Initial kde-tde rename

1 files changed, 39 insertions, 39 deletions

diff --git a/tde-i18n-el/messages/kdevelop/kdevelop.po b/tde-i18n-el/messages/kdevelop/kdevelop.po
index e4e37706407..be6b106fa6b 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/kdevelop/kdevelop.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/kdevelop/kdevelop.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# translation of kdevelop.po to Greek
-# translation of kdevelop.po to
+# translation of tdevelop.po to Greek
+# translation of tdevelop.po to
 # Copyright (C) 2002,2003, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
 #
 # Stergios Dramis <sdramis@egnatia.ee.auth.gr>, 2002-2003.
@@ -9,7 +9,7 @@
 # Σπύρος Γεωργαράς <sng@hellug.gr>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kdevelop\n"
+"Project-Id-Version: tdevelop\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-01 01:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-24 18:15+0200\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Γραμμή εργαλείων περιηγητή"
 msgid "Extra Toolbar"
 msgstr "Γραμμή Επιπλέον εργαλείων"
 
-#. i18n: file ./src/kdevelopui.rc line 187
+#. i18n: file ./src/tdevelopui.rc line 187
 #: rc.cpp:177 rc.cpp:216
 #, no-c-format
 msgid "View Sessions Toolbar"
@@ -2634,7 +2634,7 @@ msgstr ""
 "Κατάλογοι ενσωμάτωσης Qt3:\n"
 "Θα χρησιμοποιηθεί μόνο η επιλεγμένη καταχώρηση"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/kdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 25
+#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 25
 #: rc.cpp:1644
 #, no-c-format
 msgid ""
@@ -2644,29 +2644,29 @@ msgstr ""
 "Κατάλογοι ενσωμάτωσης KDE:\n"
 "Θα χρησιμοποιηθεί μόνο η επιλεγμένη καταχώρηση"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/kdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 31
+#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 31
 #: rc.cpp:1648
 #, no-c-format
 msgid "KDE Libs Headers"
 msgstr "Επικεφαλίδες βιβλιοθηκών KDE"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/kdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 36
+#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 36
 #: rc.cpp:1651
 #, no-c-format
 msgid "All KDE Headers"
 msgstr "Όλες οι επικεφαλίδες του KDE"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/kdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 46
+#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 46
 #: rc.cpp:1654
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Decide if you want to restrict the Code Completion database to only the base "
-"kdelibs API or the entire KDE include structure"
+"tdelibs API or the entire KDE include structure"
 msgstr ""
 "Επιλέξτε αν επιθυμείτε τον περιορισμό της βάσης δεδομένων συμπλήρωσης κώδικα "
-"μόνο στο βασικό API kdelibs ή σε ολόκληρη τη δομή του KDE"
+"μόνο στο βασικό API tdelibs ή σε ολόκληρη τη δομή του KDE"
 
-#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/kdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 65
+#. i18n: file ./languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialogbase.ui line 65
 #: rc.cpp:1660
 #, no-c-format
 msgid ""
@@ -4351,13 +4351,13 @@ msgid ""
 "Adds subversion menus to project.\n"
 "\n"
 "NOTE: Unless you import the project\n"
-"out of kdevelop, you will not be able\n"
+"out of tdevelop, you will not be able\n"
 "to perform any subversion operations."
 msgstr ""
 "Προσθήκη μενού subversion στο έργο.\n"
 "\n"
 "ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εκτός και αν εισάγετε εκτός του \n"
-"kdevelop, δε θα μπορείτε να εκτελέσετε\n"
+"tdevelop, δε θα μπορείτε να εκτελέσετε\n"
 "οποιαδήποτε λειτουργία subversion."
 
 #. i18n: file ./vcs/subversion/integrator/svnintegratordlgbase.ui line 80
@@ -4646,10 +4646,10 @@ msgstr "Εισάγετε το όνομα κυκλοφορίας εδώ (αφήσ
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Fill the field with the release or branch name (e.g. <i>"
-"make_it_cool, kdevelop_alpha5, ...</i>)"
+"make_it_cool, tdevelop_alpha5, ...</i>)"
 msgstr ""
 "Συμπληρώστε το πεδίο με το όνομα της κυκλοφορίας ή του κλάδου (π.χ. <i> "
-"make_it_cool, kdevelop_alpha5, ...</i>)"
+"make_it_cool, tdevelop_alpha5, ...</i>)"
 
 #. i18n: file ./vcs/cvsservice/releaseinputdialogbase.ui line 106
 #: rc.cpp:2910
@@ -8769,8 +8769,8 @@ msgstr "Αυτόματη εγ&κατάσταση πριν την εκτέλεσ�
 #. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 185
 #: rc.cpp:5205
 #, no-c-format
-msgid "Use &kdesu when installing"
-msgstr "Χρήση της &kdesu πριν την εγκατάσταση"
+msgid "Use &tdesu when installing"
+msgstr "Χρήση της &tdesu πριν την εγκατάσταση"
 
 #. i18n: file ./buildtools/lib/widgets/runoptionswidgetbase.ui line 196
 #: rc.cpp:5208
@@ -17163,8 +17163,8 @@ msgid "Close this view"
 msgstr "Κλείσιμο αυτής της προβολής"
 
 #: languages/cpp/debugger/stty.cpp:333 languages/ruby/debugger/stty.cpp:317
-msgid "kdevelop: Debug application console"
-msgstr "kdevelop κονσόλα αποσφαλμάτωσης εφαρμογής"
+msgid "tdevelop: Debug application console"
+msgstr "tdevelop κονσόλα αποσφαλμάτωσης εφαρμογής"
 
 #: languages/cpp/pcsimporter/qtimporter/settingsdialog.cpp:115
 msgid ""
@@ -17174,13 +17174,13 @@ msgstr ""
 "Αυτός δε φαίνεται να είναι ένας έγκυρος κατάλογος ενσωμάτωσης Qt3.\n"
 "Παρακαλώ επιλέξτε έναν διαφορετικό κατάλογο."
 
-#: languages/cpp/pcsimporter/kdelibsimporter/settingsdialog.cpp:92
+#: languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialog.cpp:92
 #: languages/cpp/pcsimporter/qt4importer/settingsdialog.cpp:107
 #: languages/cpp/pcsimporter/qtimporter/settingsdialog.cpp:115
 msgid "Invalid Directory"
 msgstr "Μη έγκυρος κατάλογος"
 
-#: languages/cpp/pcsimporter/kdelibsimporter/settingsdialog.cpp:92
+#: languages/cpp/pcsimporter/tdelibsimporter/settingsdialog.cpp:92
 msgid ""
 "This doesn't appear to be a valid KDE include directory.\n"
 "Please select a different directory."
@@ -19851,7 +19851,7 @@ msgid ""
 "you have to add KDevelop's installation path to the environment variable "
 "KDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n"
 "Example for BASH users:\n"
-"export KDEDIRS=/path/to/kdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca"
+"export KDEDIRS=/path/to/tdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca"
 msgstr ""
 "Αδυναμία εύρεσης πρόσθετων, το KDevelop δε θα λειτουργεί σωστά.\n"
 "Παρακαλώ σιγουρευτείτε ότι το KDevelop έχει εγκατασταθεί στον κατάλογο του KDE, "
@@ -19859,7 +19859,7 @@ msgstr ""
 "στη μεταβλητή περιβάλλοντος KDEDIRS και εκτελέστε το kbuildsycoca. "
 "Επανεκκινήστε το KDevelop έπειτα.\n"
 "Παράδειγμα για τους χρήστες BASH:\n"
-"export KDEDIRS=/path/to/kdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca"
+"export KDEDIRS=/path/to/tdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca"
 
 #: src/simplemainwindow.cpp:105
 msgid "Could Not Find Plugins"
@@ -20074,10 +20074,10 @@ msgstr ""
 
 #: src/projectmanager.cpp:133
 msgid ""
-"*.kdevelop|KDevelop 3 Project Files\n"
+"*.tdevelop|KDevelop 3 Project Files\n"
 "*.kdevprj|KDevelop 2 Project Files"
 msgstr ""
-"*.kdevelop|Αρχεία έργου KDevelop 3\n"
+"*.tdevelop|Αρχεία έργου KDevelop 3\n"
 "*.kdevprj|Αρχεία έργου KDevelop 2"
 
 #: kdevdesigner/designer/mainwindow.cpp:3085 src/projectmanager.cpp:135
@@ -20159,8 +20159,8 @@ msgid "Invalid URL."
 msgstr "Μη έγκυρη URL."
 
 #: src/projectmanager.cpp:623
-msgid "You do not have 'kdevprj2kdevelop' installed."
-msgstr "Δεν έχετε εγκατεστημένο το 'kdevprj2kdevelop'."
+msgid "You do not have 'kdevprj2tdevelop' installed."
+msgstr "Δεν έχετε εγκατεστημένο το 'kdevprj2tdevelop'."
 
 #: src/splashscreen.cpp:77
 #, c-format
@@ -26402,11 +26402,11 @@ msgstr "Διαγραφή υποκαταλόγου;"
 msgid ""
 "Couldn't delete subproject.\n"
 "This is an internal error, please write a bugreport to bugs.kde.org and include "
-"the output of kdevelop when runfrom a shell."
+"the output of tdevelop when runfrom a shell."
 msgstr ""
 "Αδυναμία διαγραφής του υποέργου.\n"
 "Πρόκειται για εσωτερικό σφάλμα, παρακαλώ γράψτε μια αναφορά σφάλματος στο "
-"bugs.kde.org και συμπεριλάβετε την έξοδο του kdevelop όταν αυτό εκτελείται από "
+"bugs.kde.org και συμπεριλάβετε την έξοδο του tdevelop όταν αυτό εκτελείται από "
 "κέλυφος."
 
 #: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:958
@@ -27003,11 +27003,11 @@ msgstr "Να μη γίνει εκτέλεση"
 msgid ""
 "Couldn't delete Function Scope.\n"
 "This is an internal error, please write a bugreport to bugs.kde.org and include "
-"the output of kdevelop when run from a shell."
+"the output of tdevelop when run from a shell."
 msgstr ""
 "Αδυναμία διαγραφής εμβέλειας συνάρτησης.\n"
 "Αυτό είναι εσωτερικό σφάλμα, παρακαλώ γράψτε μια αναφορά σφάλματος στο "
-"bugs.kde.org και ενσωματώστε σε αυτήν την έξοδο του kdevelop όταν εκτελεστεί "
+"bugs.kde.org και ενσωματώστε σε αυτήν την έξοδο του tdevelop όταν εκτελεστεί "
 "από το κέλυφος."
 
 #: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2276
@@ -27018,11 +27018,11 @@ msgstr "Αποτυχία διαγραφής εμβέλειας συνάρτησ�
 msgid ""
 "Couldn't delete Include Scope.\n"
 "This is an internal error, please write a bugreport to bugs.kde.org and include "
-"the output of kdevelop when run from a shell."
+"the output of tdevelop when run from a shell."
 msgstr ""
 "Αδυναμία διαγραφής εμβέλειας ενσωμάτωσης.\n"
 "Αυτό είναι εσωτερικό σφάλμα, παρακαλώ γράψτε μια αναφορά σφάλματος στο "
-"bugs.kde.org και ενσωματώστε σε αυτήν την έξοδο του kdevelop όταν εκτελεστεί "
+"bugs.kde.org και ενσωματώστε σε αυτήν την έξοδο του tdevelop όταν εκτελεστεί "
 "από το κέλυφος."
 
 #: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2284
@@ -27033,11 +27033,11 @@ msgstr "Αποτυχία διαγραφής εμβέλειας ενσωμάτω�
 msgid ""
 "Couldn't delete Scope.\n"
 "This is an internal error, please write a bugreport to bugs.kde.org and include "
-"the output of kdevelop when run from a shell."
+"the output of tdevelop when run from a shell."
 msgstr ""
 "Αδυναμία διαγραφής εμβέλειας.\n"
 "Αυτό είναι εσωτερικό σφάλμα, παρακαλώ γράψτε μια αναφορά σφάλματος στο "
-"bugs.kde.org και ενσωματώστε σε αυτήν την έξοδο του kdevelop όταν εκτελεστεί "
+"bugs.kde.org και ενσωματώστε σε αυτήν την έξοδο του tdevelop όταν εκτελεστεί "
 "από το κέλυφος."
 
 #: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2296
@@ -27240,14 +27240,14 @@ msgid ""
 "<b>Install</b>"
 "<p>Runs <b>make install</b> command from the project directory with root "
 "privileges."
-"<br>It is executed via kdesu command."
+"<br>It is executed via tdesu command."
 "<br>Environment variables and make arguments can be specified in the project "
 "settings dialog, <b>Make Options</b> tab."
 msgstr ""
 "<b>Εγκατάσταση</b>"
 "<p>Εκτελεί την εντολή <b>make install</b> στον κατάλογο του έργου με δικαιώματα "
 "χρήστη root. "
-"<br>Εκτελείται μέσω της εντολής kdesu."
+"<br>Εκτελείται μέσω της εντολής tdesu."
 "<br>Μεταβλητές περιβάλλοντος και παράμετροι make μπορούν να ορισθούν στο "
 "διάλογο ρυθμίσεων του έργου, στην καρτέλα <b>Επιλογές make</b>."
 
@@ -28214,14 +28214,14 @@ msgid ""
 "<qt><b>Install as root user</b>"
 "<p>Runs <b>make install</b> command from the directory of the selected "
 "subproject with root privileges."
-"<br> It is executed via kdesu command."
+"<br> It is executed via tdesu command."
 "<br> Environment variables and make arguments can be specified in the project "
 "settings dialog, <b>Make Options</b> tab.</qt>"
 msgstr ""
 "<qt><b>Εγκατάσταση</b>"
 "<p>Εκτελεί την εντολή <b>make install</b> στον κατάλογο του έργου με δικαιώματα "
 "χρήστη root. "
-"<br>Εκτελείται μέσω της εντολής kdesu."
+"<br>Εκτελείται μέσω της εντολής tdesu."
 "<br>Μεταβλητές περιβάλλοντος και παράμετροι make μπορούν να ορισθούν στο "
 "διάλογο ρυθμίσεων του έργου, στην καρτέλα <b>Επιλογές make</b>.</qt>"