Merge translation files from master branch.

24 files changed, 268 insertions, 238 deletions

diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/ark.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/ark.po
index f7667529100..05c416b9a17 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/ark.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/ark.po
@@ -8,22 +8,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ark\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-11-20 20:19+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:46+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/ark/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 "Translator: Stephan Kulow <coolo@kde.org>\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
@@ -47,9 +48,8 @@ msgid "The password was incorrect. "
 msgstr "Falsches Passwort: "
 
 #: arch.cpp:114
-#, fuzzy
 msgid "You must enter a password to open the file:"
-msgstr "Sie müssen ein Passwort eingeben, um die Datei zu entpacken:"
+msgstr "Sie müssen ein Passwort eingeben, um die Datei zu öffnen:"
 
 #: arch.cpp:159
 msgid "The deletion operation failed."
@@ -69,12 +69,11 @@ msgstr "Das Hinzufügen ist fehlgeschlagen."
 
 #: arch.cpp:400
 msgid "Not implemented."
-msgstr ""
+msgstr "Nicht implementiert."
 
 #: arch.cpp:432
-#, fuzzy
 msgid "The test operation failed."
-msgstr "Das Löschen ist fehlgeschlagen."
+msgstr "Die Testoperation ist fehlgeschlagen."
 
 #: archiveformatdlg.cpp:33
 msgid "Choose Archive Format"
@@ -119,6 +118,9 @@ msgid ""
 "Using KGpg for encryption is more secure.\n"
 "Cancel this dialog or enter password for %1 archiver:"
 msgstr ""
+"Warnung:\n"
+"Die Verwendung von KGpg zur Verschlüsselung ist sicherer.\n"
+"Brechen Sie diesen Dialog ab oder geben Sie das Passwort für %1 Archiver ein:"
 
 #: ark_part.cpp:47
 msgid "ark"
@@ -146,7 +148,7 @@ msgstr "&Entpacken ..."
 
 #: ark_part.cpp:128
 msgid "De&lete"
-msgstr "&Löschen ..."
+msgstr "&Löschen"
 
 #: ark_part.cpp:131
 msgid ""
@@ -164,7 +166,7 @@ msgstr "Bearbeiten &mit ..."
 
 #: ark_part.cpp:142
 msgid "&Test integrity"
-msgstr ""
+msgstr "Integrität &testen"
 
 #: ark_part.cpp:147
 msgid "&Unselect All"
@@ -300,7 +302,7 @@ msgstr "Archiv %1 existiert nicht."
 
 #: arkwidget.cpp:721
 msgid "You do not have permission to access that archive."
-msgstr "Sie haben keine Zugriffsrechte für dieses Archiv"
+msgstr "Sie haben keine Zugriffsrechte für dieses Archiv."
 
 #: arkwidget.cpp:805
 msgid "Archive already exists. Do you wish to overwrite it?"
@@ -404,13 +406,12 @@ msgid "Extracting file to view"
 msgstr "Datei wird zum Anzeigen entpackt"
 
 #: arkwidget.cpp:1694
-#, fuzzy
 msgid "Testing..."
-msgstr "Dateien werden gelöscht ..."
+msgstr "Testen ..."
 
 #: arkwidget.cpp:1705
 msgid "Test successful."
-msgstr ""
+msgstr "Test erfolgreich."
 
 #: arkwidget.cpp:1722
 msgid ""
@@ -920,7 +921,7 @@ msgstr "Probleme beim Schreiben in eine temporäre Datei ..."
 #: addition.ui:25
 #, no-c-format
 msgid "Ask for &password when create archive if possible"
-msgstr ""
+msgstr "Nach &Passwort fragen beim Erstellen von Archiv, wenn möglich"
 
 #: addition.ui:33
 #, no-c-format
@@ -966,7 +967,7 @@ msgstr "Bestehende Dateien mit den Dateien aus dem Archiv überschreiben"
 #: ark.kcfg:22 ark.kcfg:23
 #, no-c-format
 msgid "Ask for password when create archive if possible"
-msgstr ""
+msgstr "Nach Passwort fragen beim Erstellen von Archiv, wenn möglich"
 
 #: ark.kcfg:29
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/irkick.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/irkick.po
index 540d9e56838..9be3bebb1e3 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/irkick.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/irkick.po
@@ -8,21 +8,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: irkick\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-03 20:59+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:46+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/irkick/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcalc.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcalc.po
index 760ae0270ca..2485fdfaec0 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcalc.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcalc.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcalc\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-18 01:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:46+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdeutils/kcalc/de/>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 "Date: 1998-03-06 23:13:09-0500\n"
 "From: Bernd Johannes Wuebben,201 Lincoln Hall,,256-1036, <root@petit.cornell."
 "edu>\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Anzahl fester Dezimalstellen."
 #: kcalc.kcfg:69
 #, no-c-format
 msgid "Whether to use fixed decimal places."
-msgstr "Festlegen, ob fixierte Dezimalstellen verwendet werden sollen"
+msgstr "Festlegen, ob fixierte Dezimalstellen verwendet werden sollen."
 
 #: kcalc.kcfg:75
 #, no-c-format
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Festlegen, ob Ziffern gruppiert werden sollen."
 #: kcalc.kcfg:87
 #, no-c-format
 msgid "Whether to show statistical buttons."
-msgstr "Festlegen, ob Statistiktasten angezeigt werden sollen"
+msgstr "Festlegen, ob Statistiktasten angezeigt werden sollen."
 
 #: kcalc.kcfg:91
 #, no-c-format
@@ -778,12 +778,12 @@ msgstr ""
 #: kcalc.kcfg:96
 #, no-c-format
 msgid "Whether to show logic buttons."
-msgstr "Festlegen, ob Tasten für logische Operationen angezeigt werden sollen"
+msgstr "Festlegen, ob Tasten für logische Operationen angezeigt werden sollen."
 
 #: kcalc.kcfg:100
 #, no-c-format
 msgid "Whether to show constant buttons."
-msgstr "Festlegen, ob Konstantentasten angezeigt werden sollen"
+msgstr "Festlegen, ob Konstantentasten angezeigt werden sollen."
 
 #: kcalc.kcfg:106
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcharselect.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcharselect.po
index 019c6f18750..b7b6ffb5aaa 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcharselect.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcharselect.po
@@ -6,21 +6,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcharselect\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-10-31 16:29+0100\n"
-"Last-Translator: Stephan Johach <hunsum@gmx.de>\n"
-"Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kcharselect/de/>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.1\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcharselectapplet.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcharselectapplet.po
index f619b0793ff..23762d866eb 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcharselectapplet.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcharselectapplet.po
@@ -6,21 +6,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcharselectapplet\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-10-31 16:31+0100\n"
-"Last-Translator: Stephan Johach <hunsum@gmx.de>\n"
-"Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kcharselectapplet/de/>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.1\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Stephan Kulow"
+msgstr "Stephan Kulow, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmkvaio.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmkvaio.po
index 4cca7ed8fa6..5237bc42c45 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmkvaio.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmkvaio.po
@@ -10,21 +10,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkvaio\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-10-31 16:32+0100\n"
-"Last-Translator: Stephan Johach <hunsum@gmx.de>\n"
-"Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:46+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kcmkvaio/de/>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.1\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
@@ -58,7 +59,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Der Sony <i>Programmable Interrupt Controller (PIC)</i> kann nicht gefunden "
 "werden. Falls dies ein Sony Notebook ist, stellen Sie bitte sicher, dass das "
-"<tt>sonypi</tt> Treiber-Modul ohne Fehler geladen wurde."
+"<b>sonypi</b> Treiber-Modul ohne Fehler geladen wurde."
 
 #: kcmkvaio_general.ui:61
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmtdewallet.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmtdewallet.po
index be06f956ee8..095f59e6182 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmtdewallet.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmtdewallet.po
@@ -8,21 +8,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmtdewallet\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-03 20:59+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kcmtdewallet/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Einstellungen für die digitale Brieftasche"
 #: walletconfigwidget.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "&Enable the TDE wallet subsystem"
-msgstr "TDE Brieftaschensystem &aktivieren."
+msgstr "TDE Brieftaschensystem &aktivieren"
 
 #: walletconfigwidget.ui:48
 #, no-c-format
@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr " Min"
 #: walletconfigwidget.ui:150
 #, no-c-format
 msgid "Close when screensaver starts"
-msgstr "Schließen, wenn der Bildschirmschoner aktiv wird."
+msgstr "Schließen, wenn der Bildschirmschoner aktiv wird"
 
 #: walletconfigwidget.ui:153
 #, no-c-format
@@ -135,7 +136,7 @@ msgstr ""
 #: walletconfigwidget.ui:161
 #, no-c-format
 msgid "Close when last application stops using it"
-msgstr "Schließen, sobald keine Anwendung mehr darauf zugreift."
+msgstr "Schließen, sobald keine Anwendung mehr darauf zugreift"
 
 #: walletconfigwidget.ui:164
 #, no-c-format
@@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "Zugriffsüberwachung"
 msgid "&Prompt when an application accesses an open wallet"
 msgstr ""
 "&Nachfragen, wenn eine Anwendung auf eine geöffnete digitale Brieftasche "
-"zugreifen will."
+"zugreifen will"
 
 #: walletconfigwidget.ui:356
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po
index 43f502e4744..74f0a3702c4 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kcmthinkpad.po
@@ -6,21 +6,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmthinkpad\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-26 14:59+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kcmthinkpad/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
@@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "Befehl für Suchtaste:"
 #: kcmthinkpad_general.ui:140
 #, no-c-format
 msgid "Volume step (out of 100):"
-msgstr "Schrittweite für Lautstärkeänderungen (aus 100)"
+msgstr "Schrittweite für Lautstärkeänderungen (aus 100):"
 
 #: kcmthinkpad_general.ui:161
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kdf.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kdf.po
index 0846da5bd7f..c8e7721841b 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kdf.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kdf.po
@@ -6,21 +6,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdf\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-03 21:00+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kdf/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr ""
 "<h3>Hardware Informationen</h3><br>Alle Informationsmodule liefern "
 "Informationen über einen bestimmten Bereich der Hardware und des "
 "Betriebssystems. Es gibt Module, die nicht auf allen Hardware-Architekturen "
-"und/oder Betriebssystemen verfügbar sind. "
+"und/oder Betriebssystemen verfügbar sind."
 
 #: kdf.cpp:33
 msgid "TDE free disk space utility"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kedit.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kedit.po
index 2fffbf1c3b8..9e54b911d6a 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kedit.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kedit.po
@@ -9,21 +9,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kedit\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-03 21:00+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kedit/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
@@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "Einf"
 
 #: kedit.cpp:388
 msgid "Spellcheck:  Started."
-msgstr "Rechtschreibprüfung: gestartet"
+msgstr "Rechtschreibprüfung: Gestartet"
 
 #: kedit.cpp:391
 msgid "Spellcheck"
@@ -73,11 +74,11 @@ msgstr "Rechtschreibprüfung bei %1%"
 
 #: kedit.cpp:431
 msgid "Spellcheck:  Aborted."
-msgstr "Rechtschreibprüfung abgebrochen"
+msgstr "Rechtschreibprüfung: Abgebrochen"
 
 #: kedit.cpp:435
 msgid "Spellcheck:  Complete."
-msgstr "Rechtschreibprüfung abgeschlossen"
+msgstr "Rechtschreibprüfung: Abgeschlossen"
 
 #: kedit.cpp:462
 msgid ""
@@ -89,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #: kedit.cpp:468
 msgid "Spellcheck:  Crashed."
-msgstr "Rechtschreibprüfung ist abgestürzt"
+msgstr "Rechtschreibprüfung: Abgestürzt"
 
 #: kedit.cpp:469
 msgid "ISpell seems to have crashed."
@@ -323,7 +324,7 @@ msgstr "&Hintergrundfarbe:"
 #: kedit.kcfg:16
 #, no-c-format
 msgid "Use custom colors."
-msgstr "Benutzerdefinierte Farben verwenden"
+msgstr "Benutzerdefinierte Farben verwenden."
 
 #: kedit.kcfg:20
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kfloppy.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kfloppy.po
index cba729c9a53..3698b04ef24 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kfloppy.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kfloppy.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kfloppy\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-18 01:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdeutils/kfloppy/de/>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 "Translator: Tobias Burnus <burnus@berlin1.netsurf.de>\n"
 "Date: 1998-03-06 22:13:59-0500\n"
 "From: Bernd Johannes Wuebben,201 Lincoln Hall,,256-1036, <root@petit.cornell."
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
@@ -309,7 +309,7 @@ msgid ""
 "please check your installation.<br><br>Log:"
 msgstr ""
 "KFloppy kann keines der benötigten Programme finden, um ein Dateisystem "
-"anzulegen. Überprüfen Sie die Installation.<br><br>Protokoll: "
+"anzulegen. Überprüfen Sie die Installation.<br><br>Protokoll:"
 
 #: floppy.cpp:347
 msgid "TDE Floppy Formatter"
@@ -521,52 +521,53 @@ msgstr "Portierung auf KDE 3.4"
 
 #: zip.cpp:56
 msgid "Zero entire disk"
-msgstr ""
+msgstr "Gesamte Diskette auf Null setzen"
 
 #: zip.cpp:58
 msgid ""
 "Try to write zeroes to the entire disk before adding a filesystem, in order "
 "to check the disk's integrity."
 msgstr ""
+"Es wird versucht, Nullen auf die gesamte Diskette zu schreiben, bevor ein "
+"Dateisystem hinzufügt wird, um die Integrität der Diskette zu überprüfen."
 
 #: zip.cpp:62
 msgid "Enable softupdates"
-msgstr ""
+msgstr "Softupdates aktivieren"
 
 #: zip.cpp:75
 msgid "UFS Zip100"
-msgstr ""
+msgstr "UFS Zip100"
 
 #: zip.cpp:194
-#, fuzzy
 msgid "Cannot start dd to zero disk."
-msgstr "Das FAT-Formatierprogramm kann nicht gestartet werden."
+msgstr ""
+"Das Programm dd kann nicht gestartet werden, um die Diskette zu nullen."
 
 #: zip.cpp:204
 msgid "Zeroing disk..."
-msgstr ""
+msgstr "Diskette wird genullt ..."
 
 #: zip.cpp:211
 msgid "Zeroing disk failed."
-msgstr ""
+msgstr "Das Nullen der Diskette ist fehlgeschlagen."
 
 #: zip.cpp:227
-#, fuzzy
 msgid "Cannot start newfs."
-msgstr "Das Programm dd kann nicht gestartet werden."
+msgstr "Das Programm newfs kann nicht gestartet werden."
 
 #: zip.cpp:231
 msgid "Making filesystem..."
-msgstr ""
+msgstr "Dateisystem wird erstellt ..."
 
 #: zip.cpp:236
 msgid "newfs failed."
-msgstr ""
+msgstr "Newfs ist fehlgeschlagen."
 
 #: zip.cpp:241
 msgid "Disk formatted successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Diskette erfolgreich formatiert."
 
 #: zip.cpp:266
 msgid "Zeroing block %1 of %2..."
-msgstr ""
+msgstr "Nullen von Block %1 von %2 ..."
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kgpg.po
index a33597e7aa4..89df677facd 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kgpg.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kgpg.po
@@ -13,21 +13,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kgpg\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-20 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-20 17:09+0200\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kgpg/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Christoph Thielecke, Gregor Zumstein"
+msgstr "Christoph Thielecke, Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
@@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "&Abbrechen"
 
 #: keyservers.cpp:579
 msgid "You must select a valid key for import"
-msgstr ""
+msgstr "Sie müssen einen gültigen Schlüssel für den Import auswählen"
 
 #: keyservers.cpp:733 listkeys.cpp:1285
 msgid "Public Key"
@@ -248,7 +249,7 @@ msgid ""
 "_n: <qt>One key unchanged.<br></qt>\n"
 "<qt>%n keys unchanged.<br></qt>"
 msgstr ""
-"<qt>%n Schlüssel unverändert.<br></qt> \n"
+"_n: <qt>Ein Schlüssel unverändert.<br></qt> \n"
 "<qt>%n Schlüssel unverändert.<br></qt>"
 
 #: keyservers.cpp:793 kgpginterface.cpp:1581
@@ -257,7 +258,7 @@ msgid ""
 "_n: <qt>One signature imported.<br></qt>\n"
 "<qt>%n signatures imported.<br></qt>"
 msgstr ""
-"<qt>%n Signatur importiert.<br></qt> \n"
+"_n: <qt>Eine Signatur importiert.<br></qt> \n"
 "<qt>%n Signaturen importiert.<br></qt>"
 
 #: keyservers.cpp:795 kgpginterface.cpp:1583
@@ -385,7 +386,7 @@ msgstr "KGpg - Verschlüsselungswerkzeug"
 
 #: kgpg.cpp:146 kgpg.cpp:1073
 msgid "Clipboard is empty."
-msgstr "Die Zwischenablage ist leer"
+msgstr "Die Zwischenablage ist leer."
 
 #: kgpg.cpp:154
 msgid ""
@@ -468,7 +469,7 @@ msgstr "Extrahieren nach: "
 msgid "<p>The dropped text is a public key.<br>Do you want to import it ?</p>"
 msgstr ""
 "<p>Der übergebene Text ist ein öffentlicher Schlüssel.<br>Möchten Sie ihn "
-"importieren?</p> "
+"importieren?</p>"
 
 #: kgpg.cpp:549
 msgid "No encrypted text found."
@@ -708,7 +709,7 @@ msgstr "<b>Falscher Kennsatz</b> Sie haben noch %1 Versuche.<br>"
 #: kgpginterface.cpp:236 kgpginterface.cpp:418 kgpginterface.cpp:534
 #: kgpginterface.cpp:783
 msgid "Enter passphrase for <b>%1</b>"
-msgstr "Kennsatz für <b>%1</b> eingeben:"
+msgstr "Kennsatz für <b>%1</b> eingeben"
 
 #: kgpginterface.cpp:317
 msgid "Enter passphrase (symmetrical encryption)"
@@ -958,7 +959,7 @@ msgstr ""
 
 #: kgpglibrary.cpp:240 kgpgview.cpp:165 kgpgview.cpp:361
 msgid "Decryption failed."
-msgstr "Entschlüsselung fehlgeschlagen"
+msgstr "Entschlüsselung fehlgeschlagen."
 
 #: conf_encryption.ui:17 kgpgoptions.cpp:109
 #, no-c-format
@@ -1153,7 +1154,7 @@ msgstr "Schlüssel b&earbeiten"
 
 #: listkeys.cpp:582
 msgid "&Import Key..."
-msgstr "Schlüssel &importieren"
+msgstr "Schlüssel &importieren ..."
 
 #: listkeys.cpp:583
 msgid "Set as De&fault Key"
@@ -1631,7 +1632,7 @@ msgid ""
 "%2</b>?</qt>"
 msgstr ""
 "<qt>Soll Signatur <b>%1</b> von Schlüssel<br><b>%2</b> wirklich gelöscht "
-"werden?</qt> "
+"werden?</qt>"
 
 #: listkeys.cpp:2181
 msgid "Requested operation was unsuccessful, please edit the key manually."
@@ -1644,7 +1645,7 @@ msgid ""
 "<b>Enter passphrase for %1</b>:<br>Passphrase should include non "
 "alphanumeric characters and random sequences"
 msgstr ""
-"<b>Passwort für %1 eingeben</b>: <br>Der Kennsatz sollte nicht-"
+"<b>Kennsatz für %1 eingeben</b>: <br>Der Kennsatz sollte nicht-"
 "alphanumerische Zeichen und zufällige Sequenzen enthalten"
 
 #: listkeys.cpp:2234
@@ -1906,12 +1907,12 @@ msgstr ""
 "<qt><b>Quelldatei in den Reißwolf werfen:</b><br /> <p>Ist diese Einstellung "
 "ausgewählt, so werden Dateien nach der Verschlüsselung in den Reißwolf "
 "verschoben (d. h. mehrmals überschrieben, bevor sie gelöscht werden). Auf "
-"diese Weise ist es fast unmöglich, eine Datei wiederherzustellen. Bitte "
-"beachten Sie aber, dass dies trotz allem <b>keine 100-prozentige Sicherheit</"
-"b> auf allen Dateisystemen darstellt. Es kann auch sein, dass Teile der "
-"Datei zwischengespeichert wurden oder in der Druckerwarteschlange standen. "
-"Es können nur Dateien, jedoch keine Ordner in den Reißwolf geworfen werden.</"
-"p></qt>"
+"diese Weise ist es fast unmöglich, eine Datei wiederherzustellen.</p><p> "
+"Bitte beachten Sie aber, dass dies trotz allem <b>keine 100-prozentige "
+"Sicherheit</b> auf allen Dateisystemen darstellt. Es kann auch sein, dass "
+"Teile der Datei zwischengespeichert wurden oder in der Druckerwarteschlange "
+"standen. Es können nur Dateien, jedoch keine Ordner in den Reißwolf geworfen "
+"werden.</p></qt>"
 
 #: popuppublic.cpp:183
 msgid "<a href=\"whatsthis:%1\">Read this before using shredding</a>"
@@ -1966,7 +1967,7 @@ msgstr ""
 "\t\t<p>Diese Einstellung ermöglicht es, einen benutzerdefinierten Befehl "
 "auszuführen, wenn GPG eine Entschlüsselung durchführen soll. (Diese "
 "Einstellung ist nur für erfahrene Benutzer gedacht.) </p>\n"
-"\t\t</qt> "
+"\t\t</qt>"
 
 #: conf_encryption.ui:31
 #, no-c-format
@@ -2242,7 +2243,7 @@ msgstr ""
 "markiert und mit der mittleren Maustaste (oder linke und rechte Maustaste "
 "gemeinsam) eingefügt wird. Wenn diese Einstellung nicht aktiviert ist, "
 "arbeitet die Zwischenablage mit den Tastenkombinationen (Strg+C, Strg+V).</"
-"p></qt>"
+"p></qt> "
 
 #: conf_misc.ui:81
 #, no-c-format
@@ -2691,7 +2692,7 @@ msgstr ""
 #: keyserver.ui:247
 #, no-c-format
 msgid "Key to be exported:"
-msgstr "Zu exportierender Schlüssel"
+msgstr "Zu exportierender Schlüssel:"
 
 #: keyserver.ui:250
 #, no-c-format
@@ -2739,7 +2740,7 @@ msgstr "Verschlüsselung mit nicht vertrauenswürdigen Schlüsseln erlauben."
 #: kgpg.kcfg:33
 #, no-c-format
 msgid "Hide the user ID."
-msgstr "Benutzer-ID ausblenden"
+msgstr "Benutzer-ID ausblenden."
 
 #: kgpg.kcfg:37
 #, no-c-format
@@ -3233,7 +3234,6 @@ msgstr ""
 "<p>Die Eingabe von \"kgpg -s dateiname\" in der Befehlszeile entschlüsselt "
 "die Datei \"dateiname\" und zeigt diese im Editor von KGpg an.</p>\n"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "This passphrase is not secure enough.\n"
 #~ "Minimum length = 5 characters"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kjots.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kjots.po
index 8dabc0095ea..c4f2aa22d1d 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kjots.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kjots.po
@@ -6,22 +6,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kjots\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-03 21:01+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kjots/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 "Translator: Gregor Zumstein <zumstein@ssd.ethz.ch>\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
@@ -246,7 +247,7 @@ msgstr ""
 #: confpagemisc.ui:50
 #, no-c-format
 msgid "S&ave every:"
-msgstr "Speichern: &Alle "
+msgstr "Alle &speichern:"
 
 #: confpagemisc.ui:115
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
index bf9a7b1c0a7..7ff80071953 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/klaptopdaemon.po
@@ -11,21 +11,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: klaptopdaemon\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-05 19:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-07 21:29+0200\n"
-"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzerf@gmail.com>\n"
-"Language-Team: german <kde-i18n-de@kde.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/klaptopdaemon/de/>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilo_delli8k.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilo_delli8k.po
index 5b6d01d7995..7b197dc1805 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilo_delli8k.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilo_delli8k.po
@@ -5,26 +5,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmilo_delli8k\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-01-06 00:34MET\n"
-"Last-Translator: Gregor Zumstein <zumstein@ssd.ethz.ch>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kmilo_delli8k/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr ""
+msgstr "Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "(Keine Email)"
 
 #: delli8k.cpp:108
 msgid "Mute On"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilo_generic.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilo_generic.po
index b81586b96b7..76d484e99fd 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilo_generic.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilo_generic.po
@@ -7,27 +7,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmilo_generic\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-03 21:02+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kmilo_generic/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr ""
+msgstr "Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "(Keine Email)"
 
 #: generic_monitor.cpp:143 generic_monitor.cpp:183 generic_monitor.cpp:277
 msgid "Starting KMix..."
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilo_powerbook.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilo_powerbook.po
index 9339ed1b74c..25f714b5c77 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilo_powerbook.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilo_powerbook.po
@@ -6,27 +6,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmilo_powerbook\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-10-31 21:36+0100\n"
-"Last-Translator: Stephan Johach <hunsum@gmx.de>\n"
-"Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kmilo_powerbook/de/>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.1\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr ""
+msgstr "Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "(Keine Email)"
 
 #: pb_monitor.cpp:48
 msgid "No Tap"
@@ -59,5 +60,5 @@ msgid ""
 "_n: The computer will sleep in %n second.\n"
 "The computer will sleep in %n seconds."
 msgstr ""
-"Der Rechner wird in einer Sekunde in den Ruhezustand versetzt.\n"
+"_n: Der Rechner wird in %n Sekunde in den Ruhezustand versetzt.\n"
 "Der Rechner wird in %n Sekunden in den Ruhezustand versetzt."
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilod.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilod.po
index 63b6a85164c..12c1fdb2a3a 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilod.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kmilod.po
@@ -6,26 +6,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmilod\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-04-02 16:37MET\n"
-"Last-Translator: Gregor Zumstein <zumstein@ssd.ethz.ch>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kmilod/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr ""
+msgstr "Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "(Keine Email)"
 
 #: kmilod.cpp:162
 msgid "Volume"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
index a57e7b324af..29c72dca844 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
@@ -9,21 +9,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kregexpeditor\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-03 21:02+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/kregexpeditor/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
@@ -186,11 +187,11 @@ msgstr "Normales Zeichen"
 
 #: charselector.cpp:61
 msgid "Unicode Char in Hex."
-msgstr "Unicode-Zeichen in Hexadezimal-Schreibweise"
+msgstr "Unicode-Zeichen in Hexadezimal-Schreibweise."
 
 #: charselector.cpp:62
 msgid "Unicode Char in Oct."
-msgstr "Unicode-Zeichen in Oktalschreibweise"
+msgstr "Unicode-Zeichen in Oktalschreibweise."
 
 #: charselector.cpp:64
 msgid "The Bell Character (\\a)"
@@ -209,14 +210,12 @@ msgid "The Carriage Return Character (\\r)"
 msgstr "Das Zeichen für Wagenrücklauf (\\r)"
 
 #: charselector.cpp:68
-#, fuzzy
 msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)"
-msgstr "Das Zeichen für den horizontalen Tabulator (\\t)"
+msgstr "Das Zeichen für den waagerechten Tabulator (\\t)"
 
 #: charselector.cpp:69
-#, fuzzy
 msgid "The Vertical Tab Character (\\v)"
-msgstr "Das Zeichen für den vertikalen Tabulator (\\v)"
+msgstr "Das Zeichen für den senkrechten Tabulator (\\v)"
 
 #: compoundwidget.cpp:46
 msgid "&Title:"
@@ -327,12 +326,19 @@ msgid ""
 "expression in the graphical area, the back reference will be replaced by "
 "matching the text <b>%2</b> literally."
 msgstr ""
+"<qt>Reguläre Ausdrücke für Rückverweise werden nicht unterstützt.<p><tt>\\1</"
+"tt>, <tt>\\2</tt>, ... sind <i>Rückverweise</ i>, das heißt, sie werden  "
+"beziehen sich auf frühere Ergebnisse. Leider wird dies in der aktuellen "
+"Version dieses Editors nicht unterstützt. <p>Im Grafikbereich wurde der "
+"Text<b>%1</b> eingefügt. Dies ist jedoch nur eine Problemumgehung, um "
+"sicherzustellen, dass die Anwendung den regulären Ausdruck überhaupt "
+"verarbeitet. Sobald Sie den regulären Ausdruck im grafischen Bereich "
+"bearbeiten, wird die Rückreferenz durch die wörtliche Übereinstimmung mit "
+"dem Text <b>%2</b> ersetzt."
 
 #: qregexpparser.y:169
-#, fuzzy
 msgid "Back reference regular expressions not supported"
-msgstr ""
-"Im Emacs-Stil werden vorausschauende reguläre Ausdrücke nicht unterstützt"
+msgstr "Rückverweisend reguläre Ausdrücke nicht unterstützt"
 
 #: infopage.cpp:35
 msgid ""
@@ -362,7 +368,7 @@ msgstr ""
 "entsprechenden <a href=\"doc://\">Hilfe-Seiten</a>./p> <h2>Was ist ein "
 "regulärer Ausdruck?</h2>Wenn Sie noch nicht wissen, was ein regulärer "
 "Ausdruck ist, sollten Sie einmal die <a href=\"doc://whatIsARegExp"
-"\">Einführung in reguläre Ausdrücke</a> lesen. "
+"\">Einführung in reguläre Ausdrücke</a> lesen."
 
 #: infopage.cpp:53
 msgid ""
@@ -432,7 +438,6 @@ msgid "Clear expression"
 msgstr "Ausdruck löschen"
 
 #: kregexpeditorprivate.cpp:168
-#, fuzzy
 msgid ""
 "This is the regular expression in ASCII syntax. You are likely only to be "
 "interested in this if you are a programmer, and need to develop a regular "
@@ -441,7 +446,7 @@ msgid ""
 "line edit."
 msgstr ""
 "Hier steht der reguläre Ausdruck in ASCII Syntax. Dieser ist vor allem für "
-"Entwickler von Interesse, die einen regulären Ausdruck z. B. für QRegExp "
+"Entwickler von Interesse, die einen regulären Ausdruck z. B. für TQRegExp "
 "erstellen müssen. <p>Reguläre Ausdrücke können sowohl mit dem graphischen "
 "Editor wie auch durch direkte Eingabe in diesem Fenster definiert werden."
 
@@ -646,7 +651,7 @@ msgid ""
 "p><p>It contained the value <b>%3</b></p>"
 msgstr ""
 "<p>Wert für Attribut <b>%1</b> von Element <b>%2</b> war kein ganzzahliger "
-"Wert. Es enthielt den Wert <b>%3</b></p>"
+"Wert.</p><p>Es enthielt den Wert <b>%3</b></p>"
 
 #: repeatregexp.cpp:62 repeatregexp.cpp:70 textrangeregexp.cpp:131
 #: textregexp.cpp:58 widgetfactory.cpp:166 widgetfactory.cpp:195
@@ -789,7 +794,7 @@ msgid ""
 "<i>verifier window</i>.(The window below the graphical editor window)."
 msgstr ""
 "Zeigt an, welcher Textausschnitt durch den regulären Ausdruck im "
-"Editorfenster gefunden wird."
+"<i>Editorfenster</i> gefunden wird."
 
 #: verifybuttons.cpp:60
 msgid "Load text in the verifier window"
@@ -823,7 +828,7 @@ msgstr "RegExp Sprache"
 
 #: widgetfactory.cpp:165
 msgid "<p>Unknown tag while reading XML. Tag was <b>%1</b></p>"
-msgstr "Unbekannte Formatierung beim Lesen von XML: <b>%1</b>"
+msgstr "<p>Unbekannte Formatierung beim Lesen von XML: <b>%1</b></p>"
 
 #: widgetfactory.cpp:186
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/ksim.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/ksim.po
index 02490f384a6..9502f4f0efb 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/ksim.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/ksim.po
@@ -8,15 +8,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksim\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-03 21:02+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/ksim/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -89,8 +90,9 @@ msgid ""
 "the uptime except the % items will be replaced with \n"
 "the legend"
 msgstr ""
-"Der Text im Eingabefeld wird als Gesamtlaufzeit ausgegeben, außer dass "
-"Elemente mit % durch die entsprechenden Werte ersetzt werden."
+"Der Text im Eingabefeld wird als Gesamtlaufzeit ausgegeben,\n"
+"außer dass Elemente mit % durch die entsprechenden\n"
+"Werte ersetzt werden."
 
 #: generalprefs.cpp:212
 msgid "Uptime Legend"
@@ -138,7 +140,7 @@ msgid ""
 "the memory & free memory except the % items will be \n"
 "replaced with the legend"
 msgstr ""
-"Der Text im Eingabefeld wird als Speicher und freier Speicher ausgegeben, "
+"Der Text im Eingabefeld wird als Speicher und freier Speicher ausgegeben,\n"
 "außer dass Elemente mit % durch die entsprechenden Werte ersetzt werden."
 
 #: generalprefs.cpp:348
@@ -193,8 +195,8 @@ msgid ""
 "replaced with the legend"
 msgstr ""
 "Der Text im Eingabefeld wird als Auslagerungsspeicher und freier "
-"Auslagerungsspeicher ausgegeben, außer dass Elemente mit % durch die "
-"entsprechenden Werte ersetzt werden."
+"Auslagerungsspeicher ausgegeben,\n"
+"außer dass Elemente mit % durch die entsprechenden Werte ersetzt werden."
 
 #: generalprefs.cpp:497
 msgid "Swap Legend"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/ktimer.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/ktimer.po
index b46cccb717e..c6c4b0fd978 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/ktimer.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/ktimer.po
@@ -1,20 +1,22 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-08-05 23:11MET\n"
-"Last-Translator: Gregor Zumstein <zumstein@ssd.ethz.ch>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/ktimer/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Stephan Kulow"
+msgstr "Stephan Kulow, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/tdelirc.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/tdelirc.po
index d4cff4ec102..27d2d3a5158 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/tdelirc.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/tdelirc.po
@@ -8,27 +8,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdelirc\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-10-31 19:21+0100\n"
-"Last-Translator: Stephan Johach <hunsum@gmx.de>\n"
-"Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/tdelirc/de/>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.1\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr ""
+msgstr "Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "(Keine Email)"
 
 #: iraction.cpp:98
 msgid "Exit mode"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/tdessh.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/tdessh.po
index 8e05cdc1895..0a5ed5d604d 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/tdessh.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/tdessh.po
@@ -7,21 +7,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdessh\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-10-31 19:24+0100\n"
-"Last-Translator: Stephan Johach <hunsum@gmx.de>\n"
-"Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/tdessh/de/>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.1\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "gz@orchester-bremgarten.ch"
 
 #: sshdlg.cpp:33
 msgid "The action you requested needs authentication. Please enter "
-msgstr "Die gewählte Aktion verlangt eine Autorisierung. Bitte geben Sie ein"
+msgstr "Die gewählte Aktion verlangt eine Autorisierung. Bitte geben Sie ein "
 
 #: sshdlg.cpp:53
 msgid "Conversation with ssh failed.\n"
@@ -76,11 +77,11 @@ msgstr "Kennwort nicht speichern"
 
 #: tdessh.cpp:43
 msgid "Stop the daemon (forgets all passwords)"
-msgstr "Dienst anhalten (alle Kennwörter löschen)."
+msgstr "Dienst anhalten (alle Kennwörter löschen)"
 
 #: tdessh.cpp:44
 msgid "Enable terminal output (no password keeping)"
-msgstr "Terminalausgabe aktivieren (Kennwort nicht speichern)."
+msgstr "Terminalausgabe aktivieren (Kennwort nicht speichern)"
 
 #: tdessh.cpp:51
 msgid "TDE ssh"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/tdewalletmanager.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/tdewalletmanager.po
index 74140c176bd..be98b5d8946 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/tdewalletmanager.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/tdewalletmanager.po
@@ -10,21 +10,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdewalletmanager\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-01 22:40+0200\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-30 11:47+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeutils/tdewalletmanager/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Gregor Zumstein"
+msgstr "Gregor Zumstein, Chris (TDE)"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
@@ -319,7 +320,7 @@ msgstr "Soll die digitale Brieftasche \"%1\" wirklich gelöscht werden?"
 #: tdewalletmanager.cpp:229
 #, c-format
 msgid "Unable to delete the wallet. Error code was %1."
-msgstr "Die digitale Brieftasche kann nicht gelöscht werden. Fehlercode: %1"
+msgstr "Die digitale Brieftasche kann nicht gelöscht werden. Fehlercode: %1."
 
 #: tdewalletmanager.cpp:238
 msgid ""
@@ -343,7 +344,7 @@ msgstr "Nicht schließen"
 msgid "Unable to force the wallet closed. Error code was %1."
 msgstr ""
 "Das Schließen der digitalen Brieftasche lässt sich nicht erzwingen. "
-"Fehlercode: %1"
+"Fehlercode: %1."
 
 #: tdewalletmanager.cpp:263 tdewalletmanager.cpp:305
 #, c-format
@@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "Fehler beim Öffnen der digitalen Brieftasche %1."
 
 #: tdewalletmanager.cpp:357
 msgid "Please choose a name for the new wallet:"
-msgstr "Name der neuen digitalen Brieftasche"
+msgstr "Name der neuen digitalen Brieftasche:"
 
 #: tdewalletmanager.cpp:365
 msgid "New Wallet"