diff options
| author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-07-17 22:56:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-07-17 22:56:54 +0000 |
| commit | 56a57f473e762b6482c136dd29cbc7e1d184f252 (patch) | |
| tree | 57174fe512dfa33b167b50e4b1bbc4eadc5e6a5e /tde-i18n-de/messages/tdebase/kasbarextension.po | |
| parent | 421c19ffa683662caa0773a525cf2c75b9017afa (diff) | |
| download | tde-i18n-56a57f473e762b6482c136dd29cbc7e1d184f252.tar.gz tde-i18n-56a57f473e762b6482c136dd29cbc7e1d184f252.zip | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: tdebase/kasbarextension
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kasbarextension/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages/tdebase/kasbarextension.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdebase/kasbarextension.po | 23 |
1 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kasbarextension.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kasbarextension.po index ca09ee235fa..0cf11443ee4 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kasbarextension.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kasbarextension.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kasbarextension\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-18 00:26+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-14 21:57+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" @@ -38,7 +38,8 @@ msgstr "Über Kasbar" #: kasaboutdlg.cpp:156 msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>" -msgstr "<qt><body><h2>Kasbar-Version: %1</h2><b>TDE-Version:</b> %2</body></qt>" +msgstr "" +"<qt><body><h2>Kasbar-Version: %1</h2><b>TDE-Version:</b> %2</body></qt>" #: kasaboutdlg.cpp:164 msgid "" @@ -405,27 +406,29 @@ msgid "Enable &progress indicator" msgstr "F&ortschrittsanzeige aktivieren" #: kasprefsdlg.cpp:421 -msgid "" -"Enables the display of a progress bar in the label of windows show are " -"progress indicators." +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Enables the display of a progress bar in the label of windows show are " +#| "progress indicators." +msgid "Enables the display of a progress indicator in the label of windows." msgstr "Aktiviert eine Fortschrittsanzeige in Fensterbeschriftungen." -#: kasprefsdlg.cpp:426 +#: kasprefsdlg.cpp:425 msgid "Enable &attention indicator" msgstr "Indikator für Fenster, die Aufmerksamkeit fordern" -#: kasprefsdlg.cpp:428 +#: kasprefsdlg.cpp:427 msgid "" "Enables the display of an icon that indicates a window that needs attention." msgstr "" "Wenn diese Einstellung aktiv ist, werden Sie durch ein Symbol auf Fenstern " "hingewiesen, die Ihre Aufmerksamkeit erfordern." -#: kasprefsdlg.cpp:432 +#: kasprefsdlg.cpp:431 msgid "Enable frames for inactive items" msgstr "Rahmen für inaktive Elemente" -#: kasprefsdlg.cpp:434 +#: kasprefsdlg.cpp:433 msgid "" "Enables frames around inactive items, if you want the bar to disappear into " "the background you should probably uncheck this option." @@ -433,7 +436,7 @@ msgstr "" "Aktiviert Rahmen um inaktive Einträge. Wenn die Leiste im Hintergrund " "verschwinden soll, sollten Sie diese Einstellung deaktivieren." -#: kasprefsdlg.cpp:445 +#: kasprefsdlg.cpp:444 msgid "" "_n: pixel\n" " pixels" |