Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdenetwork/kget
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdenetwork/kget/

1 files changed, 20 insertions, 81 deletions

diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kget.po b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kget.po
index 3c8330d09fb..33cbd88c024 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kget.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kget.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kget\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 01:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-15 16:48+0000\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -40,12 +40,6 @@ msgstr ""
 "Un math estyniad, ac un cyfeiriadur\n"
 " yn unig sydd ym mhob rhes."
 
-#: dlgDirectories.cpp:90 dlgDirectories.cpp:97 dlgDirectories.cpp:126
-#: dlgDirectories.cpp:133 tdemainwidget.cpp:980 tdemainwidget.cpp:2464
-#: tdemainwidget.cpp:2476 transfer.cpp:796
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: dlgDirectories.cpp:97 dlgDirectories.cpp:133
 #, c-format
 msgid ""
@@ -119,10 +113,6 @@ msgstr "Wedi Ail-Gychwyn"
 msgid "Not resumed"
 msgstr "Heb ail-gychwyn"
 
-#: dlgPreferences.cpp:53
-msgid "Configure"
-msgstr ""
-
 #: dlgPreferences.cpp:56
 msgid "Connection"
 msgstr "Cysylltiad"
@@ -357,10 +347,6 @@ msgstr ""
 "Mae'r ffeil %1 yn bodoli.\n"
 " A ydych am ei amnewid?"
 
-#: tdefileio.cpp:112
-msgid "Replace"
-msgstr ""
-
 #: tdefileio.cpp:127
 msgid ""
 "Failed to make a backup copy of %1.\n"
@@ -453,11 +439,6 @@ msgstr "&Parhau"
 msgid "&Pause"
 msgstr "&Seibio"
 
-#: tdemainwidget.cpp:368 transfer.cpp:133
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Heb ei Ddileu"
-
 #: tdemainwidget.cpp:369 transfer.cpp:135
 msgid "Re&start"
 msgstr "Ail-&ddechrau"
@@ -812,10 +793,6 @@ msgstr ""
 "Mae rhai trosglwyddiadau'n dal i redeg.\n"
 " A ydych yn sicr eich bod am gau KGet?"
 
-#: tdemainwidget.cpp:712
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
 #: tdemainwidget.cpp:823
 msgid "Are you sure you want to delete these transfers?"
 msgstr "A ydych yn sicr eich bod am ddileu'r trosglwyddiadau yma?"
@@ -862,10 +839,6 @@ msgstr ""
 "URL wedi'i gamffurfio:\n"
 " %1"
 
-#: tdemainwidget.cpp:1084
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
 #: tdemainwidget.cpp:1117 tdemainwidget.cpp:1195
 msgid ""
 "Destination file \n"
@@ -1135,14 +1108,6 @@ msgstr "URL wedi'i gamffurfio:\n"
 msgid "Download resumed"
 msgstr "Parhäwyd â'r lawrlwythiad"
 
-#: transfer.cpp:937
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: transfer.cpp:939
-msgid "No"
-msgstr ""
-
 #: transfer.cpp:1030
 msgid "checking if file is in cache...no"
 msgstr ""
@@ -1387,21 +1352,6 @@ msgstr "Estyniad"
 msgid "Default Folder"
 msgstr "Plygell Ragosodedig"
 
-#: dlgdirectoriesbase.ui:131
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Add"
-msgstr "Ychwanegu"
-
-#: dlgdirectoriesbase.ui:147
-#, no-c-format
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
-#: dlgdirectoriesbase.ui:163
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Change"
-msgstr "Newid..."
-
 #: dlgdirectoriesbase.ui:186
 #, no-c-format
 msgid "Extension (* for all files):"
@@ -1467,45 +1417,34 @@ msgstr "Wedi'i Ddocio"
 msgid "Drop target"
 msgstr "Targed ollwng"
 
-#: kget_plug_in/kget_plug_in.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
-#: kgetui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "Agor &Ffeil"
-
 #: kgetui.rc:14
 #, no-c-format
 msgid "&Transfer"
 msgstr "&Trosglwyddo"
 
-#: kgetui.rc:30
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Heb ei Ddileu"
 
-#: kgetui.rc:33
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Options"
-msgstr "Dewisiadau Terfynnau"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Ychwanegu"
 
-#: kgetui.rc:45
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Gosodiadau Wynebfath"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Change"
+#~ msgstr "Newid..."
 
-#: kgetui.rc:50
-#, no-c-format
-msgid "&Help"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "Agor &Ffeil"
 
-#: kgetui.rc:53
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Options"
+#~ msgstr "Dewisiadau Terfynnau"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Gosodiadau Wynebfath"
 
 #~ msgid "Extension:"
 #~ msgstr "Estyniad:"