Update bug reports url to bugs.trinitydesktop.org

Signed-off-by: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>

15 files changed, 70 insertions, 70 deletions

diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdeaddons/ktimemon.po b/tde-i18n-es/messages/tdeaddons/ktimemon.po
index 7905523cc87..b560a9585a1 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdeaddons/ktimemon.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdeaddons/ktimemon.po
@@ -185,13 +185,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The memory usage file '%1' seems to use a different file format than expected.\n"
 "Maybe your version of the proc filesystem is incompatible with supported "
-"versions. Please contact the developer at http://bugs.kde.org/ who will try to "
+"versions. Please contact the developer at http://bugs.trinitydesktop.org/ who will try to "
 "sort this out."
 msgstr ""
 "El archivo de uso de memoria «%1» parece que usa un formato diferente del "
 "esperado.\n"
 "Quizá su versión del sistema de archivos proc es incompatible con las versiones "
-"soportadas. Dirigase a http://bugs.kde.org/ e intente contactar con el "
+"soportadas. Dirigase a http://bugs.trinitydesktop.org/ e intente contactar con el "
 "desarrollador para encontrar una solución."
 
 #: sample.cc:239
@@ -218,48 +218,48 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Unable to find any entries for CPU statistics in the 'kstat' library. Are you "
 "running a non-standard version of Solaris?\n"
-"Please contact the maintainer via http://bugs.kde.org/ who will try to sort "
+"Please contact the maintainer via http://bugs.trinitydesktop.org/ who will try to sort "
 "this out."
 msgstr ""
 "No se puede encontrar ninguna entrada de estadísticas de CPU en la biblioteca "
 "«kstat». ¿Está ejecutando una versión no estándar de Solaris?\n"
-"Póngase en contacto con el responsable en http://bugs.kde.org/ que tratará de "
+"Póngase en contacto con el responsable en http://bugs.trinitydesktop.org/ que tratará de "
 "solucionarlo a la menor brevedad posible."
 
 #: sample.cc:325
 msgid ""
 "Unable to read the CPU statistics entry from the 'kstat' library. The "
 "diagnostics are '%1'.\n"
-"Please contact the maintainer via http://bugs.kde.org/ who will try to sort "
+"Please contact the maintainer via http://bugs.trinitydesktop.org/ who will try to sort "
 "this out."
 msgstr ""
 "No es posible leer la entrada de estadísticas de CPU de la biblioteca «kstat». "
 "Los diagnósticos son «%1».\n"
-"Póngase en contacto con el responsable a través de http://bugs.kde.org/ que "
+"Póngase en contacto con el responsable a través de http://bugs.trinitydesktop.org/ que "
 "intentará solucionarlo lo más rápido posible."
 
 #: sample.cc:338
 msgid ""
 "The number of CPUs appears to have changed at very short notice, or the 'kstat' "
 "library returns inconsistent results (%1 vs. %2 CPUs).\n"
-"Please contact the maintainer via http://bugs.kde.org/ who will try to sort "
+"Please contact the maintainer via http://bugs.trinitydesktop.org/ who will try to sort "
 "this out."
 msgstr ""
 "El número de CPUs parece que ha cambiado en poco tiempo, o la biblioteca "
 "«kstat» devuelve resultados inconsistentes (%1 contra %2 CPUs).\n"
-"Póngase en contacto con el responsable en http://bugs.kde.org/ quien intentará "
+"Póngase en contacto con el responsable en http://bugs.trinitydesktop.org/ quien intentará "
 "solucionarlo a la mayor brevedad posible."
 
 #: sample.cc:350
 msgid ""
 "Unable to read the memory statistics entry from the 'kstat' library. The "
 "diagnostics are '%1'\n"
-"You might want to contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try "
+"You might want to contact the maintainer at http://bugs.trinitydesktop.org/ who will try "
 "to sort this out."
 msgstr ""
 "No se puede leer la entrada de estadísticas de memoria de la biblioteca "
 "«kstat». Los diagnósticos son «%1»\n"
-"Póngase en contacto con el responsable en http://bugs.kde.org/ quien intentará "
+"Póngase en contacto con el responsable en http://bugs.trinitydesktop.org/ quien intentará "
 "solucionarlo a la mayor brevedad posible."
 
 #: sample.cc:367
@@ -278,37 +278,37 @@ msgstr ""
 #: sample.cc:379
 msgid ""
 "Unable to determine the number of swap spaces. The diagnostics are '%1'.\n"
-"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this "
+"Please contact the maintainer at http://bugs.trinitydesktop.org/ who will try to sort this "
 "out."
 msgstr ""
 "No se puede determinar el número de espacios de intercambio. Los diagnósticos "
 "son «%1».\n"
-"Póngase en contacto con el responsable en http://bugs.kde.org/ quien intentará "
+"Póngase en contacto con el responsable en http://bugs.trinitydesktop.org/ quien intentará "
 "solucionarlo a la mayor brevedad posible."
 
 #: sample.cc:388
 msgid ""
 "KTimeMon ran out of memory while trying to determine the swap usage.\n"
 "Attempted to allocate %1 bytes of memory (2 * %2 + %3 * %4).\n"
-"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this "
+"Please contact the maintainer at http://bugs.trinitydesktop.org/ who will try to sort this "
 "out."
 msgstr ""
 "KTimeMon se quedó sin memoria mientras trataba de asignar el uso de la memoria "
 "de intercambio.\n"
 "Se intentaron reservar %1 bytes de memoria (2 * %2 + %3 * %4).\n"
-"Póngase en contacto con el responsable en http://bugs.kde.org/ quien intentará "
+"Póngase en contacto con el responsable en http://bugs.trinitydesktop.org/ quien intentará "
 "solucionarlo a la mayor brevedad posible."
 
 #: sample.cc:400
 msgid ""
 "Unable to determine the swap usage.\n"
 "The diagnostics are '%1'.\n"
-"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this "
+"Please contact the maintainer at http://bugs.trinitydesktop.org/ who will try to sort this "
 "out."
 msgstr ""
 "No se puede determinar el uso de la memoria de intercambio.\n"
 "Los diagnósticos son «%1».\n"
-"Póngase en contacto con el responsable en http://bugs.kde.org/ quien intentará "
+"Póngase en contacto con el responsable en http://bugs.trinitydesktop.org/ quien intentará "
 "solucionarlo a la mayor brevedad posible."
 
 #: sample.cc:407
@@ -316,13 +316,13 @@ msgid ""
 "Information was requested for %1 swap spaces, but only %2 swap entries were "
 "returned.\n"
 "KTimeMon will attempt to continue.\n"
-"Please contact the maintainer at http://bugs.kde.org/ who will try to sort this "
+"Please contact the maintainer at http://bugs.trinitydesktop.org/ who will try to sort this "
 "out."
 msgstr ""
 "Se ha pedido información de %1 espacios de intercambio, pero sólo se han "
 "devuelto %2 entradas de intercambio.\n"
 "KTimeMon intentará continuar.\n"
-"Póngase en contacto con el responsable en http://bugs.kde.org/ quien intentará "
+"Póngase en contacto con el responsable en http://bugs.trinitydesktop.org/ quien intentará "
 "solucionarlo a la mayor brevedad posible."
 
 #: timemon.cc:173
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kpdf.po
index b8f8ef1bd69..493b9168611 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kpdf.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kpdf.po
@@ -873,10 +873,10 @@ msgid "Printing this document is not allowed."
 msgstr "No está permitido imprimir este documento."
 
 #: part.cpp:1064
-msgid "Could not print the document. Please report to bugs.kde.org"
+msgid "Could not print the document. Please report to bugs.trinitydesktop.org"
 msgstr ""
 "No se ha podido imprimir este documento. Por favor informe de ello a "
-"bugs.kde.org"
+"bugs.trinitydesktop.org"
 
 #: core/generator_pdf/generator_pdf.cpp:144
 msgid "Please insert the password to read the document:"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdeio.po
index 534bfc5a9d0..4bbafca51f6 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -803,11 +803,11 @@ msgstr "No se pudo iniciar el proceso %1"
 #, c-format
 msgid ""
 "Internal Error\n"
-"Please send a full bug report at http://bugs.kde.org\n"
+"Please send a full bug report at http://bugs.trinitydesktop.org\n"
 "%1"
 msgstr ""
 "Error interno\n"
-"Por favor, envíe un informe de fallos completo en http://bugs.kde.org\n"
+"Por favor, envíe un informe de fallos completo en http://bugs.trinitydesktop.org\n"
 "%1"
 
 #: tdeio/global.cpp:249
@@ -1137,11 +1137,11 @@ msgstr "No se pudo acceder a %1."
 msgid ""
 "Unknown error code %1\n"
 "%2\n"
-"Please send a full bug report at http://bugs.kde.org."
+"Please send a full bug report at http://bugs.trinitydesktop.org."
 msgstr ""
 "Código de error %1 desconocido\n"
 "%2\n"
-"Por favor, envíe un informe de fallos completo en http://bugs.kde.org."
+"Por favor, envíe un informe de fallos completo en http://bugs.trinitydesktop.org."
 
 #: tdeio/global.cpp:442
 #, c-format
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgid ""
 "maintainer of this software by submitting a high quality bug report. If the "
 "software is provided by a third party, please contact them directly. Otherwise, "
 "first look to see if the same bug has been submitted by someone else by "
-"searching at the <a href=\"http://bugs.pearsoncomputing.net//\">"
+"searching at the <a href=\"http://bugs.trinitydesktop.org/\">"
 "TDE bug reporting website</a>. If not, take note of the details given above, "
 "and include them in your bug report, along with as many other details as you "
 "think might help."
@@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr ""
 "informe de fallos. Si el software es suministrado por un tercero, por favor "
 "contacte a dicha parte antes. De lo contratrio, primero busque si este mismo "
 "fallo ya ha sido comentado por otra persona, buscando en <a "
-"href=\"http://bugs.kde.org/\">Servidor web de informe de fallos de "
+"href=\"http://bugs.trinitydesktop.org/\">Servidor web de informe de fallos de "
 "TDEwebsite</a>. Si no, tome nota de los detalles de más arriba, e incluyalos en "
 "su informe de fallos, junto con muchos otros detalles que según usted podrían "
 "ayudar."
@@ -2257,12 +2257,12 @@ msgstr ""
 #: tdeio/global.cpp:1121
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Please file a bug at <a href=\"http://bugs.kde.org/\">"
-"http://bugs.pearsoncomputing.net/</a> to inform the TDE team of the unsupported "
+"Please file a bug at <a href=\"http://bugs.trinitydesktop.org/\">"
+"http://bugs.trinitydesktop.org/</a> to inform the TDE team of the unsupported "
 "authentication method."
 msgstr ""
-"Por favor envie un error a <a href=\"http://bugs.kde.org/\">"
-"http://bugs.kde.org/</a> para informar al equipo de TDE del método de "
+"Por favor envie un error a <a href=\"http://bugs.trinitydesktop.org/\">"
+"http://bugs.trinitydesktop.org/</a> para informar al equipo de TDE del método de "
 "autentificación no soportado."
 
 #: tdeio/global.cpp:1127
@@ -5703,8 +5703,8 @@ msgid "KSendBugMail"
 msgstr "KSendBugMail"
 
 #: misc/tdesendbugmail/main.cpp:63
-msgid "Sends a short bug report to submit@bugs.kde.org"
-msgstr "Envía un pequeño informe de error a submit@bugs.kde.org"
+msgid "Sends a short bug report to submit@bugs.trinitydesktop.org"
+msgstr "Envía un pequeño informe de error a submit@bugs.trinitydesktop.org"
 
 #: misc/tdesendbugmail/main.cpp:65
 msgid "Author"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 1a029f4c447..3c01a54b83f 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr ""
 "diseño del autor en sus páginas. En otros casos se debe a un error de "
 "programación de Konqueror. Si sospecha que se trata del primer caso, póngase en "
 "contacto con el administrador de la web. Del mismo modo, si sospecha de un "
-"error de Konqueror, rellene un informe de fallos en http://bugs.kde.org/. Es de "
+"error de Konqueror, rellene un informe de fallos en http://bugs.trinitydesktop.org/. Es de "
 "agradecer la inclusión de un ejemplo."
 
 #. i18n: file ./tdehtml/kjserrordlg.ui line 39
@@ -4746,8 +4746,8 @@ msgid ""
 "However, you - the user - must tell us when something does not work as expected "
 "or could be done better."
 "<br>"
-"<br>The Trinity Desktop Environment has a bug tracking system. Visit <A "
-"HREF=\"http://bugs.pearsoncomputing.net\">http://bugs.pearsoncomputing.net</A> "
+"<br>The Trinity Desktop Environment has a bug tracking system. Visit <a "
+"href=\"http://bugs.trinitydesktop.org\">http://bugs.trinitydesktop.org</a> "
 "or use the \"Report Bug...\" dialog from the \"Help\" menu to report bugs."
 "<br>"
 "<br>If you have a suggestion for improvement then you are welcome to use the "
@@ -4759,7 +4759,7 @@ msgstr ""
 "debería o cuando podría hacerlo mejor."
 "<br>"
 "<br>El entorno de escritorio K dispone de un sistema de seguimiento de fallos. "
-"Visite <a href=\"http://bugs.kde.org/\">http://bugs.kde.org/</a> "
+"Visite <a href=\"http://bugs.trinitydesktop.org/\">http://bugs.trinitydesktop.org/</a> "
 "o use la ventana «Informar de fallo» del menú «Ayuda» para informar de fallos."
 "<br>"
 "<br>Si tiene alguna sugerencia para mejorar el software le invitamos a usar el "
@@ -5534,11 +5534,11 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Unable to send the bug report.\n"
 "Please submit a bug report manually...\n"
-"See http://bugs.pearsoncomputing.net/ for instructions."
+"See http://bugs.trinitydesktop.org/ for instructions."
 msgstr ""
 "No se pudo enviar el informe de fallos.\n"
 "Por favor avise del fallo manualmente...\n"
-"Consulte las instrucciones en http://bugs.kde.org/."
+"Consulte las instrucciones en http://bugs.trinitydesktop.org/."
 
 #: tdeui/kbugreport.cpp:428
 msgid "Bug report sent, thank you for your input."
@@ -6022,10 +6022,10 @@ msgstr "A&utores"
 #: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:117
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Please use <a href=\"http://bugs.pearsoncomputing.net\">"
-"http://bugs.pearsoncomputing.net</a> to report bugs.\n"
+"Please use <a href=\"http://bugs.trinitydesktop.org\">"
+"http://bugs.trinitydesktop.org</a> to report bugs.\n"
 msgstr ""
-"Por favor utilice <a href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> "
+"Por favor utilice <a href=\"http://bugs.trinitydesktop.org\">http://bugs.trinitydesktop.org</a> "
 "para informar de fallos.\n"
 
 #: tdeui/tdeaboutapplication.cpp:121 tdeui/tdeaboutapplication.cpp:124
@@ -8628,9 +8628,9 @@ msgstr ""
 #: tdecore/tdecmdlineargs.cpp:629
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Please use http://bugs.pearsoncomputing.net to report bugs.\n"
+"Please use http://bugs.trinitydesktop.org to report bugs.\n"
 msgstr ""
-"Por favor utilice http://bugs.kde.org para informar de fallos.\n"
+"Por favor utilice http://bugs.trinitydesktop.org para informar de fallos.\n"
 
 #: tdecore/tdecmdlineargs.cpp:632 tdecore/tdecmdlineargs.cpp:634
 msgid ""
@@ -12700,11 +12700,11 @@ msgstr "error en la declaración de texto de una entidad externa"
 
 #~ msgid ""
 #~ "To submit a bug report, click on the button below.\n"
-#~ "This will open a web browser window on http://bugs.kde.org where you will find a form to fill in.\n"
+#~ "This will open a web browser window on http://bugs.trinitydesktop.org where you will find a form to fill in.\n"
 #~ "The information displayed above will be transferred to that server."
 #~ msgstr ""
 #~ "Para enviar un informe de fallos, pulse en el botón de debajo.\n"
-#~ "Se abrirá una ventana del navegador web en http://bugs.kde.org donde encontrará un formulario para rellenar.\n"
+#~ "Se abrirá una ventana del navegador web en http://bugs.trinitydesktop.org donde encontrará un formulario para rellenar.\n"
 #~ "La información mostrada arriba será transferida a ese servidor."
 
 #~ msgid "&Report Bug..."
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/krec.po
index c42005842df..44901e00e5b 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/krec.po
@@ -599,7 +599,7 @@ msgid ""
 "<p>\n"
 "Altough a lot of testing is done, our capabilities of catching every possible "
 "event/configuration are limited. So if you find a bug use \"Report Bug\" in the "
-"\"Help\"-menu or go directly to http://bugs.kde.org.\n"
+"\"Help\"-menu or go directly to http://bugs.trinitydesktop.org.\n"
 "</p>\n"
 msgstr ""
 "<h4>...que está invitado a informarnos de cualquier fallo en el programa?</h4>\n"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr ""
 "Aunque intentamos realizar el mayor número de pruebas, nuestra capacidad para "
 "probar todas las configuraciones posibles es limitada. Por lo tanto, si "
 "encuentra algún fallo, utilice la opción \"Informar de fallo\" del menú "
-"\"Ayuda\", o acceda directamente a http://bugs.kde.org.\n"
+"\"Ayuda\", o acceda directamente a http://bugs.trinitydesktop.org.\n"
 "</p>\n"
 
 #: tips.txt:35
@@ -615,7 +615,7 @@ msgid ""
 "<h4>...that KRec is far from complete?</h4>\n"
 "<p>\n"
 "So if you have a nice feature you think KRec should incorporate please tell us! "
-"To avoid duplicates and improve productivity please do it via bugs.kde.org or "
+"To avoid duplicates and improve productivity please do it via bugs.trinitydesktop.org or "
 "the bug reporting tools and us wishlist as severity.\n"
 "</p>\n"
 msgstr ""
@@ -623,6 +623,6 @@ msgstr ""
 "<p>\n"
 "Si tiene alguna funcionalidad que cree que KRec debería de incorporar, por "
 "favor, díganoslo. Para evitar duplicados, y mejorar la productividad, por "
-"favor, hágalo a través de bugs.kde.org, o utilizando las herramientas de "
+"favor, hágalo a través de bugs.trinitydesktop.org, o utilizando las herramientas de "
 "informe de errores, indicando \"deseo\" en el campo de importancia.\n"
 "</p>\n"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-es/messages/tdenetwork/kopete.po
index 3f107370437..ad15359179f 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdenetwork/kopete.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdenetwork/kopete.po
@@ -2482,10 +2482,10 @@ msgstr "Imposible acceder a %1, la cuenta %2 no existe."
 #: protocols/oscar/oscaraccount.cpp:892
 msgid ""
 "The %1 server thinks the client you are using is too old. Please report this as "
-"a bug at http://bugs.kde.org"
+"a bug at http://bugs.trinitydesktop.org"
 msgstr ""
 "El servidor %1 piensa que su cliente en uso es demasiado antiguo. Por favor, "
-"envíe un aviso de fallo a http://bugs.kde.org"
+"envíe un aviso de fallo a http://bugs.trinitydesktop.org"
 
 #: protocols/oscar/oscaraccount.cpp:898
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdepim/kleopatra.po b/tde-i18n-es/messages/tdepim/kleopatra.po
index 0e65446d316..6ae12001d67 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdepim/kleopatra.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdepim/kleopatra.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kleopatra\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-10 13:23+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdepim/kmailcvt.po b/tde-i18n-es/messages/tdepim/kmailcvt.po
index e2c74e04678..5e4d6163a8e 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdepim/kmailcvt.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdepim/kmailcvt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmailcvt\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-03 13:05+0200\n"
 "Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>\n"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdepim/konsolekalendar.po b/tde-i18n-es/messages/tdepim/konsolekalendar.po
index e7945315f2c..1afb90d8d46 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdepim/konsolekalendar.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdepim/konsolekalendar.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: konsolekalendar\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-08 11:34+0200\n"
 "Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>\n"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdepim/kontact.po b/tde-i18n-es/messages/tdepim/kontact.po
index 534bb74654a..80712601549 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdepim/kontact.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdepim/kontact.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kontact\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-10 13:52+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdepim/libkleopatra.po b/tde-i18n-es/messages/tdepim/libkleopatra.po
index 95df92a37f9..5fb6b3676b8 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdepim/libkleopatra.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdepim/libkleopatra.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libkleopatra\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-03 13:38+0200\n"
 "Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>\n"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdepim/tdefile_vcf.po b/tde-i18n-es/messages/tdepim/tdefile_vcf.po
index b854545b8a6..266b18041cc 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdepim/tdefile_vcf.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdepim/tdefile_vcf.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdefile_vcf\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-11 13:53+0200\n"
 "Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>\n"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdesdk/kbugbuster.po b/tde-i18n-es/messages/tdesdk/kbugbuster.po
index e1de09bf293..335a66e5f3c 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdesdk/kbugbuster.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdesdk/kbugbuster.po
@@ -818,17 +818,17 @@ msgstr "&Destinatario:"
 #: gui/msginputdialog.cpp:63
 #, fuzzy
 msgid "Normal (bugs.trinitydesktop.org & Maintainer & tde-bugs-dist)"
-msgstr "Normal (bugs.kde.org, encargado y kde-bugs-dist)"
+msgstr "Normal (bugs.trinitydesktop.org, encargado y kde-bugs-dist)"
 
 #: gui/msginputdialog.cpp:64
 #, fuzzy
 msgid "Maintonly (bugs.trinitydesktop.org & Maintainer)"
-msgstr "Mantenimiento (bugs.kde.org y encargado)"
+msgstr "Mantenimiento (bugs.trinitydesktop.org y encargado)"
 
 #: gui/msginputdialog.cpp:65
 #, fuzzy
 msgid "Quiet (bugs.trinitydesktop.org only)"
-msgstr "Sin mensajes (solo bugs.kde.org)"
+msgstr "Sin mensajes (solo bugs.trinitydesktop.org)"
 
 #: gui/msginputdialog.cpp:77
 msgid "&Message"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevelop.po
index 9323d7a0b26..364eb03fc23 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -20494,12 +20494,12 @@ msgstr "¿Eliminar subcarpeta?"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not delete subproject.\n"
-"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.trinitydesktop.org and "
 "include the output of tdevelop when runfrom a shell."
 msgstr ""
 "No se puede eliminar el subproyecto.\n"
 "Se trata de un error interno. Por favor, envíe un informe de error a "
-"bugs.kde.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
+"bugs.trinitydesktop.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
 
 #: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:958
 msgid "Subproject Deletion failed"
@@ -20995,12 +20995,12 @@ msgstr "No hay un archivo Makefile en esta carpeta. ¿Ejecutar primero qmake?"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not delete Function Scope.\n"
-"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.trinitydesktop.org and "
 "include the output of tdevelop when run from a shell."
 msgstr ""
 "No se puede eliminar el ámbito de la función.\n"
 "Se trata de un error interno. Por favor, envíe un informe de error a "
-"bugs.kde.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
+"bugs.trinitydesktop.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
 
 #: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2276
 msgid "Function Scope Deletion failed"
@@ -21010,12 +21010,12 @@ msgstr "Ha fallado la eliminación del ámbito de la función"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not delete Include Scope.\n"
-"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.trinitydesktop.org and "
 "include the output of tdevelop when run from a shell."
 msgstr ""
 "No se puede eliminar el ámbito de inclusión.\n"
 "Se trata de un error interno. Por favor, envíe un informe de error a "
-"bugs.kde.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
+"bugs.trinitydesktop.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
 
 #: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2284
 msgid "Include Scope Deletion failed"
@@ -21025,12 +21025,12 @@ msgstr "Ha fallado la eliminación del ámbito de inclusión"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not delete Scope.\n"
-"This is an internal error, please write a bug report to bugs.kde.org and "
+"This is an internal error, please write a bug report to bugs.trinitydesktop.org and "
 "include the output of tdevelop when run from a shell."
 msgstr ""
 "No se puede eliminar el ámbito.\n"
 "Se trata de un error interno. Por favor, envíe un informe de error a "
-"bugs.kde.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
+"bugs.trinitydesktop.org e incluya la salida de KDevelop al ser ejecutado en una consola."
 
 #: buildtools/qmake/trollprojectwidget.cpp:2296
 msgid "Scope Deletion failed"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevtipofday.po b/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevtipofday.po
index f8af94ecfae..ad426c6236f 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevtipofday.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevtipofday.po
@@ -130,10 +130,10 @@ msgstr ""
 #: tips.cc:53
 msgid ""
 "<p>If you have found a bug in KDevelop, please let us know. Use TDE Bugzilla at "
-"http://bugs.kde.org/ or select \"Help\"->\"Report Bug\" from the menu.\n"
+"http://bugs.trinitydesktop.org/ or select \"Help\"->\"Report Bug\" from the menu.\n"
 msgstr ""
 "<p>...que si ha encontrado un fallo en KDevelop, puede hacérnoslo saber "
-"utilizando el sistema Bugzilla de TDE en http://bugs.kde.org/ o seleccionando "
+"utilizando el sistema Bugzilla de TDE en http://bugs.trinitydesktop.org/ o seleccionando "
 "«Ayuda->Informar de fallo» en el menú?\n"
 
 #: tips.cc:58