Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 80.7% (206 of 255 strings)

Translation: tdeadmin/kpackage
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeadmin/kpackage/eo/

1 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-eo/messages/tdeadmin/kpackage.po
index ddd10b7b570..1ec975da8d7 100644
--- a/tde-i18n-eo/messages/tdeadmin/kpackage.po
+++ b/tde-i18n-eo/messages/tdeadmin/kpackage.po
@@ -1,18 +1,21 @@
-# translation of kpackage.po to 
+# translation of kpackage.po to
 # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Heiko Evermann <heiko@evermann.de>, 2003.
+# Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kpackage\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-10 21:10+0200\n"
-"Last-Translator: Heiko Evermann <heiko@evermann.de>\n"
-"Language-Team:  <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-19 17:51+0000\n"
+"Last-Translator: Thomas CORDONNIER <t_cordonnier@yahoo.fr>\n"
+"Language-Team: Esperanto <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeadmin/kpackage/eo/>\n"
+"Language: eo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.2beta3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
@@ -495,9 +498,8 @@ msgid "Mark"
 msgstr "Marko"
 
 #: kplview.cpp:62
-#, fuzzy
 msgid "Summary"
-msgstr "resumo"
+msgstr "Resumo"
 
 #: kplview.cpp:64
 msgid "Size"
@@ -540,13 +542,12 @@ msgid "All"
 msgstr "Ĉiuj"
 
 #: managementWidget.cpp:138
-#, fuzzy
 msgid "Clear Search"
-msgstr "Forigu &markitajn"
+msgstr "Malplenigu Serĉon"
 
 #: managementWidget.cpp:141
 msgid "Search: "
-msgstr ""
+msgstr "Serĉo: "
 
 #: managementWidget.cpp:164
 msgid "Uninstall Marked"
@@ -864,7 +865,7 @@ msgid "Kio failed"
 msgstr "TDEIO malsukcesis"
 
 #: pkgInterface.cpp:300
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cannot read folder %1"
 msgstr "Ne eblis legi dosierujon %1"
 
@@ -919,7 +920,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: rpmInterface.cpp:60
-#, fuzzy
 msgid "Location of Folders Containing RPM Packages"
 msgstr "Situo de dosierujoj entenantaj RPM-pakaĵojn"
 
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "Uzu skriptojn"
 
 #: rpmInterface.cpp:78
 msgid "Querying RPM package list: "
-msgstr "Traserĉante RPM-pakaĵliston:"
+msgstr "Traserĉante RPM-pakaĵliston: "
 
 #: rpmInterface.cpp:163
 msgid "Querying RPM package list"