Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdepim/akregator
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/akregator/

1 files changed, 21 insertions, 76 deletions

diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/akregator.po
index e6e612eea24..7f496ba52d1 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/akregator.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: akregator\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 19:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-09 18:54+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -228,11 +228,6 @@ msgstr "Article pré&cédent non lu"
 msgid "Ne&xt Unread Article"
 msgstr "Article sui&vant non lu"
 
-#: actionmanagerimpl.cpp:329
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Supprimer la balise"
-
 #: actionmanagerimpl.cpp:333
 msgid "&Set Tags"
 msgstr "&Définir les libellés"
@@ -490,10 +485,6 @@ msgstr "Erreur de lecture"
 msgid "The file %1 already exists; do you want to overwrite it?"
 msgstr "Le fichier « %1 » existe déjà ; voulez-vous vraiment l'écraser ?"
 
-#: akregator_part.cpp:652
-msgid "Export"
-msgstr ""
-
 #: akregator_part.cpp:653
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Écraser"
@@ -643,14 +634,6 @@ msgstr "Zone de navigation."
 msgid "Articles"
 msgstr "Articles"
 
-#: akregator_view.cpp:340
-msgid "About"
-msgstr ""
-
-#: akregator_view.cpp:443
-msgid "Untitled"
-msgstr ""
-
 #: akregator_view.cpp:527 main.cpp:70
 msgid "Imported Folder"
 msgstr "Dossier importé"
@@ -839,10 +822,6 @@ msgstr "Général"
 msgid "Archive"
 msgstr "Archive"
 
-#: configdialog.cpp:49
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: configdialog.cpp:50
 msgid "Browser"
 msgstr "Navigateur"
@@ -926,10 +905,6 @@ msgstr ""
 "Flux ajoutés :\n"
 " %1"
 
-#: pageviewer.cpp:131
-msgid "Reload"
-msgstr ""
-
 #: pageviewer.cpp:432 viewer.cpp:180
 msgid "Open Link in New &Tab"
 msgstr "Ouvrir le lien dans un nouvel ongle&t"
@@ -1427,16 +1402,6 @@ msgstr "Réinitialise le filtre rapide lors du changement de flux."
 msgid "Show Tagging GUI elements (unfinished)"
 msgstr "Afficher les éléments graphiques des libellés (non terminés)"
 
-#: akregator_part.rc:16 akregator_shell.rc:11
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: akregator_part.rc:24 akregator_shell.rc:16
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr "Mode d'&affichage"
-
 #: akregator_part.rc:29 akregator_shell.rc:21 pageviewer.rc:34
 #, no-c-format
 msgid "&Go"
@@ -1452,26 +1417,11 @@ msgstr "F&lux"
 msgid "&Article"
 msgstr "&Article"
 
-#: akregator_shell.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: akregator_shell.rc:26
 #, no-c-format
 msgid "&Feed"
 msgstr "&Flux"
 
-#: akregator_shell.rc:35
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "&Définir les libellés"
-
-#: akregator_shell.rc:48
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Barre d'outils de synthèse vocale"
-
 #: akregator_shell.rc:52
 #, no-c-format
 msgid "Speech Toolbar"
@@ -1508,21 +1458,6 @@ msgstr "Utiliser l'emplacement par défaut"
 msgid "Archive location:"
 msgstr "Emplacement de l'archive :"
 
-#: mk4storage/mk4confwidgetbase.ui:105
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: mk4storage/mk4confwidgetbase.ui:122
-#, no-c-format
-msgid "&Apply"
-msgstr ""
-
-#: mk4storage/mk4confwidgetbase.ui:133
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: propertieswidgetbase.ui:34
 #, no-c-format
 msgid "&General"
@@ -1678,11 +1613,6 @@ msgstr "Réinitialiser la barre de recherche lors du changement de flux"
 msgid "Mar&k selected article read after"
 msgstr "Mar&quer l'article sélectionné comme lu après"
 
-#: settings_appearance.ui:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Font Size"
-msgstr "&Augmenter la taille des polices"
-
 #: settings_appearance.ui:42
 #, no-c-format
 msgid "Minimum font size:"
@@ -1693,11 +1623,6 @@ msgstr "Taille de police minimale :"
 msgid "Medium font size:"
 msgstr "Taille de police moyenne :"
 
-#: settings_appearance.ui:122
-#, no-c-format
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: settings_appearance.ui:133
 #, no-c-format
 msgid "Standard font:"
@@ -1887,6 +1812,26 @@ msgstr "Titre :"
 msgid "Icon:"
 msgstr "Icône :"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Supprimer la balise"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&View"
+#~ msgstr "Mode d'&affichage"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "&Définir les libellés"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Barre d'outils de synthèse vocale"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Font Size"
+#~ msgstr "&Augmenter la taille des polices"
+
 #~ msgid "Akregator News"
 #~ msgstr "Nouvelles de Akregator"