summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia
diff options
context:
space:
mode:
authorDarrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>2012-03-23 20:29:21 -0500
committerDarrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>2012-03-23 20:29:21 -0500
commite1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f (patch)
treed91bf87e576d3aaa6199f954ea8750c3d9b53d3f /tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia
parent0a3068399e3af480a253ac401793c0e6afadde3e (diff)
downloadtde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.tar.gz
tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.zip
Fix KDE -> TDE branding.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia')
-rw-r--r--tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/juk.po4
-rw-r--r--tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kaboodle.po4
-rw-r--r--tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po8
-rw-r--r--tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kmix.po8
-rw-r--r--tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/krec.po4
-rw-r--r--tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kscd.po4
6 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/juk.po
index 359f299f51c..eccae5b2a5a 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -411,8 +411,8 @@ msgstr ""
"پخش‌‌‌کننده را برگزینید"
#: main.cpp:27
-msgid "Jukebox and music manager for KDE"
-msgstr "جعبۀ Juke و مدیر موسیقی برای KDE"
+msgid "Jukebox and music manager for TDE"
+msgstr "جعبۀ Juke و مدیر موسیقی برای TDE"
#: main.cpp:28
msgid "Author, chief dork and keeper of the funk"
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index f20436e8a45..7abe1607f63 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -41,8 +41,8 @@ msgid "Kaboodle"
msgstr ""
#: kaboodle_factory.cpp:70
-msgid "The Lean KDE Media Player"
-msgstr "پخش‌کنندۀ ضعیف رسانۀ KDE"
+msgid "The Lean TDE Media Player"
+msgstr "پخش‌کنندۀ ضعیف رسانۀ TDE"
#: kaboodle_factory.cpp:74
msgid "Maintainer"
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
index ff93b57590a..b59cfbe9bb9 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
@@ -55,8 +55,8 @@ msgid "kcmaudiocd"
msgstr ""
#: kcmaudiocd.cpp:86
-msgid "KDE Audio CD IO Slave"
-msgstr "پی‌رو CD IO صوتی KDE"
+msgid "TDE Audio CD IO Slave"
+msgstr "پی‌رو CD IO صوتی TDE"
#: kcmaudiocd.cpp:88
msgid "(c) 2000 - 2005 Audio CD developers"
@@ -78,14 +78,14 @@ msgid ""
"or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by "
"typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you "
"can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis "
-"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME "
+"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME "
"or Ogg Vorbis libraries."
msgstr ""
"<h1>دیسکهای فشردۀ صوتی</h1> دیسک فشردۀ صوتی IO-پی‌رو باعث می‌شود که به راحتی "
"پرونده‌های wav، MP3 یا Ogg Vorbis را از دیسکهای فشرده یا DVDهای صوتی خود ایجاد "
"کنید. پی‌رو با تحریر <i>«audiocd:/»</i> در میلۀ محل Konqueror حاضر می‌شود. در "
"این مدل، می‌توانید کدبندی و تنظیمات دستگاه را پیکربندی کنید. توجه داشته باشید "
-"که کدبندی MP3 وOgg Vorbis فقط در صورتی وجود دارد که KDE با نسخۀ جدیدی از "
+"که کدبندی MP3 وOgg Vorbis فقط در صورتی وجود دارد که TDE با نسخۀ جدیدی از "
"کتابخانه‌های LAME یا Ogg Vorbis ساخته شده باشد."
#. i18n: file audiocdconfig.ui line 50
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 747ed3a80d9..faa0c3123ac 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -193,8 +193,8 @@ msgid "&Dock into panel"
msgstr "&پیوند به تابلو‌"
#: kmixprefdlg.cpp:51
-msgid "Docks the mixer into the KDE panel"
-msgstr "مخلوط‌کن را به تابلو KDE پیوند می‌زند"
+msgid "Docks the mixer into the TDE panel"
+msgstr "مخلوط‌کن را به تابلو TDE پیوند می‌زند"
#: kmixprefdlg.cpp:53
msgid "Enable system tray &volume control"
@@ -253,8 +253,8 @@ msgid "&Vertical"
msgstr "&عمودی‌"
#: main.cpp:32
-msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer"
-msgstr "مخلوط‌کن کوچک تمام ویژگی KMix - KDE"
+msgid "KMix - TDE's full featured mini mixer"
+msgstr "مخلوط‌کن کوچک تمام ویژگی KMix - TDE"
#: main.cpp:42
msgid "KMix"
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/krec.po
index d9ac570238d..54d8e1fc823 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/krec.po
@@ -478,12 +478,12 @@ msgstr "قادر به یافتن متراکم‌ساز نیست"
#: main.cpp:30
msgid ""
-"This is a recording tool for KDE.\n"
+"This is a recording tool for TDE.\n"
"It uses aRts, just look at the audiomanager\n"
"and you will find it there accepting sound\n"
"for recording."
msgstr ""
-"این یک ابزار ضبط برای KDE است.\n"
+"این یک ابزار ضبط برای TDE است.\n"
"از aRts استفاده می‌کند، فقط به مدیر صوتی نگاه کنید\n"
"و در آن جا آن را در حال پذیرش صدا\n"
"برای ضبط خواهید یافت."
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kscd.po
index 5579308970a..f62ff1b8899 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kscd.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdemultimedia/kscd.po
@@ -165,8 +165,8 @@ msgid "Track %1"
msgstr "شیار %1"
#: kscd.cpp:83
-msgid "KDE CD player"
-msgstr "پخش‌کنندۀ دیسک فشردۀ KDE"
+msgid "TDE CD player"
+msgstr "پخش‌کنندۀ دیسک فشردۀ TDE"
#: kscd.cpp:136 kscd.cpp:863 kscd.cpp:1402
msgid "Vol: %02d%%"