Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 45 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-da/docs/kdeedu/kstars/calc-ecliptic.docbook b/tde-i18n-da/docs/kdeedu/kstars/calc-ecliptic.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..f9e64ce7292
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-da/docs/kdeedu/kstars/calc-ecliptic.docbook
@@ -0,0 +1,45 @@
+<sect2 id="calc-ecliptic">
+<title
+>Modulet Ekliptiske koordinater</title>
+<indexterm
+><primary
+>Værktøjer</primary>
+<secondary
+>Astronomisk lommeregner</secondary>
+<tertiary
+>Modulet Ekliptiske koordinater</tertiary>
+</indexterm>
+
+<screenshot>
+<screeninfo
+>Regnemodulet Ekliptiske koordinater </screeninfo>
+<mediaobject>
+  <imageobject>
+    <imagedata fileref="calc-ecliptic.png" format="PNG"/>
+  </imageobject>
+  <textobject>
+    <phrase
+>Ekliptiske koordinater</phrase>
+  </textobject>
+</mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>Dette modul konverterer mellem <link linkend="equatorial"
+>Ækvatorielle koordinater</link
+> og <link linkend="ecliptic"
+>Ekliptiske koordinater</link
+>. Vælg først hvilke koordinater der skal være inddata i feltet <guilabel
+>Vælg inddatakoordinater</guilabel
+>. Udfyld derefter enten de tilsvarende koordinatværdier i feltet <guilabel
+>Ekliptiske koordinater</guilabel
+> eller <guilabel
+>Ækvatorielle koordinater</guilabel
+>. Tryk til sidst på knappen <guibutton
+>Beregn</guibutton
+>, så udfyldes de modsatte koordinater. </para>
+<para
+>Modulet indeholder en batch-tilstand til at konvertere flere koordinatpar på en gang. Du skal oprette en inddatafil, hvor hver linje indeholder to værdier: parret med inddatakoordinater (enten ækvatorielle eller ekliptiske). Angiv derefter hvilke koordinater du bruger som inddata, og identificér inddata- og uddatafilnavnene. Tryk til sidst på knappen <guibutton
+>Kør</guibutton
+> for at oprette uddatafilen, som vil indeholde de konverterede koordinater (ækvatorielle eller ekliptiske, det modsatte af det du valgte som inddataværdier). </para>
+</sect2>