Merge translation files from master branch.

5 files changed, 32 insertions, 33 deletions

diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kget.po b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kget.po
index e04c97ebfb9..721b3e10d07 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kget.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kget.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kget\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-28 22:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:27+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdenetwork/kget/de/>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.8\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Verlinkt in: %1 - KGet"
 
 #: kget_plug_in/kget_plug_in.cpp:52
 msgid "Download Manager"
-msgstr "Datentransfer-Verwaltung"
+msgstr "Datentransferverwaltung"
 
 #: kget_plug_in/kget_plug_in.cpp:57
 msgid "Show Drop Target"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Getrennt"
 
 #: main.cpp:44
 msgid "An advanced download manager for TDE"
-msgstr "Eine moderne Datentransfer-Verwaltung für TDE."
+msgstr "Eine moderne Datentransferverwaltung für TDE."
 
 #: main.cpp:50
 msgid "Start KGet with drop target"
@@ -496,11 +496,11 @@ msgstr "Zielfeld an&zeigen"
 
 #: tdemainwidget.cpp:403 tdemainwidget.cpp:1932
 msgid "Enable &KGet as Konqueror Download Manager"
-msgstr "KGet als Datentransfer-Verwaltung für Konqueror verwenden"
+msgstr "KGet als Datentransferverwaltung für Konqueror verwenden"
 
 #: tdemainwidget.cpp:405 tdemainwidget.cpp:1928
 msgid "Disable &KGet as Konqueror Download Manager"
-msgstr "KGet nicht als Datentransfer-Verwaltung für Konqueror verwenden"
+msgstr "KGet nicht als Datentransferverwaltung für Konqueror verwenden"
 
 #: tdemainwidget.cpp:414 tdemainwidget.cpp:2167
 msgid " Transfers: %1 "
@@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "Expertenmodus (keine Bestätigung für Abbrechen oder Löschen)"
 #: dlgadvancedbase.ui:111
 #, no-c-format
 msgid "Use KGet as Download Manager for Konqueror"
-msgstr "KGet als Datentransfer-Verwaltung für Konqueror verwenden"
+msgstr "KGet als Datentransferverwaltung für Konqueror verwenden"
 
 #: dlgadvancedbase.ui:119
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/knewsticker.po b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/knewsticker.po
index 915b885b57c..cc858186ab3 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/knewsticker.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/knewsticker.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knewsticker\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-19 05:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:27+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdenetwork/knewsticker/de/>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -310,9 +310,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "KNewsTicker kann das Programm \"%1\" nicht ausführen, da es nicht als "
 "ausführbares Programm gekennzeichnet ist. Sie können dies nachholen, indem "
-"Sie folgende Schritte unternehmen:<ul> <li>Öffnen Sie ein Fenster des "
-"Dateimanagers und gehen Sie zum Verzeichnis des Programms.</li> <li>Klicken "
-"Sie mit der rechten Maustaste auf das Programm und wählen Sie "
+"Sie folgende Schritte unternehmen:<ul> <li>Öffnen Sie ein Fenster der "
+"Dateiverwaltung und gehen Sie zum Verzeichnis des Programms.</li> "
+"<li>Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Programm und wählen Sie "
 "'Eigenschaften'.</li> <li>Gehen Sie auf die Seite \"Berechtigungen\" und "
 "vergewissern Sie sich, dass das Ankreuzfeld in der Spalte \"Ausführen\" und "
 "der Reihe \"Benutzer\" angekreuzt ist.</li></ul>"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kopete.po
index 3d58e6e97c2..57a96d79087 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kopete.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kopete.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kopete\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-02 14:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:27+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdenetwork/kopete/de/>\n"
@@ -1421,11 +1421,11 @@ msgstr "Leitender Entwickler, Betreuer des MSN-Moduls"
 
 #: kopete/main.cpp:70
 msgid "Artist / Developer, Artwork maintainer"
-msgstr "Entwickler, Betreuer der graphischen Oberfläche"
+msgstr "Entwickler, Betreuer der grafischen Oberfläche"
 
 #: kopete/main.cpp:71
 msgid "Developer, UI maintainer"
-msgstr "Entwickler, Betreuer der graphischen Oberfläche"
+msgstr "Entwickler, Betreuer der grafischen Oberfläche"
 
 #: kopete/main.cpp:72
 msgid "Developer, Jabber plugin maintainer"
@@ -2539,7 +2539,7 @@ msgstr "Nachrichten verschlüsseln"
 
 #: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:51
 msgid "Cryptography"
-msgstr "Kryptographie"
+msgstr "Kryptografie"
 
 #: plugins/cryptography/cryptographyplugin.cpp:71
 msgid "&Select Cryptography Public Key..."
@@ -10753,7 +10753,7 @@ msgstr "Nachrichtenfarbe"
 #: plugins/history/historyconfig.kcfg:31
 #, no-c-format
 msgid "Style to use in history-browser."
-msgstr "Stil für die Verwendung in Verlaufsspeicher-Verwaltung."
+msgstr "Stil für die Verwendung in Verlaufsspeicherverwaltung."
 
 #: plugins/history/historyprefsui.ui:17
 #, no-c-format
@@ -11483,9 +11483,9 @@ msgstr ""
 "Die Seite wird mit XHTML 1.0 Strict W3C formatiert, der Zeichensatz ist "
 "UTF-8.\n"
 "\n"
-"Beachten Sie bitte, dass einige Webbrowser kein XHTML unterstützen. Stellen "
-"Sie außerdem sicher, dass Ihr Webserver die Seiten mit dem korrekten Mime-"
-"Typ application/xhtml+xml ausliefert."
+"Beachten Sie bitte, dass einige Internetnavigatoren kein XHTML unterstützen. "
+"Stellen Sie außerdem sicher, dass Ihr Webserver die Seiten mit dem korrekten "
+"Mime-Typ application/xhtml+xml ausliefert."
 
 #: plugins/webpresence/webpresenceprefs.ui:143
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kppp.po b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kppp.po
index 1d3f9a75d44..630bed0227b 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kppp.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kppp.po
@@ -14,17 +14,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kppp\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-13 18:00+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdenetwork/kppp/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -1563,11 +1562,11 @@ msgstr ""
 
 #: general.cpp:619
 msgid "&Enable throughput graph"
-msgstr "Durchsatz-Graphik a&ktivieren"
+msgstr "Durchsatzgrafik a&ktivieren"
 
 #: general.cpp:623
 msgid "Graph Colors"
-msgstr "Farben der Graphik"
+msgstr "Farben der Grafik"
 
 #: general.cpp:628
 msgid "Bac&kground:"
@@ -1708,7 +1707,7 @@ msgstr "Modem-Einstellungen"
 
 #: kpppwidget.cpp:405
 msgid "&Graph"
-msgstr "&Graphik"
+msgstr "&Grafik"
 
 #: kpppwidget.cpp:405
 msgid "Throughput Graph"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kwifimanager.po b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kwifimanager.po
index 3642264136e..a39a1275194 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kwifimanager.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kwifimanager.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwifimanager\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-28 22:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:27+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdenetwork/kwifimanager/de/>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.8\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Ursprünglicher Autor und Betreuer"
 
 #: main.cpp:43
 msgid "Lots of Fixes and Optimizations, added Session Management"
-msgstr "Viele Fehlerbereinigungen und Optimierungen, Sitzungs-Verwaltung"
+msgstr "Viele Fehlerbereinigungen und Optimierungen, Sitzungsverwaltung"
 
 #: networkscanning.cpp:52 networkscanning.cpp:96 status.cpp:359
 msgid "off"