diff options
| author | Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net> | 2011-11-21 02:23:03 -0600 |
|---|---|---|
| committer | Timothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net> | 2011-11-21 02:23:03 -0600 |
| commit | 9b58d35185905f8334142bf4988cb784e993aea7 (patch) | |
| tree | f83ec30722464f6e4d23d6e7a40201d7ef5b6bf4 /tde-i18n-et/docs/kdesdk/scripts/man-transxx.1.docbook | |
| download | tde-i18n-9b58d35185905f8334142bf4988cb784e993aea7.tar.gz tde-i18n-9b58d35185905f8334142bf4988cb784e993aea7.zip | |
Initial import of extracted KDE i18n tarballs
Diffstat (limited to 'tde-i18n-et/docs/kdesdk/scripts/man-transxx.1.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-et/docs/kdesdk/scripts/man-transxx.1.docbook | 96 |
1 files changed, 96 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/docs/kdesdk/scripts/man-transxx.1.docbook b/tde-i18n-et/docs/kdesdk/scripts/man-transxx.1.docbook new file mode 100644 index 00000000000..31bf1afc7c6 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-et/docs/kdesdk/scripts/man-transxx.1.docbook @@ -0,0 +1,96 @@ +<?xml version="1.0" ?> +<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [ +<!ENTITY % Estonian "INCLUDE"> +]> + +<refentry lang="&language;"> +<refentryinfo> +<author +><personname +><firstname +>Ben</firstname +><surname +>Burton</surname +></personname +><email +>bab@debian.org</email +></author> +<date +>7. aprill 2003</date> +</refentryinfo> + +<refmeta> +<refentrytitle +><command +>transxx</command +></refentrytitle> +<manvolnum +>1</manvolnum> +</refmeta> + +<refnamediv> +<refname +><command +>transxx</command +></refname> +<refpurpose +>Loob tõlkemallist (POT-fail) näivalt tõlgitud PO-faili</refpurpose> +</refnamediv> + +<refsynopsisdiv> +<cmdsynopsis +><command +>transxx</command +> <group +><option +><replaceable +>mall.pot</replaceable +></option +></group +> </cmdsynopsis> +</refsynopsisdiv> + +<refsect1> +<title +>Kirjeldus</title> + +<para +><command +>transxx</command +> on käsureatööriist, mis tekitab POT-failist näivalt tõlgitud PO-faili. Osaliselt kopeeritakse msgid-stringide vormindus ja struktuur msgstr-stringidesse, kuid tekst tõlgitakse <quote +>xx</quote +> keelde.</para> + +<para +>Tekitatud PO-fail saadetakse standardväljundisse.</para> + +<para +>Tarkvara kasutamine <quote +>xx</quote +> keeles selgitab kiiresti välja kõik kasutajale nähtavad stringid, mis ei ole veel tõlgitavad.</para> + +<para +>See utiliit kuulub KDE tarkvaraarenduse komplekti koosseisu.</para +> + +</refsect1> + +<refsect1> +<title +>Autorid</title> + +<para +>PO-XML-tööriistad kirjutas &Stephan.Kulow; &Stephan.Kulow.mail;</para> +<para +>Käesoleva manuaalilehekülje kirjutas <personname +><firstname +>Ben</firstname +><surname +>Burton</surname +></personname +><email +>bab@debian.org</email +></para> +</refsect1> + +</refentry> |