summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmsamba.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDarrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>2012-03-23 20:29:21 -0500
committerDarrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>2012-03-23 20:29:21 -0500
commite1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f (patch)
treed91bf87e576d3aaa6199f954ea8750c3d9b53d3f /tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmsamba.po
parent0a3068399e3af480a253ac401793c0e6afadde3e (diff)
downloadtde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.tar.gz
tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.zip
Fix KDE -> TDE branding.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmsamba.po')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmsamba.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmsamba.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmsamba.po
index 054d3dd918d..6a5c5e2b08c 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmsamba.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmsamba.po
@@ -66,13 +66,13 @@ msgid "kcmsamba"
msgstr "kcmsamba"
#: main.cpp:86
-msgid "KDE Panel System Information Control Module"
+msgid "TDE Panel System Information Control Module"
msgstr ""
-"Module de contrôle des informations du système du tableau de bord de KDE"
+"Module de contrôle des informations du système du tableau de bord de TDE"
#: main.cpp:88
-msgid "(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team"
-msgstr "(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team"
+msgid "(c) 2002 TDE Information Control Module Samba Team"
+msgstr "(c) 2002 TDE Information Control Module Samba Team"
#: kcmsambaimports.cpp:46 ksmbstatus.cpp:63
msgid "Type"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgid ""
"This list shows details of the events logged by samba. Note that events at the "
"file level are not logged unless you have configured the log level for samba to "
"2 or greater."
-"<p> As with many other lists in KDE, you can click on a column heading to sort "
+"<p> As with many other lists in TDE, you can click on a column heading to sort "
"on that column. Click again to change the sorting direction from ascending to "
"descending or vice versa."
"<p> If the list is empty, try clicking the \"Update\" button. The samba log "
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
"Cette liste affiche les détails des événements consignés par Samba. Remarque : "
"les événements au niveau fichier ne sont pas consignés à moins que le niveau de "
"journalisation de samba soit au moins égal à 2. "
-"<p> Comme beaucoup d'autres listes dans KDE, vous pouvez cliquer sur l'en-tête "
+"<p> Comme beaucoup d'autres listes dans TDE, vous pouvez cliquer sur l'en-tête "
"d'une colonne pour trier la liste suivant cette colonne. Cliquez à nouveau sur "
"le même en-tête pour inverser l'ordre de tri. "
"<p> Si la liste est vide, cliquez sur le bouton « Actualiser ». Le journal de "