summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMichele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>2014-06-07 01:09:07 +0900
committerMichele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>2014-06-07 01:09:07 +0900
commit1b936289720830f9cd25cea06d8030e520ecc8c5 (patch)
treef9ccc6989f740abab7b8a53e28a1234447273d3f /tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po
parentc5498e2227543b9e507d9397726602f6f96840a5 (diff)
downloadtde-i18n-1b936289720830f9cd25cea06d8030e520ecc8c5.tar.gz
tde-i18n-1b936289720830f9cd25cea06d8030e520ecc8c5.zip
Updated French translations. This resolves bug 1225.
Thanks to François Andriot for providing the original patch, which had to be reasonably "massaged" in order to apply properly.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po21
1 files changed, 21 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po
index fdba64a3a8e..6524e3186d2 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po
@@ -331,3 +331,24 @@ msgstr "Permuter l'affichage"
#: configdialog.cpp:49
msgid "Global &Shortcuts"
msgstr "Raccourcis Globaux"
+
+msgid "Start KRandRTray automatically when you log in?"
+msgstr "Démarrer KRandRTray automatiquement à l'ouverture de session ?"
+
+msgid "Start Automatically"
+msgstr "Démarrer automatiquement"
+
+msgid "Do Not Start"
+msgstr "Ne pas démarrer"
+
+msgid "Output Port"
+msgstr "Sortie Vidéo"
+
+msgid "Next available output"
+msgstr "Sortie Vidéo suivante"
+
+#, c-format
+msgid "%1 (Active)"
+msgstr "%1 (Active)"
+
+