
#, fuzzy
msgid "System Root"
msgstr "Systémová nabídka"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4137
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4135
msgid "CPU"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4140
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4138
#, fuzzy
msgid "Graphics Processor"
msgstr "Zeměpisná pozice"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4143
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4141
msgid "RAM"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4146
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4144
msgid "Bus"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4149
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4147
msgid "I2C Bus"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4152
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4150
msgid "MDIO Bus"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4155
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4153
#, fuzzy
msgid "Mainboard"
msgstr "Hlavní nástrojová lišta"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4158
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4156
msgid "Disk"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4161
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4159
msgid "SCSI"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4164
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4162
msgid "Storage Controller"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4167
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4165
msgid "Mouse"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4170
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4168
msgid "Keyboard"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4173
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4171
msgid "HID"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4179
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4177
msgid "Monitor and Display"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4182
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4180
msgid "Network"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4185
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4183
msgid "Nonvolatile Memory"
msgstr ""
#: ../dependencies/tqt3/src/dialogs/qprintdialog.cpp:1033
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4188
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4186
#, fuzzy
msgid "Printer"
msgstr "Tisk"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4191
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4189
msgid "Scanner"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4197
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4195
#, fuzzy
msgid "Video Capture"
msgstr "Nástrojová lišta pro video"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4200
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4198
msgid "IEEE1394"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4203
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4201
msgid "PCMCIA"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4206
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4204
msgid "Camera"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4209
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4207
#, fuzzy
msgid "Text I/O"
msgstr "Pouze text"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4212
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4210
msgid "Serial Communications Controller"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4215
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4213
msgid "Parallel Port"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4218
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4216
msgid "Peripheral"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4221
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4219
#, fuzzy
msgid "Backlight"
msgstr "Zpět"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4224
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4222
msgid "Battery"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4227
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4225
msgid "Power Supply"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4230
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4228
#, fuzzy
msgid "Docking Station"
msgstr "Orientace"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4233
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4231
#, fuzzy
msgid "Thermal Sensor"
msgstr "Obecná nastavení"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4236
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4234
msgid "Thermal Control"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4239
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4237
#: tdecore/tdehw/tdenetworkconnections.cpp:781
msgid "Bluetooth"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4242
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4240
msgid "Bridge"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4245
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4243
msgid "Hub"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4248
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4246
msgid "Platform"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4251
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4249
msgid "Cryptography"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4254
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4252
msgid "Cryptographic Card"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4257
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4255
#, fuzzy
msgid "Biometric Security"
msgstr "Zabezpečení"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4260
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4258
msgid "Test and Measurement"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4263
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4261
msgid "Timekeeping"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4266
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4264
msgid "Platform Event"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4269
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4267
#, fuzzy
msgid "Platform Input"
msgstr "Vyčistit vstupní pole"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4272
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4270
msgid "Plug and Play"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4275
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4273
#, fuzzy
msgid "Other ACPI"
msgstr "Ostatní"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4278
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4276
#, fuzzy
msgid "Other USB"
msgstr "Ostatní"
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4281
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4279
msgid "Other Multimedia"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4284
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4282
msgid "Other Peripheral"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4287
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4285
msgid "Other Sensor"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4290
+#: tdecore/tdehw/tdehardwaredevices.cpp:4288
msgid "Other Virtual"
msgstr ""
@@ -5236,115 +5233,114 @@ msgstr ""
msgid "Virtual Private Network"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:274
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:259
#, fuzzy
msgid "Inactive"
msgstr "Relativní"
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:277
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:262
#, fuzzy
msgid "Active"
msgstr "Činnost"
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:280
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:265
#: tdehtml/java/kjavaappletserver.cpp:667
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámý"
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:756
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:468
msgid "%1 Removable Device"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:759
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:471
msgid "%1 Fixed Storage Device"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:776
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:811
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:488
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:523
msgid "Hard Disk Drive"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:780
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:492
msgid "Floppy Drive"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:783
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:495
msgid "Optical Drive"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:786
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:498
msgid "CDROM Drive"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:789
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:501
msgid "CDRW Drive"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:792
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:504
msgid "DVD Drive"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:795
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:507
msgid "DVDRW Drive"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:798
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:510
msgid "DVDRAM Drive"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:801
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:513
msgid "Zip Drive"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:804
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:516
msgid "Tape Drive"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:807
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:519
msgid "Digital Camera"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:813
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:525
#, fuzzy
msgid "Removable Storage"
msgstr "Odstranit položku"
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:816
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:528
msgid "Compact Flash"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:819
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:531
msgid "Memory Stick"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:822
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:534
msgid "Smart Media"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:825
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:537
#, fuzzy
msgid "Secure Digital"
msgstr "Zabezpečení"
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:830
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:542
msgid "Random Access Memory"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:833
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:545
msgid "Loop Device"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:1219
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:888
msgid "No supported mounting methods were detected on your system"
msgstr ""
-#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:1406
+#: tdecore/tdehw/tdestoragedevice.cpp:1049
msgid "No supported unmounting methods were detected on your system"
msgstr ""
#: tdecore/tdelocale.cpp:226
msgid ""
-""
"_: Dear translator, please do not translate this string in any form, but "
"pick the _right_ value out of NoPlural/TwoForms/French... If not sure what "
"to do mail thd@kde.org and coolo@kde.org, they will tell you. Better leave "
@@ -6349,8 +6345,8 @@ msgid ""
"Find next<p>Find the next occurrence of the text that you have found using "
"the <b>Find Text</b> function"
msgstr ""
-"Najít další <p>Najít další výskyt textu, který byl nalezen pomocí funkce <b>"
-"Najít text</b>"
+"Najít další <p>Najít další výskyt textu, který byl nalezen pomocí funkce "
+"<b>Najít text</b>"
#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:384
msgid ""