Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 129 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-da/docs/kdebase/faq/nonkdeapps.docbook b/tde-i18n-da/docs/kdebase/faq/nonkdeapps.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..1e9b3c74909
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-da/docs/kdebase/faq/nonkdeapps.docbook
@@ -0,0 +1,129 @@
+<!--
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
+ "dtd/kdex.dtd">
+-->
+
+<chapter id="non-kde-apps">
+<title
+>&kde; med ikke-&kde;-programmer</title>
+
+<!-- FIXME: This seems to be obsolete. The only similar option is "Apply
+*colors* to -->
+
+<!-- non-kde apps" -->
+<qandaset>
+<qandaentry>
+<question>
+<para
+>Mine ikke-&kde;-programmer såsom &Emacs; og <application
+>kterm</application
+> går amok med mærkelige farver!</para>
+</question>
+<answer>
+<para
+>Start <application
+>&kde;-kontrolcentret</application
+>. I <menuchoice
+><guimenu
+>Udseende &amp; Temaer</guimenu
+><guimenuitem
+> Farver</guimenuitem
+></menuchoice
+> fjernes markeringen fra <guilabel
+>Anvend KDE indstillinger på ikke-KDE-programmer</guilabel
+> og tryk på <guibutton
+>Anvend</guibutton
+>.</para>
+</answer>
+</qandaentry>
+
+<qandaentry>
+<question
+><para
+>Hvordan kan jeg indstille min standard-browser til at være noget andet end &konqueror;?</para
+></question>
+<answer>
+<para
+>Hvis du bruger &kde; 3.3 eller senere, så åbn &kcontrolcenter; og gå til <menuchoice
+><guimenu
+>KDE-komponenter</guimenu
+><guimenuitem
+>Komponentvælger</guimenuitem
+></menuchoice
+>-panelet. Vælg <guilabel
+>Browser</guilabel
+> fra listen til venstre, og vælg så <guilabel
+>Åbn http- og https- URL'er i følgende browser:</guilabel
+> og skriv navnet på browseren (&eg; <application
+>mozilla</application
+>, <application
+>firefox</application
+>, <application
+>opera</application
+>, &etc;) i tekstfeltet.</para>
+</answer>
+</qandaentry>
+
+<qandaentry>
+<question>
+<para
+>Hvordan kan jeg indstille stil og skrifttyper for <acronym
+>GTK</acronym
+>-programmer i &kde;? </para>
+</question>
+<answer>
+<para
+>Den simpleste måde at opnå dette er at hente kompilere  <acronym
+>gtk-qt</acronym
+> tema-motoren fra <ulink url="http://www.freedesktop.org/Software/gtk-qt"
+> http://www.freedesktop.org/Software/gtk-qt</ulink
+>. Denne tema-motor får  dine <acronym
+>GTK</acronym
+>-programmer til at se ud ligesom &kde;'s kontrolstil ved at kalde funktioner fra &Qt; i stedet for selv at tegne stilen. Når først tema-motoren er blevet installeret, vil der være et i modul i &kcontrolcenter; under <menuchoice
+><guimenu
+>Udseende &amp; Temaer</guimenu
+><guimenuitem
+>GTK Stiler og Skrifttyper</guimenuitem
+></menuchoice
+>. </para>
+</answer>
+</qandaentry>
+
+<qandaentry>
+<question>
+<para
+>Jeg har hørt om en gecko-kpart eller &Qt;-Mozilla, hvordan får jeg fat i dem?</para>
+</question>
+<answer>
+<para
+>Held og lykke! Koden for &Qt;-Mozilla er i cvs, og ikke meget stabil endnu. For at kunne bruge den skal du hente Mozilla fra cvs og følge disse instruktioner: <ulink url="http://www.mozilla.org/cvs.html"
+> http://www.mozilla.org/cvs.html</ulink
+>. Derefter skal du ./configure enten Mozilla-suiten eller browseren Firefox med flaget  <command
+>--enable-default-toolkit=qt</command
+> udover andre flag  du måtte ønske at aktivere. Flere instruktioner om at bygge Mozilla kan findes <ulink url="http://www.mozilla.org/build"
+>her</ulink
+>. </para>
+</answer>
+</qandaentry>
+
+</qandaset>
+</chapter>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: xml
+sgml-omittag:nil
+sgml-shorttag:nil
+sgml-namecase-general:nil
+sgml-general-insert-case:lower
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:0
+sgml-indent-data:true
+sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+-->
\ No newline at end of file