summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-cs
diff options
context:
space:
mode:
authorSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2019-07-21 17:56:41 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-07-21 18:41:39 +0000
commit6cb8f3fe2285591535d1525b4ecb613406971d53 (patch)
tree05b5fd62a828ecf79350f345fcb6aeef425773a1 /tde-i18n-cs
parentf2ee457d13d52d24c14ce70aed409b5a9d6d950a (diff)
downloadtde-i18n-6cb8f3fe2285591535d1525b4ecb613406971d53.tar.gz
tde-i18n-6cb8f3fe2285591535d1525b4ecb613406971d53.zip
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 91.0% (2477 of 2722 strings) Translation: tdelibs/tdelibs Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdelibs/cs/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs')
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 0b959ed3843..ac6aedd1744 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-13 18:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-21 17:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-21 18:41+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
"tdelibs/tdelibs/cs/>\n"
@@ -1998,6 +1998,7 @@ msgid ""
""
""
""
+""
"A network connection failed %1. Do you want to place the application in "
"offline mode?"
msgstr ""
@@ -5322,6 +5323,7 @@ msgid ""
""
""
""
+""
"Definition of PluralForm - to be set by the translator of tdelibs.po"
msgstr "Czech"
@@ -10086,7 +10088,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Disables debug capturing. You typically use this option when you use the GUI."
msgstr ""
-"Zakázat zachycení ladění. Tuto možnost obvykle vyžijete při použití "
+"Zakázat zachycení ladění. Tuto možnost obvykle využijete při použití "
"grafického uživatelského rozhraní."
#: tdeunittest/modrunner.cpp:53
@@ -10252,7 +10254,7 @@ msgstr "Klikněte pro nabídku dostupných zapamatování."
#: tdeutils/kfinddialog.cpp:269
msgid "Require word boundaries in both ends of a match to succeed."
-msgstr "Pro shodu vzorku vyžadovat konce slov na obou stranách."
+msgstr "Pro shodu vzoru vyžadovat konce slov na obou stranách."
#: tdeutils/kfinddialog.cpp:271
msgid "Start searching at the current cursor location rather than at the top."