Merge translation files from master branch.

3 files changed, 15 insertions, 14 deletions

diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kig.po b/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kig.po
index 890be0d487e..428b7a4316a 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kig.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kig.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kig\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-15 17:58+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdeedu/kig/de/>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.8\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr ""
 
 #: kig/aboutdata.h:81
 msgid "Responsible for the nice application SVG Icon."
-msgstr "Verantwortlich für das schöne SVG-Symbol."
+msgstr "Verantwortlich für das schöne SVG-Programmsymbol."
 
 #: kig/aboutdata.h:85
 msgid "Responsible for the new object action icons."
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kverbos.po b/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kverbos.po
index 70e0964d13d..f3f9f1d1ce7 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kverbos.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kverbos.po
@@ -8,15 +8,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kverbos\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-05 16:44+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-15 17:58+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeedu/kverbos/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "&Ergebnisse"
 
 #: kverbos.cpp:139
 msgid "Opens a new application window"
-msgstr "Öffnet ein neues Anwendungsfenster"
+msgstr "Öffnet ein neues Programmfenster"
 
 #: kverbos.cpp:140
 msgid "Opens the standard KVerbos verb file"
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "Druckt das aktuelle Dokument"
 
 #: kverbos.cpp:148
 msgid "Quits the application"
-msgstr "Beendet die Anwendung"
+msgstr "Beendet das Programm"
 
 #: kverbos.cpp:149
 msgid "Cuts the selected section and puts it to the clipboard"
@@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "Datei wird geöffnet ..."
 
 #: kverbos.cpp:351
 msgid "Opening a new application window..."
-msgstr "Ein neues Anwendungsfenster wird geöffnet ..."
+msgstr "Ein neues Programmfenster wird geöffnet ..."
 
 #: kverbos.cpp:361
 msgid "Creating new document..."
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kvoctrain.po b/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kvoctrain.po
index 9b52463a2bb..9c2a42be03f 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kvoctrain.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kvoctrain.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kvoctrain\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-17 22:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-15 17:58+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdeedu/kvoctrain/de/>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -3783,7 +3783,7 @@ msgid ""
 "transferring data from or to another application over the clipboard."
 msgstr ""
 "Wählen Sie ein Trennzeichen, das die Teile eines Ausdruckes trennt, wenn die "
-"Daten über die Zwischenablage an eine andere Anwendung transferiert werden."
+"Daten über die Zwischenablage an ein anderes Programm transferiert werden."
 
 #: common-dialogs/pasteoptionsbase.ui:75
 #, no-c-format