summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-et/docs/tdeedu/kstars/calc-ecliptic.docbook
diff options
context:
space:
mode:
authorTimothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>2011-12-03 11:05:10 -0600
committerTimothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>2011-12-03 11:05:10 -0600
commitf7e7a923aca8be643f9ae6f7252f9fb27b3d2c3b (patch)
tree1f78ef53b206c6b4e4efc88c4849aa9f686a094d /tde-i18n-et/docs/tdeedu/kstars/calc-ecliptic.docbook
parent85ca18776aa487b06b9d5ab7459b8f837ba637f3 (diff)
downloadtde-i18n-f7e7a923aca8be643f9ae6f7252f9fb27b3d2c3b.tar.gz
tde-i18n-f7e7a923aca8be643f9ae6f7252f9fb27b3d2c3b.zip
Second part of prior commit
Diffstat (limited to 'tde-i18n-et/docs/tdeedu/kstars/calc-ecliptic.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-et/docs/tdeedu/kstars/calc-ecliptic.docbook45
1 files changed, 45 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/docs/tdeedu/kstars/calc-ecliptic.docbook b/tde-i18n-et/docs/tdeedu/kstars/calc-ecliptic.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..c966ee6b8b9
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-et/docs/tdeedu/kstars/calc-ecliptic.docbook
@@ -0,0 +1,45 @@
+<sect2 id="calc-ecliptic">
+<title
+>Ekliptiliste koordinaatide moodul</title>
+<indexterm
+><primary
+>Tööriistad</primary>
+<secondary
+>Astrokalkulaator</secondary>
+<tertiary
+>Ekliptiliste koordinaatide moodul</tertiary>
+</indexterm>
+
+<screenshot>
+<screeninfo
+>Kalkulaatori ekliptiliste koordinaatide moodul </screeninfo>
+<mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="calc-ecliptic.png" format="PNG"/>
+ </imageobject>
+ <textobject>
+ <phrase
+>Ekliptilised koordinaadid</phrase>
+ </textobject>
+</mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>See moodul võimaldab teisendada <link linkend="equatorial"
+>ekvaatorilised koordinaadid</link
+> <link linkend="ecliptic"
+>ekliptilisteks koordinaatideks</link
+> ja vastupidi. Kõigepealt vali osas <guilabel
+>Sisendkoordinaatide valik</guilabel
+>, milliseid koordinaate kasutada sisendis. Seejärel anna vajalikud koordinaadid kas osas <guilabel
+>Ekliptilised koordinaadid</guilabel
+> või osas <guilabel
+>Ekvaatorilised koordinaadid</guilabel
+>. Lõpuks klõpsa nupule <guibutton
+>Arvuta</guibutton
+> ning näedki teisendatud koordinaate. </para>
+<para
+>Moodul sisaldab ka pakktöötluse režiimi, mis lubab teisendada mitu koordinaatidepaari korraga. Selleks peab olema sisendfail, milles igal real on kaks väärtust, nimelt sisendkoordinaatide paar (ükspuha kas ekvaatoriliste või ekliptiliste koordinaatide süsteemile vastav). Seejärel määra, milliseid koordinaate kasutatakse sisendina, samuti sisend- ja väljundfaili nimi. Lõpuks klõpsa nupule <guibutton
+>Käivita</guibutton
+>, millega luuakse väljundfail, mis sisaldabki teisendatud koordinaate (vastavalt sellele, mida määrasid sisendina, kas ekvaatorilised või ekliptilised). </para>
+</sect2>